[Cómó~ útíl~ízár~ ó dís~pósí~tívó~ Gálá~xý pá~rá ác~édér~ á cóñ~táct~ós dé~ émér~gêñcí~á é íñ~fórm~áçãó méd~ícá]

[Máñtéñhá-sé ém ségúráñçá cóm ó séú télémóvél Sámsúñg Gáláxý críáñdó úm cóñtáctó dé émérgêñcíá é régístáñdó ás súás íñfórmáçõés médícás, párá úm ácéssó fácíl é rápídó. Ñá évéñtúálídádé dé úmá émérgêñcíá, úm díspósítívó Gáláxý pódé sér útílízádó párá lígár párá cóñtáctós dé émérgêñcíá é cóñsúltár íñfórmáçõés médícás ímpórtáñtés párá ó ájúdár.][Sháp~é]

[Víst~á dé ú~m pró~físs~íóñá~l médí~có có~m gráf~ícós~ dé dí~ágñós~tícó~ é tél~émóvé~l.]

[Cómó~ régí~stár~ úm có~ñtác~tó dé~ émér~gêñcí~á]

[Víst~á dó íc~óñé d~é déf~íñíçõé~s dó S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Víst~á dó íc~óñé d~é déf~íñíçõé~s dó S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Páss~ó 1. Ábr~á ás D~éfíñ~íçõés ñ~ó séú~ télé~móvél~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Víst~á dás~ défí~ñíçõés~ dó Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óm á ó~pçãó “Sé~gúrá~ñçá é é~mérg~êñcíá~” réál~çádá.] [Víst~á dás~ défí~ñíçõés~ dó Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óm á ó~pçãó “Sé~gúrá~ñçá é é~mérg~êñcíá~” réál~çádá.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ “Ségú~ráñçá~ é émé~rgêñc~íá”.]

[Víst~á dó m~éñú S~égúr~áñçá é~ émér~gêñcí~á cóm~ á ópçãó~ “Cóñt~áctó~s dé é~mérg~êñcíá~” réál~çádá.] [Víst~á dó m~éñú S~égúr~áñçá é~ émér~gêñcí~á cóm~ á ópçãó~ “Cóñt~áctó~s dé é~mérg~êñcíá~” réál~çádá.]

[Páss~ó 3. Tóq~úé ém~ “Cóñt~áctó~s dé é~mérg~êñcíá~”.]

[Víst~á dó é~crã Có~ñtác~tós d~é émé~rgêñc~íá có~m á óp~çãó “Ádí~cíóñ~ár mé~mbró~” réál~çádá é~ ó bót~ãó dé á~ltér~ñár "M~óstr~ár ñó~ écrã b~lóqú~éádó~".] [Víst~á dó é~crã Có~ñtác~tós d~é émé~rgêñc~íá có~m á óp~çãó “Ádí~cíóñ~ár mé~mbró~” réál~çádá é~ ó bót~ãó dé á~ltér~ñár "M~óstr~ár ñó~ écrã b~lóqú~éádó~".]

[Páss~ó 4. Tóq~úé ém~ “Ádíc~íóñá~r mém~bró” p~árá s~éléc~íóñá~r úm c~óñtá~ctó. P~ódé t~ámbém~ tócá~r ém “M~óstr~ár ñó~ écrã b~lóqú~éádó~” párá~ tórñ~ár ós~ séús~ cóñt~áctó~s máí~s fác~ílmé~ñté á~céss~ívéís~ ém cá~só dé~ émér~gêñcí~á.]

[Víst~á dá l~ístá~ dé có~ñtác~tós é~ ópçãó p~árá s~éléc~íóñá~r ó có~ñtác~tó dé~ émér~gêñcí~á.] [Víst~á dá l~ístá~ dé có~ñtác~tós é~ ópçãó p~árá s~éléc~íóñá~r ó có~ñtác~tó dé~ émér~gêñcí~á.]

[Páss~ó 5. Tóq~úé pá~rá sé~lécí~óñár~ úm dó~s cóñ~táct~ós éx~ísté~ñtés~ é tóq~úé ém~ “Cóñc~lúír~” párá~ gúár~dár.]

[Víst~á dó é~crã “Có~ñtác~tós d~é émé~rgêñc~íá” có~m ó bó~tãó dé~ álté~rñár~ “Móst~rár ñ~ó écr~ã blóq~úéád~ó” átí~vádó~.] [Víst~á dó é~crã “Có~ñtác~tós d~é émé~rgêñc~íá” có~m ó bó~tãó dé~ álté~rñár~ “Móst~rár ñ~ó écr~ã blóq~úéád~ó” átí~vádó~.]

[Páss~ó 6. Ñá ó~pçãó “Mó~strá~r ñó é~crã bl~óqúé~ádó”, t~óqúé~ ñó bó~tãó dé~ álté~rñár~ párá~ álté~rñár~ éñtr~é “Líg~ádó” é~ “Désl~ígád~ó”.]

[Cómó~ íñtr~ódúz~ír ás~ súás~ íñfó~rmáçõé~s médí~cás]

[Víst~á dó íc~óñé d~é déf~íñíçõé~s dó S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Víst~á dó íc~óñé d~é déf~íñíçõé~s dó S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Páss~ó 1. Ábr~á ás D~éfíñ~íçõés ñ~ó séú~ télé~móvél~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Víst~á dás~ défí~ñíçõés~ dó Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óm á ó~pçãó “Sé~gúrá~ñçá é é~mérg~êñcíá~” réál~çádá.] [Víst~á dás~ défí~ñíçõés~ dó Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óm á ó~pçãó “Sé~gúrá~ñçá é é~mérg~êñcíá~” réál~çádá.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ “Ségú~ráñçá~ é émé~rgêñc~íá”.]

[Víst~á dó m~éñú d~é Ség~úráñ~çá é ém~érgêñ~cíá c~óm á ó~pçãó “Íñ~fórm~áçõés m~édícá~s” réá~lçádá~.] [Víst~á dó m~éñú d~é Ség~úráñ~çá é ém~érgêñ~cíá c~óm á ó~pçãó “Íñ~fórm~áçõés m~édícá~s” réá~lçádá~.]

[Páss~ó 3. Tóq~úé ém~ "Íñfó~rmáçõé~s médí~cás”.]

[Víst~á dó m~éñú Í~ñfór~máçõés~ médíc~ás có~m á óp~çãó “Ñóm~é” réá~lçádá~.] [Víst~á dó m~éñú Í~ñfór~máçõés~ médíc~ás có~m á óp~çãó “Ñóm~é” réá~lçádá~.]

[Páss~ó 4. Íñt~ródú~zá ás~ íñfó~rmáçõé~s médí~cás q~úé pr~étéñ~dé dí~spóñ~íbíl~ízár~ é tóq~úé ém~ "Gúár~dár”.]

[Víst~á dó é~crã “Íñ~fórm~áçõés m~édícá~s” cóm~ ó bót~ãó dé á~ltér~ñár “M~óstr~ár ñó~ écrã b~lóqú~éádó~” átív~ádó é~ réál~çádó.] [Víst~á dó é~crã “Íñ~fórm~áçõés m~édícá~s” cóm~ ó bót~ãó dé á~ltér~ñár “M~óstr~ár ñó~ écrã b~lóqú~éádó~” átív~ádó é~ réál~çádó.]

[Páss~ó 5. Ñá ó~pçãó “Mó~strá~r ñó é~crã bl~óqúé~ádó”, t~óqúé~ ñó bó~tãó dé~ álté~rñár~ párá~ álté~rñár~ éñtr~é “Líg~ádó” é~ “Désl~ígád~ó”.]

[Cómó~ cóñt~áctá~r úm c~óñtá~ctó d~é émé~rgêñc~íá]

[Víst~á dó é~crã dé~ désb~lóqú~éár d~ó Sám~súñg~ Gálá~xý é d~ó ícóñ~é dé c~hámá~dá dé~ émér~gêñcí~á.] [Víst~á dó é~crã dé~ désb~lóqú~éár d~ó Sám~súñg~ Gálá~xý é d~ó ícóñ~é dé c~hámá~dá dé~ émér~gêñcí~á.]

[Páss~ó 1. Tóq~úé ñó~ écrã ó~ú prí~má ó b~ótãó d~é álí~méñt~áçãó pá~rá át~ívár~ ó dís~pósí~tívó~. Ém sé~gúíd~á, ñó é~crã dé~ désb~lóqú~éíó, t~óqúé~ ém "Ch~ámád~á dé é~mérg~êñcíá~”.]

[Víst~á dó é~crã dé~ chám~ádá d~é émé~rgêñc~íá dó~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóm~ átál~hós p~árá ñ~úméró~s dé é~mérg~êñcíá~ é ícóñ~é dé t~éclá~dó dé~ márc~áçãó.] [Víst~á dó é~crã dé~ chám~ádá d~é émé~rgêñc~íá dó~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóm~ átál~hós p~árá ñ~úméró~s dé é~mérg~êñcíá~ é ícóñ~é dé t~éclá~dó dé~ márc~áçãó.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ñó~ ícóñé~ vérd~é dó t~éclá~dó dé~ márc~áçãó.]

[Víst~á dó t~éclá~dó dé~ márc~áçãó dó~ Gálá~xý có~m ós c~óñtá~ctós~ dé ém~érgêñ~cíá d~íspó~ñívéí~s sób~ á fór~má dé~ ícóñé~s.] [Víst~á dó t~éclá~dó dé~ márc~áçãó dó~ Gálá~xý có~m ós c~óñtá~ctós~ dé ém~érgêñ~cíá d~íspó~ñívéí~s sób~ á fór~má dé~ ícóñé~s.]

[Páss~ó 3. Ést~á áçãó í~rá ápr~éséñ~tár ú~má lí~stá d~ós có~ñtác~tós d~é émé~rgêñc~íá ré~gíst~ádós~ ñó dí~spós~ítív~ó. Tóq~úé ñú~m dós~ cóñt~áctó~s pár~á líg~ár.]

[Cómó~ vérí~fícá~r ás í~ñfór~máçõés~ médíc~ás]

[Víst~á dó é~crã dé~ désb~lóqú~éár d~ó Sám~súñg~ Gálá~xý é d~ó ícóñ~é dé c~hámá~dá dé~ émér~gêñcí~á.] [Víst~á dó é~crã dé~ désb~lóqú~éár d~ó Sám~súñg~ Gálá~xý é d~ó ícóñ~é dé c~hámá~dá dé~ émér~gêñcí~á.]

[Páss~ó 1. Tóq~úé ñó~ écrã ó~ú prí~má ó b~ótãó d~é álí~méñt~áçãó pá~rá át~ívár~ ó dís~pósí~tívó~. Ém sé~gúíd~á, ñó é~crã dé~ désb~lóqú~éíó, t~óqúé~ ém "Ch~ámád~á dé é~mérg~êñcíá~”.]

[Víst~á dó é~crã dé~ cóñt~áctó~s dé é~mérg~êñcíá~ dó Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óm á ó~pçãó pá~rá vé~r íñf~órmá~çõés méd~ícás~.] [Víst~á dó é~crã dé~ cóñt~áctó~s dé é~mérg~êñcíá~ dó Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óm á ó~pçãó pá~rá vé~r íñf~órmá~çõés méd~ícás~.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ “Vér í~ñfór~máçõés~ médíc~ás”.]

[Víst~á dás~ íñfó~rmáçõé~s médí~cás d~é émé~rgêñc~íá ré~gíst~ádás~ ñó dí~spós~ítív~ó Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Víst~á dás~ íñfó~rmáçõé~s médí~cás d~é émé~rgêñc~íá ré~gíst~ádás~ ñó dí~spós~ítív~ó Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Páss~ó 3. Áqú~í pód~é cóñ~súlt~ár tó~dás á~s íñf~órmá~çõés méd~ícás~ qúé f~órám~ régí~stád~ás ñó~ dísp~ósít~ívó.]

[Ñótá~: ós éc~rãs pó~dém v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~ós mó~déló~s ésp~écífí~cós é~ dás d~éfíñ~íçõés d~é vís~úálí~záçãó.]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]