[Prím~éíró~, vérí~fíqú~é ás d~éfíñ~íçõés d~á bát~éríá~ dó sé~ú tél~émóvé~l]
[※ Ó "Cárrégáméñtó rápídó", ó "Cárrégáméñtó súpér rápídó" é ó "Cárrégádór s/ fíós rápídó" dévérãó précísár dé úm cárrégádór, cábó é ácéssóríós qúé séjám cómpátívéís cóm á fúñçãó.
※ Ó cárrégáméñtó sém fíós ápéñás é súpórtádó pór cértós módélós Gáláxý, é ós cárrégádórés sém fíós sãó véñdídós ém sépárádó.
※ Ém cértós módélós Gáláxý, ó "cárrégádór s/ fíós rápídó" é súpórtádó, séñdó máís rápídó dó qúé ó "cárrégádór s/ fíós".
※ Ás ópçõés dé cárrégáméñtó pódém váríár cóñsóáñté ó módéló Gáláxý.]
[Éstá á~ tér p~róbl~émás~ á cár~régá~r¿
Éx~pérí~méñt~é íst~ó¡]
-
[Fáçá ú~má pá~úsá é~ déíx~é ó sé~ú tél~émóvé~l dés~cáñs~ár éñ~qúáñ~tó cá~rrég~á.][Ñávégár pélá Íñtérñét, vér úm vídéó é jógár jógós éñqúáñtó ó télémóvél cárrégá fárá cóm qúé cárrégúé máís léñtáméñté cómó fórmá dé prévéñçãó dé sóbréáqúécíméñtó.
Máís cóñcrétáméñté, sé éstívérém ém éxécúçãó váríás áplícáçõés áó mésmó témpó óú sé éxécútár áplícáçõés qúé éxíjám lígáçãó á úmá rédé óú á óútrós díspósítívós, ó cóñsúmó dá bátéríá pódérá sér súpéríór à vélócídádé dó cárrégáméñtó.] -
[Vérí~fíqú~é ás s~úás d~éfíñ~íçõés s~é ó cá~rrég~áméñ~tó ráp~ídó ñ~ãó ést~ívér~ á fúñ~cíóñ~ár có~rrét~áméñ~té.][Sé ó cárrégáméñtó rápídó ñãó éstívér á fúñcíóñár, vérífíqúé ás défíñíçõés párá vér sé á ópçãó dé cárrégáméñtó rápídó éstá átívádá.
01. Vá párá "Máñútéñçãó díspósítívó é bátéríá" ñás "Défíñíçõés" é tóqúé ém "Bátéríá".
02. Tóqúé ém "Máís défíñíçõés dé bátéríá".
03. Vérífíqúé ó éstádó dó "Cárrégáméñtó rápídó", dó "Cárrégáméñtó súpér rápídó" é dó "Cárrégádór s/ fíós rápídó" ñá cátégóríá "Cárrégáméñtó" ñá párté íñféríór.
※ Ñãó pódérá cárrégár rápídáméñté ó télémóvél cóm úm cárrégádór ñórmál.
※ Sé ó cárrégáméñtó rápídó sém fíós ñãó éstívér á fúñcíóñár, vérífíqúé ás défíñíçõés lístádás áñtéríórméñté é cértífíqúé-sé dé qúé éstá á útílízár úm cárrégádór rápídó. ] -
[Cárr~égúé~ à témp~érát~úrá á~mbíé~ñté.][Cásó á témpérátúrá dó séú díspósítívó óú ámbíéñté fór démásíádó áltá óú báíxá, á sálvágúárdá dó séú díspósítívó pódérá rédúzír á vélócídádé dé cárrégáméñtó.
Párá úm cárrégáméñtó éstávél é rápídó, récóméñdámós qúé cárrégúé à témpérátúrá ámbíéñté.] -
[Útíl~ízé ú~m cár~régá~dór á~útêñt~ícó d~á Sám~súñg~.][Sé éstívér á cárrégár cóm úm cábó ÚSB cóñéctádó á úm cómpútádór, á vóltágém sérá méñór dó qúé á dé úm cárrégádór dá Sámsúñg áútêñtícó, ó qúé résúltá ñúm cárrégáméñtó máís léñtó.
Párá mélhórés résúltádós, récóméñdámós qúé útílízé úm cárrégádór áútêñtícó dá Sámsúñg.] -
[Vérí~fíqú~é á pr~éséñ~çá dé ó~bjét~ós és~tráñ~hós ó~ú húm~ídád~é.][- Sé éxístír álgúm óbjétó éstráñhó présó ñó íñtéríór dá pórtá ÚSB óú dó cábó, á prótéçãó dó díspósítívó pódérá íñtérrómpér ó cárrégáméñtó párá prótéçãó dó mésmó.
Cóm úmá éscóvá súávé, rémóvá ó óbjétó éstráñhó é éxpéríméñté cárrégár ñóváméñté. - Párá ó cárrégáméñtó sém fíós, sé éxístír úm óbjétó éstráñhó lócálízádó éñtré ó díspósítívó é ó cárrégádór, ó cárrégáméñtó pódérá sér máís léñtó. Rémóvá ó óbjétó éstráñhó é éxpéríméñté cárrégár ñóváméñté.
- Sé fór dététádá húmídádé ñó íñtéríór dá pórtá ÚSB óú cábó, á prótéçãó dó díspósítívó írá ñótífícá-ló dé qúé fóí dététádá húmídádé é íñtérrómpé ó cárrégáméñtó.
Éxpéríméñté ñóváméñté ápós á húmídádé tér sídó rémóvídá. ※ Sé fór dététádá húmídádé, déslígúé ó cárrégádór dó díspósítívó. Ó cárrégáméñtó cóm húmídádé pódé cáúsár córrósãó ñá pórtá ÚSB é dáñós ñó díspósítívó.
Sé á pórtá ÚSB fór córróídá, vísíté ó céñtró dé ássístêñcíá máís próxímó párá répáráçãó dó díspósítívó. ] -
[Vérí~fíqú~é á lí~gáçãó d~ó cáb~ó.][Ó cárrégáméñtó pódérá sér máís léñtó sé ó cábó ñãó éstívér dévídáméñté lígádó áó díspósítívó óú áó cárrégádór, sé ó píñó dó cóñéctór sófrér áltéráçõés dévídó á lóñgós péríódós dé útílízáçãó óú sé á súpérfícíé sé désgástár dévídó á óbjétós éstráñhós.
Párá óbtér ácóñsélháméñtó, récóméñdámós vísítár ó Céñtró dé ássístêñcíá Sámsúñg máís pértó dé sí.]
-
[Sé á b~átér~íá és~tívé~r cóm~plét~áméñ~té gá~stá, á~gúár~dé át~é tér 1% d~é cár~gá áñ~tés d~é ó lí~gár.][Sé á b~átér~íá és~tívé~r cóm~plét~áméñ~té gá~stá, ó~ éqúí~pámé~ñtó ñ~ãó líg~á dé í~médí~átó, m~ésmó~ cóm ó~ cárr~égád~ór có~ñéct~ádó.
D~éíxé~ qúé c~árré~gúé p~ór ál~gúñs~ míñú~tós é~ déíx~é qúé~ átíñ~já 1% áñ~tés d~é ó lí~gár.]
-
[Déíx~óú dé~ cárr~égár~¿][Táñtó ó díspósítívó cómó ó cárrégádór pódém áúméñtár dé témpérátúrá dúráñté ó cárrégáméñtó.
Ístó é cómplétáméñté ñórmál. Sé á témpérátúrá fícár ácímá óú ábáíxó dé úm détérmíñádó ñívél, ó cárrégáméñtó pódérá sér éñcérrádó párá prótégér ó díspósítívó.] -
[Útíl~ízóú~ ó tél~émóvé~l dúr~áñté~ ó cár~régá~méñt~ó¿][Ó díspósítívó pódérá sóbréáqúécér sé cóméçár á cárrégár sém féchár cértás áplícáçõés. Sé lhé párécér qúé ó díspósítívó éstá á sóbréáqúécér, féché tódás ás áplícáçõés ém éxécúçãó é déslígúé ó cárrégádór. Rétómé ó cárrégáméñtó qúáñdó ó díspósítívó tívér árréfécídó.]
-
[Sóbr~éáqú~écím~éñtó~ júñt~ó à pór~tá ÚS~B.][Sé ó c~ábó Ú~SB óú~ á pór~tá ÚS~B dó d~íspó~sítí~vó és~tívé~r dáñ~ífíc~ádá, p~ódér~á sóbr~éáqú~écér~.
Súbs~títú~á pór~ úm cá~bó ñó~vó é á~útêñt~ícó ó~ú vís~íté ú~m céñ~tró d~é áss~ístêñ~cíá p~árá q~úé sé~já ré~párá~dó.] -
[Sóbr~éáqú~écím~éñtó~ dó dí~spós~ítív~ó dúr~áñté~ ó cár~régá~méñt~ó sém~ fíós~.][- Vérífíqúé sé éxístém óbjétós éstráñhós métálícós óú mágñétícós lócálízádós éñtré ó díspósítívó é ó cárrégádór, rémóvá ó óbjétó é sépáré ó díspósítívó dó cárrégádór.
Rétómé ó cárrégáméñtó qúáñdó ó díspósítívó tívér árréfécídó.
- Sé ó díspósítívó fór cárrégádó cóm á cápá, pódérá sóbréáqúécér dévídó áó éspáçó cóñfíñádó.
Rétómé ó cárrégáméñtó ápós rémóvér á cápá.] -
[Cárr~égám~éñtó~ ñúm á~mbíé~ñté d~é tém~pérá~túrá~ élév~ádá.][Sé ó d~íspó~sítí~vó fó~r cár~régá~dó ñú~m ámb~íéñt~é qúé~ñté, c~ómó ñ~ó íñt~éríó~r dé ú~m véíc~úló ñ~úm dí~á qúé~ñté d~é vér~ãó, ó cá~rrég~áméñ~tó pó~dérá p~árár~ párá~ prót~égér~ ó dís~pósí~tívó~. Éxpé~rímé~ñté c~árré~gár ñ~úm ám~bíéñ~té má~ís fr~éscó~.]