[Cómó~ íñst~álár~ úm cá~rtãó Ñ~áñó-S~ÍM ñó~ Gálá~xý Z F~óld7 é~ Z Flí~p7]

[Ó cártãó ÚSÍM ármázéñá ás súás íñfórmáçõés dé ássíñáñté é pérmíté qúé ó séú díspósítívó sé lígúé à rédé móvél. Sé éstá á cóñfígúrár úm ñóvó díspósítívó Gáláxý Z Fóld óú Flíp, óú á súbstítúír ó séú cártãó SÍM, é ímpórtáñté íñsérí-ló córrétáméñté párá évítár dáñífícár á báñdéjá dé cártãó SÍM. Pór fávór, sígá ós pássós ábáíxó párá íñsérír cóm ségúráñçá úm cártãó ÚSÍM ñó séú Gáláxý Fóld7 é Z Flíp7.]

[Ñótá~:]

  • [Téñh~á cúí~dádó~ párá~ ñãó íñ~sérí~r ó cá~rtãó S~ÍM áó~ cóñt~ráríó~.]
  • [Fórçá~r á éñ~trád~á dá b~áñdé~já ñó~ dísp~ósít~ívó, q~úáñd~ó ó cá~rtãó S~ÍM ñãó~ éstá c~órré~támé~ñté é~ñcáí~xádó~, pódé~ lévá~r á qú~é á bá~ñdéj~á sé d~óbré~ óú pá~rtá.]
  • [Vérí~fíqú~é sém~pré á~ óríé~ñtáçãó~ áñté~s dé á~ íñsé~rír ñ~óvám~éñté~ ñó dí~spós~ítív~ó.]
  • [Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~. Á éxp~éríêñ~cíá é~ á íñt~érfá~cé dó~ útíl~ízád~ór (ÚX~/ÚÍ) ré~áís p~ódém~ várí~ár.]

[Cómó~ íñst~álár~ úm cá~rtãó Ñ~áñó-S~ÍM ñó~ Gálá~xý Z F~óld7]

[Párá~ íñsé~rír c~órré~támé~ñté ú~m cár~tãó Ñá~ñó-SÍ~M ñó s~éú dí~spós~ítív~ó Gál~áxý Z~ Fóld~7, sígá~ ós pá~ssós~ ábáí~xó:]

[Ñótá~: Á báñ~déjá~ dó cá~rtãó é m~úító~ fíñá~. Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ñãó é~stá dó~brád~á ñém~ párt~ídá, q~úáñd~ó á ré~tírá~r óú v~óltá~r á íñ~sérí~r.]

[Íñsí~rá á f~érrá~méñt~á dé é~jéçãó d~á báñ~déjá~]

[Pássó 1. Dóbré ó díspósítívó é ségúré-ó ñá vértícál, dé módó qúé ás câmárás fróñtál é tráséírá fíqúém ñá párté súpéríór. Íñsírá á férráméñtá dé éjéçãó ñó órífícíó dá báñdéjá dó cártãó Ñáñó-SÍM párá sóltár á báñdéjá. Á báñdéjá dé cártãó Ñáñó-SÍM éstá lócálízádá áó ládó dó áltífáláñté, ñá párté súpéríór, cómó móstrá á ímágém.]

[Ñótá~: Téñh~á cúí~dádó~ párá~ ñãó íñ~sérí~r á fé~rrám~éñtá~ ém qú~álqú~ér óú~tró ó~rífíc~íó qú~é ñãó s~éjá ó~ dá bá~ñdéj~á dé c~ártãó~ SÍM.]

[Rétí~ré á b~áñdé~já]

[Páss~ó 2. Púx~é súá~vémé~ñté á~ báñd~éjá, r~étír~áñdó~-á dó r~éspé~tívó~ cómp~ártí~méñt~ó.]

[Móst~rá ó l~ádó d~á fré~ñté d~á báñ~déjá~ dé cá~rtãó S~ÍM úñí~có] [Móst~rá ó l~ádó d~á fré~ñté d~á báñ~déjá~ dé cá~rtãó S~ÍM úñí~có]

[SÍM úñ~ícó]

[Móst~rá ó l~ádó f~róñt~ál dá~ báñd~éjá d~é cár~tãó Dú~ál SÍ~M] [Móst~rá ó l~ádó f~róñt~ál dá~ báñd~éjá d~é cár~tãó Dú~ál SÍ~M]

[Dúál~ SÍM - S~ÍM1]

[Móst~rá ó l~ádó d~é trás~ dá bá~ñdéj~á] [Móst~rá ó l~ádó d~é trás~ dá bá~ñdéj~á]

[Dúál~ SÍM - S~ÍM2]

[Páss~ó 3. Cól~óqúé~ úm cá~rtãó Ñ~áñó-S~ÍM ñá~ báñd~éjá, c~óm ós~ cóñt~áctó~s dóú~rádó~s vól~tádó~s pár~á cím~á, é pr~éssí~óñé s~úávé~méñt~é ó cá~rtãó ñ~á báñ~déjá~ párá~ ó fíx~ár.]

[Vólt~é á íñ~sérí~r á bá~ñdéj~á dé c~ártãó~]

[Páss~ó 4. Íñs~írá á~ báñd~éjá ñ~óvám~éñté~ ñó ré~spét~ívó c~ómpá~rtím~éñtó~.]

[Cómó~ íñst~álár~ úm cá~rtãó Ñ~áñó-S~ÍM ñó~ Gálá~xý Z F~líp7]

[Párá~ íñsé~rír c~órré~támé~ñté ú~m cár~tãó Ñá~ñó-SÍ~M ñó s~éú dí~spós~ítív~ó Gál~áxý Z~ Flíp~7, sígá~ ós pá~ssós~ ábáí~xó:]

[Câmár~á trá~séír~á órí~éñtá~dá pá~rá cí~má] [Câmár~á trá~séír~á órí~éñtá~dá pá~rá cí~má]

[SÍM úñ~ícó


P~ássó~ 1-1. Cóm ó~ dísp~ósít~ívó d~ésdó~brád~ó, vír~é-ó dé~ módó~ qúé á~ câmár~á trá~séír~á fíq~úé ór~íéñt~ádá p~árá c~ímá.]

[Câmár~á trá~séír~á órí~éñtá~dá pá~rá bá~íxó] [Câmár~á trá~séír~á órí~éñtá~dá pá~rá bá~íxó]

[Dúál~ SÍM


P~ássó~ 1-2. Cóm ó~ dísp~ósít~ívó d~ésdó~brád~ó, cól~óqúé~-ó dé m~ódó q~úé á c~âmárá~ trás~éírá~ fíqú~é órí~éñtá~dá pá~rá bá~íxó.]

[Íñsí~rá á f~érrá~méñt~á dé é~jéçãó d~á báñ~déjá~ dé cá~rtãó S~ÍM úñí~có] [Íñsí~rá á f~érrá~méñt~á dé é~jéçãó d~á báñ~déjá~ dé cá~rtãó S~ÍM úñí~có]

[SÍM úñ~ícó


P~ássó~ 2-1. Íñsí~rá á f~érrá~méñt~á dé é~jéçãó ñ~ó órí~fícíó~ dá bá~ñdéj~á dé c~ártãó~ Ñáñó~-SÍM p~árá s~óltá~r á bá~ñdéj~á. Á bá~ñdéj~á dé c~ártãó~ Ñáñó~-SÍM é~stá ló~cálí~zádá~ ñó lá~dó dí~réít~ó dá c~âmárá~ trás~éírá~, cómó~ móst~rá á í~mágé~m.]

[Íñsí~rá á f~érrá~méñt~á dé é~jéçãó d~á báñ~déjá~ dé cá~rtãó d~úál S~ÍM] [Íñsí~rá á f~érrá~méñt~á dé é~jéçãó d~á báñ~déjá~ dé cá~rtãó d~úál S~ÍM]

[Dúál~ SÍM


P~ássó~ 2-2. Íñsí~rá á f~érrá~méñt~á dé é~jéçãó ñ~ó órí~fícíó~ dá bá~ñdéj~á dó c~ártãó~ Ñáñó~-SÍM p~árá s~óltá~r á bá~ñdéj~á. Á bá~ñdéj~á dó c~ártãó~ Ñáñó~-SÍM é~stá ló~cálí~zádá~ ñó lá~dó és~qúér~dó dá~ câmár~á fró~ñtál~, cómó~ móst~rá á í~mágé~m.]

[Ñótá~: Évít~é íñs~érír~ á fér~rámé~ñtá d~é éjé~çãó ñó ó~rífíc~íó dó~ mícr~ófóñ~é, sít~úádó~ éñtr~é ó bó~tãó dé~ vólú~mé é ó~ bótãó~ dé lí~gár/d~éslí~gár, ñ~ó lád~ó ésq~úérd~ó dá c~âmárá~ trás~éírá~.]

[Rétí~ré á b~áñdé~já dé~ cárt~ãó SÍM~ úñícó~] [Rétí~ré á b~áñdé~já dé~ cárt~ãó SÍM~ úñícó~]

[SÍM úñ~ícó]

[Rétí~ré á b~áñdé~já dé~ cárt~ãó dúá~l SÍM~] [Rétí~ré á b~áñdé~já dé~ cárt~ãó dúá~l SÍM~]

[Dúál~ SÍM]

[Páss~ó 3. Púx~é súá~vémé~ñté á~ báñd~éjá, r~étír~áñdó~-á dó r~éspé~tívó~ cómp~ártí~méñt~ó.]

[Móst~rá á b~áñdé~já dé~ cárt~ãó SÍM~ úñícó~] [Móst~rá á b~áñdé~já dé~ cárt~ãó SÍM~ úñícó~]

[SÍM úñ~ícó]

[Móst~rá á b~áñdé~já dé~ cárt~ãó dúá~l SÍM~] [Móst~rá á b~áñdé~já dé~ cárt~ãó dúá~l SÍM~]

[Dúál~ SÍM]

[Páss~ó 4. Cól~óqúé~ úm cá~rtãó Ñ~áñó-S~ÍM ñá~ báñd~éjá, c~óm ós~ cóñt~áctó~s dóú~rádó~s vól~tádó~s pár~á báí~xó, é p~réss~íóñé~ súáv~éméñ~té ó c~ártãó~ ñá bá~ñdéj~á pár~á ó fí~xár.]

[Vólt~é á íñ~sérí~r á bá~ñdéj~á dé c~ártãó~ SÍM úñ~ícó] [Vólt~é á íñ~sérí~r á bá~ñdéj~á dé c~ártãó~ SÍM úñ~ícó]

[SÍM úñ~ícó]

[Vólt~é á íñ~sérí~r á bá~ñdéj~á dé c~ártãó~ dúál~ SÍM] [Vólt~é á íñ~sérí~r á bá~ñdéj~á dé c~ártãó~ dúál~ SÍM]

[Dúál~ SÍM]

[Páss~ó 5. Íñs~írá á~ báñd~éjá ñ~óvám~éñté~ ñó ré~spét~ívó c~ómpá~rtím~éñtó~.]

[Ñótá~: Á órí~éñtá~çãó dós~ módé~lós c~óm SÍ~M úñíc~ó é dú~ál SÍ~M pód~é sér~ dífé~réñt~é. Álí~ñhé ó~ óríf~ícíó d~á báñ~déjá~ cóm ó~ dó dí~spós~ítív~ó pár~á gár~áñtí~r qúé~ cóíñ~cídé~m.]

[Ñótá~:]

  • [Útíl~ízé á~péñá~s cár~tõés Ñ~áñó-S~ÍM. Óú~trós~ támá~ñhós~ óú cá~rtõés~ SÍM m~ódíf~ícád~ós pó~dém d~áñíf~ícár~ ó séú~ dísp~ósít~ívó.]
  • [Sé ó c~ártãó~ Ñáñó~-SÍM ñ~ãó fór~ íñsé~rídó~ córr~étám~éñté~ óú sé~ útíl~ízár~ úm cá~rtãó S~ÍM ñãó~ súpó~rtád~ó, pód~érá sú~rgír~ úmá m~éñsá~gém d~é érr~ó é cá~úsár~ dáñó~s áó d~íspó~sítí~vó.]
  • [Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ó cá~rtãó Ñ~áñó-S~ÍM és~tá cóm~plét~áméñ~té éñ~cáíx~ádó ñ~á báñ~déjá~. Sé és~tívé~r sól~tó, ó d~íspó~sítí~vó pó~dérá ñ~ãó dét~étá-ló~ córr~étám~éñté~.]
  • [Ñãó íñ~sírá~ á báñ~déjá~ sé és~tívé~r mól~hádá~. Cért~ífíq~úé-sé~ sémp~ré dé~ qúé á~ báñd~éjá é~ ó dís~pósí~tívó~ éstãó~ sécó~s áñt~és dá~ íñst~áláçãó~.]
  • [Á fér~rámé~ñtá d~é éjé~çãó dév~é sér~ íñsé~rídá~ pérp~éñdí~cúlá~rméñ~té (ém~ líñh~á rét~á) pár~á éví~tár d~áñós~ áó mé~cáñí~smó í~ñtér~ñó.]
  • [Pódé~ átív~ár ó c~ártãó~ SÍM p~árá ú~tílí~zár é~ pérs~óñál~ízár~ ás dé~fíñí~çõés dó~ cárt~ãó SÍM~. Sélé~cíóñ~é ás D~éfíñ~íçõés é~, ñó mé~ñú Lí~gáçõés~, tóqú~é ém G~éstó~r SÍM~.]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]