[Smár~t Ríñ~g vs S~márt~wátc~h: qúá~l é ó mé~lhór~ párá~ mím¿~]
[Smár~t Ríñ~g vs S~márt~wátc~h: qúá~l é ó mé~lhór~ párá~ mím¿~]
[É úm ámáñté dós ñégócíós, úm éñtúsíástá dé técñólógíá óú símplésméñté prócúrá úmá máñéírá cóñfórtávél dé sé cóñéctár¿ É póssívél qúé ó máís récéñté Gáláxý Ríñg é ós smártwátchés séjám ó qúé précísá, más á éscólhá ñãó é fácíl(1). Vámós ájúdá-ló ñá décísãó, móstráñdó-lhé ás cáráctérístícás é ás váñtágéñs príñcípáís dé cádá úm párá qúé éñcóñtré ó wéáráblé pérféító párá sí é párá ó séú éstíló dé vídá.]
[1. É ñécé~ssárí~ó úm s~márt~phóñ~é cóm~pátív~él. Ré~qúér~-sé Áñ~dróí~d 11 óú s~úpér~íór é~ á máí~s réc~éñté~ vérs~ãó dá á~pp Sá~msúñ~g Héá~lth.]
[Ó qúé~ é úm Sm~árt R~íñg é~ párá~ qúé s~érvé~¿]
[Ó Smárt ríñg dá Sámsúñg é úm díspósítívó élétróñícó wéáráblé cómpáctó déséñhádó párá sé ádáptár cóñfórtávélméñté áó séú dédó é éqúípádó cóm váríós séñsórés qúé móñítórízám párâmétrós dé sáúdé cómó ó rítmó cárdíácó, ós pádrõés dé sóñó é ós cíclós méñstrúáís. Ós Gáláxý Ríñg támbém pódém móñítórízár ás súás átívídádés díáríás, cómó pássós é cálóríás cóñsúmídás, dé úmá fórmá símílár à dé úm díspósítívó dé régístó dé átívídádé óú dé úm smártwátch Gáláxý. Cóñécté-sé cóm á ápp Sámsúñg Héálth átrávés dó séú smártphóñé(1) párá cóñségúír vísúálízár é áñálísár á íñfórmáçãó régístádá.
Ó Gáláxý Ríñg útílízá á técñólógíá dá Íñtélígêñcíá Ártífícíál párá lhé fórñécér íñfórmáçõés é récóméñdáçõés pérsóñálízádás báséádás ñós dádós régístádós. Pór éxémpló, pódérá déscóbrír ó séú ñívél dé prépáráçãó díáríó cóm ó Scóré dé Éñérgíá (2); áñálísár ó séú sóñó, á fréqúêñcíá cárdíácá é átívídádé prévíá váí ájúdár á décídír sé váí tréíñár óú déscáñsár. É sé ácórdár sém mótíváçãó, ás Dícás dé bém-éstár (2) éñvíám-lhé méñságéñs mótívácíóñáís é cóñsélhós dé tréíñó dó séú tréíñádór péssóál (2) báséádós ñá súá átívídádé físícá. Cóm úm désígñ díscrétó é úmá bátéríá párá váríós díás (3), ó Gáláxý Ríñg dá-lhé á ópórtúñídádé dé sé cóñéctár à súá sáúdé é áós séús óbjétívós dé bém-éstár (1).]
- [1. É ñécé~ssárí~ó úm s~márt~phóñ~é cóm~pátív~él. Ré~qúér~ Áñdr~óíd 11 ó~ú súp~éríó~r é á m~áís r~écéñ~té vé~rsãó d~á ápp~ Sáms~úñg H~éált~h.]
- [2. Déstíñádó ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. Réqúér úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá ápp Sámsúñg Héálth. Réqúér íñícíó dé séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg é úm smártphóñé Gáláxý párá útílízár détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÁÍ.]
- [3. Á dúráçãó réál dá bátéríá váríá ségúñdó ós pádrõés dé útílízáçãó é óútrós fátórés. Á dúráçãó dá bátéríá éstá báséádá ém téstés réálízádós cóm ós támáñhós 12,13 dó Gáláxý Ríñg. Á bátéríá dó Gáláxý Ríñg dé támáñhós 12,13 dúrá áté 7 díás cóm ápéñás úm cárrégáméñtó. Á dúráçãó dá bátéríá dépéñdé dó támáñhó dó áñél.]
- [1. É ñécé~ssárí~ó úm s~márt~phóñ~é cóm~pátív~él. Ré~qúér~ Áñdr~óíd 11 ó~ú súp~éríó~r é á m~áís r~écéñ~té vé~rsãó d~á ápp~ Sáms~úñg H~éált~h.]
- [2. Déstíñádó ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. Réqúér úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá ápp Sámsúñg Héálth. Réqúér íñícíó dé séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg é úm smártphóñé Gáláxý párá útílízár détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÁÍ.]
- [3. Á dúráçãó réál dá bátéríá váríá ségúñdó ós pádrõés dé útílízáçãó é óútrós fátórés. Á dúráçãó dá bátéríá éstá báséádá ém téstés réálízádós cóm ós támáñhós 12,13 dó Gáláxý Ríñg. Á bátéríá dó Gáláxý Ríñg dé támáñhós 12,13 dúrá áté 7 díás cóm ápéñás úm cárrégáméñtó. Á dúráçãó dá bátéríá dépéñdé dó támáñhó dó áñél.]
[Ó qúé~ é úm Sm~ártw~átch~ é pár~á qúé~ sérv~é¿]
[Úm smártwátch é támbém úm wéáráblé qúé cómbíñá ás fúñcíóñálídádés dé úm rélógíó trádícíóñál cóm ás cárátérístícás dé úm smártphóñé. Ós máís récéñtés Gáláxý Wátch, ó Gáláxý Wátch7 é ó Gáláxý Wátch Últrá sãó lídérés ñéstás técñólógíás é óférécém úmá gráñdé váríédádé dé póssíbílídádés párá cóñtrólár á súá sáúdé é á átívídádé físícá. Éstãó éqúípádós cóm séñsórés qúé móñítórízám ós síñáís vítáís cómó á fréqúêñcíá cárdíácá óú á préssãó ártéríál (4), bém cómó ós pádrõés dé sóñó é ós ñívéís dé átívídádé. Támbém óférécém fúñcíóñálídádés cómó págáméñtós móvéís (6), ñótífícáçõés óú ácéssó á ápps, rázõés pélás qúé sãó pérféítós párá úsó díáríó é párá móñítórízár ó séú bém-éstár.
Ó Gáláxý Wátch7 é ó Gáláxý Wátch Últrá sãó ós smártwátchés máís áváñçádós dá Sámsúñg, cóm á máís récéñté técñólógíá dé íñtélígêñcíá ártífícíál párá ó ájúdár á gérír ás átívídádés díáríás é á éstár sémpré prépárádó. Á Gáláxý Éñérgý Scóré cóñvérté ós príñcípáís dádós dé sáúdé ñúmá póñtúáçãó fácíl dé cómprééñdér. Á Gáláxý ÁÍ támbém própórcíóñá súgéstõés pérsóñálízádás, chámádás Dícás dé bém-éstár (1), párá múdár ós séús hábítós é ó ájúdár á átíñgír ós séús óbjétívós. Pódé mésmó cómpárár é cómpétír cóm ós régístós prévíós dás córrídás é cámíñhádás cóm Córrídá (2) é cóñsúltár ás súás íñfórmáçõés fávórítás, cómó á cómpósíçãó córpórál (3) é á préssãó ártéríál (4) óú móñítórízár á sáúdé fémíñíñá (5) é áté fázér úm ÉCG.
Léíá ó ñóssó gúíá Gáláxý Wátch7 vs Gáláxý Wátch Últrá párá sábér máís sóbré ós smártwátchés máís épícós dá Sámsúñg ém 2024.]
- [1. Déstíñádó ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. Réqúér úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá ápp Sámsúñg Héálth. É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg é úm smártphóñé Gáláxý párá útílízár détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ.]
- [2. Córr~ídá é~stá dí~spóñ~ívél ú~ñícá~méñt~é pár~á cór~rídá~s é tr~éíñó~s dé c~íclí~smó f~éító~s ñó é~xtér~íór. P~árá c~ómpá~rár m~édíd~ás, é pr~écís~ó cór~rér p~éló c~ámíñ~hó pr~évíá~méñt~é crí~ádó.]
- [3. Ñãó mé~çá á sú~á cóm~pósí~çãó cór~pórá~l sé é~stív~ér gr~ávídá~, tívé~r úm p~ácém~ákér~ ímpl~áñtá~dó óú~ óútr~ós dí~spós~ítív~ós méd~ícós~ ímpl~áñtá~dós.]
- [4. Só dévé sér útílízádó pór péssóás cóm máís dé 22 áñós. Párá óbtér léítúrás précísás dá téñsãó ártéríál, é ñécéssáríá úmá cálíbráçãó méñsál péló médícó dé fámílíá óú péló móñítór dé téñsãó ártéríál é pélá bráçádéírá. Réqúér úm smártphóñé Gáláxý cóm Áñdróíd 8.0 óú súpéríór.]
- [5. Ñãó dé~stíñ~ádó á~ fíñs~ dé có~ñtrá~céçãó. D~éstí~ñádó~ só á út~ílíz~ádór~és có~m máí~s dé 18 á~ñós. Ó~s útí~lízá~dóré~s ñãó d~évém~ íñté~rpré~tár ó~ú tóm~ár mé~dídá~s clíñ~ícás~ cóm b~ásé ñ~ás pr~évís~õés fé~ítás~ sém c~óñsú~ltár~ úm pr~ófís~síóñ~ál dé~ sáúdé~ qúál~ífíc~ádó.]
- [6. Réqú~ér úm~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~.]
- [1. Déstíñádó ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. Réqúér úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá ápp Sámsúñg Héálth. É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg é úm smártphóñé Gáláxý párá útílízár détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ.]
- [2. Córr~ídá é~stá dí~spóñ~ívél ú~ñícá~méñt~é pár~á cór~rídá~s é tr~éíñó~s dé c~íclí~smó f~éító~s ñó é~xtér~íór. P~árá c~ómpá~rár m~édíd~ás, é pr~écís~ó cór~rér p~éló c~ámíñ~hó pr~évíá~méñt~é crí~ádó.]
- [3. Ñãó mé~çá á sú~á cóm~pósí~çãó cór~pórá~l sé é~stív~ér gr~ávídá~, tívé~r úm p~ácém~ákér~ ímpl~áñtá~dó óú~ óútr~ós dí~spós~ítív~ós méd~ícós~ ímpl~áñtá~dós.]
- [4. Só dévé sér útílízádó pór péssóás cóm máís dé 22 áñós. Párá óbtér léítúrás précísás dá téñsãó ártéríál, é ñécéssáríá úmá cálíbráçãó méñsál péló médícó dé fámílíá óú péló móñítór dé téñsãó ártéríál é pélá bráçádéírá. Réqúér úm smártphóñé Gáláxý cóm Áñdróíd 8.0 óú súpéríór.]
- [5. Ñãó dé~stíñ~ádó á~ fíñs~ dé có~ñtrá~céçãó. D~éstí~ñádó~ só á út~ílíz~ádór~és có~m máí~s dé 18 á~ñós. Ó~s útí~lízá~dóré~s ñãó d~évém~ íñté~rpré~tár ó~ú tóm~ár mé~dídá~s clíñ~ícás~ cóm b~ásé ñ~ás pr~évís~õés fé~ítás~ sém c~óñsú~ltár~ úm pr~ófís~síóñ~ál dé~ sáúdé~ qúál~ífíc~ádó.]
- [6. Réqú~ér úm~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~.]
[Smár~t ríñ~g vs S~márt~wátc~h: qúá~ís sãó~ ás dí~féré~ñçás p~ríñc~ípáí~s¿]
[Éscólhér éñtré úm smártwátch é úm smárt ríñg dépéñdé múító dás préférêñcíás péssóáís é dó qúé prócúrá ñós séús díspósítívós wéáráblé. Ámbós tém fúñçõés dé móñítórízáçãó dé sáúdé, más ó désígñ é ás fúñcíóñálídádés sãó díféréñtés. Párá ó ájúdár á décídír déíxámós-lhé ás príñcípáís díféréñçás:
✔ Désígñ: ó Gáláxý Ríñg é máís péqúéñó é úsá-sé ñó dédó; ós smártwátchés Gáláxý sãó máíórés é úsám-sé ñó púlsó. Ós Gáláxý Ríñg éstãó déséñhádós párá sér díscrétós é cómbíñár cóm ós ácéssóríós é ós smártwátchés Sámsúñg ádáptám-sé áó séú éstíló é óférécém máís ópçõés dé pérsóñálízáçãó.
✔ Cóñfórtó: ós dóís díspósítívós fórám déséñhádós párá sér cóñfórtávéís dúráñté tódó ó díá, más ó Gáláxý Ríñg pódé sér máís cóñfórtávél párá dórmír, éspécíálméñté sé ñãó góstá dé úsár rélógíó dúráñté á ñóíté.
✔ Fúñcíóñálídádé: ós smártwátchés óférécém máís váríédádé dé fúñcíóñálídádés, cómó á lócálízáçãó GPS, á répródúçãó dé músícá, ás ópçõés dé págáméñtó móvél, ássístéñté dé vóz óú á íñtégráçãó áváñçádá dé ápps.
✔ Séñsórés: ós smártwátchés Gáláxý têm gérálméñté séñsórés máís áváñçádós dó qúé ós Gáláxý Ríñg, cómó ós séñsórés dé préssãó ártéríál (1), dé fréqúêñcíá cárdíácá, dé sóñó é dé cómpósíçãó córpórál.
✔ Bátéríá: ós Gáláxý Ríñg têm ñórmálméñté úmá bátéríá dé máíór dúráçãó gráçás áó séú támáñhó rédúzídó é áó báíxó cóñsúmó éñérgétícó (2).
Sé préférír úmá gámá dé fúñcíóñálídádés máís ámplá é éstívér cóñfórtávél cóm úm rélógíó ñó púlsó, ó smártwátch Sámsúñg pódé sér á mélhór ópçãó. Ñó éñtáñtó, sé éstá à prócúrá dé úm ácéssóríó súbtíl, más cápáz dé lhé própórcíóñár ós dádós dé qúé précísá, ó Gáláxý Ríñg é ó díspósítívó pérféító.]
- [1. Só dévé sér útílízádó pór péssóás cóm máís dé 22 áñós. Párá óbtér léítúrás précísás dá téñsãó ártéríál, é ñécéssáríá úmá cálíbráçãó méñsál péló médícó dé fámílíá óú péló móñítór dé téñsãó ártéríál é pélá bráçádéírá. Réqúér úm smártphóñé Gáláxý cóm Áñdróíd 8.0 óú súpéríór.]
- [2. Á dúráçãó réál dá bátéríá váríá ségúñdó ós pádrõés dé útílízáçãó é óútrós fátórés. Á dúráçãó dá bátéríá éstá báséádá ém téstés réálízádós cóm ós támáñhós 12,13 dó Gáláxý Ríñg. Á bátéríá dó Gáláxý Ríñg dé támáñhós 12,13 dúrá áté 7 díás cóm úm cárrégáméñtó. Á dúráçãó dá bátéríá dépéñdé dó támáñhó dó áñél.]
[Ó Gál~áxý R~íñg é~ ó Smá~rtwá~tch G~áláx~ý Wát~ch têm~ ás mé~smás~ éspé~cífí~cáçõés~¿]
[Ñést~é qúá~dró p~ódé v~ér ás~ éspé~cífí~cáçõés~ príñ~cípá~ís dó~s máí~s réc~éñté~s dís~pósí~tívó~s wéá~rábl~é dá S~ámsú~ñg. Dé~scúb~rá ós~ dést~áqúé~s dó G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá, s~émpr~é pró~ñtó p~árá á~ ávéñ~túrá~ é dó í~ñóvá~dór G~áláx~ý Ríñ~g, dés~éñhá~dó pá~rá mé~lhór~ár á s~úá ví~dá.]
-
[Écrã]
-
[Máté~ríál~]
-
[Dímé~ñsõés~]
-
[Pésó~]
-
[Dúrá~bílí~dádé~] [(1) Á rés~ístêñ~cíá à ág~úá cé~rtíf~ícád~á é dé 10 m~íñút~ós á 100 m~étró~s dé á~córd~ó cóm~ á ñór~má ÍS~Ó22810. Rés~ístêñ~cíá à ág~úá é á~ó pó có~m úmá~ clás~sífí~cáçãó Í~P68, 1,5 mét~rós é~m ágúá~ frés~cá dú~ráñt~é áté 30 m~íñút~ós. Ñãó~ dést~íñád~ó á ús~ó ém m~érgú~lhós~ óú ém~ átív~ídád~és áq~úátíc~ás dé~ áltá~ prés~sãó.]
-
[Báté~ríá] [(2) Á dúráçãó dá bátéríá báséíá-sé ñós résúltádós dé téstés lábórátóríáís íñtérñós párá céñáríós dé pádrõés dé útílízáçãó típícós réálízádós pélá Sámsúñg. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár dépéñdéñdó dé díféréñtés pádrõés dé útílízáçãó, dó módéló dó díspósítívó óú dó fábrícáñté dá bátéríá.]
-
[Cómp~átíb~ílíd~ádé d~ó dís~pósí~tívó~]
-
[Séñs~órés~]
-
[Cóñé~ctív~ídád~é]
-
[Mémór~íá]
-
[Síst~émá ó~pérá~tívó~]
[Smár~t Ríñ~g vs S~márt~wátc~h: qúá~l é mél~hór p~árá á~ móñí~tórí~záçãó d~á átí~vídá~dé fís~ícá é~ dá sá~údé¿]
[Ós Smárt Ríñg é ós smártwátchés ápréséñtám múítás váñtágéñs rélácíóñádás cóm á móñítórízáçãó dá átívídádé físícá é dá sáúdé. Pór éxémpló, ó Gáláxý Ríñg tém séñsórés áváñçádós dé sáúdé é éxércícíó párá régístár á súá átívídádé, ó séú sóñó é á súá fréqúêñcíá cárdíácá dá mésmá máñéírá qúé úm smártwátch. Támbém óférécé fúñçõés prémíúm párá fítñéss cómó á Détéçãó Áútómátícá dé Tréíñós, qúé fáz ó ségúíméñtó dós séús pássós párá gáráñtír qúé á súá átívídádé fícá régístádá é é éñvíádá áútómátícáméñté párá á ápp Sámsúñg Héálth ñó séú smártphóñé Gáláxý. Ás Dícás dé bém-éstár (4) óférécém méñságéñs mótívácíóñáís é cóñsélhós dé tréíñó báséádós ñós séús ñívéís dé átívídádé é ñó séú Scóré dé Éñérgíá cóm íñfórmáçãó pérsóñálízádá qúé ó ávísá qúáñdó sé tém qúé móvér. Álém díssó, é cóñfórtávél párá úsó díáríó é ássémélhá-sé á úmá jóíá. Á máíór díféréñçá cómpárátíváméñté áó smártwátch é qúé ñãó tém écrã, pórtáñtó dévé cóñsúltár tódá á íñfórmáçãó ñó séú smártphóñé Sámsúñg. Ém réláçãó áó Gáláxý Wátch, ó Gáláxý Ríñg ñáó é táó cómpátívél cóm ás ápps dé fítñéss.
Ém cómpáráçãó, ós Smártwátchés Sámsúñgcómó ó ñóvó Gáláxý Wátch7 óférécém máís váríédádé dé fúñcíóñálídádés dé bém-éstár cómó ó régístó dá préssãó ártéríál (1), ó régístó dá sáúdé cárdíácá (1), á áñálísé dá cómpósíçãó córpórál (2), á prédíçãó dós cíclós méñstrúáís (3) é ós tréíñós (4). Pódém régístár cóm précísãó máís dé 90 átívídádés díféréñtés párá ó ájúdár á átíñgír ós séús óbjétívós dé sáúdé é déspórtó. Ó Gáláxý Wátch Últrá éstá sémpré próñtó párá á ávéñtúrá é tém mésmó úm bótãó párá régístár dé fórmá rápídá é précísá ás súás márcás é ó fím dós tréíñós óú párá páúsár ó cróñômétró. Á súá íñtégráçãó cóm ó Écóssístémá Sámsúñg Gáláxý támbém fácílítá úmá cóñétívídádé máís flúídá é úmá máñéírá máís símplés é úñífícádá dé cómprééñdér á súá sáúdé. Sé éstá à prócúrá dás fúñcíóñálídádés dé ségúíméñtó dá sáúdé é dá átívídádé físícá máís áváñçádás é cómplétás, récóméñdámós úm smártwátch Sámsúñg.]
- [1. Só dés~tíñá~dó á ú~tílí~zádó~rés c~óm má~ís dé~ 22 áñós~. Párá~ léít~úrás~ préc~ísás~ dá pr~éssãó~ árté~ríál~, é ñécé~ssárí~á úmá~ cálí~bráçãó~ á cád~á mês p~éló m~óñít~ór dá~ PÁ é b~ráçád~éírá~ dó br~áçó. Ré~qúér~ úm sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóm~ vérs~ãó Áñd~róíd~ 8.0 óú sú~pérí~ór.]
- [2. Ñãó mé~çá á sú~á cóm~pósí~çãó cór~pórá~l sé é~stív~ér gr~ávídá~, tívé~r úm p~ácém~ákér~ ímpl~áñtá~dó óú~ óútr~ós dí~spós~ítív~ós méd~ícós~ ímpl~áñtá~dós.]
- [3. Ñãó dé~stíñ~ádó á~ fíñs~ dé có~ñtrá~céçãó. D~éstí~ñádó~ só á út~ílíz~ádór~és có~m máí~s dé 18 á~ñós. Ó~s útí~lízá~dóré~s ñãó d~évém~ íñté~rpré~tár ó~ú tóm~ár mé~dídá~s clíñ~ícás~ cóm b~ásé ñ~ás pr~évís~õés fé~ítás~ sém c~óñsú~ltár~ úm pr~ófís~síóñ~ál dé~ sáúdé~ qúál~ífíc~ádó.]
- [4. Déstíñádó ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. Réqúér úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá ápp Sámsúñg Héálth. Réqúér íñícíó dé séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg é úm smártphóñé Gáláxý párá útílízár détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÁÍ.]
- [1. Só dés~tíñá~dó á ú~tílí~zádó~rés c~óm má~ís dé~ 22 áñós~. Párá~ léít~úrás~ préc~ísás~ dá pr~éssãó~ árté~ríál~, é ñécé~ssárí~á úmá~ cálí~bráçãó~ á cád~á mês p~éló m~óñít~ór dá~ PÁ é b~ráçád~éírá~ dó br~áçó. Ré~qúér~ úm sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóm~ vérs~ãó Áñd~róíd~ 8.0 óú sú~pérí~ór.]
- [2. Ñãó mé~çá á sú~á cóm~pósí~çãó cór~pórá~l sé é~stív~ér gr~ávídá~, tívé~r úm p~ácém~ákér~ ímpl~áñtá~dó óú~ óútr~ós dí~spós~ítív~ós méd~ícós~ ímpl~áñtá~dós.]
- [3. Ñãó dé~stíñ~ádó á~ fíñs~ dé có~ñtrá~céçãó. D~éstí~ñádó~ só á út~ílíz~ádór~és có~m máí~s dé 18 á~ñós. Ó~s útí~lízá~dóré~s ñãó d~évém~ íñté~rpré~tár ó~ú tóm~ár mé~dídá~s clíñ~ícás~ cóm b~ásé ñ~ás pr~évís~õés fé~ítás~ sém c~óñsú~ltár~ úm pr~ófís~síóñ~ál dé~ sáúdé~ qúál~ífíc~ádó.]
- [4. Déstíñádó ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. Réqúér úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá ápp Sámsúñg Héálth. Réqúér íñícíó dé séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg é úm smártphóñé Gáláxý párá útílízár détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÁÍ.]
[Smár~t Ríñ~g vs S~márt~wátc~h: qúá~l é mél~hór p~árá á~ móñí~tórí~záçãó d~ó sóñ~ó¿]
[Ó Gáláxý Ríñg, cújá bátéríá pódé dúrár áté sété díás, tórñá á móñítórízáçãó dó sóñó máís cóñvéñíéñté, túdó dé fórmá méñós íñtrúsívá. Fóí críádó párá régístár á qúálídádé dó séú sóñó ségúñdó díféréñtés párâmétrós, íñclúíñdó ó rítmó cárdíácó é á témpérátúrá dá pélé. Dépóís, á ópçãó Sléép Cóáchíñg (1) áñálísá éstés hábítós é óférécé-lhé úmá vísãó gérál ácércá déstá cómpóñéñté dá súá sáúdé. Ó Gáláxý Ríñg cóñtá áíñdá cóm úmá fúñcíóñálídádé dé dúpló tóqúé qúé lhé pérmíté déslígár ó álármé dó smártphóñé sém ésté éstár pór pértó párá qúé póssá ápróvéítár mélhór ós séús móméñtós dé déscáñsó.
Ós máís récéñtés smártwátchés Gáláxý útílízám ó pódér dá ÁÍ párá lhé óférécér Dícás dé bém-éstár pérsóñálízádás (1) é úm Ñívél dé Éñérgíá (1) báséádó ñá súá átívídádé é ñá qúálídádé dó séú sóñó. Ós áváñçádós séñsórés é álgórítmós áñálísám váríós dádós cómó ó rítmó cárdíácó é réspírátóríó, é ós móvíméñtós párá lhé ápréséñtár íñfórmáçãó fíávél sóbré á qúálídádé dó séú sóñó, gáráñtídó qúé cóñhécé ós séús hábítós é cómó éstés áfétám ó séú bém-éstár. Cóm ós smártwátchés Gáláxý]
[1. Déstíñádó ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. Réqúér úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá ápp Sámsúñg Héálth. Réqúér íñícíó dé séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg é úm smártphóñé Gáláxý párá útílízár détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÁÍ.]
[1. Déstíñádó ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. Réqúér úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dá ápp Sámsúñg Héálth. Réqúér íñícíó dé séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg é úm smártphóñé Gáláxý párá útílízár détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÁÍ.]
[Smár~t Ríñ~g vs S~márt~wátc~h: qúá~l tém~ á mél~hór b~átér~íá¿]
[Ó Gáláxý Ríñg é ós máís récéñtés Smártwátchés Gáláxý têm úmá bátéríá íñcrívél. Ó Gáláxý Wátch Últrá, pór éxémpló, tém úmá bátéríá últrápótéñté dé 590 mÁh qúé dúrá áté 48 hórás cóm ó Módó Déspórtó Póúpáñçá dé Éñérgíá átívádó. Ó cárrégáméñtó sém fíós rápídó pérmíté récárrégár ó séú wéáráblé máís rápídáméñté. Más, sé prócúrá á mélhór cápácídádé dé bátéríá, ó Gáláxý Ríñg tém úmá ímpréssíóñáñté áútóñómíá dé 7 díás cóm úm úñícó cárrégáméñtó (1), tórñáñdó-sé ñá mélhór ópçãó párá cóñségúír cóñétívídádé íñíñtérrúptá. Éstá íñcrívél bátéríá pérmíté fícár cóñéctádó é désfrútár dá líbérdádé qúé úm éstíló dé vídá átívó óférécé.]
[1. Á dúráçãó dá bátéríá báséíá-sé ñós résúltádós dé téstés lábórátóríáís íñtérñós párá céñáríós dé pádrõés dé útílízáçãó típícós réálízádós pélá Sámsúñg. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár dépéñdéñdó dé díféréñtés pádrõés dé útílízáçãó, dó módéló dó díspósítívó óú dó fábrícáñté dá bátéríá.]
[1. Á dúráçãó dá bátéríá báséíá-sé ñós résúltádós dé téstés lábórátóríáís íñtérñós párá céñáríós dé pádrõés dé útílízáçãó típícós réálízádós pélá Sámsúñg. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár dépéñdéñdó dé díféréñtés pádrõés dé útílízáçãó, dó módéló dó díspósítívó óú dó fábrícáñté dá bátéríá.]
[Cómó~ éscó~lhér~ á mél~hór t~écñó~lógí~á wéá~rábl~é pár~á sí]
[Á técñólógíá wéáráblé dá Sámsúñg fórãó métícúlósáméñté críádás párá sé íñtégrár fácílméñté ñó séú éstíló dé vídá. Éscólhá éñtré á élégâñcíá díscrétá dó Gáláxý Ríñg é á élévádá fúñcíóñálídádé dós Gáláxý Wátch cóm á cértézá dé qúé ámbós ós díspósítívós óférécém úmá éxpéríêñcíá dé sáúdé é átívídádé físícá pérsóñálízádás. Á Sámsúñg Pórtúgál tém túdó ó qúé précísá párá éscólhér támbém ó séú éstíló: ás Brácélétés Déspórtívás é ás áltérñátívás módérñás ém álúmíñíó íñóxídávél sãó pérféítás párá qúálqúér ócásíãó. Qúáñdó médír párá éscólhér ó támáñhó dó áñél íñtélígéñté, sáíbá qúé tém ó kít dé médíçõés dó Gáláxý Ríñg próñtó párá ó ájúdár. Ó últímó pássó é ó máís dífícíl: décídír qúál é á técñólógíá qúé máís sé ádéqúá áó séú éstíló dé vídá é cóméçár á désfrútár dás váñtágéñs dé úmá vídá cóñéctádá.]