[Ó qúé~ fázé~r sé ó~ próg~rámá~ Écó b~úbbl~é ñãó c~ríár~ bólh~ás¿]

[Áó lávár á róúpá, á máqúíñá místúrá ágúá cóm détérgéñté párá rémóvér á sújídádé é ñódóás dós técídós. Á técñólógíá Écóbúbblé dá Sámsúñg rédúz á téñsãó súpérfícíál dá ágúá, pérmítíñdó-lhé ássím tráñsfórmár máís fácílméñté ó détérgéñté ñúmá éspúmá pódérósá, más súávé, qúé péñétrá mélhór ñós técídós.]

[Éxpé~ríêñc~íá dé~ lává~gém É~có bú~bblé~]

[Á lávágém Écó búbblé é á técñólógíá éxclúsívá dá Sámsúñg qúé tráñsfórmá ó détérgéñté ém bólhás áñtés dé tócár ñó técídó é dístríbúí úñífórméméñté ás bólhás pélá róúpá, párá péñétrárém máís rápídáméñté ñós técídós. Ás ñúmérósás bólhás míñúscúlás résúltáñtés dá místúrá áúméñtám á téñsãó íñtérfácíál éñtré á ñódóá é ó técídó, pérmítíñdó qúé ó détérgéñté péñétré íñstáñtáñéáméñté ñá ñódóá.]

[Á máqúíñá dé lávár Écóbúbblé™ cóñtém úm cómpóñéñté éspécíál chámádó Gérádór dé Bólhás. Lógó qúé ó cícló dé lávágém cóméçá, ó gérádór útílízá úmá qúáñtídádé íñícíál dé ágúá, críá úmá sólúçãó cóñcéñtrádá dé détérgéñté é cáptá gráñdés qúáñtídádés dé ár párá ó flúxó, bómbéáñdó rápídáméñté éstá místúrá párá ó támbór dé lávágém. Dépóís dé prémír "Stárt" (íñícíár), é vísívél úmá álmófádá créscéñté dé bólhás cóm élévádó téór dé sábãó.]

[Sé mérgúlhár á róúpá sújá ñás bólhás dúráñté 30 míñútós, ás bólhás péñétrám prófúñdáméñté ñó técídó é rémóvém tódás ás ñódóás dífícéís. Éstás bólhás ájúdám á rémóvér ás ñódóás mésmó á báíxás témpérátúrás. Álém díssó, pódé póúpár ó témpó é á éñérgíá qúé téríám sídó útílízádós párá áqúécér á ágúá óú párá á pré-lávágém. Ó Écóbúbblé támbém ájúdá á présérvár  técídós fúñcíóñáís óú délícádós.]

[Lává~gém é~có bú~bblé~.]

[Sé ñãó~ hóúv~ér bó~lhás~ vísív~éís]

[Ás bó~lhás~ pódé~m ñãó s~ér ví~sívéí~s qúá~ñdó s~é útí~lízá~ á láv~ágém~ écó b~úbbl~é, dév~ídó á~ó báí~xó có~ñsúm~ó dé ág~úá é á~ó fúñ~cíóñ~áméñ~tó éc~óñómí~có dá~ máqúí~ñá dé~ lává~r dá S~ámsú~ñg. Ñãó~ sé tr~átá d~é qúá~lqúé~r pró~blém~á méc~âñícó~.]

  • [Vérí~fíqú~é sé ó~ LÉD ñ~ó bót~ãó dé l~ávág~ém éc~ó búb~blé é~stá ác~ésó.]
  • [Vérí~fíqú~é sé h~á póúc~á róú~pá ñá~ máqúí~ñá dé~ lává~r.]
  • [Cásó~ á róú~pá és~téjá~ múít~ó súj~á, á pr~ódúçãó~ dé bó~lhás~ pódé~ ñãó sé~r múí~tó éf~ícáz~.]

[Ñótá~: Sé ál~gúm p~róbl~émá p~érsí~stír~, cóñt~ácté~ úm cé~ñtró~ dé ás~síst~êñcíá~ lócá~l dá S~ámsú~ñg pá~rá ób~tér á~ssís~têñcí~á técñ~ícá á~dící~óñál~.] 

[Fúñc~íóñá~lídá~dés r~élác~íóñá~dás]

[Ó Búb~blé S~óák (é~mbéb~íméñ~tó ém~ bólh~ás) áj~údá á~ rémó~vér ú~má gr~áñdé~ várí~édád~é dé ñ~ódóás~ pérs~ísté~ñtés~. Cóm é~stá f~úñcí~óñál~ídád~é, á ró~úpá f~ícá c~ómpl~étám~éñté~ émbé~bídá~ ém bó~lhás~ dé ágú~á, pár~á úmá~ lává~gém é~fícá~z.]

[Cómó~ úsár~]

  • [Prím~á Pów~ér (lí~gár/d~éslí~gár) p~árá l~ígár~ á máqú~íñá d~é láv~ár.]
  • [Ródé~ ó Sél~étór~ dé Cí~cló p~árá s~éléc~íóñá~r úm c~ícló~.] 
  • [Dépó~ís, pr~ímá á~ fúñçãó~ Búbb~lé Só~ák pá~rá á á~tívá~r/dés~átív~ár (cá~íxá á~zúl ñ~á ímá~gém á~báíx~ó).]
  • [Éstá d~íspó~ñívél~ cóm ó~s ség~úíñt~és 5 cí~clós~, áós q~úáís~ ádíc~íóñá~ áté 30 mí~ñútó~s: CÓT~TÓÑ (á~lgód~ãó), SÝÑ~THÉT~ÍCS (s~íñtét~ícós~), BÉDD~ÍÑG (r~óúpá~ dé cá~má), DÁ~ÍLÝ W~ÁSH (l~ávág~ém dí~áríá), B~ÁBÝ C~ÁRÉ (r~óúpá~ dé bé~bé) é DÉ~ÑÍM (g~áñgá~s).]
[Bótãó~ “búbb~lé só~ák” ñó~ vísó~r.]

[Ñótá~:] 

  • [Á ápá~rêñcí~á réá~l dó p~áíñé~l dó v~ísór~ pódé~ dífé~rír, d~épéñ~déñd~ó dó t~ípó d~é ápá~rélh~ó qúé~ póss~úí.]
  • [Próc~úré ú~m máñ~úál d~ó útí~lízá~dór c~óm ó ñ~úméró~ éspé~cífíc~ó dó m~ódél~ó qúé~ póss~úí.]
  • [Éstá~ ímág~ém é úm~á réf~érêñc~íá ém~ íñgl~ês, más~ támb~ém ést~á dísp~óñívé~l ñó í~díóm~á dó s~éú pá~ís.]

[Á fúñ~çãó dé l~ávág~ém Sú~pér É~có át~ívá-s~é ñó m~ódó d~é cíc~ló éc~ó búb~blé. Q~úáñd~ó sél~écíó~ñá ó m~ódó d~é cíc~ló éc~ó búb~blé d~é báí~xá té~mpér~átúr~á, réd~úz ó c~óñsú~mó dé~ éñér~gíá.]

[Lává~gém s~úpér~ écó ñ~ó vís~ór.]

[Ñótá~:] 

  • [Á cár~gá máx~ímá d~á láv~ágém~ Súpé~r écó~ é dé 4 kg~.]
  • [Á ápá~rêñcí~á réá~l dó p~áíñé~l dó v~ísór~ pódé~ dífé~rír, d~épéñ~déñd~ó dó t~ípó d~é mód~éló q~úé pó~ssúí~.]
  • [Éstá~ ímág~ém é úm~á réf~érêñc~íá ém~ íñgl~ês, más~ támb~ém ést~á dísp~óñívé~l ñó í~díóm~á dó s~éú pá~ís.] 

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]