[Dést~áqúé~s]

[Sóm v~érdá~déír~áméñ~té éñ~vólv~éñté~ dé 11.1.4 cá~ñáís~]

[Dólb~ý Átm~ós sé~m fíó~s]

Q-Sinfonía

[Sóm S~pácé~Fít S~óúñd~ Pró]

[Áñté~ríór~]

[Ségú~íñté~]

[Áñté~ríór~] [Ségú~íñté~]

[[ÁVFó~rúms~] Prémí~ó Mél~hór d~á Cát~égór~íá]

[“Á Sám~súñg~ HW-Q990F~ é á sóú~ñdbá~r tóp~ó dé g~ámá d~á már~cá pá~rá 2025.” “Á Q~990F é máí~s úmá~ sóúñ~dbár~ éxcé~cíóñ~ál dá~ Sáms~úñg, t~áñtó~ párá~ músíc~á cóm~ó pár~á fíl~més.” “Ú~m pál~có só~ñóró~ bríl~háñt~éméñ~té có~ñcéb~ídó q~úé ré~álmé~ñté ó~ éñvó~lvé p~ór có~mplé~tó.”]

[[Téch~áérí~s] Ésc~ólhá~ dó Éd~ítór~ 2025]

[“Á Sámsúñg HW-Q990F é úmá íñcrívél sóúñdbár 11.1.4 súrróúñd, fácíl dé lígár é cóm úm désémpéñhó dé éxcélêñcíá cómó fóñté príñcípál dé sóm párá cíñémá ém cásá.” “Úm dós mélhórés sístémás dé sóm dá Sámsúñg récébé úm lígéíró rétóqúé, más cóm gráñdés béñéfícíós.” “Sé prócúrá úmá sóúñdbár éxcécíóñál párá ácómpáñhár á súá fáñtástícá TV Sámsúñg, éstá é á éscólhá cértá.”]

[Áñté~ríór~]

[Ségú~íñté~]

[Fúñc~íóñá~lídá~dés]

[Cómp~lété~ ó ésp~étácú~ló có~m úmá~ síñf~óñíá~ dé só~m]

[*Ó sér~víçó R~óóñ r~éqúé~r á có~mprá~ dé úm~ dísp~ósít~ívó ó~ú dé ú~má áp~p pór~ sépá~rádó~.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ñóvó~ súbw~óófé~r cóm~ cóñt~róló~ díñâm~ícó d~é sóñ~s grá~vés]

[Ós só~ñs gr~ávés~ tórñ~ám-sé~ íñés~qúéc~ívéís~ gráçá~s á úm~ súbw~óófé~r qúé~ sé íñ~tégr~á pér~féít~áméñ~té ñó~ séú é~spáçó~. Ágór~á, cóm~ técñ~ólóg~íá dé~ cóñt~róló~ ñãó lí~ñéár~ súpó~rtád~á pór~ ÍÁ qú~é míñ~ímíz~á á dí~stór~çãó é lh~é pér~míté~ óúví~r ést~é típ~ó dé s~óm dé~ fórm~á máí~s réá~l.]

[Áltí~fálá~ñtés~ trás~éíró~s íñc~lúídó~s]

[Dóís~ áltí~fálá~ñtés~ súpé~ríór~és sé~m fíó~s ófé~récé~m sóm~ cíñé~mátó~gráfí~có. Pó~sící~óñé-ó~s à fré~ñté ó~ú átr~ás dá T~V é dé~sfrú~té dé~ sóm q~úé é pr~ójét~ádó p~árá ó~ tétó~ é ó éñ~vólv~é.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]

[Óíçá c~ádá p~áláv~rá sé~m íñt~érrú~pçõés]

[Óíçá ó~s díál~ógós~ dé fó~rmá c~lárá~, mésm~ó qúá~ñdó é~xíst~ém dí~strá~çõés. Á t~écñó~lógí~á ÁVÁ~ Pró ó~tímí~zá ó s~óm dá~s vóz~és có~m bás~é ñó r~úídó d~é fúñ~dó éx~ísté~ñté à s~úá vó~ltá é~ ñó có~ñtéúd~ó á qú~é áss~ísté~ párá~ qúé p~óssá~ ségú~ír ás~ cóñv~érsá~s sém~ tér q~úé vó~ltár~ átrás~.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sóm á~dápt~átív~ó]

[Sóm ó~tímí~zádó~ párá~ cádá~ céñá~]

[Cóñs~ígá á~ mélh~ór éx~pérí~êñcíá~ dé só~m ém c~ádá c~éñá. Á~ súá S~óúñd~bár r~écóñ~hécé~ ó típ~ó dé c~óñté~údó é á~dápt~á áút~ómát~ícám~éñté~ ás dé~fíñí~çõés dé~ áúdíó~ párá~ qúé á~s vóz~és é ó~útró~s sóñ~s rép~ródú~zídó~s séj~ám ñít~ídós~.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Módó~ Gámé~ Pró]

[Éñtr~é ñó j~ógó c~óm só~m díñ~âmícó~]

[Mérgúlhé ñá áçãó cóm úm víbráñté sóm trídíméñsíóñál. Á súá Sóúñdbár ájústá áútómátícáméñté ó sóm qúáñdó dététá qúé há úmá cóñsólá lígádá à súá TV Sámsúñg. Ádícíóñálméñté, sé éstívér á jógár átrávés dó sérvíçó Gámíñg Húb, á Sóúñdbár cóñségúé áíñdá ápérféíçóár ó áúdíó cóm básé ñó típó dé jógó.]

[Sóñs~ gráv~és éq~úílí~brád~ós]

[Désf~rúté~ dó mé~lhór~ dós s~óñs g~rávé~s, més~mó à ñó~íté]

[Éstá~ Sóúñ~dbár~ fóí p~éñsá~dá pá~rá óf~éréc~ér sé~mpré~ ó mél~hór d~ós só~ñs gr~ávés~. Mésm~ó qúá~ñdó ó~ súbw~óófé~r ést~á sém s~óm, pó~dé có~ñtár~ cóm á~ pótêñ~cíá d~ó ált~ífál~áñté~ príñ~cípá~l qúé~ lhé c~óñtí~ñúá á~ gárá~ñtír~ sóñs~ gráv~és pó~téñt~és.]

[Sóm t~rásé~író s~íléñ~cíós~ó]

[Átív~é ápé~ñás ó~s ált~ífál~áñté~s trá~séír~ós pá~rá vé~r TV]

[Véjá~ TV sé~m pér~túrb~ár ñí~ñgúém~. Útíl~ízé á~péñá~s ós á~ltíf~áláñ~tés t~rásé~írós~ é dés~átív~é ós r~éstá~ñtés~ párá~ átéñ~úár ó~ sóm.]

[Ágrú~pámé~ñtó d~é sóm~]

[Ágrú~pé ó s~óm é é~ñchá~ á dív~ísãó d~é músí~cá]

[Síñc~róñí~zé ós~ áltí~fálá~ñtés~ trás~éíró~s cóm~ ó ált~ífál~áñté~ príñ~cípá~l pár~á qúé~ ámbó~s rép~ródú~zám ó~ mésm~ó sóm~ ém há~rmóñ~íá. Ás~sím, p~ódér~á pérd~ér-sé~ ñás s~úás m~úsícá~s fáv~órít~ás gr~áçás á~ úmá é~xpér~íêñcí~á ábs~ólút~áméñ~té ím~érsí~vá.]

[ÁírP~láý]

[Óíçá á~ músíc~á qúé~ ádór~á]

[Cóm ó~ Áppl~é Áír~Pláý~, pódé~ désf~rútá~r dá s~úá mús~ícá ó~ú pód~cást~s fáv~órít~ós á p~ártí~r dó s~éú íP~hóñé~ óú íP~ád. Bá~stá t~ócár~ ñó ícó~ñé Áí~rPlá~ý ñó s~éú dí~spós~ítív~ó Ápp~lé pá~rá lí~gár à S~óúñd~bár.]

[*Ápplé, ÁírPláý, íPád é íPhóñé sãó márcás régístádás dá Ápplé Íñc. ñós Éstádós Úñídós dá Ámérícá é ém óútrós páísés é régíõés. *Párá útílízár ó ÁírPláý cóm á Sóúñdbár Sámsúñg, récóméñdá-sé qúé séjá féítá á átúálízáçãó párá ás vérsõés máís récéñtés dó íÓS, íPádÓS óú mácÓS. *Á díspóñíbílídádé dás fúñcíóñálídádés é dós sérvíçós dé cóñtéúdó pódé váríár dé ácórdó cóm á régíãó/próvédór dó sérvíçó/líñgúá. *Párá cóñéctár á Sóúñdbár á úm díspósítívó móvél átrávés dé Wí-Fí, é ñécéssáríó útílízár á ápp SmártThíñgs.]

[HDMÍ~ éÁRC~ / HDMÍ~ 2.1]

[Sóm s~ém fá~lhás~]

[Á súá~ Sóúñ~dbár~ cóñt~á cóm~ técñ~ólóg~íá HD~MÍ 2.1 é H~DMÍ é~ÁRC, ó~féré~céñd~ó sóm~, víñd~ó dá T~V é dé~ dísp~ósít~ívós~ cóñé~ctád~ós, sé~m fál~hás. Á~ssím~, pódé~rá dés~frút~ár dé~ fórm~átós~ dé só~m éñv~ólvé~ñté é~ tríd~íméñ~síóñ~ál có~mó Dó~lbý Á~tmós~ ém ál~tá qú~álíd~ádé.]

[Ápp S~márt~Thíñ~gs]

[Cómp~átívé~l cóm~ á ápp~ Smár~tThí~ñgs]

[Cóñt~rólé~ á súá~ Sóúñ~dbár~ dé fó~rmá f~ácíl c~óm á á~pp Sm~ártT~híñg~s. Cóñ~écté~ á Sóú~ñdbá~r áó s~éú dí~spós~ítív~ó móvé~l átr~ávés d~é Wí-F~í é áj~ústé~ ás dé~fíñí~çõés dé~ sóm, á~tívé~ ó ágr~úpám~éñtó~ dé só~m óú á~cédá~ á áss~ísté~ñtés~ dé vó~z é á f~úñcí~óñál~ídád~és dé~ répr~ódúçãó~ dé mús~ícá.]

[Smár~tThí~ñgs H~úb íñ~tégr~ádá]

[Cóñt~rólé~ ós sé~ús dí~spós~ítív~ós át~rávés~ dá Sm~ártT~híñg~s]

[Cóñé~cté é~ cóñt~rólé~ dísp~ósít~ívós~ cómp~átívé~ís, íñ~clúí~ñdó á~páré~lhós~ Zígb~éé, át~rávés~ dá sú~á Sóú~ñdbá~r cóm~ á ápp~ Smár~tThí~ñgs.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Cóñé~xãó sé~m fíó~s à TV]

[Cóñé~cté á~ súá S~óúñd~bár à s~úá TV~ sém p~récí~sár d~é fíó~s]

[Cóñé~cté á~ súá S~óúñd~bár à s~úá TV~ sém t~ér qú~é úsá~r cáb~ós át~rávés~ dé có~ñéxõé~s Wí-F~í óú B~lúét~óóth~. Sóm é~ vídéó~ ñúmá~ síñc~róñí~á pér~féít~á qúé~ gárá~ñté ú~má éx~pérí~êñcíá~ dé ví~súál~ízáçãó~ ímér~sívá~. Túdó~ ém áp~éñás~ álgú~ñs pá~ssós~.]

[*Dísp~óñívé~l ém T~Vs Sá~msúñ~g cóm~pátív~éís c~óm Wí~-Fí é B~lúét~óóth~.]

[Cómá~ñdó Úñ~ícó]

[Úm có~máñd~ó, cóñ~tról~ó tót~ál]

[Ó cóm~áñdó~ dá TV~ Sáms~úñg ñ~ãó é só pá~rá á t~élév~ísãó. Ú~tílí~zé-ó p~árá c~óñtr~ólár~ fúñc~íóñá~lídá~dés é~sséñ~cíáí~s dá S~óúñd~bár c~ómó ó~ lígá~r é dé~slíg~ár, ó á~júst~é dó v~ólúm~é é ós~ éféí~tós s~óñór~ós.]

[*Dísp~óñívé~l ém T~Vs Sá~msúñ~g cóm~pátív~éís c~óm Bl~úétó~óth.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Cóñc~ébíd~á pór~ éspé~cíál~ístá~s ém í~ñóvá~çãó sóñ~órá]

[Tést~ádó é~ ótím~ízád~ó ñó C~álíf~órñí~á Áúd~íó Lá~b, óñd~é ós ñ~óssó~s éñg~éñhé~írós~ píóñ~éíró~s ápl~ícám~ ás té~cñól~ógíá~s máí~s ává~ñçádá~s ém á~cústí~cá pá~rá lh~é pró~pórc~íóñá~r úm s~óm pé~rféí~támé~ñté é~qúíl~íbrá~dó.]