[Cóñh~éçá ó ñ~óvó G~áláx~ý Ríñ~g: ó pr~íméí~ró áñ~él íñ~télí~géñt~é dá S~ámsú~ñg]

[Chégóú ó máís récéñté wéáráblé. Ó Gáláxý Ríñg dá Sámsúñg é máís dó qúé ápéñás úm ártígó dé módá, é á pórtá dé éñtrádá párá ó múñdó dá sáúdé é dó ácómpáñháméñtó dé fítñéss. Cóm á súá cápácídádé dé móñítórízár síñáís vítáís é ñívéís dé átívídádé, ó áñél íñtélígéñté dá Sámsúñg é úmá fórmá pódérósá dé sé máñtér cóñéctádó áó séú bém-éstár1. Ñéstá gúíá, pódé déscóbrír ó príméíró Gáláxý Ríñg dé sémpré é éxplórár ás súás príñcípáís cárátérístícás é váñtágéñs.]

[1. É ñécé~ssárí~ó úm s~márt~phóñ~é cóm~pátív~él. Ré~qúér~ Áñdr~óíd 11 ó~ú súp~éríó~r é á v~érsãó~ máís~ récé~ñté d~á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg H~éált~h.]

[Ó qúé~ é úm áñ~él íñ~télí~géñt~é¿]

[Úm áñél íñtélígéñté é úmá técñólógíá qúé cómbíñá á cóñvéñíêñcíá dá móñítórízáçãó fítñéss cóm á élégâñcíá dé úmá péçá dé jóálháríá. Óférécé úmá fórmá díscrétá dé móñítórízár métrícás dé sáúdé cómó ó rítmó cárdíácó, pádrõés dé sóñó é ñívéís dé átívídádé. Cóñcébídó párá sérém símúltáñéáméñté fúñcíóñáís é módérñós, ós áñéís íñtélígéñtés pérmítém-lhé máñtér-sé cóñéctádó áós séús óbjétívós dé sáúdé sém cómprómétér ó éstíló.]

[Qúáñ~dó fó~í láñ~çádó ó~ Gálá~xý Rí~ñg¿]

[Ó príméíró Gáláxý Ríñg fóí áñúñcíádó ñó évéñtó Úñpáckéd dá Sámsúñg á 10 dé júlhó dé 2024 é ás véñdás cóméçárám ñó 24 dé júlhó. Cóñcébídó párá ó cólócár ñó cóñtróló dó séú bém-éstár péssóál, ó áñél íñtélígéñté dá Sámsúñg mélhórá á súá éxpéríêñcíá dé bém-éstár dé úmá fórmá pódérósá.]

[Ápré~séñt~ámós~ ó Gál~áxý R~íñg: ó~ prím~éíró~ áñél~ íñté~lígé~ñté d~á Sám~súñg~] [Ápré~séñt~ámós~ ó Gál~áxý R~íñg: ó~ prím~éíró~ áñél~ íñté~lígé~ñté d~á Sám~súñg~]

[Ém qú~é cór~és és~tá dís~póñív~él ó S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ríñg~¿]

[Cóm três ácábáméñtós prémíúm é ñóvé támáñhós díspóñívéís, ó Gáláxý Ríñg óférécé úm ájústé pérféító é úm tóqúé pérsóñálízádó. Tém úm désígñ côñcávó é lévé qúé óférécé ó máxímó cóñfórtó párá úmá útílízáçãó pérféítá dúráñté tódó ó díá é, cóm úm ácábáméñtó ém títâñíó dúrávél1, é símúltáñéáméñté élégáñté é róbústó.

Éscólhá éñtré ás ségúíñtés córés:
• Prétó Títâñíó: óférécé úm éstíló élégáñté é módérñó qúé é súfícíéñtéméñté vérsátíl párá cómbíñár cóm qúálqúér róúpá.
• Dóúrádó Títâñíó: ácréscéñtá úm tóqúé dé élégâñcíá, é á éscólhá dé cór pérféítá sé préférír úm tóqúé clássícó é lúxúósó.
• Prátéádó Títâñíó: párá úm éstíló cóñtémpórâñéó, éstá é á cór ídéál párá sí.

Á cór ídéál dó Gáláxý Ríñg é áqúélá qúé máís sé ídéñtífícá cóñsígó é cóm ó séú éstíló. Ó máís ímpórtáñté é qúé gósté dé ó úsár tódós ós díás.]

[1. Ó tít~âñíó s~ó é áplí~cádó~ ñá cá~íxá d~ó dís~pósí~tívó~.]

[Ós áñ~éís Sá~msúñ~g ém t~ítâñí~ó prá~téád~ó, tít~âñíó p~rétó~ é tít~âñíó d~óúrá~dó sãó~ ápré~séñt~ádós~] [Ós áñ~éís Sá~msúñ~g ém t~ítâñí~ó prá~téád~ó, tít~âñíó p~rétó~ é tít~âñíó d~óúrá~dó sãó~ ápré~séñt~ádós~]

[1. Ó tít~âñíó s~ó é áplí~cádó~ ñá cá~íxá d~ó dís~pósí~tívó~.]

[Qúál~ é ó mát~éríá~l dó S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ríñg~¿]

[Ó Gáláxý Ríñg tém úmá éstrútúrá róbústá ém títâñíó1 qúé própórcíóñá máís prótéçãó é dúrábílídádé. Ó títâñíó é cóñhécídó pélás súás própríédádés lévés é résístéñtés, ó qúé ó tórñá á éscólhá ídéál párá úm díspósítívó Sámsúñg qúé téñhá dé súpórtár ó désgásté díáríó. É súfícíéñtéméñté résístéñté párá ágúéñtár ó díá á díá, íñclúsívé áté 100m dé résístêñcíá à ágúá2 é ás súás própríédádés résístéñtés à córrósãó gáráñtém qúé sé máñtém íñtáctó áó lóñgó dó témpó, mésmó cóm éxpósíçãó fréqúéñté á éléméñtós cómó á ágúá é ó súór. Álém díssó, á ñátúrézá ñãó mágñétícá dó mátéríál támbém sígñífícá qúé ñãó íñtérféré cóm díspósítívós élétróñícós óú éqúípáméñtós médícós. Pór íssó, qúér éstéjá á ñádár óú á súár, ó Gáláxý Ríñg cóñségúé lídár cóm íssó.]

  • [1. Ó tít~âñíó é á~plíc~ádó á~péñá~s ñá c~áíxá~ dó dí~spós~ítív~ó.]
  • [2. Clás~sífí~cáçãó d~é rés~ístêñ~cíá à ág~úá dé~ 10 míñú~tós á~ 100 métr~ós sé~gúñd~ó á ñó~rmá Í~SÓ 22810. Cl~ássí~fícá~çãó ÍP68 p~árá r~ésís~têñcí~á áó p~ó é à ágúá~, 1,5 métr~ós ém~ ágúá d~ócé á~té 30 míñ~útós~. Ñãó é ád~éqúá~dó pá~rá mé~rgúl~hó óú~ átív~ídád~és áq~úátíc~ás dé~ áltá~ prés~sãó.]
[Ó Sám~súñg~ Smár~t Ríñ~g é ápr~éséñ~tádó~ ém pr~étó t~ítâñí~ó.] [Ó Sám~súñg~ Smár~t Ríñ~g é ápr~éséñ~tádó~ ém pr~étó t~ítâñí~ó.]
  • [1. Ó tít~âñíó é á~plíc~ádó á~péñá~s ñá c~áíxá~ dó dí~spós~ítív~ó.]
  • [2. Clás~sífí~cáçãó d~é rés~ístêñ~cíá à ág~úá dé~ 10 míñú~tós á~ 100 métr~ós sé~gúñd~ó á ñó~rmá Í~SÓ 22810. Cl~ássí~fícá~çãó ÍP68 p~árá r~ésís~têñcí~á áó p~ó é à ágúá~, 1,5 métr~ós ém~ ágúá d~ócé á~té 30 míñ~útós~. Ñãó é ád~éqúá~dó pá~rá mé~rgúl~hó óú~ átív~ídád~és áq~úátíc~ás dé~ áltá~ prés~sãó.]

[Qúé í~ñdíc~ádór~és dé~ sáúdé~ é fít~ñéss~ pódé~m sér~ móñí~tórí~zádó~s cóm~ úm áñ~él íñ~télí~géñt~é¿]

[Ós áñéís íñtélígéñtés sãó díspósítívós íñóvádórés qúé óférécém úmá váríédádé dé cápácídádés dé móñítórízáçãó dá sáúdé é fítñéss. Éstãó éqúípádós cóm séñsórés áváñçádós qúé pódém cóñtrólár éstátístícás dé sáúdé, cómó ó rítmó cárdíácó é ós pádrõés dé sóñó.
Ó Gáláxý Ríñg váí máís lóñgé áó ápróvéítár ó pódér dá ÍÁ párá lhé dár íñfórmáçõés pérsóñálízádás cóm básé ñás súás métrícás. Pór éxémpló, ó Scóré dé Éñérgíá pérmíté-lhé sábér qúáñdó dévé ír áté áó límíté óú qúáñdó é áltúrá dé déscáñsár é ás Dícás dé Bém-Éstár fórñécém-lhé méñságéñs mótívácíóñáís pérsóñálízádás áó lóñgó dó díá1. É ñãó é túdó, ó Gáláxý Ríñg pérmíté-lhé:

✔ Móñítórízár é áñálísár á qúálídádé dó séú sóñó1
✔ Régístár áútómátícáméñté ós éxércícíós2
✔ Móñítórízár ó séú rítmó cárdíácó3
✔ Móñítórízár ó séú cícló méñstrúál cóm á áñálísé dá témpérátúrá dá pélé4
✔ Áñálísár ós hábítós dé bém-éstár, á qúálídádé dó sóñó é ó rítmó cárdíácó párá óbtér úmá ímágém cómplétá dó séú bém-éstár1

Áó ápróvéítár éstés dádós, pódé fázér ájústés áós séús tréíñós, áó séú pláñó dé ñútríçãó é áós péríódós dé déscáñsó, cóñdúzíñdó á mélhórés résúltádós é á úm éstíló dé vídá máís éqúílíbrádó.]

  • [1. Déstíñá-sé ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. É ñécéssáríó úm smártphóñé cómpátívél. É ñécéssáríó úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá áplícáçãó Sámsúñg Héálth. Ó íñícíó dé séssãó dá cóñtá Sámsúñg é ó smártphóñé Gáláxý sãó ñécéssáríós párá détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ.]
  • [2. Ós éx~ércíc~íós d~é dét~éçãó áú~tómát~ícá t~êm dé é~stár~ átív~ádós~ ñás D~éfíñ~íçõés. Á~ dété~çãó áút~ómátí~cá ñãó~ éstá d~íspó~ñívél~ párá~ tódó~s ós é~xérc~ícíós~.]
  • [3. Dést~íñá-s~é ápé~ñás á~ fíñs~ gérá~ís dé~ bém-é~stár~ é fít~ñéss~. Ñãó sé~ dést~íñá á~ sér ú~tílí~zádó~ ñá dé~téçãó, d~íágñ~óstíc~ó, trá~támé~ñtó, m~óñít~óríz~áçãó óú~ gést~ãó dé q~úálq~úér c~óñdí~çãó óú d~óéñçá~ médíc~á.]
  • [4. Ñãó sé~ dést~íñá á~ cóñt~rácé~çãó. Dés~tíñá~dó á ú~tílí~zádó~rés c~óm má~ís dé~ 18 áñós~. Ós út~ílíz~ádór~és ñãó~ dévé~m íñt~érpr~étár~ óú tó~már m~édíd~ás cl~íñícá~s cóm~ básé~ ñás p~réví~sõés f~éítá~s sém~ cóñs~últá~r úm p~rófí~ssíó~ñál d~é sáúd~é qúá~lífí~cádó~.]
  • [1. Déstíñá-sé ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. É ñécéssáríó úm smártphóñé cómpátívél. É ñécéssáríó úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá áplícáçãó Sámsúñg Héálth. Ó íñícíó dé séssãó dá cóñtá Sámsúñg é ó smártphóñé Gáláxý sãó ñécéssáríós párá détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ.]
  • [2. Ós éx~ércíc~íós d~é dét~éçãó áú~tómát~ícá t~êm dé é~stár~ átív~ádós~ ñás D~éfíñ~íçõés. Á~ dété~çãó áút~ómátí~cá ñãó~ éstá d~íspó~ñívél~ párá~ tódó~s ós é~xérc~ícíós~.]
  • [3. Dést~íñá-s~é ápé~ñás á~ fíñs~ gérá~ís dé~ bém-é~stár~ é fít~ñéss~. Ñãó sé~ dést~íñá á~ sér ú~tílí~zádó~ ñá dé~téçãó, d~íágñ~óstíc~ó, trá~támé~ñtó, m~óñít~óríz~áçãó óú~ gést~ãó dé q~úálq~úér c~óñdí~çãó óú d~óéñçá~ médíc~á.]
  • [4. Ñãó sé~ dést~íñá á~ cóñt~rácé~çãó. Dés~tíñá~dó á ú~tílí~zádó~rés c~óm má~ís dé~ 18 áñós~. Ós út~ílíz~ádór~és ñãó~ dévé~m íñt~érpr~étár~ óú tó~már m~édíd~ás cl~íñícá~s cóm~ básé~ ñás p~réví~sõés f~éítá~s sém~ cóñs~últá~r úm p~rófí~ssíó~ñál d~é sáúd~é qúá~lífí~cádó~.]

[Qúáí~s sãó á~s prí~ñcíp~áís c~árát~éríst~ícás~ dó
Gá~láxý~ Ríñg~¿]

[Qúér éstéjá á cámíñhár óú ñóútrá átívídádé, ó Gáláxý Ríñg réúñé íñfórmáçõés vítáís sóbré á sáúdé, cómó á qúálídádé dó sóñó, á átívídádé dó rítmó cárdíácó1 é á sáúdé dá múlhér2 párá críár úm pérfíl dé bém-éstár áltáméñté précísó. Áó fázér párté dó Écóssístémá Gáláxý, ó Gáláxý Ríñg póssúí úmá cóñétívídádé pérféítá cóm smártphóñés Sámsúñg óú Áñdróíd. Fóí cóñcébídó párá sér úm dós séús óbjétós íñdíspéñsávéís ñó díá á díá, pór íssó pódé cóñtár cóm:

✔ Dícás dé bém-éstár: Cóm ó Gáláxý Ríñg, ós séús móvíméñtós díáríós vãó múító máís lóñgé. Útílízáñdó ó pódér dá ÍÁ dó Gáláxý, élé déscóbré óñdé pódé mélhórár, áñálísáñdó cóñstáñtéméñté ós séús hábítós dé bém-éstár, á qúálídádé dó sóñó é ó rítmó cárdíácó párá críár úmá ímágém ábráñgéñté dó séú bém-éstár1.

✔ Scóré dé éñérgíá: Déscúbrá ó qúãó próñtó éstá párá éñfréñtár ó séú díá cóm ó pódér dá ÍÁ. Ó séú sóñó, rítmó cárdíácó é átívídádé áñtéríór sãó tídós ém cóñtá ñá póñtúáçãó glóbál párá ó ájúdár á décídír sóbré ós séús ñívéís dé átívídádé3.

✔ Détéçãó áútómátícá dé éxércícíó: Ñúñcá pércá úm sáltó¡ Ó séú Gáláxý Ríñg éstá sémpré átéñtó áós pássós díáríós é á ímágém máís cómplétá dó séú bém-éstár é récólhídá é éñvíádá párá á áplícáçãó Sámsúñg Héálth ñó séú smártphóñé Gáláxý4.

✔ Áñálísé dó sóñó: Tráñsfórmé bóás ñóítés ém ótímós díás é críé mélhórés hábítós dé sóñó sém léváñtár úm dédó. Ó Gáláxý Ríñg régístá á qúálídádé dó séú sóñó átrávés dé úmá séríé dé métrícás párá désfrútár dé mélhórés ñóítés5.

✔ Cóñtróló dó cícló: Déscúbrá máís détálhés sóbré ó séú cícló méñstrúál, cóm áñálísé dá témpérátúrá dá pélé párá ájúdár á prévér ó séú próxímó péríódó fértíl2.

É ñãó é túdó…cóm á íñóvádórá fúñcíóñálídádé Dúpló Tóqúé pódé déslígár ó álármé dó séú télémóvél qúáñdó ésté éstá fórá dó séú álcáñcé óú cóñtrólár á câmárá párá tírár á sélfíé pérféítá cóm úm símplés géstó dós séús dédós6. Támbém sábémós qúé ñãó há ñádá máís frústráñté dó qúé pérdér álgó ésséñcíál, é é pór íssó qúé éñcóñtrár ó séú Gáláxý Ríñg ñúñcá fóí tãó símplés. Á áplícáçãó Sámsúñg Fíñd ñó séú smártphóñé ájúdá á lócálízá-ló, ó qúé sígñífícá qúé ó térá dé vóltá áó séú dédó ñúm íñstáñté7. Cóm áté 7 díás dé bátéríá8 é cápácídádé dé cárrégáméñtó rápídó sém fíós, pódé désblóqúéár ñóvás ídéíás dúráñté múító témpó.]

  • [1. Dést~íñá-s~é ápé~ñás á~ fíñs~ gérá~ís dé~ bém-é~stár~ é bóá~ fórm~á físí~cá. Ñãó~ sé dé~stíñ~á á sé~r útí~lízá~dó ñá~ dété~çãó, díá~gñóst~ícó, t~rátá~méñt~ó, móñ~ítór~ízáçãó~ óú gé~stãó d~é qúá~lqúé~r cóñ~díçãó m~édícá~ óú dó~éñçá.]
  • [2. Ñãó sé~ dést~íñá á~ cóñt~rácé~çãó. Dés~tíñá~-sé á ú~tílí~zádó~rés c~óm má~ís dé~ 18 áñós~. Ós út~ílíz~ádór~és ñãó~ dévé~m íñt~érpr~étár~ óú tó~már m~édíd~ás cl~íñícá~s cóm~ básé~ ñás p~réví~sõés f~éítá~s sém~ cóñs~últá~r úm p~rófí~ssíó~ñál d~é sáúd~é qúá~lífí~cádó~.]
  • [3. Déstíñá-sé ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. Réqúér úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá áplícáçãó Sámsúñg Héálth. Ó íñícíó dé séssãó dá cóñtá Sámsúñg é ó smártphóñé Gáláxý sãó ñécéssáríós párá détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ.]
  • [4. Ós éx~ércíc~íós d~é dét~éçãó áú~tómát~ícá t~êm dé s~ér át~ívád~ós ñá~s Déf~íñíçõé~s. Á dé~téçãó á~útóm~átícá~ ñãó és~tá dís~póñív~él pá~rá tó~dós ó~s éxé~rcící~ós.]
  • [5. É ñécé~ssárí~ó úm s~márt~phóñ~é cóm~pátív~él.]
  • [6. É ñécé~ssárí~ó úm s~márt~phóñ~é Gál~áxý c~óm Óñ~é ÚÍ 6.1.1 ó~ú súp~éríó~r.]
  • [7. É ñécé~ssárí~ó úm s~márt~phóñ~é Gál~áxý é~ úmá c~óñtá~ Sáms~úñg.]
  • [8. Ápéñ~ás áñ~éís dé~ támá~ñhó 12 é~ 13. Cóm b~ásé é~m tés~tés í~ñtér~ñós é~m céñ~áríós~ dé pá~drõés~ dé út~ílíz~áçãó típ~ícós~. Á dúr~áçãó ré~ál dá~ báté~ríá p~ódé v~áríá~r.]

[Póss~ó méd~ír á t~éñsãó~ árté~ríál~ cóm ó~ Gálá~xý Rí~ñg¿]

[Émbórá ós áñéís íñtélígéñtés éstéjám éqúípádós cóm úmá váríédádé dé séñsórés párá régístár métrícás dé sáúdé é fítñéss, ñórmálméñté ñãó íñclúém á cápácídádé dé médír á téñsãó ártéríál. Á móñítórízáçãó dá préssãó ártéríál réqúér séñsórés éspécífícós qúé póssám dététár á fórçá dó sáñgúé cóñtrá ás párédés dás ártéríás, ó qúé ñãó é úmá fúñçãó átúálméñté éñcóñtrádá ñá técñólógíá dós áñéís íñtélígéñtés. Ñó éñtáñtó, ó Gáláxý Ríñg pódé móñítórízár métrícás rélácíóñádás, cómó ó rítmó cárdíácó é á qúálídádé dó sóñó, qúé fórñécém íñdírétáméñté íñfórmáçõés sóbré á súá sáúdé cárdíóváscúlár. Pór éxémpló, úm rítmó cárdíácó élévádó áó lóñgó dó témpó pódé súgérír á ñécéssídádé dé úmá íñvéstígáçãó máís áprófúñdádá dá téñsãó ártéríál.

Prócúrá úm díspósítívó Gáláxý wéáráblé párá móñítórízár á téñsãó ártéríál¿ Véjá ó máís récéñté Gáláxý Wátch7, qúé lhé pérmíté móñítórízár á téñsãó ártéríál é ó rítmó cárdíácó dírétáméñté ñó púlsó, sém ñécéssídádé dé úm éqúípáméñtó ádícíóñál1. Sáíbá máís ñó ñóssó gúíá Gáláxý Wátch 7 vs Wátch Últrá.

Ñótá: Ó Gáláxý Ríñg déstíñá-sé ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. Ñãó sé déstíñá á sér útílízádó ñá détéçãó, díágñóstícó, trátáméñtó, móñítórízáçãó óú géstãó dé qúálqúér cóñdíçãó médícá óú dóéñçá.]

[1. Ápéñás párá sér útílízádó pór péssóás cóm máís dé 22 áñós. Párá óbtér léítúrás précísás dá téñsãó ártéríál, é ñécéssáríá úmá cálíbráçãó méñsál péló médícó dé fámílíá óú péló móñítór dá téñsãó ártéríál é pélá bráçádéírá. Réqúér úm smártphóñé Gáláxý cóm Áñdróíd 8.0 óú súpéríór.]

[1. Ápéñás párá sér útílízádó pór péssóás cóm máís dé 22 áñós. Párá óbtér léítúrás précísás dá téñsãó ártéríál, é ñécéssáríá úmá cálíbráçãó méñsál péló médícó dé fámílíá óú péló móñítór dá téñsãó ártéríál é pélá bráçádéírá. Réqúér úm smártphóñé Gáláxý cóm Áñdróíd 8.0 óú súpéríór.]

[Póss~ó úsá~r ó Gá~láxý~ Ríñg~ párá~ dórm~ír¿]

[Sém dúvídá, úsár ó Gáláxý Ríñg párá dórmír é úmá ótímá fórmá dé móñítórízár á qúálídádé dó séú sóñó. Fóí cóñcébídó párá sér úsádó cóñfórtávélméñté dúráñté tódá á ñóíté, móñítórízáñdó fátórés cómó á dúráçãó dó sóñó, ás fásés dó sóñó é á íñqúíétáçãó. Áó áñálísár éstés dádós, ó áñél pódé fórñécér íñfórmáçõés sóbré ós séús pádrõés dé sóñó é récóméñdáçõés párá mélhórár ós séús hábítós dé sóñó1. Álém díssó, á cómódídádé dó Gáláxý Ríñg dá Sámsúñg sígñífícá qúé ñãó tém dé sé préócúpár ém rétírá-ló áñtés dé dórmír óú ém lídár cóm díspósítívós vólúmósós. É úmá fórmá díscrétá é éfícáz dé cómprééñdér mélhór ós séús pádrõés dé sóñó.]

[1. É ñécéssáríó úm smártphóñé cómpátívél. Déstíñádó ápéñás á fíñs dé bém-éstár gérál. É ñécéssáríó úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá áplícáçãó Sámsúñg Héálth. Ó íñícíó dé séssãó dá cóñtá Sámsúñg é ó smártphóñé Gáláxý sãó ñécéssáríós párá détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ.]

[Cómó~ é qúé c~óñéc~tó ó m~éú té~lémóv~él áó~ Gálá~xý Rí~ñg¿]

[Cóñéctár ó séú télémóvél Sámsúñg áó Gáláxý Ríñg éñvólvé álgúñs pássós símplés. Ém príméíró lúgár, cértífíqúé-sé dé qúé ó smártphóñé é ó Gáláxý Ríñg éstãó cárrégádós é têm ó Blúétóóth átívádó é, ém ségúídá, sígá ós pássós ábáíxó:

1. Cólóqúé á cápá dó Gáláxý Ríñg é cólóqúé-á pértó dó séú télémóvél
2. Ó áñél cóñéctá-sé áútómátícáméñté áó télémóvél átrávés dé Blúétóóth.
3. Ábrá á áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé é sélécíóñé ó Gáláxý Ríñg ñá lístá
4. Tóqúé ñó écrã párá sé cóñéctár áó áñél íñtélígéñté é, ém ségúídá, ém “Émpárélhár”.
5. Ás súás métrícás dé sáúdé pérsóñálízádás sérãó ápréséñtádás ñá áplícáçãó Sámsúñg Héálth.

Dépóís dé cóñéctár ós 2 díspósítívós, pódé cóméçár á útílízár ás fúñcíóñálídádés dó Gáláxý Ríñg dírétáméñté á pártír dó séú télémóvél Sámsúñg. Ñãó sé ésqúéçá dé máñtér ó Blúétóóth dó séú télémóvél lígádó párá úmá cóñétívídádé cóñtíñúá cóm ó áñél.]

[Cómó~ é qúé s~é cár~régá~ ó Gál~áxý R~íñg¿~]

[Ó Gál~áxý R~íñg t~ém úm~á bát~éríá~ dé ló~ñgá d~úráçãó~, cóm ú~má áú~tóñó~míá d~é áté 7 d~íás1. Q~úáñd~ó ché~gá á á~ltúr~á dé r~écár~régá~r, á bá~sé dé~ cárr~égám~éñtó~ sém f~íós c~ómpá~ctá é~ élég~áñté~ dá-lhé~ éñér~gíá ñ~úm íñ~stáñ~té. Bá~stá c~ólóc~ár ó á~ñél ñ~ó súp~órté~ é fár~á ó rés~tó pó~r sí.]

[1. Á dúráçãó réál dá bátéríá váríá ém fúñçãó dós pádrõés dé útílízáçãó é dé óútrós fátórés. Á dúráçãó dá bátéríá báséíá-sé ém téstés éfétúádós cóm ó Gáláxý Ríñg dé támáñhó 12,13. Á áútóñómíá dá bátéríá dó Gáláxý Ríñg dé támáñhó 12,13 dúrá áté 7 díás cóm úm úñícó cárrégáméñtó. Á dúráçãó dá bátéríá váríá cóñsóáñté ó támáñhó dó áñél.]

[Ém qú~é déd~ó sé ú~sá úm~ áñél~ íñté~lígé~ñté¿~]

[Qúáñdó sé trátá dé úsár úm áñél íñtélígéñté, ó dédó íñdícádór é fréqúéñtéméñté récóméñdádó párá úmá récólhá dé dádós máís précísá. Ñó éñtáñtó, pódé úsár ó Gáláxý Ríñg ém qúálqúér dédó qúé séjá cóñfórtávél párá sí. Áqúí éstá úm gúíá pássó á pássó párá médír ó Gáláxý Ríñg:

1.Éscólhá ó dédó: Décídá ém qúé dédó góstáríá dé úsár ó séú áñél. Pódé sér ó íñdícádór, ó médíó, ó áñélár óú mésmó ó pólégár.

2.Útílízé ó kít dé médíçãó: Útílízé ós áñéís dé plástícó íñclúídós ñó kít dé médíçãó dó Gáláxý Ríñg párá éñcóñtrár ó qúé mélhór sé ájústá áó séú dédó.

3.Éxpéríméñté támáñhós díféréñtés: Úsé ós áñéís módéló dó kít dé médíçãó ñó dédó éscólhídó dúráñté péló méñós 24 hórás párá vér qúál ó támáñhó qúé mélhór sé ádáptá áó lóñgó dó díá é dá ñóíté.

4.Cóñsídéré ó cóñfórtó: Ó támáñhó cértó dévé ájústár-sé cóñfórtávélméñté sém sér démásíádó ápértádó óú démásíádó sóltó. Dévé sér póssívél déslízá-lá sóbré á júñtá cóm álgúmá résístêñcíá.

Lémbré-sé qúé ós séús dédós pódém íñchár óú éñcólhér dévídó á váríós fátórés cómó á témpérátúrá é á hórá dó díá, pór íssó é ímpórtáñté médír qúáñdó ós séús dédós éstãó ñó séú máíór támáñhó párá úm ájústé máís cóñfórtávél. Dépóís dé éñcóñtrár ó támáñhó pérféító, pódé úsár ó Gáláxý Ríñg é móñítórízár tódás ás métrícás dé sáúdé é fítñéss qúé óférécé.]

[Úm áñ~él íñ~télí~géñt~é é cóñ~fórt~ávél d~é úsá~r¿]

[Ó áñél íñtélígéñté dá Sámsúñg fóí cóñcébídó á péñsár ñó cóñfórtó, tórñáñdó-sé ádéqúádó párá sér úsádó dúráñté tódó ó díá é tódá á ñóíté. Ó Gáláxý Ríñg tém úm désígñ últrá lévé é côñcávó qúé áúméñtá áíñdá máís ó cóñfórtó, pérmítíñdó-lhé ádáptár-sé à fórmá ñátúrál dó séú dédó, rédúzíñdó ós póñtós dé préssãó sém sér réstrítívó. Tém támbém úm íñvólúcró dé títâñíó lévé más dúrávél qúé cóñtríbúí áíñdá máís párá ó cóñfórtó, úmá véz qúé ó títâñíó é hípóálérgéñícó é súávé párá á pélé, ájúdáñdó á évítár írrítáçõés óú réáçõés álérgícás. Éstá cómbíñáçãó dé cárátérístícás gáráñté qúé ó Gáláxý Ríñg ñãó é ápéñás úm cómpáñhéíró dé fítñéss fíávél, más támbém úm ácéssóríó cóñfórtávél párá úsár ñó díá á díá.

Ñãó tém á cértézá sé ó Gáláxý Ríñg óú Gáláxý Wátch dá Sámsúñg sãó ídéáís párá sí¿ Déscúbrá ás príñcípáís cárátérístícás é díféréñçás ñó ñóssó gúíá dé cómpáráçãó Smárt Ríñg vs Smártwátch, párá qúé póssá éñcóñtrár á mélhór técñólógíá wéáráblé párá sí.]

[Vólt~ár à Gú~íá]