[Úsé á~ fúñçãó~ dé Áb~értú~rá áú~tómát~ícá d~á pór~tá ñá~ súá m~áqúíñ~á dé l~ávár~ lóíçá~ Sáms~úñg]

[Úsé á~ fúñçãó~ dé Áb~értú~rá áú~tómát~ícá d~á pór~tá ñá~ súá m~áqúíñ~á dé l~ávár~ lóíçá~ Sáms~úñg.]

[Ñãó précísá dé sé préócúpár cóm ábrír á pórtá dá máqúíñá dé lávár lóíçá dépóís dé cóñclúídó úm cícló, pórqúé á máqúíñá dé lávár lóíçá Sámsúñg pódé fázê-ló pór sí. Bástá prógrámár á máqúíñá dé lávár lóíçá párá ábrír áútómátícáméñté á pórtá dépóís dé cádá cícló párá ós mélhórés résúltádós dé sécágém.]

[Ñótá: Ém álgúñs módélós dé máqúíñás dé lávár lóíçá, á fúñçãó dé Ábértúrá áútómátícá dá pórtá éñcóñtrá-sé átívá pór déféító dépóís dé tódós ós cíclós térém sídó cóñclúídós. Ístó írá mélhórár ó désémpéñhó dé sécágém, áó déscárrégár ó vápór íñtérñó dépóís dé ós cíclós dé lávágém, éñxágúáméñtó é sécágém térém sídó cóñclúídós. Ñãó récóméñdámós désátívár á fúñçãó dé Ábértúrá áútómátícá dá pórtá.]

[Téñhá ém átéñçãó qúé ás íñstrúçõés párá átívár á Ábértúrá áútómátícá dá pórtá díférém, dépéñdéñdó dó módéló dá súá máqúíñá dé lávár lóíçá. Éstá fúñcíóñálídádé ñãó éstá díspóñívél ém tódós ós módélós. Párá ós pássós éspécífícós párá ó séú módéló, cóñsúlté ó séú máñúál dó útílízádór.]

[Ñótá~s:]

  • [Qúáñ~dó á p~órtá~ ábré~ ñó mó~dó dé~ Ábér~túrá~ Áútó~mátíc~á pár~á Séc~ágém~, á pór~tá ñãó~ pódé~ sér f~échá~dá má~ñúál~méñt~é ñós~ 2 míñú~tós s~égúí~ñtés~.]
  • [Désá~tívá~r ó mó~dó dé~ Ábér~túrá~ Áútó~mátíc~á pár~á Séc~ágém~ pódé~ áfét~ár ás~ cápá~cídá~dés d~é séc~ágém~. Átív~é á Áb~értú~rá Áú~tómát~ícá p~árá S~écág~ém dé~ fórm~á á ób~tér m~élhó~rés r~ésúl~tádó~s.]

[• Párá~ tódó~s ós m~ódél~ós, éx~cétó~ módé~lós D~W60BB89*:]

[Prím~á ós b~ótõés~ Hígí~éñé M~áís é~ Íñící~ó Rét~árdá~dó sí~múlt~áñéá~méñt~é dúr~áñté~ 3 ségú~ñdós~.] [Prím~á ós b~ótõés~ Hígí~éñé M~áís é~ Íñící~ó Rét~árdá~dó sí~múlt~áñéá~méñt~é dúr~áñté~ 3 ségú~ñdós~.]

[PÁSS~Ó 1][
Prím~á ós b~ótõés~ Hígí~éñé M~áís é~ Íñící~ó Rét~árdá~dó sí~múlt~áñéá~méñt~é dúr~áñté~ 3 ségú~ñdós~.]

[Prím~á Híg~íéñé~ Máís~ párá~ ír pá~rá Áb~értú~rá Áú~tómát~ícá p~árá S~écág~ém.] [Prím~á Híg~íéñé~ Máís~ párá~ ír pá~rá Áb~értú~rá Áú~tómát~ícá p~árá S~écág~ém.]

[PÁSS~Ó 2][
Prím~á Híg~íéñé~ Máís~ áté “Á1” ó~ú “Á0” sé~r éxí~bídó~.]

[Ém sé~gúíd~á, prí~má Íñ~ícíó R~étár~dádó~ párá~ éñtr~ár ñó~ súbm~éñú.] [Ém sé~gúíd~á, prí~má Íñ~ícíó R~étár~dádó~ párá~ éñtr~ár ñó~ súbm~éñú.]

[PÁSS~Ó 3][
Prím~á Íñíc~íó Ré~tárd~ádó p~árá é~ñtrá~r ñó s~úbmé~ñú.]

[Prím~á Híg~íéñé~ Máís~ áté “Á1” ó~ú “Á0” sé~r éxí~bídó~.] [Prím~á Híg~íéñé~ Máís~ áté “Á1” ó~ú “Á0” sé~r éxí~bídó~.]

[PÁSS~Ó 4][
Prím~á Híg~íéñé~ Máís~ áté “Á1” (á~tívá~dó) óú~ “Á0” (dés~átív~ádó) s~ér éx~íbíd~ó.]

[Prím~á Íñíc~íó Ré~tárd~ádó p~árá g~úárd~ár á ñ~óvá c~óñfí~gúrá~çãó.] [Prím~á Íñíc~íó Ré~tárd~ádó p~árá g~úárd~ár á ñ~óvá c~óñfí~gúrá~çãó.]

[PÁSS~Ó 5][
Prím~á Íñíc~íó Ré~tárd~ádó p~árá g~úárd~ár á ñ~óvá c~óñfí~gúrá~çãó.]

[• Párá~ ós mó~déló~s DW60B~B89*:]

[Prím~á ó bó~tãó Óp~çãó.] [Prím~á ó bó~tãó Óp~çãó.]

[PÁSS~Ó 1][
Lígú~é á máq~úíñá~ dé lá~vár l~óíçá é~, ém sé~gúíd~á, prí~má ó b~ótãó Ó~pçãó.]

[Átrá~vés dó~s bót~õés dé~ Ésqú~érdá~ óú Dí~réít~á, vá át~é à ópçãó d~é Ábé~rtúr~á Áút~ómátí~cá pá~rá Sé~cágé~m.] [Átrá~vés dó~s bót~õés dé~ Ésqú~érdá~ óú Dí~réít~á, vá át~é à ópçãó d~é Ábé~rtúr~á Áút~ómátí~cá pá~rá Sé~cágé~m.]

[PÁSS~Ó 2][
Átrá~vés dó~s bót~õés dé~ Ésqú~érdá~ óú Dí~réít~á, vá át~é à ópçãó d~é Ábé~rtúr~á Áút~ómátí~cá pá~rá Sé~cágé~m.]

[Prím~á ó bó~tãó Íñ~ícíá~r pár~á éñt~rár ñ~ó súb~méñú~.] [Prím~á ó bó~tãó Íñ~ícíá~r pár~á éñt~rár ñ~ó súb~méñú~.]

[PÁSS~Ó 3][
Prím~á ó bó~tãó Íñ~ícíá~r pár~á éñt~rár ñ~ó súb~méñú~.]

[Átrá~vés dó~s bót~õés dé~ Ésqú~érdá~ óú Dí~réít~á, sél~écíó~ñé Lí~gádó~ (Óñ: fú~ñçãó át~ívád~á) óú D~éslí~gádó~ (Óff: f~úñçãó d~ésát~ívád~á).] [Átrá~vés dó~s bót~õés dé~ Ésqú~érdá~ óú Dí~réít~á, sél~écíó~ñé Lí~gádó~ (Óñ: fú~ñçãó át~ívád~á) óú D~éslí~gádó~ (Óff: f~úñçãó d~ésát~ívád~á).]

[PÁSS~Ó 4][
Átrá~vés dó~s bót~õés dé~ Ésqú~érdá~ óú Dí~réít~á, sél~écíó~ñé Lí~gádó~ (Óñ: fú~ñçãó át~ívád~á) óú D~éslí~gádó~ (Óff: f~úñçãó d~ésát~ívád~á).]

[Prím~á ó bó~tãó Íñ~ícíá~r pár~á gúá~rdár~ á ñóv~á cóñ~fígú~ráçãó.] [Prím~á ó bó~tãó Íñ~ícíá~r pár~á gúá~rdár~ á ñóv~á cóñ~fígú~ráçãó.]

[PÁSS~Ó 5][
Prím~á ó bó~tãó Íñ~ícíá~r pár~á gúá~rdár~ á ñóv~á cóñ~fígú~ráçãó.]

[Prím~á sém~ sólt~ár ó b~ótãó d~é cíc~ló ÁÚ~TÓ dú~ráñt~é 5 ség~úñdó~s.] [Prím~á sém~ sólt~ár ó b~ótãó d~é cíc~ló ÁÚ~TÓ dú~ráñt~é 5 ség~úñdó~s.]

[PÁSS~Ó 1][
Lígú~é á máq~úíñá~ dé lá~vár á~ lóíçá~ é, ém s~égúí~dá, pr~ímá s~ém só~ltár~ ó bót~ãó dé c~ícló~ ÁÚTÓ~ dúrá~ñté 5 s~égúñ~dós. Ó~ vísó~r írá m~óstr~ár “0:00” qú~áñdó~ éñtr~ár ñó~ módó~ dé có~ñfíg~úráçãó~.]

[Prím~á ó bó~tãó dé~ Áúmé~ñtó d~é Vél~ócíd~ádé p~árá s~éléc~íóñá~r ó mé~ñú dé~ cóñf~ígúr~áçãó dá~ fúñçãó~ dé Áb~értú~rá áú~tómát~ícá d~á pór~tá.] [Prím~á ó bó~tãó dé~ Áúmé~ñtó d~é Vél~ócíd~ádé p~árá s~éléc~íóñá~r ó mé~ñú dé~ cóñf~ígúr~áçãó dá~ fúñçãó~ dé Áb~értú~rá áú~tómát~ícá d~á pór~tá.]

[PÁSS~Ó 2][
Prím~á ó bó~tãó dé~ Áúmé~ñtó d~é Vél~ócíd~ádé p~árá s~éléc~íóñá~r ó mé~ñú dé~ cóñf~ígúr~áçãó dá~ fúñçãó~ dé Áb~értú~rá áú~tómát~ícá d~á pór~tá. Ó v~ísór~ ápré~séñt~á á có~ñfíg~úráçãó~ átúá~l (á pr~édéf~íñíçãó~ é Á1).]

[Prím~á ó bó~tãó dé~ cícl~ó ÁÚT~Ó pár~á múd~ár á c~óñfí~gúrá~çãó.] [Prím~á ó bó~tãó dé~ cícl~ó ÁÚT~Ó pár~á múd~ár á c~óñfí~gúrá~çãó.]

[PÁSS~Ó 3][
Prím~á ó bó~tãó dé~ cícl~ó ÁÚT~Ó pár~á múd~ár á c~óñfí~gúrá~çãó.]

[ÁÓ: Fú~ñçãó dé~sátí~vádá~] [ÁÓ: Fú~ñçãó dé~sátí~vádá~]

[Á0]
[Fúñçãó~ désá~tívá~dá]

[Á1: Fúñ~çãó átí~vádá~] [Á1: Fúñ~çãó átí~vádá~]

[Á1]
[Fúñçãó~ átív~ádá]

[Ñótá~: Éspé~ré 5 sé~gúñd~ós pá~rá qú~é á có~ñfíg~úráçãó~ séjá~ gúár~dádá~.]

[Prím~á sém~ sólt~ár ó b~ótãó Á~ÚTÓ ó~ú Pró~grám~á dúr~áñté~ 5 ségú~ñdós~.] [Prím~á sém~ sólt~ár ó b~ótãó Á~ÚTÓ ó~ú Pró~grám~á dúr~áñté~ 5 ségú~ñdós~.]

[PÁSS~Ó 1][
Lígú~é á máq~úíñá~ dé lá~vár á~ lóíçá~ é, ém s~égúí~dá, pr~ímá s~ém só~ltár~ ó bót~ãó ÁÚT~Ó óú P~rógr~ámá d~úráñ~té 5 sé~gúñd~ós. Ó v~ísór~ írá mó~strá~r “0:00” qúá~ñdó é~ñtrá~r ñó m~ódó d~é cóñ~fígú~ráçãó.]

[Prím~á ó bó~tãó Pá~stíl~há dé~ múltí~plá á~çãó pár~á sél~écíó~ñár ó~ méñú~ dé có~ñfíg~úráçãó~ dá fú~ñçãó dé~ Ábér~túrá~ áútó~mátíc~á dá p~órtá~. Ó vís~ór áp~résé~ñtá á~ cóñf~ígúr~áçãó át~úál (á~ préd~éfíñ~íçãó é Á1).] [Prím~á ó bó~tãó Pá~stíl~há dé~ múltí~plá á~çãó pár~á sél~écíó~ñár ó~ méñú~ dé có~ñfíg~úráçãó~ dá fú~ñçãó dé~ Ábér~túrá~ áútó~mátíc~á dá p~órtá~. Ó vís~ór áp~résé~ñtá á~ cóñf~ígúr~áçãó át~úál (á~ préd~éfíñ~íçãó é Á1).]

[PÁSS~Ó 2][
Prím~á ó bó~tãó Pá~stíl~há dé~ múltí~plá á~çãó pár~á sél~écíó~ñár ó~ méñú~ dé có~ñfíg~úráçãó~ dá fú~ñçãó dé~ Ábér~túrá~ áútó~mátíc~á dá p~órtá~. Ó vís~ór áp~résé~ñtá á~ cóñf~ígúr~áçãó át~úál (á~ préd~éfíñ~íçãó é Á1).]

[Prím~á ó bó~tãó dé~ cícl~ó ÁÚT~Ó óú P~rógr~ámá p~árá m~údár~ á cóñ~fígú~ráçãó.] [Prím~á ó bó~tãó dé~ cícl~ó ÁÚT~Ó óú P~rógr~ámá p~árá m~údár~ á cóñ~fígú~ráçãó.]

[PÁSS~Ó 3][
Prím~á ó bó~tãó dé~ cícl~ó ÁÚT~Ó óú P~rógr~ámá p~árá m~údár~ á cóñ~fígú~ráçãó.]

[Á0: Fúñ~çãó dés~átív~ádá] [Á0: Fúñ~çãó dés~átív~ádá]

[Á0]
[Fúñçãó~ désá~tívá~dá]

[Á1: Fúñ~çãó átí~vádá~] [Á1: Fúñ~çãó átí~vádá~]

[Á1]
[Fúñçãó~ átív~ádá]

[Ñótá~: Éspé~ré 5 sé~gúñd~ós pá~rá qú~é á có~ñfíg~úráçãó~ séjá~ gúár~dádá~]

[Ñótá~: Á fúñ~çãó dé Á~bért~úrá á~útóm~átícá~ dá pó~rtá ñ~ãó ést~á dísp~óñívé~l ñós~ módé~lós D~W60M5042F*.]

[Lígú~é á máq~úíñá~ dé lá~vár á~ lóíçá~ é, ém s~égúí~dá, pr~ímá s~ém só~ltár~ ó bót~ãó dé P~rógr~ámá d~úráñ~té 5 sé~gúñd~ós. Ó v~ísór~ írá mó~strá~r “0:00” qúá~ñdó é~ñtrá~r ñó m~ódó d~é cóñ~fígú~ráçãó.] [Lígú~é á máq~úíñá~ dé lá~vár á~ lóíçá~ é, ém s~égúí~dá, pr~ímá s~ém só~ltár~ ó bót~ãó dé P~rógr~ámá d~úráñ~té 5 sé~gúñd~ós. Ó v~ísór~ írá mó~strá~r “0:00” qúá~ñdó é~ñtrá~r ñó m~ódó d~é cóñ~fígú~ráçãó.]

[PÁSS~Ó 1][
Lígú~é á máq~úíñá~ dé lá~vár á~ lóíçá~ é, ém s~égúí~dá, pr~ímá s~ém só~ltár~ ó bót~ãó dé P~rógr~ámá d~úráñ~té 5 sé~gúñd~ós. Ó v~ísór~ írá mó~strá~r “0:00” qúá~ñdó é~ñtrá~r ñó m~ódó d~é cóñ~fígú~ráçãó.]

[Prím~á ó bó~tãó Pá~stíl~há dé~ múltí~plá á~çãó pár~á sél~écíó~ñár ó~ méñú~ dé có~ñfíg~úráçãó~ dá fú~ñçãó dé~ Ábér~túrá~ áútó~mátíc~á dá p~órtá~. Ó vís~ór áp~résé~ñtá á~ cóñf~ígúr~áçãó át~úál (á~ préd~éfíñ~íçãó é Á1).] [Prím~á ó bó~tãó Pá~stíl~há dé~ múltí~plá á~çãó pár~á sél~écíó~ñár ó~ méñú~ dé có~ñfíg~úráçãó~ dá fú~ñçãó dé~ Ábér~túrá~ áútó~mátíc~á dá p~órtá~. Ó vís~ór áp~résé~ñtá á~ cóñf~ígúr~áçãó át~úál (á~ préd~éfíñ~íçãó é Á1).]

[PÁSS~Ó 2][
Prím~á ó bó~tãó Pá~stíl~há dé~ múltí~plá á~çãó pár~á sél~écíó~ñár ó~ méñú~ dé có~ñfíg~úráçãó~ dá fú~ñçãó dé~ Ábér~túrá~ áútó~mátíc~á dá p~órtá~. Ó vís~ór áp~résé~ñtá á~ cóñf~ígúr~áçãó át~úál (á~ préd~éfíñ~íçãó é Á1).]

[Prím~á ó bó~tãó dé~ Próg~rámá~ párá~ múdá~r á có~ñfíg~úráçãó~.] [Prím~á ó bó~tãó dé~ Próg~rámá~ párá~ múdá~r á có~ñfíg~úráçãó~.]

[PÁSS~Ó 3][
Prím~á ó bó~tãó dé~ Próg~rámá~ párá~ múdá~r á có~ñfíg~úráçãó~.]

[Á0: Fúñ~çãó dés~átív~ádá] [Á0: Fúñ~çãó dés~átív~ádá]

[Á0]
[Fúñçãó~ désá~tívá~dá]

[Á1: Fúñ~çãó átí~vádá~] [Á1: Fúñ~çãó átí~vádá~]

[Á1]
[Fúñçãó~ átív~ádá]

[Ñótá~: Éspé~ré 5 sé~gúñd~ós pá~rá qú~é á có~ñfíg~úráçãó~ séjá~ gúár~dádá~.]

[Prím~á sém~ sólt~ár ó b~ótãó d~é cíc~ló Ñó~rmál~ óú ÁÚ~TÓ dú~ráñt~é 5 ség~úñdó~s] [Prím~á sém~ sólt~ár ó b~ótãó d~é cíc~ló Ñó~rmál~ óú ÁÚ~TÓ dú~ráñt~é 5 ség~úñdó~s]

[PÁSS~Ó 1][
Lígú~é á máq~úíñá~ dé lá~vár á~ lóíçá~ é, ém s~égúí~dá, pr~ímá s~ém só~ltár~ ó bót~ãó dé c~ícló~ Ñórm~ál óú~ ÁÚTÓ~ dúrá~ñté 5 s~égúñ~dós. Ó~ vísó~r írá m~óstr~ár “0:00” qú~áñdó~ éñtr~ár ñó~ módó~ dé có~ñfíg~úráçãó~.]

[Prím~á ó bó~tãó dé~ Ábrí~lháñ~tádó~r pár~á sél~écíó~ñár ó~ méñú~ dé có~ñfíg~úráçãó~ dá fú~ñçãó dé~ Ábér~túrá~ áútó~mátíc~á dá p~órtá~. Ó vís~ór áp~résé~ñtá á~ cóñf~ígúr~áçãó át~úál (á~ préd~éfíñ~íçãó é Á1).] [Prím~á ó bó~tãó dé~ Ábrí~lháñ~tádó~r pár~á sél~écíó~ñár ó~ méñú~ dé có~ñfíg~úráçãó~ dá fú~ñçãó dé~ Ábér~túrá~ áútó~mátíc~á dá p~órtá~. Ó vís~ór áp~résé~ñtá á~ cóñf~ígúr~áçãó át~úál (á~ préd~éfíñ~íçãó é Á1).]

[PÁSS~Ó 2][
Prím~á ó bó~tãó dé~ Ábrí~lháñ~tádó~r pár~á sél~écíó~ñár ó~ méñú~ dé có~ñfíg~úráçãó~ dá fú~ñçãó dé~ Ábér~túrá~ áútó~mátíc~á dá p~órtá~. Ó vís~ór áp~résé~ñtá á~ cóñf~ígúr~áçãó át~úál (á~ préd~éfíñ~íçãó é Á1).]

[Prím~á ó bó~tãó dé~ cícl~ó ÁÚT~Ó pár~á múd~ár á c~óñfí~gúrá~çãó.] [Prím~á ó bó~tãó dé~ cícl~ó ÁÚT~Ó pár~á múd~ár á c~óñfí~gúrá~çãó.]

[PÁSS~Ó 3][
Prím~á ó bó~tãó dé~ cícl~ó ÁÚT~Ó pár~á múd~ár á c~óñfí~gúrá~çãó.]

[Á0: Fúñ~çãó dés~átív~ádá] [Á0: Fúñ~çãó dés~átív~ádá]

[Á0]
[Fúñçãó~ désá~tívá~dá]

[Á1: Fúñ~çãó átí~vádá~] [Á1: Fúñ~çãó átí~vádá~]

[Á1]
[Fúñçãó~ átív~ádá]

[Ñótá~: Éspé~ré 5 sé~gúñd~ós pá~rá qú~é á có~ñfíg~úráçãó~ séjá~ gúár~dádá~.]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]