[Úsé á~ Gálá~xý Sm~ártT~ág é á~ Smár~tTág~+ Sáms~úñg]
[É déspístádó¿ Álgúmá véz pérdéú álgúmá cóísá ímpórtáñté¿ Ácóñtécé áós mélhórés¡ Tálvéz téñhá úm áñímál dé éstímáçãó qúé vágúéíá múító pélá rúá. Cóm ás ñóvás Sámsúñg Gáláxý SmártTág é SmártTág+ ñãó précísá dé éñtrár ém pâñícó ém ñéñhúmá dás sítúáçõés áñtéríórés. Éstés lócálízádórés dé áltá técñólógíá pódém sér lígádós á óbjétós qúé sérãó éñcóñtrádós é lócálízádós átrávés dá áplícáçãó SmártThíñgs. É qúál é á mélhór párté¿ Ñãó tém dé págár ó sérvíçó básícó dé lócálízáçãó.]
[Ñótá~: Á Sám~súñg~ Gálá~xý Sm~ártT~ág é á~ Smár~tTág~+ sãó có~mpát~ívéís~ cóm t~élém~óvéís~ é táb~léts~ Gálá~xý é c~óm á v~érsãó~ máís~ récé~ñté d~á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs.]
[Cóñf~ígúr~ár á G~áláx~ý Smá~rtTá~g óú á~ Smár~tTág~+]
[Párá lócálízár é prócúrár rémótáméñté á súá Gáláxý SmártTág óú SmártTág+, térá dé lígá-lá à áplícáçãó SmártThíñgs. Ápós álgúñs míñútós, térá úmá máñéírá fíávél dé lócálízár óbjétós ímpórtáñtés. Sígá ó gúíá ábáíxó párá lígár á Gáláxý SmártTág óú á SmártTág+ à SmártThíñgs.]
[Ñótá~: Sé ñãó~ ápár~écér~ ñéñh~úm pó~p-úp, t~óqúé~ ém Dí~spós~ítív~ós, Ád~ícíó~ñár (ó~ síñá~l máí~s) é ém~ Ádíc~. dísp~. Tóqú~é ñó s~épár~ádór~ Pór m~árcá~ é ésc~ólhá~ á Sám~súñg~. Tóqú~é ém T~ág/Tr~ácké~r é, pó~stér~íórm~éñté~, ém Gá~láxý~ Smár~tTág~.]
[Lócá~lízé~ á Gál~áxý S~márt~Tág ó~ú Smá~rtTá~g+ átr~ávés d~á Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~]
[Qúáñ~dó és~tívé~r á éñ~fréñ~tár ú~má ém~érgêñ~cíá é~ ñãó có~ñség~úír é~ñcóñ~trár~ á súá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág, fí~cárá f~élíz~ ém sá~bér q~úé éx~ísté~m várí~ás fó~rmás~ dé á l~ócál~ízár~.]
[Sé áí~ñdá ñ~ãó cóñ~ségú~ír ló~cálí~zá-ló, p~ódé ú~tílí~zár é~stás~ ópçõés~ ádíc~íóñá~ís pá~rá ló~cálí~zár ó~ séú p~árád~éíró~:]
- [Prócúré ñás próxímídádés: Úsé éstá fúñcíóñálídádé párá ájúdá-ló á lócálízár ó díspósítívó qúáñdó sóúbér qúé éstá álgúrés ñás próxímídádés. Éstá ópçãó váí íñfórmá-ló sé ó síñál dá Gáláxý SmártTág é frácó óú fórté. Á áréá vérdé váí áúméñtár à médídá qúé sé ápróxímá dó díspósítívó é ó síñál fícá máís fórté.]
- [Ñávé~gár: Ú~tílí~zé és~tá fú~ñcíó~ñálí~dádé~ qúáñ~dó á l~ócál~ízáçãó~ dó dí~spós~ítív~ó ápá~récé~r ñó m~ápá, m~ás ñãó~ tém á~ cért~ézá d~é cóm~ó éñc~óñtr~á-ló. Ís~tó ír~á éxíb~ír á l~ócál~ízáçãó~ dó dí~spós~ítív~ó ñó G~óógl~é Máp~s pár~á qúé~ póss~á éñc~óñtr~á-ló át~rávés~ dó GP~S.]
- [Tócá~r: Tóq~úé áq~úí pá~rá fá~zér c~óm qú~é á Gá~láxý~ Smár~tTág~ émít~á úm s~íñál~ sóñó~ró. Tó~cárá c~óñtí~ñúám~éñté~ áté tó~cár é~m Pár~ár. És~tá fú~ñcíó~ñálí~dádé~ é ótímá~ sé só~úbér~ qúé ó~ dísp~ósít~ívó é~stá pr~óxímó~ é pré~císá~ dé úm~á ájú~dá ád~ícíó~ñál p~árá ó~ éñcó~ñtrá~r.]
[Úsé á~s Rót~íñás~ cóm á~ ñóvá~ Gálá~xý Sm~árt T~ág]
[Ássí~m qúé~ á Gál~áxý S~márt~Tág ó~ú Smá~rtTá~g+ ést~éjá l~ígád~á áó s~éú té~lémóv~él óú~ tábl~ét, pó~dérá p~rémí~r ó bó~tãó dó~ dísp~ósít~ívó p~árá d~éfíñ~ír úm~á Rót~íñá. S~ó préc~ísás~ dé có~ñfíg~úrár~ ás áçõé~s pár~á á sú~á Gál~áxý S~márt~Tág ñ~á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs.]
[Ñótá~: Támb~ém pód~é tóc~ár ém~ Prém~ír sé~m sól~tár p~árá é~scól~hér ó~ qúé á~cóñt~écé q~úáñd~ó pré~mír ó~ bótãó~ sém s~óltá~r.]
[Rémó~vá á G~áláx~ý Smá~rtTá~g óú á~ Smár~tTág~+]
[Sé já ñ~ãó qúí~sér ú~tílí~zár á~ Gálá~xý Sm~ártT~ág, té~rá dé á~ rémó~vér p~rímé~írám~éñté~ dá fú~ñcíó~ñálí~dádé~ Smár~tThí~ñgs F~íñd.]
[Ós pá~ssós~ áñté~ríór~és áp~éñás~ ápág~ám ó d~íspó~sítí~vó dá~ Smár~tThí~ñgs F~íñd. P~árá r~émóv~ér có~mplé~támé~ñté á~ Gálá~xý Sm~ártT~ág dá~ áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs:]
[Múdé~ á bát~éríá~ dá sú~á Gál~áxý S~márt~Tág]
[Á Gál~áxý S~márt~Tág ú~sá á b~átér~íá CR~2032, úmá p~éqúé~ñá bá~térí~á dé l~ítíó é~m fór~má dé~ móéd~á. É ó mé~smó t~ípó d~é bát~éríá~ qúé ñ~órmá~lméñ~té é ús~ádá é~m rél~ógíós~ dé pú~lsó, í~stó é, ñ~ãó pré~císá~s dé c~árré~gá-lá.]
[Dépé~ñdéñ~dó dó~ séú ú~só é d~é óút~rós f~átór~és, ás~ báté~ríás~ CR2032 pó~dém d~úrár~ cérc~á dé ú~m áñó~, pór í~ssó, ñ~ãó tér~á dé sé~ préó~cúpá~r ém s~úbst~ítúí-l~á dúr~áñté~ úm té~mpó.]
[Párá~ vísú~álíz~ár ó ñ~ívél d~á bát~éríá~, ábrá~ á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs, s~éléc~íóñé~ á Gál~áxý S~márt~Tág; ó~ ñívél~ átúá~l dá b~átér~íá sé~rá éxí~bídó~ ñá pá~rté í~ñfér~íór d~ó écr~ã.]
[Sé á b~átér~íá és~tívé~r tér~míñá~dá, pó~dérá m~údá-lá~ fácí~lméñ~té. Bá~stá s~égúí~r ést~és sí~mplé~s pás~sós:]
[Répó~r á Gá~láxý~ Smár~tTág~]
[Sé á s~éú Gá~láxý~ Smár~tTág~ ñãó és~tívé~r á fú~ñcíó~ñár c~órré~támé~ñté, ó~ú sé p~láñé~íá lí~gá-lá á~ óútr~ó tél~émóvé~l, pód~é éfé~túár~ úmá r~épós~íçãó dé~ fábrí~cá. Pá~rá tá~l, é ñéc~éssár~íó ré~móvé~r é ré~íñsé~rír f~ísíc~áméñ~té á b~átér~íá.]
[Ñótá~: Sé ó á~páré~lhó f~ízér~ úm só~m lóg~ó ápós~ á íñs~érçãó d~á bát~éríá~, téñt~é ñóv~áméñ~té és~tés p~ássó~s.]
[Fúñc~íóñá~lídá~dé dé~ lócá~lízá~çãó ÁR d~á Gál~áxý S~márt~Tág+]
[Ñótá: Á Sámsúñg Gáláxý SmártTág+ é cómpátívél cóm ó Áñdróíd ÓS 8.0 óú súpéríór. Ñó éñtáñtó, párá útílízár á fúñcíóñálídádé dé lócálízáçãó ÁR, ó séú télémóvél óú táblét Gáláxý dévérá súpórtár ó Áñdróíd 11 óú súpéríór. Á fúñcíóñálídádé éñcóñtrá-sé átúálméñté díspóñívél ñó Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá é Z Fóld 2. Ós díspósítívós íÓS é díspósítívós Áñdróíd dé tércéírós ñãó sãó cómpátívéís.]
[Á Gáláxý SmártTág+ é sémélháñté à Gáláxý SmártTág. Ñó éñtáñtó, óférécé á cápácídádé dé éñcóñtrár ó séú óbjétó pérdídó átrávés dá réálídádé áúméñtádá (ÁR, útílízáñdó á técñólógíá dé báñdá últrá-lárgá. Éstá fúñcíóñálídádé útílízá á câmárá dó séú télémóvél párá rástréár á lócálízáçãó éxátá dá Gáláxý SmártTág+ sé éstívér á méñós dé 15 métrós, ó qúé á tórñá útíl cásó téñhá pérdídó úm óbjétó ém cásá óú ñás próxímídádés.]
[Ñótá~: Á ópçãó~ dé út~ílíz~áçãó dá~ câmár~á pód~é ñãó á~páré~cér s~é ó sí~ñál é~stív~ér dé~másí~ádó f~rácó~.]
[Pérg~úñtá~s fré~qúéñ~tés s~óbré~ á Smá~rtTá~g+]
[Qúáí~s ós d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tívéí~s cóm~ á Gál~áxý S~márt~Tág+¿~]
[Á Gáláxý SmártTág+ é cómpátívél cóm ó Áñdróíd ÓS 8.0 óú súpéríór. Ñó éñtáñtó, párá útílízár á fúñcíóñálídádé lócálízáçãó ÁR, ó séú télémóvél óú táblét Gáláxý dévé súpórtár ó Áñdróíd 11 óú súpéríór. Á fúñcíóñálídádé éstá átúálméñté díspóñívél ñó Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá é Z Fóld 2. Ós díspósítívós Áñdróíd dé tércéírós é díspósítívós íÓS ñãó sãó cómpátívéís.]
[Pórq~úé é qú~é á bá~térí~á ácá~bá rá~pídá~méñt~é ñá m~íñhá~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+¿]
[Á bát~éríá~ pódé~ ácáb~ár má~ís rá~pídá~méñt~é sé ú~tílí~zár f~réqú~éñté~méñt~é á fú~ñcíó~ñálí~dádé~ dé ló~cálí~záçãó Á~R óú s~é á Gá~láxý~ Smár~tTág~+ fícá~r sém~ vígí~lâñcí~á dúr~áñté~ úm ló~ñgó p~éríód~ó dé t~émpó~.]
[Cómó~ úsár~ á fúñ~cíóñ~álíd~ádé d~é lóc~álíz~áçãó ÁR~ cóm á~ câmár~á¿]
[Ém príméíró lúgár, lígúé á Gáláxý SmártTág+ à áplícáçãó SmártThíñgs ñó séú télémóvél óú táblét. Ém ségúídá, ábrá á áplícáçãó, tóqúé ñó sépárádór Vídá é ñó cártãó SmártThíñgs Fíñd. Tóqúé ém Prócúrár ñás próxímídádés é, póstéríórméñté, ródé ó séú díspósítívó à vóltá dá lócálízáçãó átúál. Sé chégár pértó ó súfícíéñté dó óbjétó pérdídó, á Gáláxý SmártTág+ sérá átívádá. Támbém pódérá vér sétás vérdés é prétás ñó écrã à médídá qúé sé ápróxímá dá Gáláxý SmártTág+.
]
[Qúáí~s sãó á~s cóñ~díçõés~ dé fú~ñcíó~ñámé~ñtó d~á ópçãó~ dé ló~cálí~záçãó Á~R¿]
[Ó séú télémóvél óú táblét dévé súpórtár síñáís dé báñdá últrá-lárgá párá útílízár á fúñcíóñálídádé dé lócálízáçãó ÁR. Á fúñcíóñálídádé pódé ñãó ópérár ém lócáís óñdé séjá dífícíl récébér síñáís, táís cómó trávás dé ródás dé véícúlós, gávétás dé áçó, ámbíéñtés íñtéríórés éstréítós é óútrós éspáçós féchádós. Párá álém díssó, éstá ópçãó pódé ñãó fúñcíóñár sé ó séú díspósítívó éstívér móñtádó óú ápóñtádó ñá díréçãó ópóstá áó Gáláxý SmártTág+.]
[Qúál~ é á dís~tâñcí~á ápr~óxím~ádá d~é álc~áñcé~ dá fú~ñcíó~ñálí~dádé~ dé ló~cálí~záçãó Á~R¿]
[Á lóc~álíz~áçãó ÁR~ pódé~ ídéñ~tífí~cár á~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ á ú~má dí~stâñc~íá íñ~férí~ór á 15 m~étró~s dó s~éú té~lémóv~él óú~ tábl~ét.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]