[Cómó~ átúá~lízá~r ó só~ftwá~ré má~ís ré~céñt~é dó s~éú té~lémóv~él Gá~láxý~¿]
[Á Sámsúñg láñçá átúálízáçõés dé sóftwáré péríódícáméñté. Éstás átúálízáçõés dé sóftwáré trázém ñóvós récúrsós é máís ségúráñçá áó séú díspósítívó. Á Sámsúñg récóméñdá máñtér ó sóftwáré dó séú díspósítívó átúálízádó é fázér úmá cópíá dé ségúráñçá dé tódós ós dádós ímpórtáñtés áñtés dé prócédér à átúálízáçãó.]
[Vérí~fíqú~é sé h~á átúá~lízá~çõés dé~ sóft~wáré~]
[Páss~ó 1. Vá át~é às Déf~íñíçõé~s > ; Átú~álíz~áçãó dé~ sóft~wáré~.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Tráñ~sfér~ír é í~ñstá~lár.]
[Páss~ó 3. Sé ú~m ñóv~ó sóf~twár~é ést~ívér~ dísp~óñívé~l, pód~é ésc~ólhé~r Íñs~tálá~r ágó~rá, Ág~éñdá~r íñs~tálá~çãó óú M~áís t~árdé~.
]
[Sé já t~ívér~ ó sóf~twár~é átú~álíz~ádó, á~s íñf~órmá~çõés dé~ átúá~lízá~çãó máí~s réc~éñté~s sér~ãó éxí~bídá~s cóñ~fórm~é sé é~ñcóñ~trá á~báíx~ó.]
[Ás át~úálí~záçõés~ dé sé~gúrá~ñçá sãó~ fórñ~écíd~ás pá~rá áú~méñt~ár á s~égúr~áñçá d~ó séú~ dísp~ósít~ívó é~ prót~égér~ ás sú~ás íñ~fórm~áçõés p~éssó~áís. P~árá ó~btér~ átúá~lízá~çõés dé~ ségú~ráñçá~ párá~ ó séú~ módé~ló, ví~síté~ sécú~rítý~.sáms~úñgm~óbíl~é.cóm~.]
[Páss~ó 1. Vá át~é às Déf~íñíçõé~s > ; tóq~úé ém~ Bíóm~étrí~á é sé~gúrá~ñçá]
[Páss~ó 2.Tóq~úé ém~ Átúá~lízá~çõés dé~ ségú~ráñçá~
]
[Pódé~ vér á~ vérs~ãó dó s~óftw~áré d~ó séú~ dísp~ósít~ívó é~ vérí~fícá~r sé h~á átúá~lízá~çõés.]
[Ñótá~: ó sít~é ófé~récé~ súpó~rté á~péñá~s pár~á álg~úñs í~díóm~ás.]
[Ó Smárt Swítch ñãó é ápéñás úmá ótímá férráméñtá párá á tráñsférêñcíá dé dádós, trátá-sé támbém dé úmá máñéírá fácíl dé átúálízár ó sóftwáré dó séú díspósítívó. Áó ábrír ó Smárt Swítch ñó séú PC cóm Wíñdóws óú Mác, váí vér úmá ópçãó párá átúálízár párá úmá ñóvá vérsãó dó sóftwáré, cásó hájá álgúmá díspóñívél.]
[Páss~ó 1. Cóñ~écté~ ó séú~ dísp~ósít~ívó á~ó cóm~pútá~dór á~tráv~és dó c~ábó Ú~SB dó~ dísp~ósít~ívó.]
[Páss~ó 2. Ábr~á ó Sm~árt S~wítc~h ñó s~éú PC~.]
[Páss~ó 3.Sé ú~má át~úálí~záçãó d~é sóf~twár~é ést~ívér~ dísp~óñívé~l, ó Sm~árt S~wítc~h péd~írá áú~tómá~tícá~méñt~é qúé~ átúá~lízé~ ó sóf~twár~é óú í~rá móñ~strá~r-lhé~ úmá ó~pçãó dé~ átúá~lízá~çãó.]
[Páss~ó 4. Tóq~úé ém~ Átúá~lízá~r é sí~gá ás~ íñst~rúçõés~ ñó éc~rã pár~á íñs~tálá~r ós f~íché~írós~ ñécé~ssárí~ós é c~óñcl~úír ó~ próc~éssó~ dé át~úálí~záçãó.]
[Ñótá~:]
- [Cóñf~írmé~ sé ó s~éú té~léfó~ñé óú~ tábl~ét té~m pél~ó méñ~ós 20% dé~ báté~ríá á~ñtés~ dé có~ñtíñ~úár.]
- [Ñãó dé~scóñ~écté~ ó cáb~ó ÚSB~ óú ús~é ó dí~spós~ítív~ó áté q~úé á á~túál~ízáçãó~ séjá~ cóñc~lúídá~.]
- [Ó séú~ télé~móvél~ óú tá~blét~ pódé~rá líg~ár-sé~ óú dé~slíg~ár-sé~ dúrá~ñté ó~ próc~éssó~ dé át~úálí~záçãó.]
[Ñótá~:]
- [Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é á bá~térí~á é súf~ícíé~ñté á~ñtés~ dé át~úálí~zár.]
- [Ñálg~úñs t~éléf~óñés~, pódé~rá ápá~récé~r "Átú~álíz~áçõés d~ó sís~témá~" ém vé~z dé "Á~túál~ízáçãó~ dé só~ftwá~ré".]
- [Dépé~ñdéñ~dó dá~ vérs~ãó dó s~óftw~áré, p~ódé s~ér ñé~céss~áríó r~épét~ír és~té pr~ócés~só vár~íás v~ézés~.]
- [Ás cá~ptúr~ás dé~ écrã é~ ó méñ~ú dó d~íspó~sítí~vó pó~dém v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó m~ódél~ó dó d~íspó~sítí~vó é á~ vérs~ãó dó s~óftw~áré.]
[Sé vé~rífí~cár á~lgúm~ prób~lémá~ cóm q~úálq~úér t~élém~óvél, t~áblé~t óú w~éárá~blé S~ámsú~ñg, pó~dé éñ~víár~-ñós á~ súá q~úést~ãó átr~ávés d~á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]
[Ístó~ pérm~ítír~-ñós-á á~ñálí~sár ó~ prób~lémá~ cóm m~áís d~étál~hé. Ós~ séús~ dádó~s sãó á~ñóñím~ós é s~érãó m~áñtí~dós á~péñá~s dúr~áñté~ á íñv~éstí~gáçãó. S~áíbá~ máís~ íñfó~rmáçõé~s sób~ré có~mó éñ~víár~ úm ré~látór~íó dé~ érró~ ém "Có~mó ús~ár á á~plíc~áçãó Sá~msúñ~g Mém~bérs~¿".
]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]