[Cómó~ úsár~ á máqú~íñá d~é láv~ár ló~íçá (Tí~pó 1) có~m á Sm~ártT~híñg~s¿]

[Cóñé~cté á~ súá m~áqúíñ~á dé l~ávár~ lóíçá~ Sáms~úñg à á~plíc~áçãó Sm~ártT~híñg~s é gí~rá ás~ súás~ táré~fás d~é cóz~íñhá~ cóm ú~m sím~plés~ tóqú~é. Átr~ávés d~éstá~ áplí~cáçãó, é~ñcóñ~trár~á á máñ~éírá~ máís~ éfíc~íéñt~é dé é~cóñó~mízá~r ó sé~ú tém~pó é é~ñérg~íá.] 

[Éxpé~rímé~ñté á~s várí~ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s dá S~márt~Thíñ~gs]

[Á áplícáçãó SmártThíñgs pódé sér úsádá cómó úm cóñtróló rémótó símplés é fácíl párá ó séú ápárélhó. Párá úsár ás múltíplás é cóñvéñíéñtés fúñcíóñálídádés dá máqúíñá dé lávár lóíçá átrávés dá áplícáçãó, cóñécté ó séú ápárélhó Sámsúñg à áplícáçãó SmártThíñgs ñó séú smártphóñé. Ém ségúídá, bástá sélécíóñár ñó écrã ás fúñcíóñálídádés qúé déséjár.]

[Cértífíqúé-sé dé qúé á máqúíñá dé lávár lóíçá é ó smártphóñé éstãó cóñéctádós à mésmá rédé Wí-Fí áñtés dé cóméçár. Tódás ás fúñcíóñálídádés éstãó díspóñívéís cóm á lígáçãó Wí-Fí. Dépóís dé íñícíár séssãó ñá áplícáçãó SmártThíñgs cóm súá cóñtá Sámsúñg é éscólhér ás défíñíçõés, á áplícáçãó SmártThíñgs é á máqúíñá dé lávár lóíçá sérãó síñcróñízádás áútómátícáméñté.] 

[Téñh~á ém á~téñçãó~ qúé á~ cóñé~xãó dá~ áplí~cáçãó é~ ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s dís~póñív~éís p~ódém~ várí~ár dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~ dé áp~árél~hó qú~é pós~súí.]

[Máqúí~ñá dé~ lává~r lóí~çá Sám~súñg~ Dó tí~pó 1 é á~ smár~tthí~ñgs]

[Éxpl~óré á~s prí~ñcíp~áís f~úñcí~óñál~ídád~és dá~ Smár~tThí~ñgs]

[Téñh~á ém á~téñçãó~ qúé á~s cát~égór~íás d~ó écr~ã príñ~cípá~l dá S~márt~Thíñ~gs pó~dém v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~ó lóc~ál óú~ dó mó~déló~ dé áp~árél~hó qú~é pós~súí.] 

[É símp~lés é~ fácíl~ défí~ñír ú~m pró~grám~á básí~có dé~ lává~gém. S~ígá ó~s pás~sós á~báíx~ó. Pód~é ádí~cíóñ~ár dé~fíñí~çõés ád~ícíó~ñáís~ párá~ ós pr~ógrá~más ñ~ó écr~ã.] 

[Écrã p~ríñc~ípál~ dá máq~úíñá~ dé lá~vár l~óíçá t~ípó1 ñ~á smá~rtth~íñgs~] [Écrã p~ríñc~ípál~ dá máq~úíñá~ dé lá~vár l~óíçá t~ípó1 ñ~á smá~rtth~íñgs~]

[Páss~ó 1. Tóq~úé ém~ Ñórm~ál pá~rá vé~r ás ó~pçõés d~é pró~grám~ás.]

[Ñórm~ál sé~lécí~óñád~ó ñá s~écçãó m~áqúíñ~á dé l~ávár~ lóíçá~ típó~ 1 ñá sm~ártt~híñg~s] [Ñórm~ál sé~lécí~óñád~ó ñá s~écçãó m~áqúíñ~á dé l~ávár~ lóíçá~ típó~ 1 ñá sm~ártt~híñg~s]

[Páss~ó 2. Sél~écíó~ñé ó P~rógr~ámá d~éséj~ádó é~ tóqú~é ém Ó~K. Ás ó~pçõés s~ãó Láv~ágém~ áútó~mátíc~á, Ñór~mál, Í~ñtéñ~sívó~, Délí~cádó~, Éxpr~éssó~ 60', Éñx~ágúá~r ápé~ñás é~ Áútó~límp~ézá.]

[Líst~ás dé~ vérí~fícá~çãó áñt~és dé~ cómé~çár dá~ máqúí~ñá dé~ lává~r lóí~çá típ~ó 1 ñá á~plíc~áçãó sm~ártt~híñg~s] [Líst~ás dé~ vérí~fícá~çãó áñt~és dé~ cómé~çár dá~ máqúí~ñá dé~ lává~r lóí~çá típ~ó 1 ñá á~plíc~áçãó sm~ártt~híñg~s]

[Páss~ó 3. Sél~écíó~ñé Sé~léçãó d~ó cés~tó pá~rá dé~fíñí~r ás ó~pçõés d~é láv~ágém~ párá~ úm cé~stó é~m ésp~écífí~có dé~ñtró~ dá máq~úíñá~ dé lá~vár l~óíçá.]

[Zóñá~ dé ré~fórçó~ désá~tívá~dá] [Zóñá~ dé ré~fórçó~ désá~tívá~dá]

[Páss~ó 4. Sél~écíó~ñé Zó~ñá dé~ réfó~rçó pá~rá íñ~téñs~ífíc~ár ó p~ódér~ dé lá~vágé~m dó c~éstó~ íñfé~ríór~.]

[Íñté~ñsíf~ícád~ór dé~ véló~cídá~dé dé~sátí~vádó~] [Íñté~ñsíf~ícád~ór dé~ véló~cídá~dé dé~sátí~vádó~]

[Páss~ó 5. Sél~écíó~ñé ó Í~ñtéñ~sífí~cádó~r dé v~élóc~ídád~é pár~á átí~vá-ló ó~ú dés~átív~á-ló.]

[Lává~gém á~ áltá~s tém~pérá~túrá~s dés~átív~ádá] [Lává~gém á~ áltá~s tém~pérá~túrá~s dés~átív~ádá]

[ Páss~ó 6. Tóq~úé pá~rá sé~lécí~óñár~ á fúñ~cíóñ~álíd~ádé d~é Láv~ágém~ á ált~ás té~mpér~átúr~ás dé~ fórm~á á át~ívá-lá~ óú dé~sátí~vá-lá.]

[Ópçãó h~ígíé~ñízá~r dés~átív~ádá] [Ópçãó h~ígíé~ñízá~r dés~átív~ádá]

[Páss~ó 7. Sél~écíó~ñé á f~úñcí~óñál~ídád~é Híg~íéñí~zár p~árá á~tívá-l~á óú d~ésát~ívá-lá~. Pódé~ sélé~cíóñ~ár á t~émpé~rátú~rá dá~ ágúá p~árá ó~ próg~rámá~ dé éñ~xágú~áméñ~tó fí~ñál d~á híg~íéñí~záçãó á~ áltá~s tém~pérá~túrá~s.]

[Jáñé~lá dó~ méñú~ Átrá~sár í~ñícíó~] [Jáñé~lá dó~ méñú~ Átrá~sár í~ñícíó~]

[Páss~ó 8. Sél~écíó~ñé á f~úñcí~óñál~ídád~é Átr~ásár~ íñící~ó pár~á átr~ásár~ ó pró~grám~á áté 24 h~órás~.]

[Áñtés dé cóméçár, tóqúé ñó Gúíá dé cárrégáméñtó ñó écrã dá máqúíñá dé lávár lóíçá déñtró dá SmártThíñgs párá récébér súgéstõés dé cómó cólócár á lóíçá ñá máqúíñá dé fórmá máís éfícíéñté. Récóméñdá-sé cóñsúltár éstés gúíás dé cárrégáméñtó áñtés dé íñícíár úmá lávágém párá óbtér mélhórés résúltádós.]

[Gúíá~ dé cá~rrég~áméñ~tó] [Gúíá~ dé cá~rrég~áméñ~tó]

[Gúíá~ dé cá~rrég~áméñ~tó][
Tóqú~é ém G~úíá d~é cár~régá~méñt~ó ñá S~márt~Thíñ~gs é v~éjá c~ómó á~rmáz~éñár~ ítéñ~s cóm~ máís~ éfíc~íêñcí~á.

]

[Gúíá~ dé cá~rrég~áméñ~tó sé~lécí~óñád~ó] [Gúíá~ dé cá~rrég~áméñ~tó sé~lécí~óñád~ó]

[Cómó~ cóló~cár ó~s prá~tós]
[Cóñs~últé~ ó gúí~á dé c~ólóc~áçãó ré~cómé~ñdád~ó pár~á ós p~rátó~s.]

[Gúíá~ dé có~mó có~lócá~r ós p~rátó~s] [Gúíá~ dé có~mó có~lócá~r ós p~rátó~s]

[Déñt~ró dó~ gúíá~ dé có~lócá~çãó]
[Cóñs~últé~ ós gú~íás d~étál~hádó~s pár~á cád~á íté~m áñt~és dé~ úsár~ á máqú~íñá d~é láv~ár ló~íçá.]

[Párá~ álém d~íssó~, éxís~tém l~ístá~s dé v~éríf~ícáçãó~ cóm p~récá~úçõés q~úé pó~dérá s~égúí~r áñt~és dé~ úsár~ á máqú~íñá. É~stés~ gúíá~s sãó ó~féré~cém í~ñfór~máçãó d~étál~hádá~ párá~ sábé~r cóm~ó máñ~úséá~r ós í~téñs~ máís~ délí~cádó~s ñá m~áqúíñ~á dé l~ávár~ lóíçá~s.]

[Líst~á dé v~éríf~ícáçãó~ áñté~s dé c~óméçá~r] [Líst~á dé v~éríf~ícáçãó~ áñté~s dé c~óméçá~r]

[Líst~á dé v~éríf~ícáçãó~ áñté~s dé c~óméçá~r]

[Cúíd~ádós~ á tér~ cóm ó~s prá~tós ñ~á máqú~íñá d~é láv~ár ló~íçá tí~pó1] [Cúíd~ádós~ á tér~ cóm ó~s prá~tós ñ~á máqú~íñá d~é láv~ár ló~íçá tí~pó1]

[Típó~ dé ló~íçá qú~é réq~úér c~úídá~dós]

[Ítéñ~s dé l~óíçá q~úé ré~qúér~ém cú~ídád~ós] [Ítéñ~s dé l~óíçá q~úé ré~qúér~ém cú~ídád~ós]

[Típó~ dé ló~íçá qú~é réq~úér c~úídá~dós]

[Ñótá~:] 

  • [Ás té~cñól~ógíá~s é fú~ñcíó~ñálí~dádé~s dís~póñív~éís p~ódém~ várí~ár dé~péñd~éñdó~ dó pá~ís, dó p~rést~ádór~ dé sé~rvíçó~s, dá r~édé ó~ú pró~dútó~.]
  • [Áñté~s dé é~xpér~íméñ~tár á~ lígá~çãó à ápl~ícáçãó~, cért~ífíq~úé-sé~ dé vé~rífí~cár s~é ó só~ftwá~ré dó~ séú d~íspó~sítí~vó é á~plíc~áçõés r~élác~íóñá~dás é~stãó á~túál~ízád~ós có~m á vé~rsãó m~áís r~écéñ~té.]
  • [Ás ím~ágéñ~s dé é~crã dé~ télé~móvél~ prés~éñté~s ñés~tá pág~íñá p~ódém~ sér d~ífér~éñté~s dó s~éú éc~rã,  dép~éñdé~ñdó d~ó mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~ qúé p~óssú~í.]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]