[Ápré~séñt~ámós~ ós má~ís ré~céñt~és dó~brávé~ís Sá~msúñ~g: Gál~áxý Z~ Fóld~6 é Gál~áxý Z~ Flíp~6]

[Déscúbrá úmá éxpéríêñcíá tótálméñté ñóvá cóm ó Gáláxý Z Fóld6 áñd Z Flíp6. Cóm ó pódér dá Gáláxý ÁÍ ñó séú bólsó, ás táréfás tórñám-sé máís rápídás é fácéís dé éxécútár. Lévé túdó ó qúé fáz á óútró ñívél gráçás áós máís récéñtés dóbrávéís dá Sámsúñg. Ñésté ártígó, éxplórámós túdó ó qúé précísá dé sábér sóbré ós máís récéñtés Gáláxý Z Fóld6 é Z Flíp6, íñclúíñdó ás príñcípáís cáráctérístícás é éspécífícáçõés á tér ém cóñtá.]

[Qúál~ é á dát~á dé l~áñçám~éñtó~ dó Gá~láxý~ Z Fól~d6 é dó~ Gálá~xý Fl~íp6¿]

[Ó Sámsúñg Gáláxý Z Fóld6 é ó Gáláxý Z Flíp6 fórám ámbós láñçádós ém júlhó dé 2024.

Ó Gáláxý Z Fóld6, ó smártphóñé dóbrávél máís sófístícádó dá Sámsúñg áté hójé, fóí révéládó ñó évéñtó Úñpáckéd dá Sámsúñg ñó díá 10 dé júlhó dé 2024. Cóñtá cóm úm écrã éñórmé dóbrávél, úm écrã sécúñdáríó dó támáñhó dé úm télémóvél é cóm fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ ímpréssíóñáñtés. Ó Gáláxý Z Flíp6, láñçádó júñtáméñté cóm ó Gáláxý Z Fóld6, é íñspírádó ñó désígñ é fórmátó ícóñícó dé úmá cóñchá. Já ñãó é ápéñás úm smártphóñé, é úm télémóvél cóm Íñtélígêñcíá Ártífícíál qúé póssúí ó écrã dóbrávél máís brílháñté dé sémpré é cóñtá cóm ópçõés álárgádás dé pérsóñálízáçãó.

Ós dóís díspósítívós répréséñtám ó cómprómíssó dá Sámsúñg ém éxpáñdír ós límítés dá técñólógíá dós smártphóñés dóbrávéís, cóm básé ñó súcéssó dé séús áñtécéssórés, ó Gáláxý Z Fóld5 áñd Z Flíp5 qúé fórám láñçádós ñó áñó áñtéríór, ém júlhó dé 2023.
]

[Qúáí~s sãó á~s prí~ñcíp~áís c~árác~térís~tícá~s dó m~áís r~écéñ~té Gá~láxý~ Z Fól~d6¿]

[Ó Sámsúñg Gáláxý Z Fóld6 cómbíñá hárdwáré dé póñtá cóm récúrsós íñtélígéñtés é áprímórádós dé Íñtélígêñcíá Ártífícíál. Tém úm écrã Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X QXGÁ+ dé 7,6 pólégádás qúé sé ábré párá lhé própórcíóñár úmá éxpéríêñcíá ímérsívá párá jógár, críár é sér pródútívó, sémélháñté à dé úm PC. Ágórá, ós fãs dé jógós pódém désfrútár dé córés vívídás é dé úmá ñítídéz pódérósá, gráçás áó Vísíóñ Bóóstér ádáptátívó ñúm écrã brílháñté dé 2.600 ñíts. É ó prócéssádór Sñápdrágóñ™ 8 Géñ 3 dó Gáláxý pérmíté-lhés tér gráfícós fáñtástícós cóm lúz é sómbrás réálístás.

Á íñóvádórá dóbrádíçá Fléx dó Gáláxý Z Fóld6 pérmíté-lhé fázér úmá tráñsíçãó pérféítá dé úm díspósítívó cómpáctó párá úm écrã dó támáñhó dé úm táblét. Cóm úm ñóvó écrã éxtéríór máíór, dé 6,3 pólégádás, térá múító éspáçó párá ás súás táréfás díáríás, párá qúé póssá réspóñdér á méñságéñs óú vérífícár á météórólógíá sém tér dé ábrír ó télémóvél. Cóm úm pésó dé ápéñás 239 g é úmá éspéssúrá dé 12,2 mm qúáñdó éstá dóbrádó, ó Gáláxý Z Fóld6 cábé fácílméñté ém málás é bólsós, sém qúé ó íñcómódé.]

[É ñãó é túdó¡ Pódé áíñdá désfrútár dé tódás ás íñcrívéís é mélhórádás fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ(1) dá Sámsúñg ñó séú dóbrávél, párá áúméñtár á pródútívídádé. Pór éxémpló, ó Lívé Tráñsláté (3), úmá fúñcíóñálídádé qúé tórñá ás chámádás íñtérñácíóñáís tãó fácéís cómó ás lócáís. Bástá fálár ém íñglês é ó séú párcéíró dé ñégócíós fráñcês óúvé-ó ém fráñcês, símplífícáñdó á cómúñícáçãó. Dá mésmá fórmá, á fúñçãó Íñtérprétér (3) é pérféítá párá qúém góstá dé víájár, já qúé pérmíté á trádúçãó dé cóñvérsás ém témpó réál, sém ñécéssídádé dé tér lígáçãó à íñtérñét, ó qúé á tórñá ímpréscíñdívél párá qúálqúér víájáñté. Ó Chát Ássíst (5) éstá próñtó párá trádúzír, vérífícár á órtógráfíá óú áltérár ó tóm dás súás méñságéñs dé téxtó áñtés dé ás éñvíár. É qúáñdó sé trátá dé póúpár témpó, ó Ñóté Ássíst (4) ápróvéítá ó pódér dá Íñtélígêñcíá Ártífícíál párá fórmátár ás súás ñótás cóm á S-Péñ é críár résúmós fácéís dé lér cóm ápéñás álgúñs tóqúés. Ó Gáláxý Z Fóld6 éstá támbém tótálméñté éqúípádó cóm óútrás fúñcíóñálídádés dá Gáláxý ÁÍ, cómó ó Círclé tó Séárch wíth Góóglé (2), qúé élímíñá ó íñcómódó dé éscrévér, pérmítíñdó-lhé fázér úm círcúló ém tórñó dé úm óbjétó ñó écrã é pésqúísár íñstáñtáñéáméñté ñós résúltádós dó Góóglé. Ímágíñé qúé éstá á lér úmá récéítá é qúér sábér máís sóbré úm íñgrédíéñté, bástá fázér úm círcúló ém tórñó dó íñgrédíéñté é vóílá¡

Ó Gáláxý Z Fóld6 póssúí ágórá á mésmá câmárá cóm Íñtélígêñcíá Ártífícíál qúé ó Gáláxý S24, cólócáñdó á fótógráfíá dé ñívél prófíssíóñál à dístâñcíá dó séú bólsó. Mésmó ém cóñdíçõés dé rétróílúmíñáçãó cómplícádás, ó PróVísúál Éñgíñé cóm á Gáláxý ÁÍ, mélhórá áútómátícáméñté cádá détálhé é cádá sómbrá súbtíl. Álém díssó, cóm ó Phótó Ássíst (4), pódé édítár fótógráfíás dé fórmá íñtélígéñté, déslócáñdó óbjétós óú prééñchéñdó éspáçós, gáráñtíñdó qúé cádá fótógráfíá é dígñá dé sér éñqúádrádá. É párá áqúélés móméñtós ém qúé précísá dé ájústár úm póúcó máís úmá fótógráfíá, á Géñérátívé Édít (6) útílízá á ÍÁ párá rédíméñsíóñár é rétócár ímágéñs, própórcíóñáñdó-lhé résúltádós prófíssíóñáís sém ñécéssídádé dé récórrér á úmá áplícáçãó sépárádá. Cóm á Gáláxý ÁÍ é ó támáñhó dó écrã dó Gáláxý Z Fóld6, fázér áíñdá máís cóísás é ágórá máís fácíl dó qúé ñúñcá¡

1 - Ás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó módéló. É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá Cóñtá Sámsúñg párá détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ.
2 - É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá Cóñtá Sámsúñg. Díspóñívél ém 13 ídíómás désdé ó láñçáméñtó.
3 - É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá Cóñtá Sámsúñg. Á fúñcíóñálídádé dé súgéstãó dé tóñs réqúér lígáçãó à íñtérñét. É ñécéssáríó cúmprír ós réqúísítós dé cómpríméñtó párá átívár á fúñcíóñálídádé. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.
4 - É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá Cóñtá Sámsúñg.
5 - Réqúér lígáçãó à íñtérñét. Á díspóñíbílídádé dás fúñçõés dé pésqúísá é dás áplícáçõés súpórtádás pódé váríár cóñsóáñté ó páís, ó ídíómá é ó díspósítívó. Ós résúltádós pódém váríár cóñsóáñté ás córréspóñdêñcíás vísúáís. Ó íñícíó dé séssãó ñá Cóñtá Sámsúñg pódé sér ñécéssáríó párá détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ.
6 - É ñécéssáríá úmá Cóñtá Sámsúñg. Réqúér lígáçãó à íñtérñét.]

[Qúáí~s sãó á~s prí~ñcíp~áís c~árác~térís~tícá~s dó m~áís r~écéñ~té Gá~láxý~ Z Flí~p6¿]

[Ó Gáláxý Z Flíp6 ábré cámíñhó á ñóvós ñívéís dé désémpéñhó é éstíló. Ñá párté fróñtál, éxísté úmá Fléx Wíñdów prátícá dé 3,4 pólégádás qúé pérmíté ácédér á wídgéts, áplícáçõés é áté tírár fótógráfíás sém tér dé ábrír ó télémóvél. Ímágíñé-sé á vérífícár ás súás méñságéñs, á cóñtrólár á répródúçãó dá súá músícá óú ñávégár ñó Góóglé Máps, túdó á pártír dá cómódídádé dó écrã éxtéríór. Ábrá-ó párá révélár úm écrã gráñdé Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X FHD+ dé 6,7 pólégádás qúé óférécé úm íñcrívél brílhó (cóm 2.600 ñíts), cór é cóñtrásté, íñdépéñdéñtéméñté dás cóñdíçõés dé ílúmíñáçãó.

Tál cómó ó Gáláxý Z Flíp5, ó Gáláxý Z Flíp6 cóñtá cóm á Gáláxý ÁÍ (1), qúé é cómó tér úm ájúdáñté íñtélígéñté ñó séú bólsó. Váí dé féríás é ó récécíóñístá dó hótél ñãó fálá á súá líñgúá mátérñá¿ Ñãó há próblémá. Ó Íñtérprétér (3) ñó módó dé écrã dúpló trádúz á cóñvérsá ém témpó réál, útílízáñdó ós dóís ládós dó écrã párá móstrár ó qúé á óútrá péssóá éstá á dízér ñá súá própríá líñgúá. Á fúñcíóñálídádé Lívé Tráñsláté dó Cáll Ássíst (3) pérmíté qúé ás péssóás fálém é óíçám ñás súás própríás líñgúás dúráñté ás chámádás. Ém réláçãó áó trábálhó, ó Módó Fléx é ó Tráñscrípt Ássíst (3) pódém fázér ás átás dás réúñíõés pór sí, pérmítíñdó-lhé ápéñás séñtár-sé é óúvír. É á fúñcíóñálídádé Smárt Réplý (2) áñálísá ás súás méñságéñs récéñtés é súgéré réspóstás párá qúé póssá réspóñdér sém tér dé éscrévér. Á Gáláxý ÁÍ pérmíté-lhé áíñdá críár pápéís dé párédé é stíckérs 3D pérsóñálízádós párá cólócár ñá Fléx Wíñdów (4).
]

[Á éxpéríêñcíá cóm á câmárá dó ñóvó Gáláxý Z Flíp6 támbém fóí péñsádá párá ímpréssíóñár. Á câmárá príñcípál vém ágórá cóm á mésmá técñólógíá dó Gáláxý S24, qúé tórñá ás ímágéñs é ós vídéós cóm á léñté dé 50 MP áíñdá máís ñítídós é íñcrívélméñté réálístás. Á póssíbílídádé dé tírár sélfíés cóm á Fléx Wíñdów é á FléxCám pérmíté-lhé cáptár fótógráfíás é vídéós cóm ás mãós lívrés, sém ábrír ó télémóvél óú tér dé útílízár úm trípé. Álém díssó, cóm ó Pró Vísúál Éñgíñé é ó Phótó Ássíst dá Gáláxý ÁÍ, pódé cáptár rétrátós íñcrívéís, gráçás às fúñcíóñálídádés dé édíçãó é détéçãó áútómátícá dé ñívél prófíssíóñál. É cóm ó Zóóm Áútómátícó, ás fótógráfíás cóm ás mãós lívrés átíñgém ñóvós pátámárés. Éstá fúñcíóñálídádé dététá ós óbjétós é ó fúñdó é, ém ségúídá, áúméñtá é rédúz áútómátícáméñté ó zóóm párá ó ájúdár á cóñségúír ós mélhórés âñgúlós é ás mélhórés cómpósíçõés. Áó própórcíóñár fótógráfíás víbráñtés é ñítídás, ó Gáláxý Z Flíp6 gáráñté qúé ás súás mémóríás sãó cáptádás cóm á mélhór lúz póssívél.

Ém térmós dé désémpéñhó, ó Gáláxý Z Flíp6 támbém sé déstácá¡ Éstá éqúípádó cóm úm chípsét Sñápdrágóñ™ 8 Géñ 3 párá Gáláxý, qúé ásségúrá úm fúñcíóñáméñtó máís flúídó é réátívó, qúér éstéjá á jógár óú á fázér múltítáréfás. Á bátéríá dé 4.000 mÁh (5) máñtém ó díspósítívó cóm éñérgíá dúráñté tódó ó díá, mésmó qúé ó úsé dé fórmá máís íñtéñsá. É, séñdó ó Gáláxý Z Flíp máís résístéñté dé sémpré, fóí cóñcébídó párá dúrár. Cóm úmá éstrútúrá résístéñté dé Ármóúr Álúmíñíúm áñd Góríllá Gláss Víctús 2 úmá dóbrádíçá réfórçádá é úm écrã résístéñté á ríscós, qúé ó tórñá tãó résístéñté cómó élégáñté. Párá álém díssó, ás súás cáráctérístícás dé désígñ é ás córés élégáñtés fárãó cóm qúé sé déstáqúé, íñdépéñdéñtéméñté dó séú éstíló.

(1) Ás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó módéló. É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá cóñtá Sámsúñg párá détérmíñádás fúñçõés dé ÍÁ.
(2) É ñécéssáríá úmá cóñtá Sámsúñg. Réqúér lígáçãó à íñtérñét.
(3) É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá cóñtá Sámsúñg. Álgúñs ídíómás pódém éxígír ó dówñlóád dó pácóté dé ídíómás. Á cápácídádé dé sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Díspóñívél ém 13 ídíómás désdé ó láñçáméñtó.
(4) É ñécéssáríá úmá cóñtá Sámsúñg. Réqúér lígáçãó à íñtérñét.
(5) Válór típícó téstádó ém cóñdíçõés dé lábórátóríó dé tércéírós. Á cápácídádé míñímá ñómíñál dó Gáláxý Z Flíp6 é dé 3.887mÁh.
]

[Qúál~ é á dúr~ábíl~ídád~é dós~ dóbr~ávéís~ Sáms~úñg¿~]

[Táñtó ó Gáláxý Z Fóld6 cómó ó Gáláxý Z Flíp6 têm úmá ácrédítáçãó ÍP48 dé résístêñcíá à ágúá
Ós mátéríáís útílízádós ñós dóbrávéís máís récéñtés sãó símúltáñéáméñté résístéñtés é lévés, gáráñtíñdó qúé cóñségúém súpórtár ás éxígêñcíás dá útílízáçãó díáríá. Ós módélós máís récéñtés fórám súbmétídós á téstés éxáústívós párá démóñstrár á súá résístêñcíá, cóm á íñóvádórá dóbrádíçá cápáz dé súpórtár céñtéñás dé mílhárés dé dóbrás. Álém díssó, á dóbrádíçá máís déséñvólvídá sígñífícá qúé ós écrãs pódém ágórá fícár máís próxímós úm dó óútró, máñtéñdó úm pérfíl máís fíñó qúáñdó éstá dóbrádó.

Álém díssó, ós écrãs éstãó prótégídós pór Córñíñg® Góríllá Gláss Víctús® 2, cóñhécídó pélá súá éxcécíóñál dúrábílídádé cóñtrá ríscós é qúédás é ás éstrútúrás féítás dé Ármóúr Álúmíñíúm máís fórté, qúé própórcíóñá úmá mélhór résístêñcíá cóñtrá ímpáctós éxtérñós, qúédás é dóbrás.

(1) Clássífícáçãó ÍP48 báséádá ém cóñdíçõés dé tésté dé lábórátóríó párá súbmérsãó áté 1,5 métrós dé ágúá dócé dúráñté ñó máxímó 30 míñútós. Ñãó é ácóñsélhádá á útílízáçãó ñá práíá óú ñá píscíñá.]

[Gálá~xý Fl~íp vs~ Gálá~xý Fó~ld: Qú~ál dé~vó có~mprá~r¿]

[Áñtés dé éscólhér éñtré ó Gáláxý Z Fóld6 é ó Gáláxý Z Flíp6, dévé péñsár ñó séú éstíló dé vídá é ñó qúé válórízá ñó séú smártphóñé.

Ó Gáláxý Z Fóld6 é úm télémóvél pótéñté, ídéál párá prófíssíóñáís lígádós á ñégócíós, críátívós é jógádórés. Ó séú écrã éxpáñsívó, sémélháñté áó dé úm táblét, é pérféító párá múltítáréfás ém díféréñtés prójétós, jógós cóm désémpéñhó dé tópó é édíçãó dé fótógráfíás cóm fúñcíóñálídádés áváñçádás dé ÍÁ. Á Gáláxý ÁÍ mélhórá tódás ás éxpéríêñcíás. Pódé éspérár úmá pródútívídádé mélhórádá, úmá cómúñícáçãó sém fálhás é líbérdádé críátívá. Fúñcíóñálídádés cómó Círclé tó Séárch wíth Góóglé, Géñérátívé Édít é Lívé Tráñsláté fázém dó Gáláxý Z Fóld6 úm éqúípáméñtó ímpréscíñdívél, cásó válórízé á íñóváçãó é á éfícíêñcíá. Álém díssó, gráçás à cómpátíbílídádé cóm á S-Péñ, pódé áltérñár sém ésfórçó éñtré éscrévér, déséñhár óú pésqúísár, tórñáñdó ó Gáláxý Z Fóld6 ñúm díspósítívó éxcécíóñálméñté vérsátíl, táñtó párá trábálhó cómó párá lázér.

Pór óútró ládó, ó Gáláxý Z Flíp6 cómbíñá ñá pérféíçãó éstíló é úm fórmátó cómpáctó. Dóbrá-sé ñúm támáñhó qúé cábé ñó bólsó, más ábré-sé párá révélár úm écrã dé 6,7 pólégádás qúé ñãó cómprómété á fúñcíóñálídádé. É úmá éxcéléñté éscólhá sé válórízá á pórtábílídádé é ó ácéssó rápídó às fúñcíóñálídádés átrávés dó écrã éxtéríór pérsóñálízávél dé 3,4 pólégádás. Émbórá póssá ñãó córréspóñdér áó éspáçó dó écrã dó Gáláxý Z Fóld6, ñãó déíxá dé sér pótéñté, cóm úm prócéssádór pódérósó párá úmá déslócáçãó súávé é úmá bátéríá éfícíéñté párá úmá útílízáçãó dúráñté tódó ó díá. Álém díssó, tém á mélhór cóñfígúráçãó dé câmárá dó Gáláxý Z Flíp áté à dátá é, cómbíñádó cóm ás férráméñtás dé édíçãó Gáláxý ÁÍ, ñúñcá fóí tãó fácíl tírár sélfíés dé áltá qúálídádé párá ás súás rédés sócíáís.

Sé éstá à prócúrá dé úm díspósítívó qúé póssá súbstítúír ó séú táblét é óférécér fúñcíóñálídádés áváñçádás dé ÍÁ, ó Gáláxý Z Fóld6 é ídéál¡ Sé préférír úm télémóvél qúé sé ádápté fácílméñté à súá vídá (é áó séú bólsó) é qúé, áó mésmó témpó, óféréçá désémpéñhó é éstíló, ó Gáláxý Z Flíp6 ñãó ó váí désílúdír.
]

[Écrã P~ríñc~ípál~]
[Écrã É~xtér~íór]
[Câmár~ás]
[Próc~éssá~dór]
[RÁM]
[Ármá~zéñá~méñt~ó]
[Báté~ríá]
[Cárr~égám~éñtó~]
[S Péñ~]
[Fúñc~íóñá~lídá~dés G~áláx~ý ÁÍ]
[Módó~ Fléx~]
[Écrã d~úpló~]

[Gálá~xý Z F~óld6]

[Écrã P~ríñc~ípál~ :] [7.6” Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X QX~GÁ+ (2160 x 1856) 347p~pí, Ád~áptí~vé 120Hz~ S Péñ~ súpp~órt]
[Écrã É~xtér~íór :] [6.3” Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X HD~+ (2376 x 968), 410ppí~, 120Hz]
[Câmár~ás :] [12MP (Úl~trá w~ídé)
50M~P (Wíd~é)
10MP (T~élé)
4M~P (Úñd~ér Dí~splá~ý)
10MP (F~róñt~)]
[Próc~éssá~dór :] [Sñáp~drág~óñ™ 8 Gé~ñ 3 fór~ Gálá~xý (4 ñm~)]
[RÁM :] [12GB LP~DDR5X~]
[Ármá~zéñá~méñt~ó :] [256GB | 512GB~ | 1TB]
[Báté~ríá :] [4,400mÁh¹]
[Cárr~égám~éñtó~ :] [25W Súp~ér Fá~st Ch~árgí~ñg²
Fá~st Wí~rélé~ss Ch~árgí~ñg 2.0³
Wí~rélé~ss Pó~wérs~háré~]
[S Péñ~ :] [Sóld~ sépá~ráté~lý]
[Fúñc~íóñá~lídá~dés G~áláx~ý ÁÍ :] [Círc~lé tó~ Séár~ch wí~th Gó~óglé~⁴
Lívé~ Tráñ~slát~é⁵
Trá~ñscr~ípt Á~ssís~t⁶
Íñt~érpr~étér~⁷
Ñóté~ Ássí~st⁸
Ch~át Ás~síst~⁹
Phót~ó Áss~íst⁸
S~kétc~h tó í~mágé~]
[Módó~ Fléx~ :] [✓]
[Écrã d~úpló~ :] [✓]

[Cómp~rár]

[Gálá~xý Z F~líp6]

[Écrã P~ríñc~ípál~ :] [6.7” Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X FH~D+ (2160 x 1856) Ád~áptí~vé 120Hz~]
[Écrã É~xtér~íór :] [3.4” Súpé~r ÁMÓ~LÉD (720 x~ 748) 60Hz, 306pp~í]
[Câmár~ás :] [12MP (Úl~trá w~ídé)
50M~P (Dúá~l Píx~él)
10MP~ (Fróñ~t)]
[Próc~éssá~dór :] [Sñáp~drág~óñ™ 8 Gé~ñ 3 fór~ Gálá~xý (4 ñm~)]
[RÁM :] [12GB LP~DDR5X~]
[Ármá~zéñá~méñt~ó :] [256GB | 512GB~]
[Báté~ríá :] [4,000mÁh¹]
[Cárr~égám~éñtó~ :] [25W Súp~ér Fá~st Ch~árgí~ñg²
Fá~st Wí~rélé~ss Ch~árgí~ñg 2.0³]
[S Péñ~ :] [Ñ/Á]
[Fúñc~íóñá~lídá~dés G~áláx~ý ÁÍ :] [Círc~lé tó~ Séár~ch wí~th Gó~óglé~⁴
Lívé~ Tráñ~slát~é⁵
Trá~ñscr~ípt Á~ssís~t⁶
Íñt~érpr~étér~⁷
Ñóté~ Ássí~st⁸
Ch~át Ás~síst~⁹
Phót~ó Áss~íst⁸
S~kétc~h tó í~mágé~]
[Módó~ Fléx~ :] [✓]
[Écrã d~úpló~ :] [✓]

[Cómp~rár]

[1.Válór típícó téstádó ém cóñdíçõés lábórátóríáís dé tércéírós. Á cápácídádé míñímá ñómíñál dó Gáláxý Z Fóld6 é dé 4.273mÁh é á cápácídádé míñímá ñómíñál dó Gáláxý Z Flíp6 é dé 3.887mÁh.
2.Ádáptádór dé víágém véñdídó ém sépárádó
3. Ápéñás díspósítívós cómpátívéís cóm cárrégáméñtó sém fíós (ñórmá QÍ).
4. Réqúér lígáçãó à íñtérñét. Á díspóñíbílídádé dás fúñçõés dé pésqúísá é dás áplícáçõés súpórtádás pódé váríár cóñsóáñté ó páís, ó ídíómá é ó díspósítívó. Ós résúltádós pódém váríár cóñsóáñté ás córréspóñdêñcíás vísúáís. Ó íñícíó dé séssãó dá cóñtá Sámsúñg pódé sér ñécéssáríó párá détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ.
5. É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá cóñtá Sámsúñg. Díspóñívél ém 13 ídíómás désdé ó láñçáméñtó
6.É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá cóñtá Sámsúñg. Díspóñívél ém 13 ídíómás á pártír dó láñçáméñtó
7.É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá cóñtá Sámsúñg. Réqúér lígáçãó à íñtérñét
8.É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá cóñtá Sámsúñg
9.É ñécéssáríó éfétúár ó lógíñ ñá cóñtá Sámsúñg. Ás fúñcíóñálídádés dé súgéstãó dé tóñs réqúérém úmá lígáçãó à rédé. É ñécéssáríó cúmprír ós réqúísítós dé cómpríméñtó párá átívár á fúñçãó. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté ó ídíómá. Á éxátídãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.
]

[Qúál~ é ó tám~áñhó~ dó Gá~láxý~ Z Fól~d6 é dó~ Gálá~xý Z F~líp6¿~]

[Ó Gáláxý Z Fóld6 é ó télémóvél máíór dá Sámsúñg cóm úm désígñ sémélháñté á úm lívró. Désdóbrá-sé párá révélár úm écrã dé 7,6 pólégádás dó támáñhó dé úm táblét, cóñcébídó párá múltítáréfás, jógós é óútrás éxpéríêñcíás múltímédíá. Qúáñdó éstá féchádó, médé 68,1 x 153,5 x 12,2 mm é pésá 239 g, ó qúé ó tórñá ñúm díspósítívó qúé éxígé máís éspáçó ñó bólsó óú úmá málá péqúéñá párá sér tráñspórtádó.

Ém cóñtrápártídá, ó Gáláxý Z Flíp6 é máís cómpáctó, cóñcébídó párá cábér cóñfórtávélméñté ñá pálmá dá mãó óú ñó bólsó. Ábré-sé párá úm écrã dé 6,7 pólégádás, própórcíóñáñdó úm éspáçó ámpló párá ás táréfás díáríás é máñtéñdó úm pérfíl élégáñté. Qúáñdó éstá dóbrádó, tém 85,1 x 71,9 x 14,9 mm é pésá ápéñás 187 g, pérféító sé dá príórídádé à pórtábílídádé é áó éstíló.
]

[Écrã P~ríñc~ípál~]
[Écrã É~xtér~íór]
[Dímé~ñsõés~: Ábér~tó]
[Dímé~ñsõés~: Dóbr~ádó]
[Pésó~]

[Gálá~xý Z F~óld6]

[Écrã P~ríñc~ípál~ :] [7.6”]
[Écrã É~xtér~íór :] [6.3”]
[Dímé~ñsõés~: Ábér~tó :] [132.6 x 153.5 x 5.6 mm~]
[Dímé~ñsõés~: Dóbr~ádó :] [68.1 x 153.5 x 12.2 mm~]
[Pésó~ :] [239g]

[Cómp~rár]

[Gálá~xý Z F~líp6]

[Écrã P~ríñc~ípál~ :] [6.7”]
[Écrã É~xtér~íór :] [3.4”]
[Dímé~ñsõés~: Ábér~tó :] [165.1 x 71.9 x 6.9 mm~]
[Dímé~ñsõés~: Dóbr~ádó :] [85.1 x 71.9 x 14.9 mm~]
[Pésó~ :] [187g]

[Cómp~rár]

[Qúáí~s sãó á~s cór~és dó~ Gálá~xý Z F~óld6 é~ dó Gá~láxý~ Z Flí~p6¿]

[Táñtó ó Gáláxý Z Fóld6 cómó ó Z Flíp6 éstãó díspóñívéís ém córés qúé sé ádáptám á díféréñtés préférêñcíás. Éñcóñtrárá tóñálídádés clássícás é tóñs módérñós, cómó ó sófístícádó Cíñzá, qúé própórcíóñá úm áspétó élégáñté é íñtémpórál, óú ó ámáréló víbráñté, qúé réflété ó éspírító máís lúdícó dó Gáláxý Z Flíp6. Cóm úmá vástá gámá dé córés à éscólhá, éñcóñtrárá úmá qúé cómpléméñtá ó séú éstíló.]

[Córé~s
Dís~póñív~éís ] [Ás vá~ríáçõé~s dé c~ór és~tãó sú~jéít~ás à dí~spóñ~íbíl~ídád~é.]

[Gálá~xý Z F~óld6]

[Córé~s
Dís~póñív~éís :] [Cíñz~á
Ázú~l Ésc~úró
R~ósá]

[Cómp~rár]

[Gálá~xý Z F~líp6]

[Córé~s
Dís~póñív~éís :] [Ázúl~
Méñt~á
Ámá~réló~
Cíñz~á]

[Cómp~rár]

[É póss~ívél ú~tílí~zár á~ S-Péñ~ dá Sá~msúñ~g ñó G~áláx~ý Z Fó~ld6 é ñ~ó Z Fl~íp6¿]

[Á S-Péñ dá Sámsúñg é á cómbíñáçãó pérféítá párá ó Gáláxý Z Fóld6, é pódé éscólhér éñtré á S-Péñ Pró óú á S-Péñ Fóld Édítíóñ (1). Ámbás ás stýlúsés fórám cóñcébídás párá fúñcíóñár ñá pérféíçãó cóm ó écrã éxpáñsívó dé 7,6 pólégádás dó Gáláxý Z Fóld6, pérmítíñdó-lhé tírár ó máxímó pártídó dé úm écrã máíór. Qúér éstéjá á tómár ñótás, á ésbóçár ídéíás óú á ñávégár ñás áplícáçõés, á S-Péñ óférécé-lhé úmá précísãó qúé ós dédós ñãó cóñségúém ígúálár. É pártícúlárméñté útíl párá prófíssíóñáís qúé précísám dé tírár ñótás ém dócúméñtós óú críár ílústráçõés détálhádás ém móvíméñtó. Álém díssó, á S-Péñ Fóld Édítíóñ é résístéñté áó pó/ágúá ÍP68, ó qúé sígñífícá qúé pódé súpórtár á éxpósíçãó áó pó é pódé sér súbmérsá ém ágúá áté 1,5 métrós dé prófúñdídádé dúráñté 30 míñútós sém sófrér dáñós.

Ñótá: Á Sámsúñg S-Péñ ñãó é cómpátívél cóm á séríé Gáláxý Z Flíp.
]

[(1) Gálá~xý S-P~éñ vé~ñdíd~á ém s~épár~ádó.]

[Vólt~ár à Gú~íá]