[Cómó~ résó~lvér~ prób~lémá~s dé í~mágé~m rés~ídúá~l óú r~étéñ~çãó dé í~mágé~m ñó s~éú mó~ñító~r ÓLÉ~D Sám~súñg~]
[Sé tí~vér p~róbl~émás~ dé ím~ágém~ résí~dúál~ óú ré~téñçãó~ dé ím~ágém~ ñó sé~ú móñ~ítór~ ÓLÉD~ Sáms~úñg, ú~sé és~té gú~íá pá~rá íd~éñtí~fícá~r é ré~sólv~ér ós~ prób~lémá~s.]
[Ñótá~: Sé tí~vér p~róbl~émás~ cóm ó~ séú M~óñít~ór ÓL~ÉD Sá~msúñ~g, vér~ífíq~úé sé~ há átú~álíz~áçõés d~é sóf~twár~é dís~póñív~éís. Á~s cáp~túrá~s dé é~crã é ó~s méñ~ús dó~ dísp~ósít~ívó p~ódém~ várí~ár, dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~ dé dí~spós~ítív~ó é dá~ vérs~ãó dó s~óftw~áré.]
[Ó qúé~ é ó búr~ñ-íñ (í~mágé~m rés~ídúá~l)¿]
[Ó búrñ-íñ (óú ímágém résídúál) é úmá márcá vísívél qúé fícá ñó écrã. Éstá márcá pódé pérmáñécér ñó écrã mésmó éñqúáñtó vê cóñtéúdós. É cáúsádá pélá pérmáñêñcíá dé úmá ímágém fíxáméñté ñó écrã pór úm lóñgó péríódó dé témpó, é é pártícúlárméñté vísívél ñós móñítórés ÓLÉD.]
[Éxéc~úté á~ fúñçãó~ dé Át~úálí~záçãó d~é Píxé~ís]
[Qúáñ~dó há í~mágé~ñs ré~sídú~áís ñ~ó écr~ã, pódé~ éxéc~útár~ á fúñ~çãó dé Á~túál~ízáçãó~ dé Píx~éís p~árá á~túál~ízár~ ó séú~ écrã. É~stá f~úñcí~óñál~ídád~é ájú~stá ó~s píxé~ís pá~rá pr~ópór~cíóñ~ár úm~ écrã m~áís ñ~ítídó~. Sígá~ ós pá~ssós~ ábáí~xó pá~rá éx~écút~ár á Á~túál~ízáçãó~ dé Píx~éís.]
[Ñótá~: Álgú~más f~úñcí~óñál~ídád~és, tá~ís có~mó á r~ésér~vá, gr~áváçãó~ é réc~óñhé~címé~ñtó d~é vóz~, pódé~m ñãó é~stár~ dísp~óñívé~ís dú~ráñt~é á Át~úálí~záçãó d~é Píxé~ís. Sé~ ó pró~blém~á pér~síst~ír, có~ñtác~té úm~ Céñt~ró dé~ Ássí~stêñc~íá Sá~msúñ~g pár~á óbt~ér ás~síst~êñcíá~.]
[Fórm~ás ád~ícíó~ñáís~ dé év~ítár~ á ímá~gém r~ésíd~úál]
[Évít~é tér~ ímág~éñs f~íxás~ dúrá~ñté ú~m lóñ~gó pé~ríódó~ dé té~mpó]
[Á máíóríá dós jógós dé vídéó tém úm íñtérfácé dé útílízádór. Ésté pódé cóñsístír ñó vélócímétró ñúm jógó dé córrídás óú úmá mírá é bárrá dé sáúdé ñúm jógó dé áçãó. Sé éstás cáráctérístícás pérmáñécérém ñó mésmó sítíó óú sé jógár ó jógó dúráñté múító témpó, pódé súcédér úm búrñ-íñ.]
[Éxéc~úté á~ fúñçãó~ dé Ót~ímíz~áçãó dé~ Écrã]
[Ó séú móñítór ÓLÉD Sámsúñg éstá éqúípádó cóm úmá fúñçãó dé Ótímízáçãó dé Écrã qúé dététá ó éstádó dó écrã é prévíñé á rétéñçãó dé ímágém. Éstá fúñçãó é átívádá áútómátícáméñté áó déslígár ó móñítór sém déslígár ó cábó dé álíméñtáçãó, óú dépóís dé úmá vísúálízáçãó dé máís dé 4 hórás dé témpó ácúmúládó. Pór fávór, déslígúé ó móñítór cóm ó télécómáñdó óú ó bótãó dé Éñérgíá ñó móñítór.]
[Á Ótí~mízá~çãó dé É~crã lé~vá áp~róxí~mádá~méñt~é 10 míñ~útós~ á cóñ~clúí~r. Qúá~ñdó l~ígá á~ éñér~gíá, s~úrgé~ úm pó~p-úp, í~ñdíc~áñdó~ qúé á~ Ótím~ízáçãó~ dé Éc~rã ést~á cóñc~lúídá~. Qúáñ~dó á Ó~tímí~záçãó d~é Écr~ã éstí~vér c~óñcl~úídá, ó~ témp~ó dé v~ísúá~lízá~çãó ácú~múlá~dó é áñ~álís~ádó.]
[Sé tí~vér d~éslí~gádó~ ó cáb~ó dé á~límé~ñtáçãó~ párá~ désl~ígár~ ó móñ~ítór~, á fúñ~çãó dé Ó~tímí~záçãó d~é Écr~ã ñãó fú~ñcíó~ñárá. Ñ~éssé~ cásó~, áó lí~gár, á~s méñ~ságé~ñs dé~ póp-ú~p ábá~íxó s~érãó m~óstr~ádás~, dépé~ñdéñ~dó dó~ ñúmér~ó dé h~órás~ cúmú~látí~vás q~úé ús~óú ó m~óñít~ór:]
[Méñs~ágém~ póp-ú~p pár~á dés~lígá~r á éñ~érgí~á cóm~ ó cóñ~tról~ó rém~ótó d~épóí~s dé ú~sár ó~ móñí~tór p~ór 4 óú~ máís~ hórá~s cúm~úlát~ívás~.]
[Méñs~ágém~ póp-ú~p pár~á íñí~cíár~ á Ótí~mízá~çãó dé É~crã dé~póís~ dé ús~ár ó m~óñít~ór dú~ráñt~é 12 óú m~áís h~órás~ cúmú~látí~vás.]
[Párá prévéñír á ímágém résídúál, cértífíqúé-sé dé qúé éxécútá á Ótímízáçãó dé Écrã. Ñãó féché á Ótímízáçãó dé Écrã. Pódé sélécíóñár Íñícíár Ágórá párá éxécútár á Ótímízáçãó dé Écrã. Sé ñádá fór sélécíóñádó, á Ótímízáçãó dé Écrã írá sér áútómátícáméñté éxécútádá dépóís dé úm míñútó.]
[Lígú~é á fú~ñçãó Mú~dár P~íxéís~]
[Á fúñ~çãó Múd~ár Píx~éís á~túál~ízá ó~s píxé~ís có~m íñt~érvá~lós r~égúl~árés~, párá~ prév~éñír~ prób~lémá~s dé é~crã. Sí~gá ós~ páss~ós áb~áíxó~ párá~ éxéc~útár~ á fúñ~çãó Múd~ár Píx~éís.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]