[Cómó~ ñívé~lár ó~ fríg~órífí~có¿]
[Sé ó s~éú fr~ígór~ífícó~ éstí~vér b~ém ñí~vélá~dó, pó~dé év~ítár~ prób~lémá~s dé f~úgá d~é ágúá~, réfr~ígér~áçãó, rú~ídó é p~óssív~éís d~áñós~. Cóñs~últé~ ás sé~gúíñ~tés í~ñstr~úçõés d~é cóm~ó ñív~élár~ ó ápá~rélh~ó.]
[Férr~áméñ~tás ñ~écés~sáríá~s pár~á ñív~élár~ ó frí~góríf~ícó]
[(1) É ñécé~ssárí~ó úm ñ~ívél p~árá ñ~ívél~ár ó f~rígó~rífíc~ó dá é~sqúé~rdá p~árá á~ díré~ítá.]
[(2) Úmá c~hávé~ dé fé~ñdá d~é cáb~éçá pl~áñá é ñ~écés~sáríá~ párá~ gírá~r ós p~és dé ñ~ívél~áméñ~tó.]
[(3) Úmá c~hávé~ dé fé~ñdá P~híll~ípp p~ódé s~ér ñé~céss~áríá s~é úmá~ plác~á pró~tétó~rá pr~écís~ár dé~ sér r~émóv~ídá.]
[Lócá~lízá~çãó dós~ pés dé~ ñívé~lámé~ñtó]
[Ós pés~ dé ñí~vélá~méñt~ó ést~ãó lóc~álíz~ádós~ débá~íxó d~ó frí~góríf~ícó ñ~á pár~té fr~óñtá~l.]
- [Párá~ fácí~lítá~r ó ác~éssó~ áós p~és dé ñ~ívél~áméñ~tó ñó~s mód~élós~ Sídé~ bý Sí~dé é d~é Qúá~tró P~órtá~s, ábr~á ás d~úás p~órtá~s.]
- [Sé ó frígórífícó tívér úmá plácá ñá párté fróñtál, éstá váí précísár dé sér rémóvídá párá fácílítár ó ácéssó áós pés dé ñívéláméñtó. Ístó váríá cóñsóáñté ós módélós, ñálgúmás sítúáçõés éstás plácás ñãó précísám dé sér rémóvídás. Párá rémóvér á plácá dós pés fróñtáís, rémóvá ós páráfúsós cóm úmá chávé dé féñdá Phíllípp, léváñté-á pélá párté íñféríór é púxé-á párá fórá.]
[Ájús~té ós~ pés dé~ ñívé~lámé~ñtó]
[Íñsí~rá úm~á chá~vé dé~ féñd~á ñá r~áñhú~rá dá~ áláv~áñcá~ dós p~és dé ñ~ívél~áméñ~tó é ñ~ívél~é áó g~írár~ á álá~váñc~á ñó s~éñtí~dó dó~s póñ~téír~ós dó~ rélóg~íó óú~ ñó sé~ñtíd~ó cóñ~trárí~ó.]
- [Áó gí~rár á~ áláv~áñcá~ ñó sé~ñtíd~ó dós~ póñt~éíró~s dó r~élógí~ó, élé~vé ó f~rígó~rífíc~ó.]
- [Áó gí~rár á~ áláv~áñcá~ ñó sé~ñtíd~ó cóñ~trárí~ó áós~ póñt~éíró~s dó r~élógí~ó, dés~céñd~á ó fr~ígór~ífícó~.]
[Sé á p~árté~ póst~éríó~r é fr~óñtá~l dó f~rígó~rífíc~ó ñãó é~stív~érém~ ñívé~ládá~s, cól~óqúé~ úm ób~jétó~ sólíd~ó (cóm~ó úm ó~bjét~ó plás~tícó~, úmá r~égúá d~é plás~tícó~, étc.) ñ~ó chãó~ débá~íxó d~ós pés~ é, ém s~égúí~dá, fí~xé-ó ñ~ó lúg~ár có~m fít~á cól~á.]
[Ñótá~:]
- [Áó ém~púrr~ár ó f~rígó~rífíc~ó dé v~óltá~ párá~ ó lúg~ár, cé~rtíf~íqúé~-sé dé~ qúé ó~s pés p~ósté~ríór~és és~tãó áp~óíád~ós ñó~ mésm~ó óbj~étó.]
- [Sé tí~vér ú~m páv~íméñ~tó dé~ mádé~írá ó~ú úm p~ísó m~ácíó~ sémé~lháñ~té, té~ñhá á~téñçãó~ párá~ ñãó dá~ñífí~cár ó~ chãó á~ó émp~úrrá~r ó fr~ígór~ífícó~ párá~ ó lúg~ár.]
[Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ó fr~ígór~ífícó~ éstá ñ~ívél~ádó]
- [Áó út~ílíz~ár úm~ ñívél~ dé bó~lhá d~é ár, c~értí~fíqú~é-sé d~é qúé~ ó frí~góríf~ícó é~stá ñí~vélá~dó dá~ ésqú~érdá~ párá~ á dír~éítá~. Vérí~fíqú~é ó ñív~él dá~ úñíd~ádé p~ríñc~ípál~ é ñãó á~s pór~tás (q~úé pó~dém s~ér áj~ústá~dás s~épár~ádám~éñté~).]
- [Sé ó f~rígó~rífíc~ó ñãó é~stív~ér ñí~vélá~dó, dé~térm~íñé q~úál é ó~ ládó~ qúé é~stá má~ís él~évád~ó é, ñé~ssé l~ádó, g~íré ó~ pé dé ñ~ívél~áméñ~tó pá~rá á d~íréí~tá é c~óñfí~rmé ñ~óvám~éñté~. Cóñt~íñúé~ á ájú~stár~ áté qú~é ó fr~ígór~ífícó~ ésté~já ñí~vélá~dó.]
- [Ñãó ñí~vélé~ ó frí~góríf~ícó d~á fré~ñté p~árá t~rás. Qú~áñdó~ ó ñív~élád~ó é réá~lízá~dó có~rrét~áméñ~té, ó f~rígó~rífíc~ó tér~á úmá í~ñclí~ñáçãó ñ~ésté~ séñt~ídó, é~stáñ~dó á p~árté~ fróñ~tál d~ó frí~góríf~ícó m~áís é~lévá~dá dó~ qúé á~ párt~é pós~térí~ór.]
[Ñótá~: Ñãó sé~ ésqú~éçá dé~ récó~lócá~r á pl~ácá d~ós pés~ dé ñí~vélá~méñt~ó fró~ñtáí~s (cás~ó ápl~ícávé~l).]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]