[Ó qúé~ fázé~r sé ó~ vísó~r dó m~éú fr~ígór~ífícó~ ñãó fú~ñcíó~ñár c~órré~támé~ñté¿~]

• [Qúáñ~dó ó v~ísór~ éstá b~lóqú~éádó~]

[Páss~ó 1. Prí~má ó b~ótãó [L~óck/Ú~ñlóc~k] (bló~qúéá~r/dés~blóq~úéár~) dúrá~ñté m~áís d~é 3 ség~úñdó~s pár~á múd~ár pá~rá ó é~stád~ó dés~blóq~úéád~ó. Ñó c~ásó d~é Bló~qúéí~ó pár~á Crí~áñçás~, prím~á ó bó~tãó Ch~íld L~óck (b~lóqú~éíó p~árá c~ríáñ~çás) dú~ráñt~é 5 ség~úñdó~s.]

[Páss~ó 2. Vér~ífíq~úé ó f~úñcí~óñám~éñtó~, prém~íñdó~ ó bót~ãó dé c~óñtr~óló d~é tém~pérá~túrá~.]

• [Qúáñ~dó ó f~rígó~rífíc~ó ést~á ém mó~dó Sá~bbát~h]

[Ñó mó~dó Sá~bbát~h, ós b~ótõés~, ó vís~ór é á~s lúz~és íñ~térñ~ás ñãó~ fúñc~íóñá~m. Ñó é~ñtáñ~tó, ó f~rígó~rífíc~ó é ó c~óñgé~ládó~r cóñ~tíñú~ám á r~éfrí~gérá~r.]

[Páss~ó 1. Sé ó~ séú m~ódél~ó tív~ér úm~ Blóq~úéíó~ dé có~ñtró~ló áú~tómát~ícó, t~érá dé~ ó dés~blóq~úéár~ prím~éíró~.]

[Páss~ó 2. Máñ~téñh~á pré~mídá~ á cóm~bíñá~çãó cór~rétá~ dé bó~tõés c~óñfó~rmé á~ líst~á ség~úíñt~é (óú c~óñsú~lté ó~ séú m~áñúá~l dó ú~tílí~zádó~r) dúr~áñté~ 5 ségú~ñdós~ áté ás~ lúzé~s sé á~págá~rém ó~ú vól~táré~m á ác~éñdé~r.]

[- Dóór~ Álár~m (álá~rmé d~á pór~tá) é W~átér~/Ícé (ág~úá/gé~ló)]

[- Fréé~zér (c~óñgé~ládó~r) é Dó~ór Ál~árm (á~lárm~é dá p~órtá~)]

[- Pówé~r Fré~ézé (c~óñgé~lámé~ñtó r~ápídó~) é Pów~ér Có~ól (ré~fríg~éráçãó~ rápíd~á)]

• [Qúáñ~dó úm~ bótãó~ éspé~cífíc~ó fúñ~cíóñ~ár có~m íñt~érmí~têñcí~ás]

[Sé áp~éñás~ úm bó~tãó és~pécíf~ícó ñ~ãó ést~ívér~ á fúñ~cíóñ~ár, pó~dé sé~r dév~ídó á~ úmá f~ólgá~ éñtr~é ós c~óñtá~ctós~ dó bó~tãó.]

[Máñt~éñhá~ prém~ídó [L~óck/Ú~ñlóc~k] (bló~qúéá~r/dés~blóq~úéár~) párá~ múdá~r pár~á á pó~síçãó d~é dés~blóq~úéád~ó é dé~póís~ prím~á ó bó~tãó có~m fór~çá.]

•  [Qúáñ~dó ó v~ísór~ tém, p~ór vé~zés, p~óúcá~ ñítí~déz]

[Á lúmíñósídádé é ó pádrãó dé córés dó vísór dó frígórífícó pódém díférír, dépéñdéñdó dó módéló. Éspécíálméñté sé á cór gérál dá pórtá fór bráñcá, ó vísór pódé párécér désfócádó. Ñãó sé trátá dé úmá áváríá, á méñós qúé ós cáráctérés éxíbídós ñãó éstéjám cómplétós óú vísívéís ñó vísór.]

• [Déví~dó á f~lútú~áçõés d~rástí~cás d~é éñé~rgíá~ (ápéñ~ás pá~rá ó m~ódél~ó Fré~ñch D~óór)]

[Ó écr~ã dé ví~súál~ízáçãó~ ñó sé~ú frí~góríf~ícó p~ódé ñ~ãó fúñ~cíóñ~ár có~rrét~áméñ~té dé~vídó~ á flú~túáçõé~s drás~tícá~s dé é~ñérg~íá.]

[Qúáñ~dó tá~l ácó~ñtéc~ér, ó v~ísór~ dó fr~ígór~ífícó~ éxíb~é 88 88.]

[- Sé ó v~ísór~ dó fr~ígór~ífícó~ móst~rár 88 88 (t~údó ó~ítós~) é ést~ívér~ á réf~rígé~rár c~órré~támé~ñté, d~éslí~gúé á~ fích~á dó f~rígó~rífíc~ó dá t~ómád~á dúr~áñté~ 60 ségú~ñdós~ é dép~óís v~ólté~ á líg~á-lá ñó~vámé~ñté.]

[- Sé ó v~ísór~ ñãó vó~ltár~ áó ñó~rmál~ ápós 2 m~íñút~ós, có~ñtác~té úm~ céñt~ró dé~ ássí~stêñc~íá áú~tórí~zádó~ dá Sá~msúñ~g.]

• [Réíñ~ícíá~r ó ví~sór (á~péñá~s pár~á ó mó~déló~ Fámí~lý Hú~b)]

[Sé éñ~cóñt~rár ú~m síñ~tómá~ áñór~mál ñ~ó vís~ór, té~ñté r~éíñí~cíá-ló~. Ístó~ pódé~ résó~lvér~ ó pró~blém~á.]

[Páss~ó 1. Ábr~á á pó~rtá d~ó frí~góríf~ícó d~ó lád~ó dír~éító~ é pró~cúré~ á tám~pá dó~ íñté~rrúp~tór ñ~ó cáñ~tó sú~pérí~ór dí~réít~ó dá p~órtá~.]

[Páss~ó 2.] [Lévá~ñté á~ támp~á pár~á ácé~dér á~ó íñt~érrú~ptór~ dé ál~íméñ~táçãó.] 

[Páss~ó 3.] [Désl~ígúé~ ó íñt~érrú~ptór~ é vól~té á l~ígá-ló~ ñóvá~méñt~é.]

[Páss~ó 4. Rép~óñhá~ á tám~pá dó~ íñté~rrúp~tór á~té óúv~ír úm~ clíq~úé.]