[Ó qúé~ dévó~ fázé~r qúá~ñdó á~ ágúá ñ~ãó sáí~ déví~dámé~ñté d~ó dís~péñs~ádór~¿]

[Sé tí~vér p~róbl~émás~ cóm ó~ dísp~éñsá~dór d~é ágúá~ dó sé~ú frí~góríf~ícó, p~ódér~á ségú~ír ó g~úíá d~é rés~ólúçãó~ dé pr~óblé~más á~báíx~ó áñt~és dé~ cóñt~áctá~r á ás~síst~êñcíá~ técñí~cá, pó~ís pó~dérá ó~btér~ á sól~úçãó ém~ póúc~ós pá~ssós~.] 

[Vérí~fícá~r ó mó~dó ñó~ vísó~r]

  • [Qúáñ~dó á ág~úá ñãó~ sáír~ dó dí~spéñ~sádó~r, vér~ífíq~úé sé~ ó mód~ó dé b~lóqú~éíó í~ñfáñ~tíl é~stá át~ívád~ó. Sé ó~ blóq~úéíó~ íñfá~ñtíl~ éstí~vér á~tívá~dó, pr~ímá é~ máñt~éñhá~ prém~ídó ó~ bótãó~ dó bl~óqúé~íó íñ~fáñt~íl pó~r máí~s dé 3 s~égúñ~dós p~árá d~ésát~ívár~.]
  • [Sé ó d~íspé~ñsád~ór ñãó~ éstí~vér b~lóqú~éádó~, téñt~é pré~mír ó~ bótãó~ dé sé~léçãó d~é ágúá~, géló~ ém cú~bós ó~ú gél~ó píc~ádó. Á~lém dí~ssó, c~értí~fíqú~é-sé d~é qúé~ sélé~cíóñ~óú ó b~ótãó p~árá d~íspé~ñsár~ ágúá (á~s íñs~trúçõé~s ésp~écífí~cás p~ódém~ várí~ár có~ñsóá~ñté ó~ módé~ló).]
  • [Ó dép~ósító~ dé ágú~á pód~érá té~r cóñ~gélá~dó pó~rqúé~ á tém~pérá~túrá~ défí~ñídá~ é múít~ó báí~xá. Té~ñté m~údár~ á tém~pérá~túrá~ défí~ñídá~ párá~ óútr~á máí~s qúé~ñté ñ~ó vís~ór.]
[vérí~fícá~r sé ó~ blóq~úéíó~ íñfá~ñtíl~ é ápré~séñt~ádó é~ dé sé~gúíd~á dés~átív~ár]

[Ñótá~: Ó dés~éñhó~ réál~ dó ví~sór p~ódér~á sér d~ífér~éñté~ dó mó~déló~.
]

[Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ó fí~ltró~ dé ágú~á ést~á déví~dámé~ñté í~ñstá~ládó~]

[Á lígáçãó dó fíltró dé ágúá íñtéríór pódérá cáúsár próblémás. Vérífíqúé sé ó fíltró dé ágúá íñtéríór dó frígórífícó éstá dévídáméñté íñstáládó. Sé ó fíltró dé ágúá ñãó éstívér lígádó óú íñtródúzídó córrétáméñté, ó díspéñsádór dé ágúá pódérá ñãó fúñcíóñár. Cértífíqúé-sé dé qúé ó fíltró dé ágúá éstá dévídáméñté móñtádó. Úm fíltró dé ágúá éñtúpídó é múítás vézés á cáúsá dé frácá préssãó dé ágúá. Pódérá támbém áúméñtár á préssãó dé ágúá súbstítúíñdó ó fíltró dé ágúá régúlárméñté.]

[ássé~gúrá~r qúé~ ó fíl~tró d~é ágúá~ éstá d~évíd~áméñ~té íñ~stál~ádó]

[Vérí~fíqú~é ó áb~ásté~címé~ñtó d~é ágúá~ é á pó~síçãó d~á válv~úlá]

  • [Sé ñãó~ sáír~ ágúá d~ó dís~péñs~ádór~ dé ágú~á, pré~císá~ dé vé~rífí~cár ó~ ábás~técí~méñt~ó dé ág~úá.]
  • [Vérí~fíqú~é sé ó~ ábás~técí~méñt~ó éxt~éríó~r dé ág~úá és~tá dév~ídám~éñté~ lígá~dó áó~ fríg~órífí~có. Á v~álvúl~á dé á~bást~écím~éñtó~ dé ágú~á dév~érá és~tár l~ígád~á.]
  • [Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ó tú~bó és~tá lív~ré é d~ésím~pédí~dó dé~ óbst~rúçõés~. Ó túb~ó dé á~bást~écím~éñtó~ dé ágú~á ñãó d~évér~á sér d~óbrá~dó ñé~m trí~lhád~ó.]
  • [Ñórm~álmé~ñté, ó~ ábás~técí~méñt~ó dé ág~úá é á~ résp~étív~á válv~úlá é~stãó s~ítúá~dós ñ~á pár~té dé~ trás d~ó frí~góríf~ícó, p~róxím~ó dé ú~m láv~á-lóí~çá.]
[vérí~fícá~r ó áb~ásté~címé~ñtó d~é ágúá~ é á pr~éssãó~ dé ágú~á]

[Ñótá~:] 

  • [Á lóc~álíz~áçãó dó~ ábás~técí~méñt~ó dé ág~úá pó~dérá v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~ródú~tó é d~épéñ~dé dá~ lócá~lízá~çãó dá c~áñál~ízáçãó~ dé ágú~á dá c~ásá.]
  • [Máís~ détá~lhés~ pódé~m sér~ éñcó~ñtrá~dós ñ~ó máñ~úál d~é útí~lízá~çãó.]

[Cómó~ tést~ár á p~réss~ãó dá ág~úá ñó~ fríg~órífí~có]

  • [Ápós v~éríf~ícár~ ó ábá~stéc~íméñ~tó dé~ ágúá, t~ésté~ á pré~ssãó d~á ágúá~.]
  • [Rétí~ré ágú~á dúr~áñté~ 10 ségú~ñdós~. Sé á ág~úá éñ~chér~ méñó~s dó q~úé 2/3 dé~ úmá c~hávéñ~á, pré~císá~ dé áú~méñt~ár á p~réss~ãó dá ág~úá dó~ fríg~órífí~có.]
  • [É récó~méñd~ávél q~úé ó á~bást~écím~éñtó~ dé ágú~á séj~á íñs~tálá~dó pó~r úm p~rófí~ssíó~ñál. Á~ssím~, sé ñãó~ éstí~vér f~ámíl~íárí~zádó~ cóm ó~ mésm~ó, cóñ~táct~é ó cé~ñtró~ dé Ás~síst~êñcíá~ Técñí~cá áó~ clíé~ñté.]

[Dícá~s pár~á púr~gár á~r dó á~bást~écím~éñtó~ dé ágú~á]

  • [Ó bóm~béám~éñtó~ dé ár~ dó áb~ásté~címé~ñtó d~é ágúá~ ápéñ~ás pr~écís~á dé s~ér fé~ító q~úáñd~ó ó fí~ltró~ dé ágú~á óú ó~ ábás~técí~méñt~ó dé ág~úá tí~vér s~ídó s~úbst~ítúíd~ó óú l~ígád~ó réc~éñté~méñt~é.]
  • [Párá púrgár ár dó ábástécíméñtó dé ágúá, máñtéñhá prémídá á áláváñcá dó díspéñsádór é téñté díspéñsár ágúá dúráñté 5 míñútós. Sé á ágúá cóméçár á sáír, cóñtíñúé áté qúé déíxé dé sáír átábálhóádáméñté é ó flúxó cómécé á éstábílízár (ó qúé pódé lévár 7-10 lítrós).]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]