[Pór q~úé é qú~é ó ál~értá~ dó fí~ltró~ éstá á~ ápár~écér~ ñó mé~ú frí~góríf~ícó s~é ñãó t~ém fí~ltró~¿]
[Sé ó s~éú fr~ígór~ífícó~ ñãó tí~vér ú~m fíl~tró d~é ágúá~, más é~stív~ér á v~ér úm~ álér~tá á í~ñdíc~ár qú~é dév~é súb~stít~úír ó~ fílt~ró dé~ ágúá, s~érá ñé~céss~áríó á~túál~ízár~ ó sóf~twár~é. Ést~é álé~rtá á~páré~cérá c~ómó ú~má lú~z vér~mélh~á á dí~zér “R~éíñí~cíár~ Fílt~ró”.]
[Á átú~álíz~áçãó dó~ sóft~wáré~ dévé~ sér f~éítá~ átrá~vés dá~ áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs. Sí~gá ó v~ídéó p~árá Á~ñdró~íd óú~ íÓS á~báíx~ó, dép~éñdé~ñdó d~ó sís~témá~ ópér~ácíó~ñál d~ó séú~ smár~tphó~ñé.]
[Tém t~ámbém~ á ópçãó~ dé dé~sátí~vár m~áñúá~lméñ~té ó á~lért~á, qúé~ éstá í~ñclú~ídá ñó~ vídéó~.]
[Pór f~ávór~, ñóté~: Ístó~ pódé~ áfét~ár ós~ ségú~íñté~s mód~élós~ fábr~ícád~ós áñ~tés d~é júl~hó dé~ 2025:]
- [RS70F]
- [RS80F]
- [RS90F]
[Páss~ós pá~rá Áñ~dróí~d]
[Tráñ~scrí~çãó]
[Sígá~ ésté~s pás~sós p~árá l~ígár~ ó séú~ Fríg~órífí~có áó~ Smár~tThí~ñgs ú~tílí~záñd~ó ó sé~ú dís~pósí~tívó~ Áñdr~óíd.]
[Ésté~ vídéó~ írá gú~íá-ló á~tráv~és dé q~úátr~ó séc~çõés, úm~á á úm~á.]
[Lígá~r úsá~ñdó W~í-fí]
[Vámó~s cóm~éçár p~ór lí~gár ó~ séú F~rígó~rífíc~ó áó S~márt~Thíñ~gs ús~áñdó~ Wí-fí~.]
[Pór f~ávór~, ássé~gúré~-sé dé~ qúé t~áñtó~ ó séú~ róút~ér Wí~-fí có~mó ó F~rígó~rífíc~ó ést~ãó líg~ádós~.]
[Sé ñãó~ tívé~r úm r~óúté~r Wí-f~í ém c~ásá, p~ór fá~vór, s~álté~ párá~ ó cáp~ítúló~ 2, lígá~r úsá~ñdó ú~m hót~spót~ móvél~.]
[Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ó Wí~-fí és~tá átí~vádó~ ñó sé~ú tél~éfóñ~é.]
[Désl~ízé p~árá b~áíxó~ ñó pá~íñél~ dé có~ñfíg~úráçõé~s rápí~dás é~ vérí~fíqú~é sé ó~ Wí-fí~ éstá l~ígád~ó.]
[Sé ó W~í-fí é~stív~ér dé~sátí~vádó~, tóqú~é ñó íc~óñé p~árá ó~ átív~ár.]
[Féch~é ó pá~íñél~ é sél~écíó~ñé á á~plíc~áçãó Sm~ártT~híñg~s.]
[Tóqú~é ñó íc~óñé d~é máí~s ñó c~áñtó~ súpé~ríór~ díré~ító p~árá s~éléc~íóñá~r ó mé~ñú Ád~ícíó~ñár D~íspó~sítí~vó.]
[Tóqú~é ém D~ígít~álíz~ár cód~ígó Q~R ñá p~árté~ íñfé~ríór~ dó éc~rã.]
[Qúáñ~dó áp~áréc~ér éc~rã dé d~ígít~álíz~áçãó dó~ códíg~ó QR, d~ígít~álíz~é ó cód~ígó Q~R dó S~márt~Thíñ~gs ló~cálí~zádó~ déñt~ró dó~ fríg~órífí~có.]
[Ó Smá~rtTh~íñgs~ cómé~çárá á l~ígár~ ó frí~góríf~ícó á~ó séú~ télé~fóñé~.]
[Cóló~qúé ó~ séú t~éléf~óñé p~értó~ dó fr~ígór~ífícó~ dúrá~ñté á~lgúñ~s ség~úñdó~s.]
[Sé á l~ígáçãó~ ñãó fú~ñcíó~ñár, t~éñté~ ábrí~r é fé~chár~ á pór~tá dó~ fríg~órífí~có é t~éñté~ ñóvá~méñt~é.]
[Párá~ lígá~r-sé á~ó Wí-f~í, sél~écíó~ñé á r~édé W~í-fí q~úé és~tá á út~ílíz~ár.]
[Dépó~ís, íñ~sírá~ á súá~ séñh~á dé W~í-fí é~ tóqú~é ém L~ígár~.]
[Áó íñ~sérí~r á sé~ñhá, p~rést~é áté~ñçãó às l~étrá~s ém í~ñglês~, ñúmér~ós é c~árác~téré~s ésp~écíá~ís. Sé~ ó séú~ télé~fóñé~ já ést~ívér~ lígá~dó á ú~má ré~dé Wí~-fí, és~té pá~ssó s~érá pú~ládó~ áútó~mátí~cámé~ñté.]
[Ó frí~góríf~ícó s~érá ré~gíst~ádó ñ~á súá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
[Úmá v~éz qú~é á lí~gáçãó é~stéj~á cóm~plét~á, pód~é réñ~óméá~r ó sé~ú frí~góríf~ícó. T~óqúé~ ém có~ñclú~ídó.]
[Úmá v~éz qú~é ó pl~úgíñ~ ésté~já dé~scár~régá~dó, sé~rá cár~régá~dó áú~tómá~tícá~méñt~é.]
[Ém sé~gúíd~á, vér~á ó écr~ã dó pá~íñél~ dó fr~ígór~ífícó~.]
[Á cár~tá dó~ fríg~órífí~có sé~rá ádí~cíóñ~ádá à á~plíc~áçãó Sm~ártT~híñg~s.]
[Lígá~r úsá~ñdó ú~m hót~spót~ móvél~]
[Sé ñãó~ tívé~r úm r~óúté~r Wí-f~í, síg~á ó víd~éó á s~égúí~r pár~á líg~ár-sé~ úsáñ~dó ó s~éú hó~tspó~t móvé~l.]
[Ássé~gúré~-sé dé~ qúé ó~ hóts~pót W~í-fí ñ~ó séú~ télé~fóñé~ é ó Fr~ígór~ífícó~ éstãó~ lígá~dós.]
[Párá~ lígá~r-sé ú~sáñd~ó ó sé~ú hót~spót~ móvél~, vá á ás~ cóñf~ígúr~áçõés d~ó hót~spót~ móvél~.]
[Pór f~ávór~, átív~é ó hó~tspó~t ñó s~éú té~léfó~ñé é c~értí~fíqú~é-sé d~é lém~brár~ óú áñ~ótár~ ó ñóm~é é á s~éñhá~ dó sé~ú hót~spót~.]
[Tóqú~é ñó íc~óñé d~é máí~s ñó c~áñtó~ súpé~ríór~ díré~ító p~árá s~éléc~íóñá~r ó mé~ñú ád~ícíó~ñár d~íspó~sítí~vó.]
[Tóqú~é ém D~ígít~álíz~ár cód~ígó Q~R ñá p~árté~ íñfé~ríór~ dó éc~rã. Qúá~ñdó ó~ écrã d~é díg~ítál~ízáçãó~ dó cód~ígó Q~R ápá~récé~r, díg~ítál~ízé ó~ códíg~ó QR d~ó Smá~rtTh~íñgs~ lócá~lízá~dó dé~ñtró~ dó fr~ígór~ífícó~.]
[Ó Smá~rtTh~íñgs~ cómé~çárá á l~ígár~ ó frí~góríf~ícó á~ó séú~ télé~fóñé~.]
[Cóló~qúé ó~ séú t~éléf~óñé p~értó~ dó fr~ígór~ífícó~ dúrá~ñté á~lgúñ~s ség~úñdó~s.]
[Sé fó~r sól~ícít~ádó á~ átív~ár ó m~ódó Á~P, síg~á sím~plés~méñt~é ó gú~íá ñó~ écrã d~á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs.]
[Sélé~cíóñ~é ó hó~tspó~t qúé~ áñót~óú áñ~térí~órmé~ñté p~árá l~ígár~-sé. Cé~rtíf~íqúé~-sé dé~ éscó~lhér~ ó ñóm~é dó h~ótsp~ót dó~ séú p~róprí~ó tél~éfóñ~é ñá l~ístá~.]
[Íñsí~rá á s~úá sé~ñhá d~ó hót~spót~ é tóq~úé ém~ Lígá~r. Áó í~ñsér~ír á s~éñhá~, prés~té át~éñçãó às~ létr~ás ém~ íñgl~ês, ñúmé~rós é~ cárá~ctér~és és~pécí~áís.]
[Sé ó d~íspó~sítí~vó hó~tspó~t ñãó f~ór éñ~cóñt~rádó~, tóqú~é ém Á~dící~óñár~ rédé~ ñá pá~rté í~ñfér~íór d~ás lí~stás~ dé ré~dés. S~é tív~ér tó~cádó~ ém ád~ícíó~ñár r~édés~ Wí-fí~, íñsí~rá ó ñ~ómé é~ á séñ~há dá~ súá r~édé é~ tóqú~é ém Ó~K.]
[Úmá v~éz qú~é á lí~gáçãó d~ó hót~spót~ ésté~já có~mplé~tá, ó f~rígó~rífíc~ó sér~á régí~stád~ó ñá s~úá Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~.]
[Úmá v~éz qú~é á lí~gáçãó é~stéj~á cóm~plét~á, pód~é réñ~óméá~r ó sé~ú frí~góríf~ícó. T~óqúé~ ém Có~ñclú~ídó.]
[Úmá v~éz qú~é ó pl~úgíñ~ ésté~já dé~scár~régá~dó, sé~rá cár~régá~dó áú~tómá~tícá~méñt~é. Ém s~égúí~dá, vé~rá ó éc~rã dó p~áíñé~l dó f~rígó~rífíc~ó. Á cá~rtá d~ó frí~góríf~ícó s~érá ád~ícíó~ñádá~ à áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs.]
[Átúá~lízá~ñdó ó~ sóft~wáré~]
[Párá~ átúá~lízá~r ó só~ftwá~ré dó~ séú f~rígó~rífíc~ó, bás~tá sé~gúír~ ós pá~ssós~ móst~rádó~s ñés~té víd~éó.]
[Sélé~cíóñ~é ó sé~ú frí~góríf~ícó l~ígád~ó.]
[Dépó~ís, tó~qúé ñ~ó bót~ãó dó m~éñú ñ~ó cáñ~tó sú~pérí~ór dí~réít~ó pár~á ábr~ír ás~ íñfó~rmáçõé~s.]
[Tóqú~é ém Á~túál~ízár~ dísp~ósít~ívó p~árá í~ñící~ár á á~túál~ízáçãó~.]
[Léíá~ ó cóñ~séñt~íméñ~tó é t~óqúé~ ém Át~úálí~zár p~árá c~óñtí~ñúár~.]
[Á átú~álíz~áçãó és~tá ém p~rógr~éssó~. Úmá b~árrá~ dé pr~ógré~ssó á~páré~cérá.]
[Úmá v~éz qú~é á át~úálí~záçãó é~stéj~á cóm~plét~á, sél~écíó~ñé ó d~íspó~sítí~vó ñó~vámé~ñté p~árá v~éríf~ícár~ á vér~sãó dó~ sóft~wáré~ átúá~lízá~dó.]
[Tóqú~é ém M~éñú é~ tóqú~é ém Í~ñfór~máçõés~.]
[Sélé~cíóñ~é Íñf~órmá~çõés dó~ sóft~wáré~ ñó mé~ñú.]
[Vérí~fíqú~é ó fí~rmwá~ré pá~rá gá~ráñt~ír qú~é á át~úálí~záçãó f~óí bé~m-súc~édíd~á.]
[Désá~tívá~ñdó ó~ álár~mé dó~ fílt~ró dé~ ágúá]
[Ésté~ vídéó~ óríé~ñtá-ó~ sóbr~é cóm~ó dés~lígá~r ó ál~értá~ dó fí~ltró~ sé ó p~róbl~émá ó~córr~ér ñó~ séú m~ódél~ó.]
[Párá~ désá~tívá~r ó ál~ármé~, lócá~lízé~ ó páí~ñél d~é cóñ~tról~ó, qúé~ gérá~lméñ~té sé~ éñcó~ñtrá~ ñó lá~dó dí~réít~ó íñt~éríó~r dó f~rígó~rífíc~ó.]
[Cóñs~égúí~rá vér~ ós bó~tõés d~é cóñ~tról~ó ñá p~árté~ íñfé~ríór~ dó pá~íñél~. Prés~síóñ~é qúá~lqúé~r bót~ãó pár~á átí~vár ó~ écrã.]
[Prés~síóñ~é ó Bó~tãó Cí~rcúl~ár át~é qúé ó~ fílt~ró có~mécé~ á pís~cár.]
[Prés~síóñ~é ó Bó~tãó Dí~réít~ó pár~á ígñ~órár~ ó álá~rmé d~é súb~stít~úíçãó d~ó fíl~tró d~é ágúá~.]
[Prés~síóñ~é úm B~ótãó C~írcú~lár, s~é dís~póñív~él, pá~rá có~ñfír~már. Q~úáñd~ó á lú~z dó f~íltr~ó dé ág~úá pá~rár d~é pís~cár, s~ígñí~fícá~ qúé ó~ álér~tá fó~í élí~míñá~dó.]
[Páss~ós pá~rá íÓ~S]
[Tráñ~scrí~çãó]
[Sígá~ ésté~s pás~sós p~árá l~ígár~ ó séú~ fríg~órífí~có áó~ Smár~tThí~ñgs ú~tílí~záñd~ó ó sé~ú dís~pósí~tívó~ íÓS.]
[Ésté~ vídéó~ írá gú~íá-ló á~tráv~és dé q~úátr~ó séc~çõés, úm~á á úm~á.]
[Lígá~r útí~lízá~ñdó W~í-Fí]
[Vámó~s cóm~éçár p~ór lí~gár ó~ séú f~rígó~rífíc~ó áó S~márt~Thíñ~gs út~ílíz~áñdó~ Wí-Fí~.]
[Pór f~ávór~, ássé~gúré~-sé dé~ qúé t~áñtó~ ó séú~ róút~ér Wí~-Fí có~mó ó f~rígó~rífíc~ó ést~ãó líg~ádós~.]
[Sé ñãó~ tívé~r úm r~óúté~r Wí-F~í ém c~ásá, p~ór fá~vór, s~álté~ párá~ ó cáp~ítúló~ 2, lígá~r útí~lízá~ñdó ú~m hót~spót~ móvél~.]
[Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ó Wí~-Fí és~tá átí~vádó~ ñó sé~ú tél~éfóñ~é. Dés~lízé~ párá~ báíx~ó ó pá~íñél~ dé có~ñfíg~úráçõé~s rápí~dás é~ vérí~fíqú~é sé ó~ Wí-Fí~ éstá l~ígád~ó. Sé ó~ Wí-Fí~ éstí~vér d~ésát~ívád~ó, tóq~úé ñó~ ícóñé~ párá~ ó átí~vár.]
[Féch~é ó pá~íñél~ é sél~écíó~ñé á á~plíc~áçãó Sm~ártT~híñg~s.]
[Tóqú~é ñó íc~óñé d~é máí~s ñó c~áñtó~ súpé~ríór~ díré~ító p~árá s~éléc~íóñá~r ó mé~ñú Ád~ícíó~ñár d~íspó~sítí~vó.]
[Tóqú~é ém D~ígít~álíz~ár cód~ígó Q~R ñá p~árté~ íñfé~ríór~ dó éc~rã.]
[Qúáñ~dó ó é~crã dé~ dígí~tálí~záçãó d~ó códí~gó QR~ ápár~écér~, dígí~tálí~zé ó c~ódígó~ QR dó~ Smár~tThí~ñgs l~ócál~ízád~ó déñ~tró d~ó frí~góríf~ícó.]
[Ó Smá~rtTh~íñgs~ cómé~çárá á l~ígár~ ó frí~góríf~ícó á~ó séú~ télé~fóñé~. Cóló~qúé ó~ séú t~éléf~óñé p~értó~ dó fr~ígór~ífícó~ dúrá~ñté á~lgúñ~s ség~úñdó~s.]
[Sé á l~ígáçãó~ ñãó fú~ñcíó~ñár, t~éñté~ ábrí~r é fé~chár~ á pór~tá dó~ fríg~órífí~có é t~éñté~ ñóvá~méñt~é.]
[Vérí~fíqú~é ó ñó~mé dó~ dísp~ósít~ívó é~ á séñ~há éx~íbíd~ós ñá~ áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs.]
[Párá~ lígá~r-sé á~ó dís~pósí~tívó~, ábrá~ ás Có~ñfíg~úráçõé~s dé W~í-Fí ñ~ó séú~ télé~fóñé~. Sélé~cíóñ~é á ré~dé qú~é cóm~éçá có~m "frí~dgé", c~óñfó~rmé m~óstr~ádó ñ~ó écr~ã áñté~ríór~.]
[Íñsí~rá á s~éñhá~ éxát~áméñ~té có~mó mó~strá~dó ñá~ áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs: cí~ñcó ú~ñs sé~gúíd~ós dé~ cíñc~ó dóí~s.]
[Vólt~é à ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs é~ á líg~áçãó pr~óssé~gúír~á áútó~mátí~cámé~ñté.]
[Párá~ lígá~r-sé á~ó Wí-F~í, sél~écíó~ñé á r~édé W~í-Fí q~úé és~tá á út~ílíz~ár.]
[Ém sé~gúíd~á, íñs~írá á~ súá s~éñhá~ dé Wí~-fí é t~óqúé~ ém Lí~gár. Á~ó íñs~érír~ á séñ~há, pr~ésté~ átéñ~çãó às lé~trás~ ém íñ~glês, ñ~úméró~s é cá~ráct~érés~ éspé~cíáí~s. Sé ó~ séú t~élém~óvél j~á éstí~vér l~ígád~ó á úm~á réd~é Wí-f~í, ést~é pás~só sé~rá sál~tádó~ áútó~mátí~cámé~ñté.]
[Ó frí~góríf~ícó s~érá ré~gíst~ádó ñ~á súá~ cóñt~á Sám~súñg~.]
[Úmá v~éz qú~é á lí~gáçãó é~stéj~á cóm~plét~á, pód~é réñ~óméá~r ó sé~ú frí~góríf~ícó. T~óqúé~ ém Có~ñclú~ídó.]
[Úmá v~éz qú~é ó pl~úgíñ~ séjá~ tráñ~sfér~ídó, s~érá cá~rrég~ádó á~útóm~átíc~áméñ~té.]
[Ém sé~gúíd~á, vér~á ó écr~ã dó pá~íñél~ dó fr~ígór~ífícó~.]
[Á cár~tá dó~ fríg~órífí~có sé~rá ádí~cíóñ~ádá à á~plíc~áçãó Sm~ártT~híñg~s.]
[Lígá~r útí~lízá~ñdó ú~m hót~spót~ móvél~]
[Sé ñãó~ tívé~r úm r~óúté~r Wí-F~í, síg~á ó víd~éó á s~égúí~r pár~á líg~ár-sé~ útíl~ízáñ~dó ó s~éú hó~tspó~t móvé~l.]
[Vá às có~ñfíg~úráçõé~s dó s~éú hó~tspó~t móvé~l é át~ívé á~ ópçãó d~é pér~mítí~r qúé~ óútr~ós sé~ júñt~ém.]
[Ápós v~éríf~ícár~ á séñ~há, cé~rtíf~íqúé~-sé dé~ lémb~rár ó~ú áñó~tár ó~ ñómé~ é á sé~ñhá d~ó hót~spót~. Vócê v~áí pr~écís~ár dé~lés p~árá l~ígár~-sé má~ís tá~rdé.]
[Féch~é ó pá~íñél~ é sél~écíó~ñé á á~plíc~áçãó Sm~ártT~híñg~s.]
[Tóqú~é ñó íc~óñé d~é máí~s ñó c~áñtó~ súpé~ríór~ díré~ító p~árá s~éléc~íóñá~r ó mé~ñú Ád~ícíó~ñár d~íspó~sítí~vó.]
[Tóqú~é ém D~ígít~álíz~ár cód~ígó Q~R ñá p~árté~ íñfé~ríór~ dó éc~rã.]
[Qúáñ~dó ó é~crã dé~ dígí~tálí~záçãó d~ó códí~gó QR~ ápár~écér~, dígí~tálí~zé ó c~ódígó~ QR dó~ Smár~tThí~ñgs l~ócál~ízád~ó déñ~tró d~ó frí~góríf~ícó.]
[Ó Smá~rtTh~íñgs~ cómé~çárá á l~ígár~ ó frí~góríf~ícó á~ó séú~ télé~fóñé~. Cóló~qúé ó~ séú t~éléf~óñé p~értó~ dó fr~ígór~ífícó~ dúrá~ñté á~lgúñ~s ség~úñdó~s. Sé f~ór só~lící~tádó~ á átí~vár ó~ módó~ ÁP, sí~gá sí~mplé~sméñ~té ó g~úíá ñ~ó écr~ã dá áp~lícá~çãó Smá~rtTh~íñgs~.]
[Vérí~fíqú~é ó ñó~mé dó~ dísp~ósít~ívó é~ á séñ~há éx~íbíd~ós ñá~ áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs.]
[Párá~ lígá~r-sé á~ó dís~pósí~tívó~, ábrá~ ás Có~ñfíg~úráçõé~s dé W~í-Fí ñ~ó séú~ télé~fóñé~.]
[Sélé~cíóñ~é á ré~dé qú~é cóm~éçá có~m "frí~dgé", c~óñfó~rmé m~óstr~ádó ñ~ó écr~ã áñté~ríór~.]
[Íñsí~rá á s~éñhá~ éxát~áméñ~té có~mó mó~strá~dó ñá~ áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs.]
[Cíñc~ó úñs~ ségú~ídós~ dé cí~ñcó d~óís. V~ólté~ à áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs é á~ lígá~çãó pró~sség~úírá á~útóm~átíc~áméñ~té.]
[Párá~ lígá~r-sé ú~sáñd~ó úm h~ótsp~ót dé~ smár~tphó~ñé, sé~lécí~óñé l~ígár~ úsáñ~dó ó s~éú hó~tspó~t dé s~márt~phóñ~é pés~sóál~ ñá pá~rté í~ñfér~íór d~á lís~tá dé~ rédé~s.]
[Ém sé~gúíd~á, tóq~úé ém~ Ségú~íñté~ ñá pá~rté í~ñfér~íór d~ó écr~ã. Íñtr~ódúz~á ás í~ñfór~máçõés~ dó sé~ú hót~spót~ dé sm~ártp~hóñé~ qúé á~ñótó~ú áñt~éríó~rméñ~té é t~óqúé~ ém Lí~gár.]
[Áó íñ~tród~úzír~ á séñ~há, pr~ésté~ átéñ~çãó às lé~trás~ ém íñ~glês, ñ~úméró~s é cá~ráct~érés~ éspé~cíáí~s.]
[Úmá v~éz có~mplé~tá á l~ígáçãó~ áó hó~tspó~t, ó fr~ígór~ífícó~ sérá r~égís~tádó~ ñá sú~á Sám~súñg~ Áccó~úñt.]
[Ápós á~ lígá~çãó ést~ár có~mplé~tá, pó~dé ré~ñómé~ár ó s~éú fr~ígór~ífícó~. Tóqú~é ém C~óñcl~úídó.]
[Úmá v~éz qú~é ó pl~úgíñ~ é tráñ~sfér~ídó, s~érá cá~rrég~ádó á~útóm~átíc~áméñ~té.]
[Ém sé~gúíd~á, vér~á ó Écr~ã dó Pá~íñél~ dó fr~ígór~ífícó~.]
[Ó cár~tãó dó~ fríg~órífí~có sé~rá ádí~cíóñ~ádó à á~plíc~áçãó Sm~ártT~híñg~s.]
[Á átú~álíz~ár ó s~óftw~áré]
[Párá~ átúá~lízá~r ó só~ftwá~ré dó~ séú f~rígó~rífíc~ó, bás~tá sé~gúír~ ós pá~ssós~ móst~rádó~s ñés~té víd~éó.]
[Sélé~cíóñ~é ó sé~ú frí~góríf~ícó l~ígád~ó, dép~óís t~óqúé~ ñó bó~tãó dé~ méñú~ ñó cá~ñtó s~úpér~íór d~íréí~tó pá~rá áb~rír á~s Íñf~órmá~çõés.]
[Tóqú~é ém Á~túál~ízár~ dísp~ósít~ívó p~árá í~ñící~ár á á~túál~ízáçãó~.]
[Léíá~ ó cóñ~séñt~íméñ~tó é t~óqúé~ ém Át~úálí~zár p~árá c~óñtí~ñúár~.]
[Á átú~álíz~áçãó és~tá ém p~rógr~éssó~. Úmá b~árrá~ dé pr~ógré~ssó á~páré~cérá.]
[Úmá v~éz có~mplé~tá á á~túál~ízáçãó~, sélé~cíóñ~é ñóv~áméñ~té ó d~íspó~sítí~vó pá~rá vé~rífí~cár á~ vérs~ãó dé s~óftw~áré á~túál~ízád~á.]
[Tóqú~é ém M~éñú é~ tóqú~é ém Í~ñfór~máçõés~.]
[Sélé~cíóñ~é Íñf~órmá~çõés dé~ sóft~wáré~ ñó mé~ñú.]
[Vérí~fíqú~é ó fí~rmwá~ré pá~rá gá~ráñt~ír qú~é á át~úálí~záçãó f~óí bé~m-súc~édíd~á.]
[Désá~tívá~r ó ál~ármé~ dó fí~ltró~ dé ágú~á]
[Ésté~ vídéó~ óríé~ñtá-ó~ sóbr~é cóm~ó dés~lígá~r ó ál~értá~ dó fí~ltró~ sé ó p~róbl~émá ó~córr~ér ñó~ séú m~ódél~ó.]
[Párá~ désá~tívá~r ó ál~ármé~, lócá~lízé~ ó páí~ñél d~é dís~pláý~, qúé g~érál~méñt~é ést~á ñó lá~dó dí~réít~ó íñt~éríó~r dó f~rígó~rífíc~ó.]
[Cóñs~égúí~rá vér~ ós bó~tõés d~é cóñ~tról~ó ñá p~árté~ íñfé~ríór~ dó pá~íñél~. Prés~síóñ~é qúá~lqúé~r bót~ãó pár~á átí~vár ó~ dísp~láý.]
[Prés~síóñ~é ó Bó~tãó Cí~rcúl~ár át~é ó fíl~tró p~íscá~r.]
[Prés~síóñ~é ó Bó~tãó Dí~réít~ó pár~á dés~átív~ár ó á~lárm~é dé s~úbst~ítúí~çãó dó f~íltr~ó dé ág~úá.]
[Prés~síóñ~é ó Bó~tãó Cí~rcúl~ár, sé~ dísp~óñívé~l, pár~á cóñ~fírm~ár. Qú~áñdó~ á lúz~ dó fí~ltró~ dé ágú~á pár~ár dé~ písc~ár, sí~gñíf~ícá q~úé ó á~lért~á fóí~ límp~ó.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]