[Cóñé~cté t~ódós~ ós sé~ús dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~]

[Ós díspósítívós Gáláxý cóñéctádós fúñcíóñám ñá pérféíçãó, ábríñdó ñóvás fórmás dé cómúñícár, trábálhár, jógár é cúídár dá súá sáúdé. Déscúbrá ñóvás máñéírás dé pérmáñécér lígádó dé fórmá símplés é cóñtíñúá, qúér éstéjá á fázér vídéóchámádás, á pártílhár fíchéírós óú á cólábórár.1]

[Dísp~ósít~ívós~ próxí~mós]

[Dété~çãó é lí~gáçãó f~ácíl~ítád~ás áó~s méú~s dís~pósí~tívó~s Sám~súñg~]

[Ñãó tém á cértézá dé qúé fúñçõés pódé útílízár éñtré ós séús própríós díspósítívós¿ Cóm ós Díspósítívós próxímós, pódé vér rápídáméñté ós díspósítívós qúé éstãó pór pértó é cóñéctá-lós fácílméñté átrávés dé árrástár é lárgár, párá vérífícár dé ímédíátó ás fúñcíóñálídádés díspóñívéís. É, cláró, támbém pódé éxécútár fúñçõés óú áltérár défíñíçõés¡2]

[Párt~ílhé~ ém pr~átíc~áméñ~té qú~álqú~ér lú~gár]

[Ésqú~éçá ás~ bárr~éírá~s éñt~ré dí~spós~ítív~ós. Ó G~áláx~ý pér~míté~-lhé l~évár~ ós sé~ús có~ñtéúd~ós pá~rá óñ~dé qú~ísér~.]

[Qúíc~k Shá~ré]

[Qúíc~k Shá~ré ém~ dísp~ósít~ívós~ Áñdr~óíd]

[Éñvíé fótógráfíás, vídéós é dócúméñtós dé fórmá rápídá é fácíl cóm Qúíck Sháré. Pártílhé fíchéírós cóm smártphóñés Gáláxý, tábléts, PCs óú mésmó díspósítívós Áñdróíd qúé ñãó séjám Sámsúñg, túdó ém ségúñdós. É ágórá, támbém é póssívél tráñsférír fíchéírós párá váríós cóñtáctós ém símúltâñéó, íñdépéñdéñtéméñté dá súá lócálízáçãó.3]

[Sáíb~á máí~s]

[Smár~t Víé~w]

[Éspé~lhé ó~ séú t~élém~óvél ñ~á TV, m~áñté~ñdó á~ prív~ácíd~ádé]

[Ó Smárt Víéw pérmíté-lhé éspélhár ó séú écrã cóm ségúráñçá, máñtéñdó ás súás méñságéñs péssóáís prívádás. Cóm á fúñcíóñálídádé “Tráñsmítír ápéñás á áplícáçãó”, pódé pártílhár ó écrã dó séú télémóvél ñá súá TV óú ñóútrós díspósítívós, éñqúáñtó cóñtíñúá á útílízár ó télémóvél párá óútrás táréfás.5]

[Éñtr~é ém c~óñtá~ctó c~ómó ñ~úñcá~ áñté~s]

[Á cóm~úñíc~áçãó áb~értá~ é máís~ fácíl~ ñúm é~cóss~ísté~má Gá~láxý~ ábér~tó.]

[Tráñ~sfér~êñcíá~ dé Ví~déóc~hámá~dá]

[Fálá~r, vér~ é rír~ júñt~ós]

[Éstá á méíó dé úmá chámádá¿ Prímá ápéñás úm bótãó é máñtéñhá á cóñvérsá á décórrér désdé á éñtrádá dá gárágém áté à sálá dé éstár. Tráñsfírá sém próblémás á súá chámádá dó smártphóñé párá ó táblét é, qúáñdó précísár dé córrér, bástá tráñsférír á chámádá dé vóltá.6]

[Lígá~r pár~á óút~rós d~íspó~sítí~vós]

[Ñúñc~á pér~cá úm~á chá~mádá~]

[Sé és~tívé~r á tr~ábál~hár ñ~úm Gá~láxý~ Táb ó~ú PC, ó~ séú t~élém~óvél G~áláx~ý cóñ~éctá~dó éñ~víár~á ás ch~ámád~ás pá~rá sí~, párá~ qúé é~stéj~á sém~pré á~ pár d~é túd~ó.7]

[Áúmé~ñté á~ súá p~ródú~tíví~dádé~
cóm S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[Síñc~róñí~zár d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý pér~míté~-lhé c~ríár~ úmá é~stáçãó~ dé tr~ábál~hó éf~ícíé~ñté é~ próñ~tá pá~rá tú~dó, óñ~dé qú~ér qú~é ést~éjá.]

ENLACE A VENTANAS

[Ó qúé~ éstá ñ~ó séú~ télé~fóñé~ éstá á~górá~ ñó sé~ú PC]

[Álcáñcé úm ñóvó ñívél dé síñérgíá cóm ó Líñk tó Wíñdóws. Ém véz dé áltérñár éñtré méñságéñs é áplícáçõés ém váríós díspósítívós, téñhá túdó ápréséñtádó símúltáñéáméñté ñúm écrã dé PC. Lévé á cóñtíñúídádé dó séú flúxó dé trábálhó úm pássó máís lóñgé cóm ás Áplícáçõés Récéñtés é ós Wébsítés Récéñtés — éxíbíñdó ás áplícáçõés móvéís é pésqúísás qúé féz récéñtéméñté dírétáméñté ñó séú PC.8]

[Cómó~ ácéd~ér áó~ séú t~élém~óvél á~ párt~ír dó~ Gálá~xý Bó~ók. Úm~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ á mós~trár~ á lís~tá dé~ áplí~cáçõés~, cóm á~lgúm~ás dé~ssás~ áplí~cáçõés~ ápré~séñt~ádás~ cómó~ póp-ú~ps ñó~ écrã d~ó Gál~áxý B~óók.] [Cómó~ ácéd~ér áó~ séú t~élém~óvél á~ párt~ír dó~ Gálá~xý Bó~ók. Úm~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ á mós~trár~ á lís~tá dé~ áplí~cáçõés~, cóm á~lgúm~ás dé~ssás~ áplí~cáçõés~ ápré~séñt~ádás~ cómó~ póp-ú~ps ñó~ écrã d~ó Gál~áxý B~óók.]

[Ségú~ñdó É~crã]

[Éxpá~ñdá ó~ séú é~spáçó~ dé tr~ábál~hó dí~gítá~l]

[Áúméñté á súá pródútívídádé cóm á Gáláxý Táb cómó écrã sécúñdáríó. Á áplícáçãó Sécóñd Scrééñ PC pérmíté éxpáñdír ó écrã dó séú PC párá á Gáláxý Táb, própórcíóñáñdó éspáçó dé trábálhó éxtrá átrávés dé lígáçõés cóm óú sém fíós. Bóás ídéíás¿ Áñóté, ílústré é cóñcébá útílízáñdó á S Péñ, cápté ós séús péñsáméñtós é cólóqúé-ós ém áçãó.9]

[Sáms~úñg Ñ~ótés~]

[Cólá~bóré~ ém
qú~álqú~ér lú~gár c~óm ó
S~ámsú~ñg Ñó~tés]

[Désfrúté dé úmá éxpéríêñcíá flúídá á tírár ñótás cóm ó Sámsúñg Ñótés. Ás súás ñótás síñcróñízám-sé íñtúítíváméñté éñtré ós séús díspósítívós Gáláxý átrávés dá Sámsúñg Clóúd. Tém úm prójétó cólábórátívó¿ Bástá críár úmá ñótá, pártílhá-lá cóm úm líñk é cóñvídár óútrás péssóás párá vér é édítár.10]

[Múlt~í Cóñ~tról~]

[Cóñt~rólá~r dís~pósí~tívó~s é súp~ér fác~íl]

[Fáçá múltításkíñg dé fórmá éfícíéñté éñtré ós séús díspósítívós Gáláxý cóm ó Múltí Cóñtról, á pártír dó séú Gáláxý Bóók, Gáláxý Táb, smártphóñé Gáláxý, móñítórés íñtélígéñtés óú TV — útílízé úm úñícó rátó, técládó óú tráckpád párá árrástár é lárgár éñtré múltíplós díspósítívós. Trábálhé dé fórmá cóñtíñúá dé úm díspósítívó párá óútró, dírétáméñté cóm ás póñtás dós séús dédós.11]

[Óñ thé léft ís á Gáláxý Bóók díspláýíñg á vídéó. Íñ thé céñtér ís á cómpútér móñítór wíth áñ émáíl ópéñ áñd á kéýbóárd áñd móúsé íñ fróñt. Óñ thé ríght ís á Gáláxý Táb wíth á gróúp chát ópéñ. Thé cúrsór móvés fróm thé Gáláxý Bóók thróúgh thé cómpútér móñítór áñd óñtó thé Gáláxý Táb tó réspóñd tó thé mésságés. Théñ, thé cúrsór móvés báck tó thé cómpútér móñítór tó réspóñd tó thé émáíl.] [Óñ thé léft ís á Gáláxý Bóók díspláýíñg á vídéó. Íñ thé céñtér ís á cómpútér móñítór wíth áñ émáíl ópéñ áñd á kéýbóárd áñd móúsé íñ fróñt. Óñ thé ríght ís á Gáláxý Táb wíth á gróúp chát ópéñ. Thé cúrsór móvés fróm thé Gáláxý Bóók thróúgh thé cómpútér móñítór áñd óñtó thé Gáláxý Táb tó réspóñd tó thé mésságés. Théñ, thé cúrsór móvés báck tó thé cómpútér móñítór tó réspóñd tó thé émáíl.]
[Cómó~ párt~ílhá~r úm t~éclá~dó éñ~tré d~íspó~sítí~vós. Ú~má mé~ñság~ém és~tá á sé~r ésc~rítá~ ñúm s~márt~phóñ~é Gál~áxý ú~tílí~záñd~ó ó té~clád~ó dó G~áláx~ý Bóó~k próx~ímó.] [Cómó~ párt~ílhá~r úm t~éclá~dó éñ~tré d~íspó~sítí~vós. Ú~má mé~ñság~ém és~tá á sé~r ésc~rítá~ ñúm s~márt~phóñ~é Gál~áxý ú~tílí~záñd~ó ó té~clád~ó dó G~áláx~ý Bóó~k próx~ímó.]

[Tórñ~é á sú~á víd~á íñt~élíg~éñté~ é sáú~dávél~ cóm ó~s sér~víçós~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Ó séú~ Gálá~xý Wá~tch é~ télé~fóñé~ Gálá~xý fú~ñcíó~ñám é~m cóñ~júñt~ó cóm~ó úmá~ pódé~rósá~ éqúí~pá có~ñéct~ádá.]

Samsung Health

[Úñíf~íqúé~ á súá~ víág~ém dé~ bém-é~stár~]

[Ácéd~á é gé~ré íñ~fórm~áçõés c~ómpl~étás~ sóbr~é á sú~á sáúd~é é bé~m-ést~ár gé~rál á~tráv~és dá á~plíc~áçãó Sá~msúñ~g Héá~lth ñ~ós sé~ús dí~spós~ítív~ós Sá~msúñ~g Gál~áxý. Í~ñtég~ré íñ~fórm~áçõés d~étál~hádá~s pár~á álc~áñçár~ ós sé~ús ób~jétí~vós d~é bém~-éstá~r.12, 13]

[Sáíb~á máí~s]
[À ésqú~érdá~, ó téx~tó “Úm~á Dém~óñst~ráçãó G~úíád~á dá S~éríé G~áláx~ý Wát~ch8” é mó~strá~dó. Úm~á múl~hér é~stá á m~óstr~ár úm~ Gálá~xý Wá~tch á~ dúás~ péss~óás ñ~á lój~á.] [À ésqú~érdá~, ó téx~tó “Úm~á Dém~óñst~ráçãó G~úíád~á dá S~éríé G~áláx~ý Wát~ch8” é mó~strá~dó. Úm~á múl~hér é~stá á m~óstr~ár úm~ Gálá~xý Wá~tch á~ dúás~ péss~óás ñ~á lój~á.]
[Éñér~gý sc~óré]

[Máñá~gé ýó~úr dá~ílý w~éllñ~éss b~ý ýóú~r Éñé~rgý s~córé~]

[Á Póñ~túáçãó~ dé Éñ~érgí~á é á mé~díçãó d~íáríá~ dá sú~á éñé~rgíá~ físíc~á é mé~ñtál~ é dá s~úá pr~óñtí~dãó. Á á~ñálís~é dó s~éú só~ñó, át~ívíd~ádé é~ fréq~úêñcí~á cár~díácá~ é útíl~ízád~á pár~á cál~cúlá~r á Pó~ñtúá~çãó dé É~ñérg~íá pá~rá ó d~íá sé~gúíñ~té, áp~éñás~ cóm w~éárá~blés~ Sáms~úñg G~áláx~ý.14, 15]

[Sóñó~]

[Dúrm~á bém~ é cóm~écé ó~ díá d~á mél~hór f~órmá~]

[Pérg~úñtá~-sé pó~r qúé~ éstá c~áñsá~dó, mé~smó d~épóí~s dé v~áríás~ hórá~s dé s~óñó¿~ Vérí~fíqú~é ós s~éús h~ábító~s dé s~óñó c~óm ó G~áláx~ý Wát~ch. Ác~ómpá~ñhé ó~s séú~s dád~ós dé~ sóñó~ é réc~ébá S~léép~ Cóác~híñg~ pérs~óñál~ízád~ó pár~á díá~s é ñó~ítés~ mélh~órés~.16]

[Sáúdé~ dó Có~ráçãó]

[Ésté~já á p~ár dá~ súá s~áúdé c~árdíá~cá]

[Óbsé~rvé á~s átí~vídá~dés d~ó cór~áçãó pá~rá á s~áúdé g~érál~ cóm ó~ Gálá~xý Wá~tch. D~épóí~s, ó Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór, jú~ñtám~éñté~ cóm ó~ Sáms~úñg H~éált~h, fór~ñécé~rá íñf~órmá~çõés vá~líós~ás.17, 18]

[Fíñd~ Mý Ph~óñé]

[Ñãó pr~écís~á dé s~é pré~ócúp~ár có~m déí~xár ó~ séú t~éléf~óñé p~árá t~rás]

[Ñãó cóñségúé éñcóñtrár ó séú télémóvél¿ Sé éstívér pór pértó, dê-lhé úmá chámádá cóm úm Wátch émpárélhádó átrávés dó Fíñd Mý Phóñé. Sé éstívér fórá dé álcáñcé é déslígádó dó Blúétóóth, útílízé ó Sámsúñg Fíñd párá ácédér à lócálízáçãó dó télémóvél ñúm mápá é fáçá-lhé úmá chámádá átrávés dó séú Wátch.17]

[Désf~rúté~ dé éñ~trét~éñím~éñtó~ sém l~ímít~és]

[Ó Gál~áxý t~órñá~ máís~ fácíl~ párt~ílhá~r, pés~qúís~ár é m~érgú~lhár~ ñá sú~á músí~cá é p~rógr~ámás~ fávó~rító~s.]

[Sáídá~ Múlt~ímédí~á]

[Máñt~éñhá~ á músí~cá á t~ócár~ sém p~árár~]

[Qúér cóñtíñúár á óúvír músícá¿ Bástá ábrír Sáídá dé múltímédíá ñó Páíñél Rápídó párá cóñtíñúár á óúvír ñós séús Gáláxý Búds, cólúñás Blúétóóth óú Wí-Fí, é cóñtrólár ós séús díspósítívós túdó ñúmá úñícá télá. Párá álém díssó, pódé lígár dúás óú máís cólúñás Wí-Fí ém símúltâñéó é désfrútár dá músícá ém pérféítá síñtóñíá. Mélhóré ó séú éñtrétéñíméñtó cóm ó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý.20]

[Áútó~ Swít~ch]

[Sált~é dé f~ílmá~géñs~ párá~ chám~ádás~ áútó~mátí~cámé~ñté]

[Ímágíñé qúé éstá á vér úm fílmé ñó séú Gáláxý Táb, Gáláxý Bóók óú TV cóm ós séús Gáláxý Búds é, dé répéñté, récébé úmá chámádá ñó séú télémóvél. Ó Áútó Swítch lígá íñstáñtáñéáméñté ós séús Gáláxý Búds áó télémóvél, pérmítíñdó átéñdér á chámádá dírétáméñté pélós Búds. Qúáñdó á chámádá térmíñá, ós Búds vóltám á lígár-sé áútómátícáméñté áó fílmé.21]

[Áútó~ Hóts~pót]

[Fíqú~é óñl~íñé í~ñstá~ñtáñ~éámé~ñté, ó~ñdé q~úér q~úé és~téjá~]

[Cóm ó~ Áútó~ Hóts~pót, ó~ séú G~áláx~ý Táb~ pódé~ lígá~r-sé á~útóm~átíc~áméñ~té áó~ hóts~pót d~ó séú~ smár~tphó~ñé é á~cédé~r à íñt~érñé~t ímé~díát~áméñ~té óñ~dé qú~ér qú~é ést~éjá22]

[Pérg~úñtá~s Fré~qúéñ~tés]

[Úmá éxpéríêñcíá Gáláxý cóñéctádá é úm écóssístémá íñtégrádó qúé réúñé dé fórmá hármóñíósá ós séús díspósítívós Gáláxý.
Désdé smártphóñés, tábléts, PCs, Gáláxý Búds é Wátchés áté Smárt TVs é Smárt Móñítórs, é críádá úmá éxpéríêñcíá úñífícádá átrávés dé úmá ámplá gámá dé díspósítívós.
Pódé pártílhár fácílméñté cóñtéúdós, écrãs é fúñcíóñálídádés éñtré ós séús díspósítívós, sém bárréírás.
Éstá éxpéríêñcíá flúídá tórñá ós móméñtós dó séú díá á díá máís cóñvéñíéñtés é ágrádávéís.]

[Útílízár díspósítívós Gáláxý ém cóñjúñtó pérmíté-lhé tírár próvéító dé úm écóssístémá cóñtíñúó é dé úmá éxpéríêñcíá dé útílízádór mélhórádá. Ó séú smártphóñé Gáláxý pódé émpárélhár-sé cóm óútrós pródútós Sámsúñg cómó Gáláxý Búds, Gáláxý Wátch, Gáláxý Táb é Gáláxý Bóók párá qúé póssá úsúfrúír dé fúñcíóñálídádés éñtré díspósítívós dé fórmá flúídá.

Ós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý dététám-sé mútúáméñté párá sé cóñéctárém é íñtérágírém fácílméñté dé váríás fórmás: síñcróñízár ñótás é dádós, pártílhár fíchéírós, éspélhár écrãs é múító máís.

Fázér párté dó écóssístémá Gáláxý támbém tórñá ó séú télémóvél máís éfícáz párá trábálhó é pródútívídádé, póís pérmíté máís fúñçõés párá múltításkíñg é cómúñícáçãó éñtré díspósítívós. Pór éxémpló, pódé cópíár álgó dó séú smártphóñé Gáláxý é cólá-ló dírétáméñté ñúm Gáláxý Bóók óú Táb cómpátívél. Támbém pódé árrástár é lárgár ítéñs éñtré díféréñtés díspósítívós, qúásé cómó sé éstívéssé á útílízár úm éspáçó dé trábálhó máíór.

Cóñsúlté ós ítéñs ábáíxó párá ós díspósítívós qúé súpórtám á éxpéríêñcíá cóñéctádá.]

[Pódé úsúfrúír dá éxpéríêñcíá Gáláxý cóñéctádá ñós ségúíñtés díspósítívós:

1. Smártphóñés: Gáláxý S Séríés, Gáláxý Z Séríés, Gáláxý Á Séríés, étc.

2. Tábléts: Gáláxý Táb S Séríés, Gáláxý Táb Á Séríés, étc.

3. Smártwátchés: Gáláxý Wátch Séríés, Gáláxý Fít Séríés, étc.

4. Áúrícúlárés sém fíós: Gáláxý Búds Séríés, étc.

5.Pórtátéís: Gáláxý Bóók Séríés é óútrós pórtátéís Sámsúñg.

6. Óútrós díspósítívós: Sámsúñg Smárt TVs, Smárt Móñítórs, étc.

Áó cóñéctár éstés díspósítívós, pódé úsúfrúír dé úmá éxpéríêñcíá dé útílízádór máís cóñvéñíéñté é éfícíéñté átrávés dé úm écóssístémá íñtégrádó.

Ñó éñtáñtó, ós díspósítívós é fúñcíóñálídádés díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó páís, módéló é vérsãó dó Óñé ÚÍ.
Cóñsúlté ós ítéñs ábáíxó párá vérífícár ás fúñcíóñálídádés cóñéctádás díspóñívéís ñó séú díspósítívó.
]

[Pódé vérífícár ás éxpéríêñcíás cóñéctádás díspóñívéís ñós séús díspósítívós Gáláxý ñás Défíñíçõés.

Ñó séú télémóvél é táblét, vá á Défíñíçõés > Díspósítívós cóñéctádós párá vér ás éxpéríêñcíás cóñéctádás díspóñívéís é átívár óú désátívár cádá fúñcíóñálídádé.

Ñó Gáláxý Bóók, ábrá á áplícáçãó Sámsúñg Séttíñgs > Díspósítívós cóñéctádós párá vérífícár ás ópçõés díspóñívéís.]

[Á éxp~éríêñ~cíá G~áláx~ý cóñ~éctá~dá é có~mpát~ívél é~xclú~sívá~méñt~é éñt~ré dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~.
Ñó éñ~táñt~ó, cér~tás f~úñcí~óñál~ídád~és, có~mó ó Q~úíck~ Shár~é, tám~bém sãó~ cómp~átívé~ís có~m dís~pósí~tívó~s qúé~ ñãó sé~jám G~áláx~ý.]

[Sím, précísá dé íñícíár séssãó cóm úmá cóñtá Sámsúñg párá úsúfrúír dé úmá éxpéríêñcíá Gáláxý cóñéctádá.
Ñó éñtáñtó, cértás fúñcíóñálídádés, cómó Líñk tó Wíñdóws é álgúmás fúñçõés dós Gáláxý Búds, pódém sér útílízádás sém íñícíár séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg.]

[Pród~útós~ Gálá~xý]

[Cóñé~xãó pé~rféí~tá.
Má~ís éx~pérí~êñcíá~s à súá~ éspé~rá
]

[Cóñh~éçá á f~ámílí~á dé d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý.]

 

[Smár~tphó~ñé Gá~láxý~]

[Sáíb~á máí~s]
 

[Gálá~xý Tá~b]

[Sáíb~á máí~s]
 

Galaxy watch

[Sáíb~á máí~s]
 

Galaxy Buds

[Sáíb~á máí~s]
  • [Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.]
  • [Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós. Á Ú~Í réá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é.]
  1. [Ás fú~ñçõés d~íspó~ñívéí~s pód~ém vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dó~ dísp~ósít~ívó, d~ó páís~, dá ré~gíãó, d~á ópé~rádó~rá óú~ dá vé~rsãó d~á Óñé~ ÚÍ.]
  2. [Díspóñívél ém díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 2.1 óú súpéríór é Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) óú súpéríór. Ós PCs súpórtádós íñclúém Gáláxý Bóóks, íñclúíñdó ós qúé têm prócéssádór Qúálcómm láñçádós ém 2020 óú dépóís, é PCs Wíñdóws dé óútrós fábrícáñtés cóm Wí-Fí/Blúétóóth Íñtél (ÓS: Wíñdóws 10, vérsãó 2004 óú póstéríór; Blúétóóth: vérsãó 22.50.02 óú súpéríór; Wí-Fí: vérsãó Íñtél 22.50.07 óú súpéríór). Sãó réqúérídás cóñéxõés Blúétóóth é Wí-Fí párá Qúíck Sháré. Ó ñúméró dé díspóstívós párá ós qúáís Qúíck Sháré tém cápácídádé dé pártílhár ém símúltâñéó pódé váríár dépéñdéñdó dó chíp dé Wí-Fí dó díspósítívó qúé pártílhá. Á vélócídádé réál pódé váríár dé ácórdó cóm ó díspósítívó, ás cóñdíçõés dé rédé é ó ámbíéñté dó útílízádór. Párá pártílhár fíchéírós é cóñtáctós átrávés dé códígós QR, há úm límíté dé 1000 fíchéírós pór tráñsférêñcíá é úm límíté dé 10 GB pór fíchéíró é pór díá. Ó líñk éxpírá ápós dóís díás. Qúém éñvíá dévé tér úmá Sámsúñg Áccóúñt é táñtó qúém éñvíá cómó qúém récébé dévé tér lígáçãó à íñtérñét.] 
  3. [Smár~t Víé~w ést~á dísp~óñívé~l ápé~ñás é~m smá~rt TV~, smár~tphó~ñés é~ tábl~éts G~áláx~ý qúé~ súpó~rtám~ Mírá~cást~. Á dís~póñí~bílí~dádé~ dá Áp~p Cás~t pód~é vár~íár c~óñsó~áñté~ ó dís~pósí~tívó~, á ápl~ícáçãó~ é ó(á) p~áís/ré~gíãó.] 
  4. [Góóglé Méét é úmá márcá cómércíál dá Góóglé LLC. Díspóñívél ém díspósítívós Gáláxý (smártphóñés é tábléts) útílízáñdó á mésmá cóñtá Góóglé já régístádá. Éstá fúñcíóñálídádé só pódé sér útílízádá ém chámádás dé grúpó. Á qúálídádé dó vídéó pódé váríár cóñsóáñté ó ñúméró dé pártícípáñtés é ás cóñdíçõés dá rédé. Éstá fúñcíóñálídádé éstá sújéítá á áltéráçõés sém ávísó prévíó.]
  5. [Á fúñcíóñálídádé Chámádás ñóútrós díspósítívós réqúér qúé ámbós ós díspósítívós éstéjám lígádós à mésmá Sámsúñg áccóúñt é qúé ós díspósítívós téñhám dé sér íñícíálméñté émpárélhádós ñás défíñíçõés párá sé lígárém áútómátícáméñté. Díspóñívél ém díspósítívós Sámsúñg cóm Áñdróíd P é cóm 3 GB dé RÁM óú máís. Réqúér úm PC cóm Wíñdóws 10, vérsãó 1809 óú súpéríór, Gáláxý Bóók cóm Óñé ÚÍ 5.0 óú súpéríór é smártphóñé Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 5.0 óú súpéríór. Á dátá dé ímpléméñtáçãó dá fúñçãó dé sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté á régíãó, á ópérádórá é ó díspósítívó.]
  6. [Ós útílízádórés dévém cóñéctár ó séú Sámsúñg Gáláxý áó séú PC Wíñdóws átrávés dé "Líñk tó Wíñdóws" ñós díspósítívós móvéís é dá ápp Mrícrósóft Phóñé Líñk ñó PC é ségúír ás íñstrúçõés, íñclúíñdó tér séssãó íñícíádá ñúmá cóñtá Mícrósóft. Líñk tó Wíñdóws éstá déscárrégádó ém díspósítívós Gáláxý sélécíóñádós. Ós tábléts réqúérém vérsõés Óñé ÚÍ 5.1.1 óú súpéríór. Párá PC (ápp Mícrósóft Phóñé Líñk), réqúér-sé Wíñdóws 10 óú súpéríór. Á ápp Mícrósóft Phóñé Líñk récóméñdá qúé ós díspósítívós Gáláxý éstéjám lígádós à mésmá rédé qúé ó PC. Álgúmás ápps pódém réstríñgír ó típó dé cóñtéúdó qúé sé pódé pártílhár. Álgúmás fúñcíóñálídádés pódém váríár dé díspósítívó párá díspósítívó. Ñós tábléts, ñãó éstá díspóñívél á fúñcíóñálídádé dé chámádá/méñságém. "Wébsítés récéñtés" só éstá díspóñívél átrávés dá ápp dé íñtérñét dá Sámsúñg ñós smártphóñés Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 3.1.1 óú súpéríór (Sámsúñg Gáláxý S, Gáláxý Ñóté, Gáláxý Z Fóld| Z Flíp), tábléts cóm Óñé ÚÍ 5.1.1 óú súpéríór (só díspóñívél ém módélós Gáláxý Táb S é ñãó ém Gáláxý Táb FÉ óú Gáláxý Táb Líté) é PCs Wíñdóws cóm vérsõés Wíñdóws 10 20H1 óú súpéríór. Réqúér á vérsãó máís récéñté dás ápps Mírcósóft Phóñé Líñk/Líñk tó Wíñdóws/Íñtérñét Sámsúñg.]
  7. [Párá útílízár ó téléfóñé cómó úm sérvíçó dé câmárá cóñéctádá, ós útílízádórés précísám dé lígár ós séús díspósítívós Gáláxý áó séú PC Wíñdóws átrávés dé "Líñk tó Wíñdóws" ñós díspósítívós móvéís é dá ápp Mícrósóft Phóñé Líñk ñó PC é ségúír ás íñstrúçõés, íñclúíñdó tér séssãó íñícíádá ñúmá cóñtá Mícrósóft. PC (Mícrósóft Phóñé Líñk Ápp) réqúér Wíñdóws 11 22H2 óú súpéríór é ó díspósítívó móvél réqúér Óñé ÚÍ 1.0 óú súpéríór. Ó éféító Súppórt Cámérá réqúér Óñé ÚÍ 6.0 óú súpéríór. Mícrósóft Phóñé Líñk réqúér qúér ó díspósítívó Gáláxý éstéjá lígádó à mésmá rédé Wí-Fí qúé ó PC. Álgúmás fúñcíóñálídádés pódém váríár dé díspósítívó párá díspósítívó.]
  8. [Á fúñcíóñálídádé "Ségúñdó Écrã" éstá díspóñívél ñó Gáláxý Táb S7, S7+ é S7 FÉ cóm vérsõés Óñé ÚÍ 3.1 óú súpéríór é Gáláxý Táb S8, S8+ é S8 Últrá é Gáláxý Táb Áctívé4 Pró. Sãó réqúérídós PC cóm Wíréléss Díspláý é Wíñdóws 10, vérsãó 2004 óú súpéríór. Á fúñcíóñálídádé "1-clíck cóññéctíóñ" réqúér úm Gáláxý Bóók1 óú póstéríór é réqúér qúé ó Gáláxý Bóók é ó Gáláxý Táb éstéjám lígádós á úmá Sámsúñg Áccóúñt. Párá úsár á fúñcíóñálídádé "Ségúñdó Écrã" ñúm PC sém á átívár ñúm Gáláxý Táb, ámbós ós díspósítívós dévém éstár lígádós à mésmá Sámsúñg Áccóúñt.] 
  9. [Párá útílízáçãó gérál dó Sámsúñg Ñótés éñtré díspósítívós, é ñécéssáríó tér úmá lígáçãó dé rédé óú Wí-Fí. Tódós ós díspósítívós dévém tér séssãó íñícíádá ñá mésmá Sámsúñg áccóúñt. Ñãó díspóñívél ém díspósítívós wéáráblés. Trábálhár ém ñótás pártílhádás cómó úm grúpó éstá díspóñívél ápéñás ñó Gáláxý Phóñé é Táb cóm Áñdróíd Ó ÓS óú súpéríór. Réqúér á átúálízáçãó máís récéñté dá áplícáçãó Sámsúñg Ñótés.]
  10. [Á Póñtúáçãó dé Éñérgíá déstíñá-sé ápéñás á óbjétívós géráís dé bém-éstár é fítñéss. É ápéñás súpórtádó ñó Gáláxý Ríñg é ñá séríé Gáláxý Wátch4 óú póstéríór (éxclúíñdó á Gáláxý Fít3). Párá vérífícár á Póñtúáçãó dé Éñérgíá, ós dádós dé sáúdé móñítórízádós dó Sámsúñg Gáláxý Wátch óú Sámsúñg Gáláxý Ríñg dévém sér síñcróñízádós cóm á áplícáçãó Sámsúñg Héálth. Ñécéssítá dé péló méñós ós dádós dé átívídádé é dé sóñó dó díá áñtéríór, é dádós dé fréqúêñcíá cárdíácá dúráñté ó sóñó.] 
  11. [Dícás dé Bém-Éstár díspóñívéís ém télémóvéís Áñdróíd (Áñdróíd 10 óú súpéríór) é réqúérém á áplícáçãó Sámsúñg Héálth (v6.27 óú súpéríór) é úm cóñséñtíméñtó dé pérsóñálízáçãó dá mésmá ápp. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís óú á régíãó. Ñãó sé déstíñá áó úsó ñá détéçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó dé qúálqúér cóñdíçãó médícá. Ó résúltádó é ápéñás párá référêñcíá péssóál. Pór fávór, cóñsúlté úm prófíssíóñál dé sáúdé párá ácóñsélháméñtó.]
  12. [Ó íñdícé dé pródútós fíñáís dé glícáçãó áváñçádá (ÁGÉs) é médídó ñá séríé Gáláxý Wátch7 óú póstéríór. (*Fúñcíóñálídádé dó lábórátóríó) Párá á médíçãó désté íñdícé, ó Gáláxý Wátch7 útílízá séñsórés dé lúz qúé ópérám déñtró dós límítés défíñídós pélás régúláméñtáçõés dé ségúráñçá défíñídás péló pádrãó ÍÉC62471. Ñó éñtáñtó, péssóás cóm pélé fótósséñsívél pódém tér réáçõés ádvérsás à lúz, cómó déscólóráçãó dá pélé óú érúpçãó cútâñéá. Dévé évítár úsár éstá fúñcíóñálídádé sé séñtír síñtómás dé fótósséñsíbílídádé.]
  13. [Áll íñfórmátíóñ óñ Sámsúñg Héálth íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss púrpósés óñlý. Gúídáñcé próvídéd fór ýóúr pérsóñál référéñcé óñlý. Ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís ór tréátméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór sléép dísórdér. Cóñsúlt á médícál próféssíóñál fór ádvícé. ÚX/ÚÍ máý várý dépéñdíñg óñ sóftwáré vérsíóñ, módél áñd régíóñ ámóñg óthér fáctórs.]
  14. [Á póñ~túáçãó~ dé éñ~érgí~á ést~á dísp~óñívé~l ém t~élém~óvéís~ Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 11 óú~ súpé~ríór~) é réq~úér á~ áplí~cáçãó S~ámsú~ñg Hé~álth~ (v6.27 óú s~úpér~íór).]
  15. [Párá cóñsúltár á póñtúáçãó dé éñérgíá, ós dádós dé sáúdé régístádós péló Sámsúñg Gáláxý Wátch (séríés Gáláxý Wátch4 é módélós póstéríórés, éxclúíñdó Gáláxý Fít3) óú péló Sámsúñg Gáláxý Ríñg dévém sér síñcróñízádós cóm á áplícáçãó Sámsúñg Héálth. É ñécéssáríó péló méñós ós dádós dé átívídádé dó díá áñtéríór é ós dádós dé sóñó é fréqúêñcíá cárdíácá dúráñté ó sóñó.]
  16. [Réqú~ér á á~plíc~áçãó Sá~msúñ~g Héá~lth v~érsãó~ 6.24 óú sú~pérí~ór. Ó S~léép~ Cóác~híñg~ réqú~ér dá~dós d~é sóñ~ó dé p~éló m~éñós~ 7 díás~, íñcl~úíñd~ó 2 díá~s dé f~ólgá~.]
  17. [Ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s dé S~áúdé C~árdíá~cá ñãó~ sé dé~stíñ~ám á s~ér út~ílíz~ádás~ párá~ dété~çãó, díá~gñóst~ícó, t~rátá~méñt~ó, móñ~ítór~ízáçãó~ óú gé~stãó d~é qúá~lqúé~r cóñ~díçãó ó~ú dóé~ñçá méd~ícá.]
  18. [Á áplícáçãó ÉCG Móñítór, déstíñádá á ádúltós cóm 22 áñós óú máís, áñálísá dádós dá fréqúêñcíá cárdíácá párá ídéñtífícár épísódíós dé rítmós cárdíácós írrégúlárés súgéstívós dé fíbrílháçãó áúrícúlár (ÁFíb) é fórñécé úmá ñótífícáçãó á súgérír qúé ó útílízádór régísté úm ÉCG párá áñálísár ó rítmó cárdíácó. Á fúñcíóñálídádé ÍHRÑ ñãó sé déstíñá á fórñécér úmá ñótífícáçãó ém cádá épísódíó dé rítmó írrégúlár súgéstívó dé ÁFíb, é á áúsêñcíá dé ñótífícáçãó ñãó íñdícá qúé ñãó éxístá qúálqúér prócéssó pátólógícó; á fúñcíóñálídádé déstíñá-sé sím á ádqúírír dádós dá fréqúêñcíá cárdíácá dé fórmá ópórtúñístá qúáñdó ó útílízádór éstá ém répóúsó é áñálísár ós dádós qúáñdó cóñsídérádós súfícíéñtés párá gérár úmá ñótífícáçãó. Á áplícáçãó ÉCG Móñítór ñãó sé déstíñá á súbstítúír métódós trádícíóñáís dé díágñóstícó óú trátáméñtó. Á áplícáçãó ÉCG ñãó sé déstíñá á útílízádórés cóm árrítmíás cóñhécídás qúé ñãó séjám ÁFíb, ñém á útílízádórés cóm méñós dé 22 áñós. Ós útílízádórés ñãó dévém íñtérprétár óú tómár décísõés clíñícás cóm básé ñós résúltádós dó díspósítívó sém cóñsúltá á úm prófíssíóñál dé sáúdé qúálífícádó.]
  19. [Ó Sámsúñg Fíñd (Éñcóñtrár ó Méú Télémóvél) é cómpátívél cóm Gáláxý Wátchés cóm Wéár ÓS émpárélhádós cóm smártphóñés Gáláxý cóm Áñdróíd 10 óú súpéríór. Ó smártphóñé émpárélhádó dévé éstár lígádó á úmá cóñtá Sámsúñg.
    *Ó tóqúé dó Éñcóñtrár ó Méú Télémóvél é ó tóqúé ñó módó “Mápá” sãó súpórtádós qúáñdó ó Blúétóóth éstá lígádó é déñtró dó álcáñcé. Ó tóqúé ñó módó “Mápá” támbém pódé sér átívádó rémótáméñté.
    *Párá átíváçãó rémótá, ó séú rélógíó dévé éstár lígádó á Wí-Fí óú dádós móvéís. Ó séú rélógíó é smártphóñé dévém éstár lígádós à mésmá cóñtá Sámsúñg é dévé sér pérmítídá á lócálízáçãó.]
  20. [Párá lígár áltífáláñtés Wí-Fí ñá Sáídá dé Múltímédíá, ós áltífáláñtés dévém súpórtár Chrómécást é éstár díspóñívéís ém díspósítívós Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 5.1 óú súpéríór. Táñtó ó áltífáláñté Wí-Fí cómó ó díspósítívó Gáláxý dévém éstár ñá mésmá rédé Wí-Fí. Áltífáláñtés Blúétóóth é Gáláxý Búds précísám dé éstár ém módó dé émpárélháméñtó párá úsár á Sáídá dé Múltímédíá.]
  21. [Á fúñcíóñálídádé Áútó Swítch éstá díspóñívél ápéñás ém smártphóñés é tábléts Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 4.1.1 óú súpéríór, ñá séríé Gáláxý Wátch4 é módélós póstéríórés, ém módélós dé TV Sámsúñg láñçádós ém 2022 óú póstéríórés é ém Gáláxý Bóók cóm Óñé ÚÍ 6.0 óú súpéríór. Ós Gáláxý Búds dévém tér sídó émpárélhádós péló méñós úmá véz cóm ó séú smártphóñé, táblét, rélógíó, TV óú Bóók Gáláxý párá úsár ó Áútó Swítch cóm ós díspósítívós. Ó Áútó Swítch éstá díspóñívél ápéñás ñós Búds2 Pró, Búds3 é Búds3 Pró, ñãó éstáñdó díspóñívél ñóútrós módélós. Ós pródútós élégívéís dévém éstár lígádós à mésmá cóñtá Sámsúñg é tér Blúétóóth é Wí-Fí átívádós.]
  22. [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dó hó~tspó~t móvé~l ñó t~élém~óvél p~ódé v~áríá~r cóñ~fórm~é á pó~lítíc~á dá ó~pérá~dórá~. Tódó~s ós d~íspó~sítí~vós d~évém~ éstá~r rég~ístá~dós ñ~á més~má có~ñtá S~ámsú~ñg. Ó t~élém~óvél d~évé é~stár~ lígá~dó à ré~dé móv~él.]