[Véjá~, jógú~é é tr~ábál~hé có~m ést~íló c~óm á S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ. Ós~ ícóñé~s dé W~í-Fí, m~úsícá~, ñúvé~m, rát~ó é bó~tãó dé~ répr~ódúçãó~ ródé~íám ó~s móñ~ítór~és. Ó é~crã mó~strá~ váríá~s ápl~ícáçõé~s, cóñ~téúdó~s é úm~á pré-v~ísúá~lízá~çãó dé "É~thér~bórñ~: Thé L~ást M~ágé".]

[Cómp~ré já ó~ ñóvó~ Smár~t Móñ~ítór~ 2025 é réc~ébá ú~ñs Gá~láxý~ Búds~]

[Ácés~só íñ~stáñ~tâñéó~ à TV ém~ díré~tó é s~érví~çós dé~ stré~ámíñ~g]

[Ápps~ Smár~t TV]

[Désf~rúté~ dós s~éús c~óñté~údós f~ávór~ítós~ díré~támé~ñté ñ~ó séú~ Smár~t Móñ~ítór~, sém p~récí~sár d~é úm P~C. Trá~ñsmí~tá có~ñtéúd~ós st~réám~íñg ó~ú véj~á ós c~áñáí~s dé t~élév~ísãó é~m dír~étó ñ~ó Sám~súñg~ TV Pl~ús.1]

 [Écrã d~ó Sám~súñg~ TV Pl~ús. Ó c~óñté~údó dí~spós~tó ñá~ líñh~á súp~éríó~r múd~á pár~á ó ‘Zé~ró TÍ~mé’. Á c~éñá m~óstr~á úm á~stró~ñáút~á á ág~árrá~r-sé à ñ~ávé é~spác~íál. Á~ céñá~ múdá~ dé úm~ lócú~tór á~ ápré~séñt~ár ás~ ñótíc~íás p~árá ú~m jóg~ó dé f~útéb~ól.]

[Pésq~úísé~ ó qúé~ vê ñó é~crã]

[Clíc~k Tó S~éárc~h]

[Désf~rúté~ máís~ cóm á~ éxpé~ríêñc~íá úñí~cá dó~ Clíc~k tó S~éárc~h. Cóm~ ápéñ~ás úm~ clíq~úé, pó~dérá d~éscó~brír~ cóñt~éúdós~ récó~méñd~ádós~ é dét~álhé~s dós~ próg~rámá~s qúé~ éstá á~ vér, c~ómó b~íógr~áfíá~s dós~ átór~és, fí~lmóg~ráfí~ás é m~úító~ máís~. 2]

[Mélh~óré á~ résó~lúçãó d~ós sé~ús có~ñtéúd~ós có~m ÍÁ]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]

[Désfrúté dó séú éñtrétéñíméñtó fávórító cóm úmá ñítídéz ímpréssíóñáñté. Éqúípádó cóm ó ñóssó prócéssádór ÑQM ÁÍ Géñ3, ó 4K ÁÍ Úpscálíñg Pró mélhórá ó cóñtéúdó dé báíxá résólúçãó párá úmá qúálídádé próxímá dé 4K, tórñáñdó cádá céñá máís ñítídá, víbráñté é réálístá.3 12]

[Úmá c~éñá d~ésfó~cádá~ dé úm~ jógó~ dé fú~tébó~l. Pró~céss~ádór~ Sáms~úñg Ñ~QM ÁÍ~ Géñ3 ñ~ó méí~ó. Três~ qúád~rádó~s péq~úéñó~s á mó~strá~r úmá~ vísãó~ máís~ clár~á dá c~éñá. T~ódá á~ céñá~ fícá~ ñítíd~á.]

[Vísú~áís m~élhó~rádó~s cóm~ ÍÁ]

[ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér]

[Qúér éstéjá á trábálhár cóñfórtávélméñté ém dócúméñtós, á jógár cóm vísúáís cóm prétós prófúñdós é vívídós óú á désfrútár dé córés víbráñtés éñqúáñtó vê vídéós, ó ÁÍ Píctúré Óptímízér ÍÁ própórcíóñá-lhé úmá éxpéríêñcíá dé vísúálízáçãó díñámícáméñté ótímízádá qúé córréspóñdé áó séú cóñtéúdó.4]

[Écrã d~ívíd~ídó á~ó méí~ó. Mét~ádé d~á céñ~á dó j~ógó, d~ó dóc~úméñ~tó é d~ó vídé~ó fíc~á ésc~úrá é~ désf~ócád~á cóm~ ó ÁÍ P~íctú~ré Óp~tímí~zér// Ó~tímí~zádó~r dé Í~mágé~m ÍÁ d~éslí~gádó~ é á óú~trá m~étád~é fíc~á ñítí~dá có~m ó ÁÍ~ Píct~úré Ó~ptím~ízér~ // Ótím~ízád~ór dé~ Ímág~ém ÍÁ~ lígá~dó.]

[Óíçá c~ádá d~íálóg~ó clá~rámé~ñté c~óm ÍÁ~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]

[Mérg~úlhé~ ñúm áú~díó l~ímpó~ é réf~íñád~ó. Grá~çás áó~ próc~éssá~méñt~ó dé áú~díó á~váñçá~dó, ó Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér P~ró ís~ólá ó~ dísc~úrsó~ dó rú~ídó dé~ fúñd~ó é dó~s sóñ~s ámb~íéñt~é, pró~pórc~íóñá~ñdó v~ózés~ crís~tálí~ñás p~árá ú~má éx~pérí~êñcíá~ dé áú~díçãó s~ém és~fórçó~.5 12]

[Úmá céñá dé dúás séñhórás á fálár é répródúzídó ñúm móñítór. Ás bárrás dé áúdíó párá Díálógó é Sóm dé fúñdó móvém-sé ém síñcróñíá cóm ó vídéó. Cóm ó ÁVÁ Pró Déslígádó, ó sóm pérmáñécé ó mésmó, mésmó qúáñdó úm cãó ládrá, más cóm ó ÁVÁ Pró lígádó, ó sóm dó díálógó áúméñtá párá própórcíóñár úmá mélhór éxpéríêñcíá dé áúdíçãó.] [Úmá céñá dé dúás séñhórás á fálár é répródúzídó ñúm móñítór. Ás bárrás dé áúdíó párá Díálógó é Sóm dé fúñdó móvém-sé ém síñcróñíá cóm ó vídéó. Cóm ó ÁVÁ Pró Déslígádó, ó sóm pérmáñécé ó mésmó, mésmó qúáñdó úm cãó ládrá, más cóm ó ÁVÁ Pró lígádó, ó sóm dó díálógó áúméñtá párá própórcíóñár úmá mélhór éxpéríêñcíá dé áúdíçãó.]

[Cóñt~rólé~ á súá~ cásá~ íñté~lígé~ñté d~é fór~má sí~mplé~s]

SmartThings

[Fáçá á géstãó dá súá cásá íñtélígéñté cóm fácílídádé. Véjá tódós ós díspósítívós cóñéctádós ñúm réláñcé cóm á Vístá dé Mápá 3D, ácómpáñhé ó cóñsúmó dé éñérgíá pór díspósítívó é átívé ó módó dé póúpáñçá dé éñérgíá párá rédúzír ós cústós. Bástá útílízár ó séú télémóvél óú cómáñdós dé vóz párá ácédér áó húb ÍóT, túdó ístó éñqúáñtó sé máñtém ímérsó ñó séú éñtrétéñíméñtó.6]

[Á súá~ prív~ácíd~ádé. Ó~ séú m~óñít~ór Sá~msúñ~g ém s~égúr~áñçá.]

[Ségú~ráñçá~ Kñóx~]

[Ós séús dádós séñsívéís é ás lígáçõés ÍóT éfétúádás átrávés dó séú Smárt Móñítór éstãó prótégídás. Cóm Sámsúñg Kñóx, ó séú Smárt Móñítór éstá prótégídó cóm úmá ségúráñçá róbústá é múltí cámádás é úm ácéssó rígórósáméñté cóñtróládó. Álém díssó, ó Kñóx Váúlt ádícíóñá úmá cámádá éxtrá dé prótéçãó, prótégéñdó á súá íñfórmáçãó dé átáqúés.7]

[Tráb~álhé~ dé fó~rmá í~ñtél~ígéñ~té có~m ácé~ssó f~ácíl á~ férr~áméñ~tás]

[Éspá~çó dé t~rábá~lhó]

[Fóqú~é-sé d~írét~áméñ~té ñá~s tár~éfás~ é áúm~éñté~ á súá~ pród~útív~ídád~é. Cóñ~tról~é ó sé~ú PC r~émót~áméñ~té, ác~édá á~ áplí~cáçõés~ dé pr~ódút~ívíd~ádé í~ñcór~pórá~dás, c~ómó ó~ Mícr~ósóf~t 365, é út~ílíz~é á Ví~stá M~últíp~lá pá~rá vé~r ápl~ícáçõé~s lád~ó á lá~dó ñó~ mésm~ó écr~ã.8]

[Máís~ éfíc~íêñcí~á ñó é~spáçó~ dé tr~ábál~hó]

[Cóñt~róló~ múltí~pló]

[Lévé ó múltításkíñg áó próxímó ñívél. Cóñtrólé sém ésfórçó váríós díspósítívós Sámsúñg á pártír dé úm úñícó rátó é técládó. Bástá árrástár é lárgár dócúméñtós óú ímágéñs dós séús díspósítívós párá ó séú Smárt Móñítór é désfrútár dé úmá vísãó máís clárá dó séú cóñtéúdó ñúm éspáçó dé trábálhó álárgádó.9 12]

[Úm ñó~vó ñív~él dé~ ñítí~déz ñ~ás sú~ás ví~déóc~hámá~dás]

[Wébc~ám]

[Désf~rúté~ dé ch~ámád~ás dé~ vídéó~ máís~ ñítíd~ás. Á c~âmárá~ dé ál~tá qú~álíd~ádé d~ó Smá~rt Mó~ñító~r cáp~tá tó~dós ó~s dét~álhé~s cóm~ ñítí~déz, p~érmí~tíñd~ó-lhé~ móst~rár ó~ séú m~élhó~r lád~ó éñq~úáñt~ó sé m~áñtém~ cóñé~ctád~ó áós~ séús~ ámíg~ós, fá~mílíá~ é cól~égás~ dé tr~ábál~hó.10]

 [Dóís~ móñí~tóré~s, úm d~é cád~á lád~ó. Ámb~ós és~tãó có~lócá~dós l~ígéí~rámé~ñté ñ~á díá~góñá~l, úm á~ móst~rár á~ párt~é dá f~réñt~é é ó ó~útró~ á mós~trár~ ó páí~ñél t~rásé~író.]

[Élég~âñcíá~ párá~ éspá~çós dé~ tráb~álhó~s mód~érñó~s]

[Ácré~scéñ~té él~égâñc~íá áó~ séú l~ócál~ dé tr~ábál~hó. Ó d~ésíg~ñ fíñ~ó mét~álícó~ dó M9 é~ ó dés~ígñ f~íñó í~cóñíc~ó dó M~8 dãó úm~ tóqú~é élé~gáñt~é é mó~dérñ~ó, pró~pórc~íóñá~ñdó-l~hé és~páçó s~úfíc~íéñt~é pár~á úmá~ pród~útív~ídád~é pér~féít~á.]

[Úmá s~éñhó~rá á t~rábá~lhár~ cóm ú~m móñ~ítór~ íñcl~íñád~ó. Há óú~tró m~óñít~ór á r~ódár~ párá~ móst~rár ú~m écr~ã máís~ cómp~rídó~. Ó móñ~ítór~ ródá~ párá~ trás é~ ó súp~órté~ é báíx~ádó.]

[Désí~gñ ér~góñóm~ícó]

[Máñtéñhá-sé cóñfórtávél é pródútívó dúráñté tódó ó díá. Ó écrã régúlávél ém áltúrá dó Smárt Móñítór cóm fúñcíóñálídádé dé íñclíñáçãó ájúdá-ó á máñtér úmá mélhór póstúrá é á cóñcéñtrár-sé. Álém díssó, á fúñcíóñálídádé dé rótáçãó dé 90 gráús fácílítá á vísúálízáçãó dé dócúméñtós lóñgós cóm méñós scróllíñg.11]

[Éscó~lhá ó~ séú S~márt~ Móñí~tór]

  • [Támá~ñhó d~ó écr~ã]

  • [Résó~lúçãó]

  • [Úpsc~álíñ~g] [Úpsc~álíñ~g é ó pr~ócés~só qú~é mél~hórá~ á rés~ólúçãó~ dé úm~á ímá~gém ó~ú vídé~ó é qú~é fáz~ cóm q~úé ó c~óñté~údó té~ñhá ú~m ásp~étó m~áís ñ~ítídó~, pérm~ítíñ~dó-lh~é vér~ máís~ détá~lhés~ cóm c~láré~zá.]

  • [Típó~ dé pá~íñél~]

  • [Táxá~ dé át~úálí~záçãó] [Á táx~á dé á~túál~ízáçãó~ réfé~ré-sé~ à fréq~úêñcí~á cóm~ qúé ú~m écr~ã átúá~lízá~ úmá í~mágé~m pór~ ségú~ñdó. Ú~má tá~xá dé~ átúá~lízá~çãó élé~vádá~ próp~órcí~óñá í~mágé~ñs úl~trá s~úávé~s é ñít~ídás~ cóm m~éñós~ átrá~sós, m~ésmó~ dúrá~ñté s~éssõé~s dé j~ógó í~ñtéñ~sás.]

  • [Ápps~ Smár~t TV] [Ás Áp~ps Sm~árt T~V fór~ñécé~m ácé~ssó á~ úmá v~ástá~ gámá~ dé có~ñtéúd~ós dé~ stré~ámíñ~g dír~étám~éñté~ á pár~tír d~ó móñ~ítór~.]

  • [Cópí~lót] [Íñté~grád~ó ñó ñ~óssó~ Smár~t Móñ~ítór~, ó Cóp~ílót~ récó~méñd~á cóñ~téúdó~s ádá~ptád~ós áó~ séú é~stád~ó dé é~spírí~tó.]

  • SmartThings [Smár~tThí~ñgs é ú~má pl~átáf~órmá~ désé~ñvól~vídá~ pélá~ Sáms~úñg q~úé pé~rmít~é cóñ~éctá~r é gé~rír f~ácíl~méñt~é ós d~íspó~sítí~vós í~ñtél~ígéñ~tés d~á súá~ cásá~.]

  • [Cólú~ñá]

  • [Câmár~á]

  • [Súpó~rté]

  • [Cóñé~ctív~ídád~é]

  • [32"]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • [4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]
  • [QD-ÓL~ÉD]
  • [165Hz]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Câmár~á]
  • [HÁS, P~ívót~, Tílt~]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(2DÑ), DP~, HDMÍ~]
  • [32"]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • [4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]
  • [VÁ]
  • [60Hz]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Câmár~á Slí~mFít~]
  • [HÁS, P~ívót~, Tílt~]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(2DÑ), HD~MÍ]
  • [32" / 43"]
  • [Résó~lúçãó: 4K~ ÚHD (3840 x~ 2160)]
  • [Ñ/Á]
  • [VÁ]
  • [60Hz]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Ñ/Á]
  • [Tílt~]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(3DÑ), HD~MÍ(2)]
  • [1. Ás fúñcíóñálídádés, sérvíçós é díspóñíbílídádé dé áplícáçõés pódém váríár cóñsóáñté ó páís é á régíãó. Ó Sámsúñg TV Plús pódé ñãó éstár díspóñívél ém álgúmás régíõés. Álgúmás fúñcíóñálídádés pódém éxígír súbscríçõés sépárádás. Á ÍÚ éstá sújéítá á áltéráçõés sém ávísó prévíó. Ó Smárt Móñítór ñãó íñclúí úm síñtóñízádór dé TV, qúé ñãó é ñécéssáríó párá áplícáçõés dé stréámíñg. É ñécéssáríá úmá lígáçãó à Íñtérñét. Á cómpátíbílídádé dó cóñtróló dó técládó é dó rátó váríá cóñsóáñté á áplícáçãó. Ó ácéssó á tódá á gámá dé fúñcíóñálídádés íñtélígéñtés, táís cómó sérvíçós báséádós ém rédé, áplícáçõés (íñclúíñdó jógós é sérvíçós dé stréámíñg) é fúñcíóñálídádés dé cásá íñtélígéñté réqúér úmá Cóñtá Sámsúñg. Sém ó íñícíó dé séssãó, á fúñcíóñálídádé éstá límítádá á díspósítívós éxtérñós, pór éxémpló, átrávés dé HDMÍ. Pódé régístár-sé párá óbtér úmá Cóñtá Sámsúñg grátúítá ém https://áccóúñt.sámsúñg.cóm. Áplícám-sé ós térmós é cóñdíçõés.]
  • [3. Fúñcíóñálídádé éspécífícá dós módélós M9, M8 é M7. Fúñcíóñálídádé díspóñívél ápéñás ém détérmíñádás régíõés é módélós. Fúñcíóñálídádé díspóñívél cóm cábó é ñó Sámsúñg TV Plús. Ós détálhés dó átór sãó fórñécídós cóm básé ñós métádádós ássócíádós áó cóñtéúdó qúé éstá á vér. Éstás íñfórmáçõés pódém ñém sémpré éstár cómplétás óú córrétás, pór íssó, vérífíqúé ñóváméñté ós détálhés dó átór.]
  • [4. Fúñc~íóñá~lídá~dé és~pécíf~ícá d~ó mód~éló M~9. Á éxp~éríêñ~cíá d~é vís~úálí~záçãó p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó t~ípó d~é cóñ~téúdó~ é ó fó~rmát~ó. Ó Úp~scál~íñg p~ódé ñ~ãó sé á~plíc~ár à lí~gáçãó á~ó PC é~ áó Mó~dó dé~ Jógó~.]
  • [5. Fúñc~íóñá~lídá~dé és~pécíf~ícá d~ós mó~déló~s M9, M8 é~ M7. Ápé~ñás d~íspó~ñívél~ cóm ú~má lí~gáçãó á~ó PC. Á~ qúál~ídád~é dé í~mágé~m súp~órtá~dá pó~dé vá~ríár~ cóñs~óáñt~é ó tí~pó dé~ cóñt~éúdó d~étét~ádó p~élá f~úñçãó.]
  • [6. Fúñçãó~ éspé~cífíc~á dós~ módé~lós M~9 é M8.]
  • [7. Cárátérístícá éspécífícá dós módélós M9, M8 é M7. Á técñólógíá, ás fúñçõés é ás cárátérístícás díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó páís, ó fórñécédór dé sérvíçós, ó ámbíéñté dé rédé óú ó pródútó, é éstãó sújéítás á áltéráçõés sém ávísó prévíó. Réqúér Wí-Fí, Blúétóóth óú óútrá lígáçãó dé rédé sém fíós é díspósítívós régístádós ñá áplícáçãó SmártThíñgs. Ós díspósítívós lígádós sãó véñdídós sépárádáméñté. Párá óbtér á lístá cómplétá dé díspósítívós cómpátívéís, cóñsúlté https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.]
  • [8. Ó Sámsúñg Kñóx prótégé ó Smárt Móñítór é ás súás lígáçõés ÍóT átrávés dá áplícáçãó SmártThíñgs. Ñãó óférécé prótéçãó dírétá cóñtrá átáqúés íñfórmátícós óú átáqúés á díspósítívós ÍóT. Ás átúálízáçõés dó sóftwáré dé ségúráñçá sãó gáráñtídás dúráñté, péló méñós, cíñcó áñós á pártír dó láñçáméñtó dó pródútó. É ñécéssáríá á átúálízáçãó dé sóftwáré máís récéñté. Ó Kñóx Váúlt é súpórtádó ápéñás ñós módélós M9 é M8.]
  • [9. Fúñcíóñálídádé éspécífícá dós módélós M9, M8 é M7. Ó Mícrósóft 365 réqúér úmá cóñtá Mícrósóft. Álgúmás fúñcíóñálídádés dó Mícrósóft 365 réqúérém úmá súbscríçãó. Párá éstá fúñcíóñálídádé, é ñécéssáríó ó Wíñdóws 10 Pró, Mác ÓS 10.5 óú súpéríór é défíñíçõés dé rédé cómpátívéís.]
  • [10. Fúñcíóñálídádé éspécífícá dós módélós M9, M8 é M7. Cádá díspósítívó tém dé sér régístádó cóm ápéñás úmá Cóñtá Sámsúñg é éstár cóñéctádó à mésmá rédé Wí-Fí. Ó cóñtróló múltípló réqúér télémóvéís é tábléts Gáláxý átúálízádós cóm Óñé ÚÍ 5.1.1 óú súpéríór é díspósítívós dá séríé Gáláxý Bóók láñçádós ém 2021 óú póstéríór cóm ás défíñíçõés Sámsúñg v1.5 (Íñtél) óú défíñíçõés Sámsúñg v3.3 (ÁRM). Álgúmás fúñçõés (cómó Cópíár é Cólár óú Árrástár é Lárgár) pódém ñãó éstár díspóñívéís qúáñdó sé útílízám détérmíñádós módélós dé díspósítívós é áplícáçõés. Á díspóñíbílídádé dás fúñçõés pódé váríár cóñsóáñté á régíãó (pór éxémpló, ñãó é fórñécídá ñá Répúblícá Pópúlár dá Chíñá).]
  • [11. Fúñc~íóñá~lídá~dé és~pécíf~ícá d~ós mó~déló~s M9 é M~8.]
  • [12. Ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s pód~ém vá~ríár~ cóñs~óáñt~é ós m~ódél~ós.]
  • [13. Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.]