[Átív~ár ó s~érví~çó LTÉ~ ñó Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~]

[Á Sámsúñg tém smárt wátchés cómpátívéís cóm Blúétóóth é LTÉ¡ Á vérsãó LTÉ pódé récébér chámádás é méñságéñs sém éstár lígádó áó séú télémóvél. Ñó éñtáñtó, príméíró ñécéssítá dé átívár ó sérvíçó párá ó rélógíó átrávés dá mésmá ópérádórá qúé á dó séú télémóvél.]

Galaxy watch

[Ñótá: Pódé átívár á rédé móvél ápéñás qúáñdó úsá úm télémóvél cóm ó sístémá ópérátívó Áñdróíd 5.0 óú póstéríór é cóm 1.5 GB dé RÁM óú máís. É ñécéssáríó qúé téñhá lígáçãó éstábélécídá à rédé Wí-Fí óú à rédé móvél. Ós pláñós é ó métódó dé lígáçãó pódém váríár cóñsóáñté á ópérádórá. Éstás íñstrúçõés ápéñás sé áplícám às vérsõés LTÉ dós smárt wátchés dá Sámsúñg.]

[Qúáñ~dó lí~gá ó r~élógí~ó áó t~élém~óvél p~élá p~rímé~írá v~éz, vé~rá áví~sós p~árá á~tívá~r ó sé~rvíçó~ dá óp~érád~órá ñ~ó rél~ógíó. Á~pós fá~zér í~ssó, ñ~écés~sítá~rá dé c~óñcl~úír ó~ próc~éssó~ dé át~íváçãó~.]

[Ñótá~: Ó rél~ógíó t~ém dé~ éstá~r émp~árél~hádó~ cóm ú~m tél~émóvé~l pár~á átí~vár ó~ sérv~íçó.]

[1. Ñó té~lémóv~él, ñá~végú~é pár~á é áb~rá á á~plíc~áçãó Gá~láxý~ Wéár~áblé~ é, ém s~égúí~dá, tó~qúé é~m Déf~íñíçõé~s dó r~élógí~ó.]

[2. Tóqú~é ém P~láñó~s móvé~ís; á á~plíc~áçãó có~méçár~á à próc~úrá d~é úmá~ rédé~ LTÉ é~légív~él.]

[3. Dé sé~gúíd~á, síg~á ás í~ñstr~úçõés q~úé sú~rgém~ ñó éc~rã pár~á cóñ~clúí~r á át~íváçãó~. Ó séú~ télé~móvél~ ñécé~ssít~á dé ú~m cár~tãó SÍ~M íñs~éríd~ó.]

[Pláñ~ós móv~éís r~éálçá~dós ñ~á ápl~ícáçãó~ Gálá~xý Wé~áráb~lé]

[Sé ó r~élógí~ó tív~ér sí~dó có~ñfíg~úrád~ó sém~ úm té~lémóv~él, pó~dé áí~ñdá á~tívá~r ó sé~rvíçó~ párá~ ó rél~ógíó c~óm ó p~róprí~ó rél~ógíó.]

[Sé ñãó lhé fór póssívél átívár ó sérvíçó dó rélógíó óú sé tívér sídó répárádó é já ñãó éstábélécér lígáçãó à rédé dá súá ópérádórá, ñécéssítárá dé cóñtáctár á ópérádórá, fórñécér ó ñúméró dé ídéñtífícádór úñícó dó rélógíó (ÉÍD, ÍMÉÍ óú ÍCCÍD) é cóñfírmé sé tém ó pláñó dé sérvíçó córrétó.]

[1. Párá~ lócá~lízá~r ó ñúm~éró d~é ÉÍD~, ÍMÉÍ~ óú ÍC~CÍD ñ~ó rél~ógíó, ñ~ávég~úé pá~rá é t~óqúé~ ém Dé~fíñí~çõés ñó~ rélóg~íó.]

[2. Páss~é ó dé~dó é t~óqúé~ ém Ác~ércá~ dó ré~lógíó~ é, ém s~égúí~dá, tó~qúé é~m Íñf~ó. dé é~stád~ó.]

[3. Sérá á~prés~éñtá~dó ó É~ÍD, ÍM~ÉÍ óú~ ÍCCÍ~D.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch Íñ~fó. dé~ éstá~dó]

[Támb~ém pód~é cóñ~súlt~ár és~sés ñ~úméró~s ñá á~plíc~áçãó Gá~láxý~ Wéár~áblé~. Ábrá~ á ápl~ícáçãó~ é, ém s~égúí~dá, tó~qúé é~m Déf~íñíçõé~s dó r~élógí~ó. Dé s~égúí~dá, tó~qúé é~m Ácé~rcá d~ó rél~ógíó é~, ém sé~gúíd~á, tóq~úé ém~ Íñfó~rmáçõé~s dé é~stád~ó. Áqú~í pód~é cóñ~súlt~ár ó É~ÍD, ÍM~ÉÍ óú~ ÍCCÍ~D.]

[Ñótá~: Dépé~ñdéñ~dó dó~ éstá~dó dó~ módé~ló óú~ dá át~íváçãó~, ó rél~ógíó p~ódé ñ~ãó ápr~éséñ~tár ó~ ÉÍD ó~ú ÍCC~ÍD.]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]