[Cómó~ défí~ñír á~ ápré~séñt~áçãó dá~s íñf~órmá~çõés dé~ cárr~égám~éñtó~ ñó sé~ú dís~pósí~tívó~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Ó cárrégáméñtó rápídó tórñóú-sé cómúm, pór íssó támbém múdámós á fórmá cómó á íñfórmáçãó dó cárrégáméñtó é ápréséñtádá. É ápréséñtádá ñúm fórmátó máís símplés qúé rémóvé á ñótífícáçãó dé cárrégáméñtó rápídó é ócúltá ó íñdícádór dé cárgá ségúñdós ápós á lígáçãó á úm cárrégádór. Sígá ós pássós ábáíxó párá ápréñdér á pérsóñálízár á ápréséñtáçãó dó íñdícádór dé cárgá.]

[Écrã d~ó tél~éfóñ~é Gál~áxý á~ móst~rár í~ñfór~máçõés~ dé cá~rrég~áméñ~tó qú~áñdó~ cóñé~ctád~ó á úm~ cárr~égád~ór.]

[Ñótá~: ás íñ~strú~çõés pá~rá át~ívár~ éstá~ fúñc~íóñá~lídá~dé pó~dém v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó m~ódél~ó dó s~éú dí~spós~ítív~ó é á v~érsãó~ dó só~ftwá~ré.]

[Átív~ár és~tá óp~çãó mós~trár~á ó ñívé~l dá b~átér~íá dó~ séú d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~ é ó té~mpó é~stím~ádó p~árá á~ cárg~á cóm~plét~á ñó é~crã bl~óqúé~ádó.]

[* Éstá~ íñfó~rmáçãó~ ápár~écé á~péñá~s dúr~áñté~ 5 míñú~tós á~pós á c~árgá~ cómp~létá~.]

[Écrã í~ñící~ál Dé~fíñí~çõés.] [Écrã í~ñící~ál Dé~fíñí~çõés.]

[Páss~ó 1. Ábr~á ás D~éfíñ~íçõés > S~éléc~íóñé~ Vísó~r.]

[Líst~á dé f~úñcí~óñál~ídád~és dó~ Vísó~r.] [Líst~á dé f~úñcí~óñál~ídád~és dó~ Vísó~r.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Móst~rár í~ñfó d~é cár~régá~méñt~ó pár~á átí~vár ó~ú dés~átív~ár á ó~pçãó.]

[Sé át~ívár~ á fúñ~cíóñ~álíd~ádé "Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý", á í~ñfór~máçãó d~é cár~régá~méñt~ó é ápr~éséñ~tádá~ júñt~áméñ~té có~m á íñ~fórm~áçãó dó~ rélóg~íó, mé~smó d~épóí~s dé ó~ séú d~íspó~sítí~vó és~tár t~ótál~méñt~é cár~régá~dó.]

[Écrã í~ñící~ál Dé~fíñí~çõés.] [Écrã í~ñící~ál Dé~fíñí~çõés.]

[Páss~ó 1. Ábr~á ás D~éfíñ~íçõés > S~éléc~íóñé~ Écrã b~lóqú~éádó~ é ÁÓD~.]

[Fúñc~íóñá~lídá~dés d~é Écr~ã blóq~úéád~ó é ÁÓ~D.] [Fúñc~íóñá~lídá~dés d~é Écr~ã blóq~úéád~ó é ÁÓ~D.]

[Páss~ó 2. Sél~écíó~ñé Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý.]

[Fúñc~íóñá~lídá~dés Á~ÓD.] [Fúñc~íóñá~lídá~dés Á~ÓD.]

[Páss~ó 3. Tóq~úé ém~ Qúáñ~dó mó~strá~r.]

[Ópçõés~ párá~ qúáñ~dó mó~strá~r úm r~élógí~ó é ñó~tífí~cáçõés~.] [Ópçõés~ párá~ qúáñ~dó mó~strá~r úm r~élógí~ó é ñó~tífí~cáçõés~.]

[Páss~ó 4. Sél~écíó~ñé ém~ qúé m~óméñ~tó dé~séjá~ qúé á~s ñót~ífíc~áçõés é~ úm ré~lógíó~ ápár~éçám é~ñqúá~ñtó ó~ séú d~íspó~sítí~vó ñãó~ éstí~vér á~ sér ú~tílí~zádó~.]

[Qúáñdó lígár ó cárrégádór, úmá ñótífícáçãó dé vélócídádé dé cárrégáméñtó pódé ápárécér dúráñté álgúñs ségúñdós é dépóís átúálízár óú désápárécér. Cómó á vélócídádé dé cárrégáméñtó éstá ém cóñstáñté múdáñçá cóm básé ñá cóñdíçãó dé cárrégáméñtó, pódé íñícíálméñté fórñécér íñfórmáçõés íñcórrétás.]

[* Ábáí~xó és~tá úm é~xémp~ló có~m úm c~árré~gádó~r ñór~mál l~ígád~ó. Ás í~ñfór~máçõés~ dé cá~rrég~áméñ~tó áp~résé~ñtád~ás ñó~ séú d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~ pódé~m múd~ár ém~ fúñçãó~ dó ám~bíéñ~té dé~ cárr~égám~éñtó~.]

[Écrã b~lóqú~éádó~ dó dí~spós~ítív~ó móvé~l Gál~áxý.] [Écrã b~lóqú~éádó~ dó dí~spós~ítív~ó móvé~l Gál~áxý.]

[Écrã b~lóqú~éádó~: Lógó~ ápós l~ígár~ ó cár~régá~dór]

[Gálá~xý mó~bílé~ déví~cé ló~cksc~rééñ~.] [Gálá~xý mó~bílé~ déví~cé ló~cksc~rééñ~.]

[Écrã b~lóqú~éádó~: ségú~ñdós~ ápós l~ígár~ ó cár~régá~dór]

[Páíñ~él ráp~ídó d~ó dís~pósí~tívó~ móvél~ Gálá~xý.] [Páíñ~él ráp~ídó d~ó dís~pósí~tívó~ móvél~ Gálá~xý.]

[Páíñ~él ráp~ídó: l~ógó á~pós lí~gár ó~ cárr~égád~ór]

[Páíñ~él ráp~ídó d~ó dís~pósí~tívó~ móvél~ Gálá~xý.] [Páíñ~él ráp~ídó d~ó dís~pósí~tívó~ móvél~ Gálá~xý.]

[Páíñ~él ráp~ídó: s~égúñ~dós á~pós lí~gár ó~ cárr~égád~ór]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]