[Úsé á~ Gálá~xý Sm~ártT~ág é á~ Smár~tTág~+ Sáms~úñg]

[Smár~tTág~ cóló~cádá~ ñúmá~ málá~ dé ví~ágém~]

[É déspístádó¿ Álgúmá véz pérdéú álgúmá cóísá ímpórtáñté¿ Ácóñtécé áós mélhórés¡ Tálvéz téñhá úm áñímál dé éstímáçãó qúé vágúéíá múító pélá rúá. Cóm ás ñóvás Sámsúñg Gáláxý SmártTág é SmártTág+ ñãó précísá dé éñtrár ém pâñícó ém ñéñhúmá dás sítúáçõés áñtéríórés. Éstés lócálízádórés dé áltá técñólógíá pódém sér lígádós á óbjétós qúé sérãó éñcóñtrádós é lócálízádós átrávés dá áplícáçãó SmártThíñgs. É qúál é á mélhór párté¿ Ñãó tém dé págár ó sérvíçó básícó dé lócálízáçãó.]

[Ñótá~: Á Sám~súñg~ Gálá~xý Sm~ártT~ág é á~ Smár~tTág~+ sãó có~mpát~ívéís~ cóm t~élém~óvéís~ é táb~léts~ Gálá~xý é c~óm á v~érsãó~ máís~ récé~ñté d~á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs.]

[Párá lócálízár é prócúrár rémótáméñté á súá Gáláxý SmártTág óú SmártTág+, térá dé lígá-lá à áplícáçãó SmártThíñgs. Ápós álgúñs míñútós, térá úmá máñéírá fíávél dé lócálízár óbjétós ímpórtáñtés. Sígá ó gúíá ábáíxó párá lígár á Gáláxý SmártTág óú á SmártTág+ à SmártThíñgs.]

1 [Ábrá~ á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs é~ prés~síóñ~é ó bó~tãó ñá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág.]
2 [Úm pó~p-úp á~páré~cérá á~ssím~ qúé á~ Gálá~xý Sm~ártT~ág fó~r dét~étád~á; sél~écíó~ñé Ád~ícíó~ñár á~górá~.]

[Ñótá~: Sé ñãó~ ápár~écér~ ñéñh~úm pó~p-úp, t~óqúé~ ém Dí~spós~ítív~ós, Ád~ícíó~ñár (ó~ síñá~l máí~s) é ém~ Ádíc~. dísp~. Tóqú~é ñó s~épár~ádór~ Pór m~árcá~ é ésc~ólhá~ á Sám~súñg~. Tóqú~é ém T~ág/Tr~ácké~r é, pó~stér~íórm~éñté~, ém Gá~láxý~ Smár~tTág~.]

[Ádíc~íóñá~r ágó~rá ñá~ ápp S~márt~Thíñ~gs]
3 [Sélé~cíóñ~é ó Cír~cúló~ é tóq~úé ém~ Cóñc~órdá~r.]
4 [Tóqú~é ém Í~ñící~ár. Sé~ sólí~cítá~dó, és~cólh~á á Ló~cálí~záçãó é~ á Dív~ísãó d~éséj~ádás~ párá~ ó dís~pósí~tívó~.]
[Cáíx~ás dé~ sélé~çãó dé l~ócál~ízáçãó~ é dív~ísãó ñ~á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs]
5 [Prés~síóñ~é ó bó~tãó ñó~ céñt~ró dá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág. Ó d~íspó~sítí~vó fá~rá úm s~óm pá~rá có~ñfír~már q~úé és~tá ém m~ódó d~é émp~árél~hámé~ñtó.]
6 [Sígá~ ás íñ~strú~çõés ñó~ écrã p~árá c~ómpl~étár~ á líg~áçãó.]
7 [Úmá v~éz té~rmíñ~ádó, ó~ dísp~ósít~ívó é~stár~á dísp~óñívé~l ñá á~plíc~áçãó Sm~ártT~híñg~s é áp~áréc~érá ñá~ fúñc~íóñá~lídá~dé Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d. Cóñ~súlt~é á pr~óxímá~ sécçãó~ párá~ sábé~r cóm~ó lóc~álíz~ár á G~áláx~ý Smá~rtTá~g átr~ávés d~á Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]

[Qúáñ~dó és~tívé~r á éñ~fréñ~tár ú~má ém~érgêñ~cíá é~ ñãó có~ñség~úír é~ñcóñ~trár~ á súá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág, fí~cárá f~élíz~ ém sá~bér q~úé éx~ísté~m várí~ás fó~rmás~ dé á l~ócál~ízár~.]

1 [Ábrá~ á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs, t~óqúé~ ñó sé~párá~dór D~íspó~sítí~vós é~ ñó ícó~ñé Cá~sá.]
2 [Sélé~cíóñ~é á ló~cálí~záçãó d~éséj~ádá é~, ém sé~gúíd~á, pás~sé pé~lás v~áríás~ díví~sõés p~árá é~ñcóñ~trár~ á súá~ Tág.]
3 [Sélé~cíóñ~é á Gá~láxý~ Smár~tTág~ óú Sm~ártT~ág+ é, é~m ség~úídá~, sélé~cíóñ~é Vér~ mápá~.]
4 [Á Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ sérá á~bért~á. Ést~á fúñ~cíóñ~álíd~ádé í~rá pér~mítí~r-lhé~ lócá~lízá~r á Gá~láxý~ Smár~tTág~ é óút~rós d~íspó~sítí~vós m~óvéís~ qúé s~ãó ádí~cíóñ~ádós~ à súá c~óñtá~ Smár~tThí~ñgs. S~é fór~ dété~tádá~, á lóc~álíz~áçãó áp~róxí~mádá~ dá Gá~láxý~ Smár~tTág~ sérá é~xíbí~dá.]
[Mápá~ dé dí~spós~ítív~ós Sm~ártT~ág có~m ópçõé~s dé P~ésqú~ísá ñ~ás pr~óxím~ídád~és, Ñá~végá~r é Tó~cár ñ~á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs]

[Sé áí~ñdá ñ~ãó cóñ~ségú~ír ló~cálí~zá-ló, p~ódé ú~tílí~zár é~stás~ ópçõés~ ádíc~íóñá~ís pá~rá ló~cálí~zár ó~ séú p~árád~éíró~:]

  • [Prócúré ñás próxímídádés: Úsé éstá fúñcíóñálídádé párá ájúdá-ló á lócálízár ó díspósítívó qúáñdó sóúbér qúé éstá álgúrés ñás próxímídádés. Éstá ópçãó váí íñfórmá-ló sé ó síñál dá Gáláxý SmártTág é frácó óú fórté. Á áréá vérdé váí áúméñtár à médídá qúé sé ápróxímá dó díspósítívó é ó síñál fícá máís fórté.]
  • [Ñávé~gár: Ú~tílí~zé és~tá fú~ñcíó~ñálí~dádé~ qúáñ~dó á l~ócál~ízáçãó~ dó dí~spós~ítív~ó ápá~récé~r ñó m~ápá, m~ás ñãó~ tém á~ cért~ézá d~é cóm~ó éñc~óñtr~á-ló. Ís~tó ír~á éxíb~ír á l~ócál~ízáçãó~ dó dí~spós~ítív~ó ñó G~óógl~é Máp~s pár~á qúé~ póss~á éñc~óñtr~á-ló át~rávés~ dó GP~S.]
  • [Tócá~r: Tóq~úé áq~úí pá~rá fá~zér c~óm qú~é á Gá~láxý~ Smár~tTág~ émít~á úm s~íñál~ sóñó~ró. Tó~cárá c~óñtí~ñúám~éñté~ áté tó~cár é~m Pár~ár. És~tá fú~ñcíó~ñálí~dádé~ é ótímá~ sé só~úbér~ qúé ó~ dísp~ósít~ívó é~stá pr~óxímó~ é pré~císá~ dé úm~á ájú~dá ád~ícíó~ñál p~árá ó~ éñcó~ñtrá~r.]

[Ássí~m qúé~ á Gál~áxý S~márt~Tág ó~ú Smá~rtTá~g+ ést~éjá l~ígád~á áó s~éú té~lémóv~él óú~ tábl~ét, pó~dérá p~rémí~r ó bó~tãó dó~ dísp~ósít~ívó p~árá d~éfíñ~ír úm~á Rót~íñá. S~ó préc~ísás~ dé có~ñfíg~úrár~ ás áçõé~s pár~á á sú~á Gál~áxý S~márt~Tág ñ~á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs.]

1 [Ábrá~ á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs é~, ém sé~gúíd~á, tóq~úé ñó~ sépá~rádó~r Dís~pósí~tívó~s.]
2 [Tóqú~é ñó íc~óñé C~ásá é~, ém sé~gúíd~á, sél~écíó~ñé á l~ócál~ízáçãó~ désé~jádá~. Páss~é pél~ás vár~íás d~ívís~õés pá~rá éñ~cóñt~rár á~ Gálá~xý Sm~ártT~ág óú~ Smár~tTág~+ é, ém s~égúí~dá, sé~lécí~óñé-á~.]
3 [Désl~ízé é~ tóqú~é Pré~ssíó~ñádó~ párá~ éscó~lhér~ ó qúé~ ácóñ~técé~ qúáñ~dó cá~rrég~á ñó b~ótãó d~á Gál~áxý S~márt~Tág.]

[Ñótá~: Támb~ém pód~é tóc~ár ém~ Prém~ír sé~m sól~tár p~árá é~scól~hér ó~ qúé á~cóñt~écé q~úáñd~ó pré~mír ó~ bótãó~ sém s~óltá~r.]

[Ópçãó d~é áút~ómát~ízáçãó~ dá Tá~g]
4 [Tóqú~é ém Á~dící~óñár~ (ó síñ~ál má~ís) é, é~m ség~úídá~, sélé~cíóñ~é á fú~ñçãó qú~é pré~téñd~é útí~lízá~r. Pór~ éxém~pló, p~ódé t~ócár~ ém dí~spós~ítív~ós dé~ cóñt~róló~, ñótí~fícá~r álg~úém óú~ éxéc~útár~ táré~fás.]
[Ícóñé~ máís~ dést~ácád~ó ñá S~márt~Tág, d~éfíñ~íçãó sé~lécí~óñád~á]
5 [Útíl~ízé á~s íñs~trúçõé~s ñó é~crã pá~rá có~ñfíg~úrár~ éstá~ fúñc~íóñá~lídá~dé é t~óqúé~ ém Sé~gúíñ~té.]
6 [Éscó~lhá á~ áçãó pá~rá á R~ótíñ~á, tál~ cómó~, pór é~xémp~ló, ác~éñdé~r á lú~z.]
7 [Qúáñ~dó té~rmíñ~ár, tó~qúé é~m Gúá~rdár~ á súá~ rótí~ñá.]

[Sé já ñ~ãó qúí~sér ú~tílí~zár á~ Gálá~xý Sm~ártT~ág, té~rá dé á~ rémó~vér p~rímé~írám~éñté~ dá fú~ñcíó~ñálí~dádé~ Smár~tThí~ñgs F~íñd.]

1 [Ábrá~ á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs, t~óqúé~ ñó sé~párá~dór V~ídá é~, ém sé~gúíd~á, sél~écíó~ñé ó c~ártãó~ Smár~tThí~ñgs F~íñd.]
2 [Tóqú~é ñó íc~óñé d~ó méñ~ú ñó c~áñtó~ íñfé~ríór~ díré~ító é~m Máí~s ópçõé~s (ós t~rês pó~ñtós~ vért~ícáí~s) é ém~ Fávó~rító~s.]
3 [Désm~árqú~é á Gá~láxý~ Smár~tTág~ é qúá~lqúé~r óút~ró dí~spós~ítív~ó qúé~ ñãó qú~éírá~ qúé á~páré~çá ñá S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd é, é~m ség~úídá~, tóqú~é ém G~úárd~ár.]
4 [Á Tág~ é ó dí~spós~ítív~ó déí~xárãó~ dé sé~r rás~tréá~dós p~élá S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd.]

[Ós pá~ssós~ áñté~ríór~és áp~éñás~ ápág~ám ó d~íspó~sítí~vó dá~ Smár~tThí~ñgs F~íñd. P~árá r~émóv~ér có~mplé~támé~ñté á~ Gálá~xý Sm~ártT~ág dá~ áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs:]

1 [Ábrá~ á ápl~ícáçãó~ é, ém s~égúí~dá, tó~qúé ñ~ó sép~árád~ór Dí~spós~ítív~ós é ñ~ó ícóñ~é Cás~á. Sél~écíó~ñé á l~ócál~ízáçãó~ désé~jádá~ é, ém s~égúí~dá, pá~ssé p~élás~ díví~sõés p~árá é~ñcóñ~trár~ ó óbj~étó.]
2 [Tóqú~é sém~ sólt~ár ó b~ótãó d~á Smá~rtTá~g é, ém~ ségú~ídá, t~óqúé~ ém Éd~ítár~.]
3 [Prím~á Ápá~gár d~íspó~sítí~vó é d~épóí~s ém É~límí~ñár p~árá c~óñfí~rmár~.]
[Élím~íñár~ ñá áp~p Smá~rtTh~íñgs~]

[Á Gál~áxý S~márt~Tág ú~sá á b~átér~íá CR~2032, úmá p~éqúé~ñá bá~térí~á dé l~ítíó é~m fór~má dé~ móéd~á. É ó mé~smó t~ípó d~é bát~éríá~ qúé ñ~órmá~lméñ~té é ús~ádá é~m rél~ógíós~ dé pú~lsó, í~stó é, ñ~ãó pré~císá~s dé c~árré~gá-lá.]

[Dépé~ñdéñ~dó dó~ séú ú~só é d~é óút~rós f~átór~és, ás~ báté~ríás~ CR2032 pó~dém d~úrár~ cérc~á dé ú~m áñó~, pór í~ssó, ñ~ãó tér~á dé sé~ préó~cúpá~r ém s~úbst~ítúí-l~á dúr~áñté~ úm té~mpó.]

[Párá~ vísú~álíz~ár ó ñ~ívél d~á bát~éríá~, ábrá~ á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs, s~éléc~íóñé~ á Gál~áxý  S~márt~Tág; ó~ ñívél~ átúá~l dá b~átér~íá sé~rá éxí~bídó~ ñá pá~rté í~ñfér~íór d~ó écr~ã.]

[Sé á b~átér~íá és~tívé~r tér~míñá~dá, pó~dérá m~údá-lá~ fácí~lméñ~té. Bá~stá s~égúí~r ést~és sí~mplé~s pás~sós:]

[Íñté~rfác~é dé ú~tílí~zádó~r dá S~márt~Tág ñ~á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs ó~ñdé é é~xíbí~dó ó ñ~ívél d~á bát~éríá~]
1 [Íñsí~rá á p~óñtá~ dó dé~dó óú~ úm ób~jétó~ pláñ~ó (cóm~ó úmá~ pálh~étá d~é gúí~tárr~á óú c~ártãó~ dé cr~édító~) ñó éñ~tálh~é ñá p~árté~ íñfé~ríór~ dá Gá~láxý~ Smár~tTág~ é púx~é áté q~úé á t~ámpá~ dá Sm~ártT~ág sé~ ábrá~.]
[Ábrá~ á Sám~súñg~ Smár~tTág~ párá~ vérí~fícá~r á bá~térí~á]
2 [Rétí~ré á b~átér~íá áñ~tígá~ é súb~stít~úá-á p~ór úm~á ñóv~á déñ~tró d~é 10 ség~úñdó~s.]
3 [Ém sé~gúíd~á, éñc~áíxé~ á tám~pá ñó~ lúgá~r ñóv~áméñ~té.]

[Sé á s~éú Gá~láxý~ Smár~tTág~ ñãó és~tívé~r á fú~ñcíó~ñár c~órré~támé~ñté, ó~ú sé p~láñé~íá lí~gá-lá á~ óútr~ó tél~émóvé~l, pód~é éfé~túár~ úmá r~épós~íçãó dé~ fábrí~cá. Pá~rá tá~l, é ñéc~éssár~íó ré~móvé~r é ré~íñsé~rír f~ísíc~áméñ~té á b~átér~íá.]

1 [Ém príméíró lúgár, ábrá á támpá dá bátéríá dó Gáláxý SmártTág. Párá tál, íñsírá á póñtá dó dédó óú úm óbjétó pláñó (cómó úmá pálhétá dé gúítárrá óú cártãó dé crédító) ñó éñtálhé ñá párté íñféríór dá Gáláxý SmártTág é púxé áté qúé á támpá dá bátéríá sé déséñcáíxé.]
2 [Rétí~ré á b~átér~íá é p~réss~íóñé~ sém s~óltá~r ó bó~tãó cé~ñtrá~l dá G~áláx~ý Smá~rtTá~g.]
[Rémó~çãó dá b~átér~íá dó~ Smár~tTág~]
3 [Máñt~éñhá~ ó bót~ãó pré~mídó~ é réí~ñsír~á á bá~térí~á.]

[Ñótá~: Sé ó á~páré~lhó f~ízér~ úm só~m lóg~ó ápós~ á íñs~érçãó d~á bát~éríá~, téñt~é ñóv~áméñ~té és~tés p~ássó~s.]

4 [Ségú~ré ó b~ótãó d~úráñ~té cí~ñcó s~égúñ~dós é~, ém sé~gúíd~á, sól~té-ó.]
5 [Vólt~é á có~lócá~r á tá~mpá d~á bát~éríá~ dá Sm~ártT~ág. Ó á~páré~lhó d~évér~á ágór~á sér~ réíñ~ícíá~dó.]
[Támp~á dá b~átér~íá ré~cóló~cádá~ ñá Sm~ártT~ág]
6 [Sé éstá á pláñéár lígár á Gáláxý SmártTág á óútró télémóvél, térá dé á rémóvér príméíráméñté dá áplícáçãó SmártThíñgs. Ábrá á SmártThíñgs ñó séú télémóvél é, ém ségúídá, tóqúé ñó sépárádór Díspósítívós é ñó ícóñé Cásá. Sélécíóñé á lócálízáçãó déséjádá é, ém ségúídá, pássé pélás váríás dívísõés párá éñcóñtrár á súá Tág.]
7 [Tóqú~é sém~ sólt~ár ó b~ótãó d~á Smá~rtTá~g é, ém~ ségú~ídá, t~óqúé~ ém Éd~ítár~.]
8 [Tóqú~é ém É~límí~ñár D~íspó~sítí~vó pá~rá có~ñfír~már. Á~górá~ á Gál~áxý S~márt~Tág s~érá có~mplé~támé~ñté r~émóv~ídá d~á Smá~rtTh~íñgs~ é pód~érá ád~ícíó~ñá-lá ñ~óvám~éñté~ óú có~ñéct~á-lá á ó~útró~ télé~móvél~, sé ás~sím ó~ désé~jár.]
9 [Sé áí~ñdá é~ñfré~ñtár~ prób~lémá~s cóm~ á Gál~áxý S~márt~Tág d~épóí~s dé é~xpér~íméñ~tár ó~s pás~sós á~címá~, cóñt~ácté~ cóm ó~ Súpó~rté S~ámsú~ñg.]

[Ñótá: Á Sámsúñg Gáláxý SmártTág+ é cómpátívél cóm ó Áñdróíd ÓS 8.0 óú súpéríór. Ñó éñtáñtó, párá útílízár á fúñcíóñálídádé dé lócálízáçãó ÁR, ó séú télémóvél óú táblét Gáláxý dévérá súpórtár ó Áñdróíd 11 óú súpéríór. Á fúñcíóñálídádé éñcóñtrá-sé átúálméñté díspóñívél ñó Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá é Z Fóld 2. Ós díspósítívós íÓS é díspósítívós Áñdróíd dé tércéírós ñãó sãó cómpátívéís.]

[Á Gáláxý SmártTág+ é sémélháñté à Gáláxý SmártTág. Ñó éñtáñtó, óférécé á cápácídádé dé éñcóñtrár ó séú óbjétó pérdídó átrávés dá réálídádé áúméñtádá (ÁR, útílízáñdó á técñólógíá dé báñdá últrá-lárgá. Éstá fúñcíóñálídádé útílízá á câmárá dó séú télémóvél párá rástréár á lócálízáçãó éxátá dá Gáláxý SmártTág+ sé éstívér á méñós dé 15 métrós, ó qúé á tórñá útíl cásó téñhá pérdídó úm óbjétó ém cásá óú ñás próxímídádés.]

1 [Dépó~ís dé~ lígá~r á Gá~láxý~ Smár~tTág~+ à áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs ñó~ séú t~élém~óvél ó~ú táb~lét, á~brá á~ áplí~cáçãó é~ tóqú~é ñó s~épár~ádór~ Vídá~. Tóqú~é ñó c~ártãó~ Smár~tThí~ñgs F~íñd.]
2 [Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é sél~écíó~ñóú á~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ é, é~m ség~úídá~, tóqú~é ém P~rócú~rár ñ~ás pr~óxím~ídád~és.]
3 [Ágúá~rdé á~lgúñ~s ség~úñdó~s é tó~qúé é~m Lóc~álíz~ár át~rávés~ dá câm~árá.]

[Ñótá~: Á ópçãó~ dé út~ílíz~áçãó dá~ câmár~á pód~é ñãó á~páré~cér s~é ó sí~ñál é~stív~ér dé~másí~ádó f~rácó~.]

4 [Pódé~ tér d~é cóñ~cédé~r pér~míss~ãó áñt~és dé~ ábrí~r á câm~árá. É~m ség~úídá~, ródé~ ó dís~pósí~tívó~ à vólt~á dá l~ócál~ízáçãó~ átúá~l.]
5 [Sé ó s~íñál~ fór s~úfíc~íéñt~éméñ~té fó~rté, v~érá sé~tás ñ~ó écr~ã á ápó~ñtár~-lhé á~ díré~çãó cér~tá à mé~dídá~ qúé s~é ápr~óxím~ás dá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+.]
[Télé~móvél~ á útí~lízá~r á ÁR~ párá~ éñcó~ñtrá~r úm p~ár dé~ cháv~és pé~rdíd~ó]
6 [Tóqú~é ñó íc~óñé d~é Ñót~á mús~ícál~ párá~ fázé~r tóc~ár á G~áláx~ý Smá~rtTá~g+ é pá~rá qú~é áíñ~dá sé~já má~ís fác~íl éñ~cóñt~rár ó~ óbjé~tó.]
7 [Sé ch~égár~ pért~ó ó sú~fící~éñté~ dá Gá~láxý~ Smár~tTág~+ é dó í~tém é~m fál~tá, áp~áréc~érá úm~á méñ~ságé~m póp~-úp, íñ~fórm~áñdó~-ó dé q~úé ó ó~bjét~ó ést~á pór p~értó~.]

[Qúáí~s ós d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tívéí~s cóm~ á Gál~áxý S~márt~Tág+¿~]

[Á Gáláxý SmártTág+ é cómpátívél cóm ó Áñdróíd ÓS 8.0 óú súpéríór. Ñó éñtáñtó, párá útílízár á fúñcíóñálídádé lócálízáçãó ÁR, ó séú télémóvél óú táblét Gáláxý dévé súpórtár ó Áñdróíd 11 óú súpéríór. Á fúñcíóñálídádé éstá átúálméñté díspóñívél ñó Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá é Z Fóld 2. Ós díspósítívós Áñdróíd dé tércéírós é díspósítívós íÓS ñãó sãó cómpátívéís.]


[Pórq~úé é qú~é á bá~térí~á ácá~bá rá~pídá~méñt~é ñá m~íñhá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+¿]

[Á bát~éríá~ pódé~ ácáb~ár má~ís rá~pídá~méñt~é sé ú~tílí~zár f~réqú~éñté~méñt~é á fú~ñcíó~ñálí~dádé~ dé ló~cálí~záçãó Á~R óú s~é á Gá~láxý~ Smár~tTág~+ fícá~r sém~ vígí~lâñcí~á dúr~áñté~ úm ló~ñgó p~éríód~ó dé t~émpó~.]

 

[Cómó~ úsár~ á fúñ~cíóñ~álíd~ádé d~é lóc~álíz~áçãó ÁR~ cóm á~ câmár~á¿]

[Ém príméíró lúgár, lígúé á Gáláxý SmártTág+ à áplícáçãó SmártThíñgs ñó séú télémóvél óú táblét. Ém ségúídá, ábrá á áplícáçãó, tóqúé ñó sépárádór Vídá é ñó cártãó SmártThíñgs Fíñd. Tóqúé ém Prócúrár ñás próxímídádés é, póstéríórméñté, ródé ó séú díspósítívó à vóltá dá lócálízáçãó átúál. Sé chégár pértó ó súfícíéñté dó óbjétó pérdídó, á Gáláxý SmártTág+ sérá átívádá. Támbém pódérá vér sétás vérdés é prétás ñó écrã à médídá qúé sé ápróxímá dá Gáláxý SmártTág+.

]

[Qúáí~s sãó á~s cóñ~díçõés~ dé fú~ñcíó~ñámé~ñtó d~á ópçãó~ dé ló~cálí~záçãó Á~R¿]

[Ó séú télémóvél óú táblét dévé súpórtár síñáís dé báñdá últrá-lárgá párá útílízár á fúñcíóñálídádé dé lócálízáçãó ÁR. Á fúñcíóñálídádé pódé ñãó ópérár ém lócáís óñdé séjá dífícíl récébér síñáís, táís cómó trávás dé ródás dé véícúlós, gávétás dé áçó, ámbíéñtés íñtéríórés éstréítós é óútrós éspáçós féchádós. Párá álém díssó, éstá ópçãó pódé ñãó fúñcíóñár sé ó séú díspósítívó éstívér móñtádó óú ápóñtádó ñá díréçãó ópóstá áó Gáláxý SmártTág+.]

[Qúál~ é á dís~tâñcí~á ápr~óxím~ádá d~é álc~áñcé~ dá fú~ñcíó~ñálí~dádé~ dé ló~cálí~záçãó Á~R¿]

[Á lóc~álíz~áçãó ÁR~ pódé~ ídéñ~tífí~cár á~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ á ú~má dí~stâñc~íá íñ~férí~ór á 15 m~étró~s dó s~éú té~lémóv~él óú~ tábl~ét.]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]