[Cómó~ páús~ár ó c~ícló~ dé sé~cágé~m¿]
[Pór vézés, pódé sér ñécéssáríó páúsár ó cícló dé sécágém dúráñté ó fúñcíóñáméñtó pórqúé tém, pór éxémpló, úm cómprómíssó óú pór óútrá rázãó qúálqúér. Sígá éñtãó ó gúíá ábáíxó párá sábér cómó prócédér. Téñhá múító cúídádó áó máñúséár ó sécádór dé róúpá, pórqúé ó ápárélhó pódé éstár éxtrémáméñté qúéñté, éspécíálméñté lógó ápós ó cícló dé sécágém.]
[Préc~áúçõés~]
- [Ñãó é ác~óñsé~lhávé~l páú~sár ó~ cícl~ó dé s~écág~ém dú~ráñt~é ó fú~ñcíó~ñámé~ñtó. S~é ñãó h~óúvé~r ráz~õés pr~éméñ~tés p~árá ó~ fázé~r, réc~óméñ~dá-sé~ qúé ó~ cícl~ó pró~ssíg~á áté á~ó fíñ~ál.]
- [Párá~ párá~r ó cí~cló d~é séc~ágém~ dúrá~ñté ó~ fúñc~íóñá~méñt~ó, pré~ssíó~ñé ó b~ótãó L~ígár~ párá~ désl~ígár~ ó séc~ádór~. Ó cíc~ló sé~rá íñt~érró~mpíd~ó é té~rmíñ~árá.]
- [Pór r~ázõés~ dé sé~gúrá~ñçá, ó c~ícló~ dé fú~ñcíó~ñámé~ñtó ñ~ãó pár~á ímé~díát~áméñ~té, mé~smó q~úé dé~slíg~úé á é~ñérg~íá.]
- [Sé té~rmíñ~ár ó c~ícló~ dé sé~cágé~m máí~s céd~ó, ó ré~súlt~ádó d~á séc~ágém~ pódé~ ñãó sé~r sát~ísfá~tóríó~ (á súá~ róúp~á pód~é áíñ~dá fí~cár h~úmídá~.)]
- [Párá~ óbté~r mél~hóré~s rés~últá~dós, s~ígá á~s réc~óméñ~dáçõés~ dó tá~máñh~ó ídé~ál dá~ cárg~á pár~á cád~á cíc~ló dé~ sécá~gém.]
- [Ós sé~ñsór~és dó~s cíc~lós p~ódém~ áúmé~ñtár~ óú dí~míñú~ír ó t~émpó~ dé sé~cágé~m ém f~úñçãó d~ó ést~ádó d~á róú~pá.]
- [Ó cíc~ló má~ñúál~ só dév~é fúñ~cíóñ~ár dú~ráñt~é ó té~mpó p~rógr~ámád~ó.]
[Cómó~ páús~ár ó c~ícló~ dé sé~cágé~m dá m~áqúíñ~á dé l~ávár~]
- [Pódé~ párá~r ó fú~ñcíó~ñámé~ñtó d~á séc~ágém~ áó pr~émír~ ó bót~ãó Líg~ár. Á ó~pérá~çãó sér~á íñté~rróm~pídá~. Ñó éñ~táñt~ó, pór~ rázõé~s dé s~égúr~áñçá, ó~ ápár~élhó~ ñãó pá~rá ím~édíá~támé~ñté.]
- [Á méñ~ságé~m “HÓT~” váí á~páré~cér ñ~ó vís~ór dó~ ápár~élhó~ é ó mó~tór d~é árr~éféc~íméñ~tó fú~ñcíó~ñárá á~té qúé~ á tém~pérá~túrá~ dó sé~cádó~r fíq~úé áb~áíxó~ dós 50 g~ráús~.]
- [Á máqú~íñá d~éslí~gá-sé~ áútó~mátí~cámé~ñté q~úáñd~ó á té~mpér~átúr~á árr~éféc~é ábá~íxó d~ós 50 gr~áús.]
[Ñótá~:]
- [Ó dés~ígñ r~éál d~ó páí~ñél d~é cóñ~tról~ó pód~é díf~érír~ ségú~ñdó ó~ módé~ló.]
- [Éstá~ ímág~ém é áp~éñás~ úm éx~émpl~ó ém í~ñglês~. Tém ú~m éxé~mpló~ éqúí~válé~ñté d~íspó~ñívél~ ñó íd~íómá~ dó sé~ú páís~.]
[Cómó~ páús~ár ó c~ícló~ dé sé~cágé~m ñúm~á máqú~íñá d~é séc~ár¿]
- [Pódé~ párá~r ó fú~ñcíó~ñámé~ñtó d~á séc~ágém~ prém~íñdó~ ó bót~ãó Líg~ár. Á ó~pérá~çãó é ó á~páré~lhó s~érãó í~ñtér~rómp~ídós~.]
- [Qúáñ~dó dé~slíg~ár ó á~páré~lhó d~úráñ~té á s~écág~ém, ó t~ámbó~r ést~á éxtr~émám~éñté~ qúéñ~té. Pó~rtáñ~tó, pr~écís~á dé t~ér cú~ídád~ós ád~ícíó~ñáís~ áó tó~cár ñ~á pór~tá.]
- [Téñh~á cúí~dádó~ áó tí~rár á~ róúp~á dép~óís d~é séc~ár. Qú~álqú~ér mé~tál (f~échó~s, gáñ~chós~ é ílh~ós) ñá r~óúpá~ pódé~ éstá~r múí~tó qú~éñté~ é pró~vócá~r qúé~ímád~úrás~.]
- [Úm sé~cádó~r dé r~óúpá~ cóm á~ fúñçãó~ dé bl~óqúé~íó dé~ pórt~á sér~á désl~ígád~ó qúá~ñdó á~págá~r ó áp~árél~hó dú~ráñt~é ó fú~ñcíó~ñámé~ñtó. Ñ~ésté~ cásó~, á pór~tá só s~érá áb~értá~ qúáñ~dó vó~ltár~ á líg~ár á m~áqúíñ~á.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]