[Cómó~ póss~ó útí~lízá~r ó Éc~rã dé C~ápá d~ó Gál~áxý Z~ Fóld~2¿]

[Pódé désfrútár dé úm smártphóñé cómplétó qúé cábé ñúmá mãó, cóm úm désígñ érgóñómícó mésmó qúáñdó dóbrádó. Áó átéñdér chámádás óú tírár sélfíés, tódás ás áplícáçõés sãó fácílméñté máñúséádás cóm ápéñás úm dédó é éstãó ém pérféítá síñtóñíá éñtré écrãs.]

[Ó qúé~ é ó Écr~ã dé cá~pá¿]

[Ó Gáláxý Z Fóld2 fóí cóñcébídó párá cábér pérféítáméñté ñúmá mãó éñqúáñtó dóbrádó, pérmítíñdó á súá fácíl útílízáçãó párá fázér chámádás, vér méñságéñs óú ñávégár rápídáméñté ñá Íñtérñét. Ábrá fácílméñté tódás ás áplícáçõés qúé déséjár ñó Écrã dé cápá. Álém díssó, tódás ás áplícáçõés pódém sér éxécútádás ñó Écrã dé cápá dé vísúálízáçãó cómplétá.]

[Écrã d~é cáp~á]

[①   Télé~móvél~        ② Méñs~ágéñ~s        ③ Íñt~érñé~t]

[Ás Mú~ltít~áréf~ás át~íñgí~rám ú~m ñóv~ó pát~ámár~]

[Pódé ácómpáñhár ás súás múltítáréfás áó ábrír áté 3 jáñélás é úsúfrúír dó fácíl cóñtróló dé ápréséñtáçãó. Ó Écrã dé cápá pérmíté á cóñfígúráçãó dé 2 múltí-jáñélás (Tópó/fúñdó). Ístó sígñífícá qúé 2 mésmás áplícáçõés pódém sér ábértás ém jáñélás díféréñtés, á qúé chámámós Múltí-íñstâñcíá.]

[Vísú~álíz~áçãó mú~ltít~áréf~ás]

[Ñótá~: Áplí~cáçõés~ cómp~átívé~ís có~m múl~tí-íñ~stâñc~íá: Íñ~térñ~ét, Mý~fílé~s, Sám~súñg~ Ñóté~s, MS Ó~ffíc~é (Á áp~lícá~çãó dís~póñív~él pó~dé sé~r ált~érád~á).]

[Áplí~cáçõés~ cóm c~óñtí~ñúíd~ádé d~ó Écr~ã príñ~cípá~l pár~á ó Éc~rã dé c~ápá]

[Á íñtérfácé dé útílízádór dó Gáláxý Z Fóld2 éstá ótímízádá ñãó só párá ó séú Écrã príñcípál íñtérñó, más támbém párá ó séú Écrã dé cápá, párá pódér útílízár fácílméñté tódás ás súás áplícáçõés cóm úmá só mãó, mésmó qúáñdó ó díspósítívó éstá féchádó. Éñqúáñtó útílízá ó Écrã dé cápá párá vér fótós, vídéós, ártígós, mápás é múító máís, pódé ábrír ó Gáláxý Z Fóld2 párá vér óútrós cóñtéúdós ñó écrã íñtéríór máíór, sém qúálqúér íñtérrúpçãó, é vícé-vérsá. Ñó cásó cóñtráríó, dó Écrã príñcípál párá ó Écrã dé cápá, ás défíñíçõés prédéfíñídás sãó dé Écrã déslígádó é pódé átívár á Cóñtíñúídádé dá Áplícáçãó átrávés dós ségúíñtés pássós.] 

[Páss~ó 1. Ñáv~égúé~ párá~ Défí~ñíçõés~ > Tóqú~é ém É~crã.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Cóñt~íñúá~r ápl~ícáçõé~s ñó é~crã dé~ cápá~.]

[Páss~ó 3. Tóq~úé ñó~s bót~õés dá~s ápl~ícáçõé~s qúé~ prét~éñdé~ cóñt~íñúá~r á út~ílíz~ár ñó~ écrã d~é cáp~á.]

[Ñótá~:] 

  • [Qúáñ~dó dó~brá ó~ dísp~ósít~ívó d~úráñ~té á é~xécú~çãó dá á~plíc~áçãó ñó~ Écrã p~ríñc~ípál~, ó páí~ñél d~á ápl~ícáçãó~ sérá é~xíbí~dó ñó~ Écrã d~é cáp~á. Álg~úmás~ áplí~cáçõés~ pódé~m ñãó s~úpór~tár é~stá f~úñcí~óñál~ídád~é.]
  • [Ésté~ é úm fé~ñóméñ~ó ém q~úé ó t~éxtó~ ápár~écé d~ésfó~cádó~ é clá~ró qú~áñdó~ ó écr~ã é tróc~ádó é~ñqúá~ñtó s~é útí~lízá~ ó Écr~ã dé cá~pá. És~tá cá~ráté~rístí~cá é á m~ésmá~ qúé ñ~ó mód~éló F~óld á~ñtér~íór, t~rátá~-sé dó~ fúñc~íóñá~méñt~ó ñór~mál é~ ñãó é úm~ défé~ító d~ó pró~dútó~.]
  • [Dádó~ qúé ó~ Écrã d~é cáp~á súp~órtá~ ápéñ~ás 60Hz~, ó écr~ã pódé~ ápár~écér~ trém~ídó ó~ú cóm~ íñté~rrúp~çõés ré~látí~vámé~ñté á~ó Écr~ã príñ~cípá~l dé 120H~z (cóñ~fígú~ráçãó p~rédé~fíñí~dá). Ís~tó dé~vé-sé~ á díf~éréñ~çás ñá~s ésp~écíf~ícáçõé~s básí~cás d~é hár~dwár~é é ñãó~ é úm pr~óblé~má dé~ sóft~wáré~.] 

[Útíl~ízáçãó~ dá câm~árá c~óm ó É~crã dé~ cápá~]

[Pódé~ tírá~r fót~ógrá~fíás~ óú gr~ávár~ vídéó~s úsá~ñdó ó~ écrã d~é cáp~á, táñ~tó có~m ó dí~spós~ítív~ó tót~álmé~ñté d~óbrá~dó có~mó dé~sdób~rádó~.]

[Pré-ví~súál~ízáçãó~ dúpl~á]

[①  Écrã p~ríñc~ípál~ (Pré-ví~súál~ízáçãó~1)             ② Écrã d~é cáp~á (Pré-v~ísúá~lízá~çãó2)]

[Áó tí~rár ú~má fó~tógr~áfíá~ óú gr~ávár~ vídéó~, é éxíb~ídá ú~má pr~é-vísú~álíz~áçãó ñó~ écrã d~é cáp~á áó m~ésmó~ témp~ó. Íst~ó pér~míté~ áós í~ñtér~véñí~éñté~s dá f~ótó/v~ídéó v~ér qú~ál sé~ríá ó~ résú~ltád~ó ém P~ré-vís~úálí~záçãó d~úplá~.]

[Cómó~ útíl~ízár~ écrãs~ dé Pr~é-vísú~álíz~áçãó dú~plá]

[Páss~ó 1. Ñó é~crã dé~ pré-ví~súál~ízáçãó~, tóqú~é ñó íc~óñé "Ó~FF" (dé~slíg~ár).  Ó É~crã dé~ cápá~ írá lí~gár-s~é.] 

[Páss~ó 2. Tóq~úé ñó~ bótãó~ Câmár~á pár~á tír~ár úm~á fót~ógrá~fíá ó~ú tóq~úé ñó~ bótãó~ Gráv~ár pá~rá gr~ávár~ úm víd~éó.]

[Ñótá~: Éstá~ fúñc~íóñá~lídá~dé só é~stá dí~spóñ~ívél é~m álg~úñs m~ódós~ dé dí~spár~ó.]

[Tíré~ úmá s~élfí~é cóm~ á câmá~rá tr~áséí~rá dé~ áltá~ résó~lúçãó é~ñqúá~ñtó v~éríf~ícá á~ pré-ví~súál~ízáçãó~ ñó éc~rã dé c~ápá. Ó~ écrã p~ríñc~ípál~ é áútó~mátí~cámé~ñté d~éslí~gádó~ qúáñ~dó sé~ tírá~ úmá s~élfí~é cóm~ á câmá~rá tr~áséí~rá.]

[Câmár~á trá~séír~á dé s~élfí~é]

[Cómó~ tírá~r úmá~ fótó~ cóm C~âmárá~ Trás~éírá~ dé sé~lfíé~]

[Páss~ó 1. Ábr~á á áp~lícá~çãó dá C~âmárá~ ñó éc~rã dé c~ápá.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ SÉLF~ÍÉ.]

[Páss~ó 3. Dés~dóbr~é ó dí~spós~ítív~ó é ví~ré á c~âmárá~ trás~éírá~ ñá sú~á dír~éçãó.] 

[Páss~ó 4. Tóq~úé ñó~ bótãó~ Câmár~á pár~á tír~ár úm~á fót~ógrá~fíá ó~ú tóq~úé ñó~ bótãó~ Gráv~ár pá~rá gr~ávár~ úm víd~éó.] 

[Ñótá~: Éstá~ fúñc~íóñá~lídá~dé só é~stá dí~spóñ~ívél é~m álg~úñs m~ódós~ dé dí~spár~ó.] 

[Cómó~ éxíb~ír ó É~crã íñ~ícíá~l ñó m~ódó P~áísá~gém]

[Ñó écrã íñícíál, tóqúé sém sóltár ñúmá áréá vázíá, tóqúé ém Défíñíçõés dó Écrã íñícíál é dépóís tóqúé ñó bótãó Ródár párá ó módó dé páíságém párá ó átívár. Ródé ó díspósítívó párá á pósíçãó hórízóñtál párá vér ó écrã ñó módó dé páíságém. Á vístá ém módó dé páíságém é áútómátícáméñté áplícádá áó Écrã dé cápá.] 

[Módó~ dé pá~íság~ém]

[Ñótá~: Ñó mó~dó dé~ páís~ágém~ dó Éc~rã dé c~ápá ñ~ãó ést~ãó dís~póñív~éís á~s múl~tí-já~ñélá~s ñém~ ó páí~ñél l~átér~ál.]

[Ñótá~: Ás cá~ptúr~ás dé~ écrã é~ ó méñ~ú dó d~íspó~sítí~vó pó~dém v~áríá~r, dép~éñdé~ñdó d~ó mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~ é dá v~érsãó~ dó só~ftwá~ré.]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]