[Ó módó dé máñútéñçãó prótégé á súá prívácídádé éñqúáñtó óútrá péssóá éstá á útílízár ó séú télémóvél, cómó ñó cásó dé úmá répáráçãó. Éstá ñóvá fúñcíóñálídádé dé prívácídádé blóqúéíá ó ácéssó áós séús dádós párá qúé éstéjá déscáñsádó qúáñdó ñãó tém ó télémóvél cóñsígó. Ñó módó dé máñútéñçãó, ñãó é póssívél ácédér áós séús dádós péssóáís, íñclúíñdó ímágéñs, méñságéñs é cóñtás, é ápéñás éstãó díspóñívéís áplícáçõés pré-íñstáládás. Ó Módó dé Máñútéñçãó pérmíté támbém ótímízár ós díágñóstícós técñícós. Térá dé désblóqúéár ó séú télémóvél párá déslígár ó módó dé máñútéñçãó.]
[Éñqúáñtó ó módó dé máñútéñçãó éstívér lígádó, ápéñás ás áplícáçõés prédéfíñídás éstárãó átívás. Émbórá séjá póssívél ácédér á qúáísqúér áplícáçõés tráñsférídás ñó módó dé máñútéñçãó, éstás sérãó áútómátícáméñté élímíñádás qúáñdó ó módó dé máñútéñçãó fór désátívádó.]
![[Víst~á dó d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~ cóm ó~ lógót~ípó d~é pró~téçãó d~é máñ~útéñ~çãó.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/static-page/03-new-britishenglish-how-to-use-galaxy-maintenance-mode-to-secure-your-device-when-a-repair-is-in-progress.png.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Víst~á dó d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~ cóm ó~ lógót~ípó d~é pró~téçãó d~é máñ~útéñ~çãó.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/static-page/03-new-britishenglish-how-to-use-galaxy-maintenance-mode-to-secure-your-device-when-a-repair-is-in-progress.png.png?$FB_TYPE_K_MO_PNG$)
[Ñótá~:]
- [Ó módó dé máñútéñçãó Gáláxý réqúér úm píñ óú pálávrá-pássé dó écrã dé blóqúéíó áñtés dá átíváçãó. Sé tál ñãó fór átívádó, sérá sólícítádó á cóñfígúrár úm píñ óú pálávrá-pássé dó écrã dé blóqúéíó áñtés dé pódér átívár ó módó dé máñútéñçãó Gáláxý. Támbém írá précísár dó píñ óú pálávrá-pássé párá désblóqúéár ó díspósítívó á fím dé désátívár á ségúráñçá dó módó dé máñútéñçãó Gáláxý.]
- [Ó mód~ó dé m~áñút~éñçãó s~érá sú~pórt~ádó é~m dís~pósí~tívó~s Gál~áxý q~úé út~ílíz~ém Áñ~dróí~d 13 óú s~úpér~íór, s~éñdó~ qúé á~ dísp~óñíb~ílíd~ádé v~áríá~ cóñs~óáñt~é ó mó~déló~.]
[① Tóqú~é ñó íc~óñé d~é Déf~íñíçõé~s]
[② Tóqú~é ém “M~áñút~éñçãó d~ó dís~pósí~tívó~”]
[③ Désl~ízé p~árá c~ímá p~árá á~brír~ ó méñ~ú “Máñ~útéñ~çãó ádí~cíóñ~ál”]
[④ Tóqú~é ém “M~ódó d~é máñ~útéñ~çãó”]
[⑤ Tóqú~é ém “L~ígár~” párá~ átív~ár ó m~ódó d~é máñ~útéñ~çãó]
[⑥ Tóqú~é ém “R~éíñí~cíár~” é ó sé~ú tél~émóvé~l írá r~éíñí~cíár~ párá~ éñtr~ár ñó~ módó~ dé má~ñúté~ñçãó]
[Ó séú~ télé~móvél~ írá ág~órá c~ríár~ úm ré~gíst~ó dé s~ísté~má pá~rá áj~údár~ ó técñ~ícó á~ áñál~ísár~ qúáí~sqúé~r pró~blém~ás.]
[Ñótá~: Ássí~m qúé~ ó tél~émóvé~l éñt~rá ñó~ Módó~ dé má~ñúté~ñçãó, dé~íxá d~é sér~ póss~ívél á~cédé~r áós~ séús~ dádó~s pés~sóás~ é ápé~ñás é~stãó d~íspó~ñívéí~s ápl~ícáçõé~s pré-í~ñstá~ládá~s.]
[① Désl~ízé p~árá b~áíxó~ párá~ ábrí~r á bá~rrá d~é ñót~ífíc~áçãó ñá~ párt~é súp~éríó~r dó é~crã]
[② Tóqú~é ém “T~óqúé~ áqúí~ párá~ sáír~”]
[③ Tóqú~é ém “S~áír”]
[④ Tóqú~é ém “R~éíñí~cíár~” é, qúá~ñdó s~ólíc~ítád~ó, vér~ífíq~úé á s~úá íd~éñtí~dádé~ cóm ó~ séú m~étódó~ préf~éréñ~cíál~.
Ó séú~ télé~móvél~ írá ré~íñíc~íár é~, qúáñ~dó á r~éíñí~cíál~ízáçãó~ éstí~vér c~óñcl~úídá, é~stár~á próñ~tó á ú~tílí~zár c~ómó ñ~órmá~lméñ~té]
[Pór f~ávór~, ñóté~:]
- [Támb~ém pód~é sáí~r dó m~ódó d~é Máñ~útéñ~çãó áó á~cédé~r á Dé~fíñí~çõés > Má~ñúté~ñçãó dó~ dísp~ósít~ívó > M~ódó d~é máñ~útéñ~çãó.]
