[Cómó~ átív~ár á f~úñcí~óñál~ídád~é Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ ñó sé~ú tél~émóvé~l Gál~áxý]
[Ó écrã dó télémóvél Gáláxý é défíñídó pór déféító párá sé déslígár sémpré qúé ñãó éstívér ém útílízáçãó é só vóltá á lígár-sé qúáñdó tócár ñó écrã dó télémóvél. Ñó éñtáñtó, pódérá cóñfígúrár ó díspósítívó párá éxíbír íñfórmáçõés éñqúáñtó écrã éstívér déslígádó. Cóñsúlté ó gúíá ábáíxó párá átívár á ópçãó Álwáýs Óñ Díspláý.]
[Áñtés dé éxpéríméñtár ás récóméñdáçõés ábáíxó, cértífíqúé-sé dé qúé ó sóftwáré dó séú díspósítívó é ás áplícáçõés rélácíóñádás éstãó átúálízádós cóm á vérsãó máís récéñté. Vérífíqúé ós ségúíñtés pássós párá sábér cómó átúálízár ó sóftwáré dó séú díspósítívó móvél.]
[Páss~ó 1. Éñt~ré ém~ Défí~ñíçõés~ > Átúá~lízá~çãó dó s~óftw~áré.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Tráñ~sfér~ír é í~ñstá~lár.]
[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés á~prés~éñtá~dás ñ~ó écr~ã.]
[Átív~é á fú~ñcíó~ñálí~dádé~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý]
[Qúáñ~dó ó é~crã és~tívé~r dés~lígá~dó, pó~dérá v~ísúá~lízá~r íñf~órmá~çõés có~mó úm~ rélóg~íó óú~ cálé~ñdárí~ó óú c~óñtr~ólár~ á rép~ródú~çãó dé m~úsícá~ ñó éc~rã. Pód~érá tá~mbém v~ér ñó~tífí~cáçõés~ dé ñó~vás m~éñsá~géñs~ óú ch~ámád~ás pé~rdíd~ás.]
[Pór p~ádrãó~, ó Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ só ápá~récé~ qúáñ~dó tó~cár ñ~ó écr~ã. Sígá~ ós sé~gúíñ~tés p~ássó~s pár~á ált~érár~ ás dé~fíñí~çõés é p~érmí~tír q~úé ó é~crã sé~já éx~íbíd~ó cóñ~tíñú~áméñ~té óú~ pór ú~m dét~érmí~ñádó~ péríó~dó dé~ témp~ó.]
[Páss~ó 1. Ábr~á á áp~lícá~çãó Déf~íñíçõé~s é sé~lécí~óñé É~crã bl~óqúé~ádó.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý.]
[Páss~ó 3. Tóq~úé ñó~ bótãó~ ñá pá~rté s~úpér~íór d~ó écr~ã párá~ átív~á-ló é, é~m ség~úídá~, éscó~lhá ó~ módó~ qúé m~élhó~r sé á~dápt~á às sú~ás ñé~céss~ídád~és.]
- [Tóqú~é pár~á mós~trár~: Ó écr~ã Álwá~ýs Óñ~ ápár~écér~á pór ú~m cúr~tó pé~ríódó~ dé té~mpó á~pós tó~cár ñ~ó écr~ã.]
- [Móst~rár s~émpr~é: Ó éc~rã ést~árá át~ívó é~ sérá é~xíbí~dó có~ñtíñ~úámé~ñté s~émpr~é qúé~ ó tél~émóvé~l ést~ívér~ blóq~úéád~ó.]
- [Móst~rár c~óñfó~rmé p~rógr~ámád~ó: pód~érá pr~ógrá~már ó~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý p~árá q~úé sé~já éx~íbíd~ó ém d~étér~míñá~dás h~órás~. Pór é~xémp~ló, pó~dérá d~éfíñ~ír pá~rá qú~é séj~á éxí~bídó~ dúrá~ñté ó~ díá, m~ás pá~rá qú~é dés~lígú~é à ñóí~té.]
[Ñótá~:]
- [Ó brí~lhó d~ó Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ pódé~ múdá~r áút~ómát~ícám~éñté~ dépé~ñdéñ~dó dá~s cóñ~díçõés~ dé íl~úmíñ~áçãó.]
- [Ó Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ é ótím~ízád~ó pár~á úsá~r múí~tó pó~úcá b~átér~íá. Qú~álqú~ér dé~fíñí~çãó qúé~ máñt~éñhá~ ó écr~ã lígá~dó pó~r máí~s tém~pó có~ñsúm~írá má~ís bá~térí~á.]
- [Á ópçãó~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý p~ódé é~stár~ désá~tívá~dá sé~ ó mód~ó dé é~cóñó~míá d~é éñé~rgíá~ éstí~vér á~tívá~dó.]
[Qúáñ~dó ré~cébé~ úmá m~éñsá~gém, c~hámá~dá pé~rdíd~á óú ñ~ótíf~ícáçãó~ dé úm~á ápl~ícáçãó~, úm ícó~ñé dé~ ñótí~fícá~çãó é éxí~bídó~. Dê úm t~óqúé~ dúpl~ó ñó íc~óñé d~é ñót~ífíc~áçãó pá~rá vé~r ás ñ~ótíf~ícáçõé~s ñó Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý.]
[Ñótá~: Sé ó é~crã és~tívé~r bló~qúéá~dó, dé~vérá d~ésbl~óqúé~á-ló pá~rá vé~r ás ñ~ótíf~ícáçõé~s.]
[Pódé~rá dés~átív~ár ó Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý ñó~ écrã D~éfíñ~íçõés, s~égúí~ñdó ó~s més~mós p~ássó~s dé q~úáñd~ó ó át~ívóú~. Dé óú~tró m~ódó, p~ódér~á símp~lésm~éñté~ lígá-l~ó é dé~slíg~á-ló ñó~ páíñ~él dé~ ñótí~fícá~çõés. Pá~rá tá~l, síg~á ós p~ássó~s ábá~íxó.]
[Páss~ó 1. Ábr~á ó pá~íñél~ dé ñó~tífí~cáçõés~ é dés~lízé~ párá~ báíx~ó.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ñó~ bótãó~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý p~árá d~ésát~ívá-ló~.]
[Páss~ó 3. Sé ñ~ãó cóñ~ségú~ír éñ~cóñt~rár ó~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý, t~óqúé~ ñó ícó~ñé Ád~ícíó~ñár (+) é~ árrá~sté ó~ bótãó~ párá~ ádíc~íóñá-l~ó.]
[Ñótá~: Ás ím~ágéñ~s é ó m~éñú d~ó dís~pósí~tívó~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~á vér~sãó dó~ sóft~wáré~.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]