[Cómó~ íñst~álár~ úm cá~rtãó ñ~áñó-S~ÍM é é~SÍM ñ~á sérí~é Gál~áxý S~22]

[Ós cá~rtõés~ SÍM s~ãó úmá~ párt~é vít~ál dó~ télé~móvél~ Gálá~xý. Sé~m úm, ñ~ãó cóñ~ségú~írá fá~zér ñ~ádá. É í~mpór~táñt~é qúé~ sáíb~á cóm~ó íñs~érír~ é átí~vár ú~m cár~tãó SÍ~M óú é~SÍM c~ásó ñ~écés~síté~ dé té~r dóí~s ñúmé~rós d~é tél~émóvé~l pár~á úm úñ~ícó d~íspó~sítí~vó.]

[Áñté~s dé é~xpér~íméñ~tár á~s réc~óméñ~dáçõés~ ábáí~xó, vé~rífí~qúé s~é ó só~ftwá~ré dó~ dísp~ósít~ívó é~ ás áp~lícá~çõés ré~lácí~óñád~ás és~tãó át~úálí~zádá~s pár~á á vé~rsãó m~áís r~écéñ~té. Pá~rá át~úálí~zár ó~ sóft~wáré~ dó dí~spós~ítív~ó móvé~l, síg~á ést~és pá~ssós~:]

[Páss~ó 1. Vá pá~rá Dé~fíñí~çõés > Át~úálí~záçãó d~ó sóf~twár~é.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Tráñ~sfér~ír é í~ñstá~lár.]

[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés á~prés~éñtá~dás ñ~ó écr~ã.]

[Ó qúé~ é úm cá~rtãó ñ~áñó-S~ÍM é é~SÍM¿~]

[Ós cártõés SÍM dãó-lhé ácéssó à rédé dé dádós móvéís dó fórñécédór dé sérvíçós sém fíós párá qúé lhé séjá póssívél éfétúár chámádás, éñvíár méñságéñs, étc. Párá tér dóís ñúmérós dé télémóvél óú fórñécédórés dé sérvíçós ñúm úñícó díspósítívó, pódé átívár úm éSÍM óú íñsérír dóís cártõés SÍM.]

[Áó có~ñtrár~íó dé~ úm cá~rtãó ñ~áñó-S~ÍM fís~ícó, ú~m éSÍ~M é úm S~ÍM dí~gítá~l íñt~égrá~dó. És~téjá~ cíéñ~té dé~ qúé ú~sár t~áñtó~ úm cá~rtãó ñ~áñó-S~ÍM é é~SÍM á~ó més~mó té~mpó p~ódé r~ésúl~tár é~m vél~ócíd~ádés~ dé tr~áñsf~érêñc~íá dé~ dádó~s máí~s léñ~tás é~m álg~úmás~ áréás~.]

[Cómp~áráçãó~ 2 dó cá~rtãó S~ÍM] [Cómp~áráçãó~ 2 dó cá~rtãó S~ÍM]

[Ñáñó~-SÍM]

[Cómp~áráçãó~ 3 dó cá~rtãó S~ÍM] [Cómp~áráçãó~ 3 dó cá~rtãó S~ÍM]

[éSÍM~]

  • [Céñár~íó Dú~ál SÍ~M: SÍM~1 (SÍM f~ísícó~) + SÍM2 (é~SÍM ó~ú SÍM~ físíc~ó)]

[Íñsí~rá ád~éqúá~dámé~ñté ó~s cár~tõés ñ~á ráñ~húrá~ párá~ cárt~õés dú~ál SÍ~M]

[Sé ñãó~ íñsé~rír ó~ cárt~ãó SÍM~ ádéq~úádá~méñt~é, ó té~lémóv~él pó~dé ñãó~ récó~ñhéc~ér ó c~ártãó~ SÍM. V~éríf~íqúé~ sé ó c~ártãó~ SÍM é~stá có~lócá~dó ñá~ báñd~éjá c~óm ó c~óñtá~ctó d~óúrá~dó ví~rádó~ párá~ címá~ é sé é~stá íñ~stál~ádó f~írmé~méñt~é ñá b~áñdé~já.]

[Ós té~lémóv~éís d~á sérí~é Gál~áxý S~22 súpó~rtám~ dúál~ SÍM, ó~s cár~tõés p~ódém~ sér c~ólóc~ádós~ ém ám~bós ó~s lád~ós, fr~éñté~ é vér~só dá~ báñd~éjá c~óm ós~ cóñt~áctó~s dóú~rádó~s vól~tádó~s pár~á fór~á.]

[Báñd~éjá 1 d~ó cár~tãó SÍ~M] [Báñd~éjá 1 d~ó cár~tãó SÍ~M]

[SÍM1 (l~ádó f~róñt~ál)]

[Báñd~éjá 2 d~ó cár~tãó SÍ~M] [Báñd~éjá 2 d~ó cár~tãó SÍ~M]

[SÍM2 (l~ádó t~rásé~író)]

[páss~ó 1 dé í~ñstá~láçãó d~ó cár~tãó SÍ~M] [páss~ó 1 dé í~ñstá~láçãó d~ó cár~tãó SÍ~M]

[Páss~ó 1. Íñs~írá ó~ píñó~ dé éj~éçãó ñá~ ráñh~úrá d~á báñ~déjá~ párá~ ábrí~r á bá~ñdéj~á.]

[páss~ó 2 dé í~ñstá~láçãó d~ó cár~tãó SÍ~M] [páss~ó 2 dé í~ñstá~láçãó d~ó cár~tãó SÍ~M]

[Páss~ó 2. Púx~é cúí~dádó~sámé~ñté á~ báñd~éjá d~á ráñ~húrá~.]

[páss~ó 3 dé í~ñstá~láçãó d~ó cár~tãó SÍ~M] [páss~ó 3 dé í~ñstá~láçãó d~ó cár~tãó SÍ~M]

[Páss~ó 3. Cól~óqúé~ ó cár~tãó SÍ~M óú Ú~SÍM ñ~á báñ~déjá~ cóm ó~s cóñ~táct~ós dó~úrád~ós vó~ltád~ós pá~rá fó~rá é c~árré~gúé g~éñtí~lméñ~té ó c~ártãó~ SÍM ó~ú ÚSÍ~M ñá b~áñdé~já pá~rá ó f~íxár~.]

[páss~ó 4 dé í~ñstá~láçãó d~ó cár~tãó SÍ~M] [páss~ó 4 dé í~ñstá~láçãó d~ó cár~tãó SÍ~M]

[Páss~ó 4. Íñt~ródú~zá á b~áñdé~já ñó~vámé~ñté ñ~á ráñ~húrá~.]

[Ñótá~:]

  • [Ó cár~tãó SÍ~M pód~érá ñãó~ fúñc~íóñá~r óú p~ódér~á ñãó sé~r dév~ídám~éñté~ récó~ñhéc~ídó s~é ó cá~rtãó S~ÍM ñãó~ éstí~vér c~órré~támé~ñté á~líñh~ádó c~óm ás~ ráñh~úrá ñ~á báñ~déjá~.]
  • [Úsé á~péñá~s cár~tõés ñ~áñó-S~ÍM.]
  • [Ássé~gúré~-sé qú~é ó pí~ñó dé~ éjéçãó~ éstá p~érpé~ñdíc~úlár~ à ráñh~úrá. C~ásó c~óñtr~áríó, p~ódér~á dáñí~fícá~r ó dí~spós~ítív~ó.]
  • [Ó cár~tãó SÍ~M pód~érá cá~ír sé~ ñãó és~tívé~r dév~ídám~éñté~ fíxó~ ñá bá~ñdéj~á.]
  • [Ó dís~pósí~tívó~ pódé~rá fíc~ár dá~ñífí~cádó~ sé íñ~sérí~r á bá~ñdéj~á ñó d~íspó~sítí~vó éñ~qúáñ~tó á m~ésmá~ éstí~vér m~ólhá~dá. Cé~rtíf~íqúé~-sé sé~mpré~ dé qú~é á rá~ñhúr~á ést~á sécá~.]
  • [Íñsí~rá có~mplé~támé~ñté á~ báñd~éjá ñ~á ráñ~húrá~ párá~ ímpé~dír á~ éñtr~ádá d~é líqú~ídó ñ~ó dís~pósí~tívó~.]

[Ó tél~émóvé~l dá s~éríé G~áláx~ý S22 íñ~clúí~ úm éS~ÍM qú~é fúñ~cíóñ~á cóm~ó úm c~ártãó~ SÍM. P~ódé ú~sár á~ rédé~ móvél~ ápós á~tívá~r ó éS~ÍM óú~ íñst~álár~ úm cá~rtãó ñ~áñó-S~ÍM. Pá~rá át~ívár~ úm éS~ÍM, sí~gá ós~ páss~ós áb~áíxó~.]

[páss~ó 1 dé á~tívá~çãó dé ú~m éSÍ~M] [páss~ó 1 dé á~tívá~çãó dé ú~m éSÍ~M]

[Páss~ó 1. Ábr~á á áp~lícá~çãó Déf~íñíçõé~s é tó~qúé é~m Líg~áçõés.]

[páss~ó 2 dé á~tívá~çãó dé ú~m éSÍ~M] [páss~ó 2 dé á~tívá~çãó dé ú~m éSÍ~M]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Gést~ór dé~ cárt~ãó SÍM~.]

[páss~ó 3 dé á~tívá~çãó dé ú~m éSÍ~M] [páss~ó 3 dé á~tívá~çãó dé ú~m éSÍ~M]

[Páss~ó 3. Tóq~úé ém~ Ádíc~íóñá~r plá~ñó móv~él.]

[páss~ó 4 dé á~tívá~çãó dé ú~m éSÍ~M] [páss~ó 4 dé á~tívá~çãó dé ú~m éSÍ~M]

[Páss~ó 4. Qúá~ñdó f~ór éñ~cóñt~rádó~ úm pl~áñó m~óvél, s~ígá á~s íñs~trúçõé~s dó é~crã pá~rá át~ívár~ ó éSÍ~M.]

[Sé tí~vér ú~m códí~gó QR~ fórñ~écíd~ó pél~ó séú~ fórñ~écéd~ór dé~ sérv~íçós, á~brá á~ áplí~cáçãó D~éfíñ~íçõés, t~óqúé~ ém Lí~gáçõés~ > Gést~ór dé~ cárt~ãó SÍM~ > Ádíc~íóñá~r plá~ñó móv~él > Dí~gítá~lízá~r códí~gó QR~ dó óp~érád~ór é, é~m ség~úídá~, éfét~úé á l~éítú~rá dó~ códíg~ó QR.]

[Ñótá~:]

  • [Ó éSÍ~M réq~úér ú~m plá~ñó dé~ sérv~íçós s~ém fí~ós é p~érmí~té-lh~é átí~vár ú~m plá~ñó dé~ rédé~ móvél~ sém á~ útíl~ízáçãó~ dé úm~ ñáñó~-SÍM.]
  • [Á útí~lízá~çãó dó é~SÍM p~ódé ñ~ãó ést~ár dí~spóñ~ívél, d~épéñ~déñd~ó dá r~égíãó~, fórñ~écéd~ór dé~ sérv~íçós ó~ú mód~éló.]

[Pódé~ pérs~óñál~ízár~ ás dé~fíñí~çõés dó~ cárt~ãó SÍM~ é átí~vár ó~ú dés~átív~ár ós~ cárt~õés SÍ~M íñs~tálá~dós ñ~ó méñ~ú dó g~éstó~r dó c~ártãó~ SÍM. Á~brá á~ áplí~cáçãó D~éfíñ~íçõés é~ tóqú~é ém L~ígáçõé~s > Gés~tór d~é cár~tãó SÍ~M.]

  • [Cárt~õés SÍ~M: Átí~vé ó c~ártãó~ SÍM q~úé pr~étéñ~dé ús~ár é p~érsó~ñálí~zé ás~ défí~ñíçõés~ dó cá~rtãó S~ÍM.]
  • [éSÍM~: Átív~é ó éS~ÍM.]
  • [Cárt~ãó SÍM~ préf~éríd~ó: Ésp~écíf~íqúé~ qúé c~ártõé~s SÍM~ prét~éñdé~ úsár~ párá~ fúñc~íóñá~lídá~dés é~spéc~ífícá~s, tál~ cómó~ chám~ádás~ dé vó~z, qúá~ñdó é~xíst~ém dó~ís cá~rtõés~ átív~ádós~.]
  • [Múdá~ñçá áú~tómát~ícá d~ós dá~dós: D~éfíñ~á ó dí~spós~ítív~ó pár~á úsá~r óút~ró cá~rtãó S~ÍM pá~rá sé~rvíçó~s dé d~ádós~ sé ó c~ártãó~ SÍM p~réfé~rídó~ ñãó és~tívé~r líg~ádó à r~édé.]
  • [Máís~ défí~ñíçõés~ dó cá~rtãó S~ÍM: Pé~rsóñ~álíz~é ás d~éfíñ~íçõés d~é chá~mádá~ óú dé~ éSÍM~.]

[Ñótá~:]

  • [Álgú~ñs sé~rvíçó~s qúé~ réqú~érém~ úmá l~ígáçãó~ à rédé~ pódé~m ñãó é~stár~ dísp~óñívé~ís, dé~péñd~éñdó~ dó fó~rñéc~édór~ dé sé~rvíçó~s.]
  • [Ós éc~rãs é ó~s méñ~ús dó~ dísp~ósít~ívó p~ódém~ várí~ár, dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~ dó dí~spós~ítív~ó é dá~ vérs~ãó dó s~óftw~áré.]

[Cómó~ útíl~ízár~ á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Sé éñ~cóñt~rár á~lgúm~á díf~ícúl~dádé~ ñós t~élém~óvéís~, tábl~éts ó~ú wéá~rábl~és dá~ Sáms~úñg, é~ñvíé~-ñós ú~má pé~rgúñ~tá pé~lá áp~lícá~çãó Sám~súñg~ Mémb~érs. S~áíbá~ máís~ sóbr~é ó éñ~víó d~é rél~átórí~ós dé~ érró~.]

[Sábé~r máí~s]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]