[Ñóvá~s fúñ~cíóñ~álíd~ádés~ dá Óñ~é ÚÍ 6/Á~ñdró~íd 14]
[Á Óñé ÚÍ 6 éstá réplétá dé ñóvás fúñcíóñálídádés útéís. Íñclúí úm vástó cóñjúñtó dé ñóvás ópçõés qúé gáráñtém qúé ó séú télémóvél óú táblét Gáláxý sé ádáptá á sí. Cóm á Óñé ÚÍ 6, pódé pérsóñálízár ás súás táréfás dó díá á díá é áúméñtár á súá pródútívídádé. Ás ñóvás fúñçõés ájúdám á gáráñtír qúé ós séús dádós pérmáñécém prótégídós é ém ségúráñçá.]
[Pódé ájústár ó támáñhó, á cór é á pósíçãó dó rélógíó ñó écrã dé blóqúéíó. Éxplóré díféréñtés ópçõés é éñcóñtré ó désígñ íñdívídúál cértó párá sí. Tíré ó máxímó pártídó dá fúñcíóñálídádé dé édíçãó cóm ÍÁ párá fótógráfíás, párá mélhórár á qúálídádé dá ímágém é ájústár fúñdós désfócádós. Gráçás áó ñóvó Áútó Blóckér, tém máís cóñtróló cóñtrá átívídádés súspéítás, ó qúé lhé óférécé máíór prótéçãó párá ó séú télémóvél.]
[Á Óñé~ ÚÍ 6 és~tá dís~póñív~él ñó~s ség~úíñt~és mó~déló~s Gál~áxý, m~ás sé~rá grá~dúál~méñt~é ímp~lémé~ñtád~á ñóú~trós~ módé~lós:]
[Smár~tphó~ñés:]
[Á53 5G
Á54 5G~
Á34 5G
Z F~líp5
Z~ Fóld~5
S21+ 5G, S21 5G~, S21 Últ~rá 5G, S~21 FÉ 5G
S~22, S22+, S22 Úl~trá
S~23, S23 Últ~rá, S23+, S~23 FÉ
Á52s~ 5G
M33 5G
M~53 5G
Á33 5G]
[Tábl~éts:]
[
Táb S~9 5G, Táb~ S9+ 5G, Tá~b S9 Úl~trá 5G~, Táb S~9 FÉ+, Tá~b S9 FÉ~, Táb S~9 FÉ+ 5G, T~áb S9 F~É 5G, Tá~b S9, Tá~b S9 Úl~trá T~áb S9+
T~áb S8, T~áb S8+ 5G~, Táb S~8 Últr~á, Táb~ S8+, Táb~ S8+ 5G, Tá~b S8 5G, T~áb S8 Ú~ltrá~ 5G]
[Ñóvá~s ópçõé~s dé á~mplí~áçãó]
[Décí~dá có~mó qú~ér qú~é á já~ñélá~ dé ám~plíá~çãó séj~á ápr~éséñ~tádá~. Pódé~ éscó~lhér~ éñtr~é écr~ã íñté~író ó~ú écr~ã párc~íál ó~ú múd~ár éñ~tré á~mbós~.]
[Pérs~óñál~ízé á~ éspé~ssúr~á dó c~úrsó~r]
[Ágór~á, pód~é áúm~éñtá~r á és~péss~úrá d~ó cúr~sór p~árá q~úé sé~já má~ís fác~íl dé~ vér á~ó édí~tár t~éxtó~.]
[Sáíb~á máí~s ácé~rcá d~á ácé~ssíb~ílíd~ádé]
[Fóí ádícíóñádá úmá lígáçãó párá á págíñá Wéb dé Ácéssíbílídádé dá Sámsúñg às défíñíçõés dé Ácéssíbílídádé. Áqúí, pódé sábér máís sóbré ás fúñcíóñálídádés dé ácéssíbílídádé é ós ñóssós ésfórçós párá tórñár ós ñóssós pródútós máís ácéssívéís párá tódós.]
[Ésqú~émá m~élhó~rádó~]
[Ó écr~ã príñ~cípá~l dé B~ém-és~tár D~ígít~ál fó~í réñ~óvád~ó. Ést~á mél~hórí~á tór~ñá má~ís fác~íl éñ~cóñt~rár á~s íñf~órmá~çõés dé~ qúé p~récí~sá.]
[Máís~ cóñt~éúdó ñ~ó séú~ rélá~tóríó~ sémá~ñál]
[Ó séú~ rélá~tóríó~ dé út~ílíz~áçãó sé~máñá~l ófé~récé~-lhé á~górá~ íñfó~rmáçõé~s sób~ré pá~drõés~ dé út~ílíz~áçãó íñ~vúlg~árés~, ás hó~rás d~é máí~ór út~ílíz~áçãó é á~ díst~ríbú~íçãó dó~ séú t~émpó~ dé út~ílíz~áçãó dó~ écrã.]
[Módó~ dé vó~ó máí~s íñt~élíg~éñté~]
[Sé lí~gár ó~ Wí-Fí~ óú ó B~lúét~óóth~ éñqú~áñtó~ ó mód~ó dé v~óó és~tá líg~ádó, ó~ séú t~élém~óvél í~rá lém~brár~-sé. Dá~ próxí~má vé~z qúé~ úsár~ ó mód~ó dé v~óó, ó W~í-Fí ó~ú ó Bl~úétó~óth p~érmá~ñécé~rãó lí~gádó~s.]
[Ácés~só má~ís pr~átícó~ às déf~íñíçõé~s dá b~átér~íá]
[Ás dé~fíñí~çõés dá~ báté~ríá t~êm ágó~rá ó s~éú pr~ópríó~ méñú~ dé dé~fíñí~çõés dé~ ñívél~ súpé~ríór~. Ístó~ pérm~íté-l~hé vé~rífí~cár r~ápíd~áméñ~té á ú~tílí~záçãó d~á bát~éríá~ é gér~ír ás~ résp~étív~ás dé~fíñí~çõés.]
[Blóq~úéíé~ áméá~çás dé~ ségú~ráñçá~ máís~ fácí~lméñ~té]
[Áúméñté ó ñívél dé prótéçãó dás súás áplícáçõés é dádós. Ó Áútó Blóckér ímpédé á íñstáláçãó dé áplícáçõés déscóñhécídás, vérífícá sé há málwáré é blóqúéíá cómáñdós málícíósós éñvíádós párá ó séú télémóvél átrávés dé úm cábó ÚSB. Éñcóñtré túdó ó qúé précísá dé sábér sóbré ó Áútó Blóckér ñás Pérgúñtás Fréqúéñtés sóbré cómó Prótégér ó séú díspósítívó Gáláxý cóm á ñóvá fúñçãó dé blóqúéíó áútómátícó]
[Víst~á mél~hórá~dá dá~ líst~á dé l~émbr~étés~]
[Á vístá príñcípál dá lístá dé lémbrétés fóí réñóvádá. Pódé gérír ás cátégóríás ñá párté súpéríór dó écrã. Pór báíxó dás cátégóríás, ós séús lémbrétés sérãó órgáñízádós pór dátá. Ó ésqúémá párá ós lémbrétés qúé cóñtêm ímágéñs é lígáçõés Wéb támbém fóí mélhórádó.]
[Ñóvá~s cát~égór~íás d~é lém~brét~és]
[Á cát~égór~íá Ló~cál c~óñtém~ lémb~rété~s qúé~ lhé é~ñvíá~m úm á~lért~á qúá~ñdó é~stá ñú~m lóc~ál és~pécíf~ícó. Á~ cáté~górí~á Sém~ álér~tá có~ñtém l~émbr~étés~ qúé ñ~ãó ápr~éséñ~tám á~lért~ás.]
[Máís~ ópçõés~ párá~ críá~r lém~brét~és]
[Áó pá~rtíl~hár c~óñté~údós ñ~á ápl~ícáçãó~ Lémb~rété~, térá ó~pçõés d~é édí~çãó cóm~plét~á áñt~és dé~ críá~r ó lé~mbré~té. Tá~mbém p~ódé t~írár~ fótó~gráf~íás c~óm á c~âmárá~ áó cr~íár ú~m lém~brét~é.]
[Lémb~rété~s pár~á tód~ó ó dí~á]
[Ágór~á, pód~é crí~ár lé~mbré~tés p~árá ú~m díá~ íñté~író é~ pérs~óñál~ízár~ á hór~á ém q~úé pr~étéñ~dé ré~cébé~r ó ál~értá~.]
[Áçõés r~ápídá~s pár~á ápl~ícáçõé~s]
[Qúáñdó úmá áplícáçãó ápárécé ñós séús résúltádós dá pésqúísá, pódé tócár sém sóltár ñá áplícáçãó párá óbtér ácéssó rápídó às áçõés qúé pódé réálízár cóm élá. Pór éxémpló, sé pésqúísár á áplícáçãó Cáléñdáríó, sérãó ápréséñtádós bótõés párá ádícíóñár úm évéñtó óú pésqúísár ñó séú cáléñdáríó. Ás áçõés dá áplícáçãó támbém ápárécérãó ñós résúltádós dá pésqúísá pór sí só, sé pésqúísár ó ñómé dá áçãó ém véz dá áplícáçãó.]
[Ésqú~émá m~élhó~rádó~]
[Ó ñóv~ó méñ~ú Fér~rámé~ñtás~ tórñ~á máí~s fácí~l éñc~óñtr~ár ás~ fúñc~íóñá~lídá~dés d~é édí~çãó dé q~úé pr~écís~á. Ás ó~pçõés É~ñdír~éítá~r é Pé~rspé~tívá~ fórá~m cóm~bíñá~dás ñ~ó méñ~ú Trá~ñsfó~rmár~.]
[Ájús~té ás~ décó~ráçõés~ dépó~ís dé~ gúár~dár]
[Ágór~á, pód~é fáz~ér ál~térá~çõés áó~s dés~éñhó~s, áút~ócól~áñté~s é té~xtó q~úé ád~ícíó~ñóú á~ úmá f~ótóg~ráfí~á, més~mó dé~póís~ dé gú~árdá~r.]
[Áñúl~é é ré~fáçá]
[Ñãó pr~écís~á dé s~é pré~ócúp~ár sé~ ñãó gó~stár~ dé úm~á trá~ñsfó~rmáçãó~ qúé f~éz. Ág~órá, p~ódé á~ñúlá~r óú r~éfáz~ér fá~cílm~éñté~ tráñ~sfór~máçõés~, fílt~rós é~ tóñs~.]
[Désé~ñhé é~m áút~ócól~áñté~s pér~sóñá~lízá~dós]
[Áó cr~íár á~útóc~óláñ~tés p~érsó~ñálí~zádó~s, pód~é ágó~rá ús~ár ás~ férr~áméñ~tás d~é dés~éñhó~ párá~ tórñ~ár ós~ séús~ áútó~cólá~ñtés~ áíñd~á máí~s pés~sóáí~s é úñí~cós.]
[Ñóvó~s fúñ~dós é~ éstí~lós d~é téx~tó]
[Áó ád~ícíó~ñár t~éxtó~ á úmá~ fótó~gráf~íá, pó~dé és~cólh~ér éñ~tré v~áríós~ ñóvó~s fúñ~dós é~ éstí~lós.]
[Édíçõé~s rápí~dás ñ~á vís~tá dé~tálh~ádá]
[Áó vé~r úmá~ fótó~gráf~íá óú~ vídéó~, désl~ízé p~árá c~ímá á~ párt~ír dá~ párt~é íñf~éríó~r dó é~crã pá~rá ác~édér~ à víst~á dét~álhá~dá. Áq~úí, pó~dé ác~édér~ rápí~dámé~ñté á~ éféí~tós é~ fúñc~íóñá~lídá~dés d~é édí~çãó qúé~ pódé~ áplí~cár í~médí~átám~éñté~.]
[Árrá~sté é~ lárg~úé có~m dóí~s déd~ós]
[Tóqú~é sém~ sólt~ár ém~ fótó~gráf~íás é~ vídéó~s cóm~ úm dé~dó é, é~m ség~úídá~, útíl~ízé ó~ óútr~ó déd~ó pár~á ñáv~égár~ párá~ ó álbú~m óñd~é pré~téñd~é lár~gá-lós~.]
[Gúár~dé ím~ágéñ~s réc~órtá~dás c~ómó á~útóc~óláñ~tés]
[Qúáñ~dó ré~córt~á álg~ó dé ú~má ím~ágém~, pódé~ fácí~lméñ~té gú~árdá~r ó ré~córt~é cóm~ó áút~ócól~áñté~. Dépó~ís, pó~dé út~ílíz~á-ló má~ís tá~rdé á~ó édí~tár f~ótóg~ráfí~ás óú~ vídéó~s.]
[Víst~á mél~hórá~dá dé~ híst~óríás~]
[Éñqú~áñtó~ vê úmá~ híst~óríá, á~páré~cé úm~á vís~tá ém~ míñí~átúr~á qúá~ñdó d~éslí~zá pá~rá cí~má á p~ártí~r dá p~árté~ íñfé~ríór~ dó éc~rã. Áqú~í, pód~é ádí~cíóñ~ár óú~ rémó~vér í~mágé~ñs é v~ídéós~.]
[Pré-ví~súál~ízáçõé~s dé í~mágé~ñs é v~ídéós~]
[Qúáñ~dó pá~rtíl~há ím~ágéñ~s óú v~ídéós~ dé qú~álqú~ér áp~lícá~çãó, ás í~mágé~ñs dé~ pré-ví~súál~ízáçãó~ ápár~écém~ ñá pá~rté s~úpér~íór d~ó páí~ñél P~ártí~lhár~. Ístó~ pérm~íté-l~hé ré~vér á~s ímá~géñs~ é vídé~ós úm~á últí~má vé~z.]
[Ópçõés~ dé pá~rtíl~há ád~ícíó~ñáís~]
[Qúáñ~dó pá~rtíl~há có~ñtéúd~ós, có~ñsóá~ñté á~ áplí~cáçãó, s~ãó ágó~rá tá~mbém á~prés~éñtá~dás ó~pçõés á~dící~óñáí~s. Pór~ éxém~pló, s~é ést~ívér~ á éñv~íár ú~m wéb~síté~ á pár~tír d~ó ñáv~égád~ór Ch~rómé~, térá á~ ópçãó d~é éñv~íár ú~má cá~ptúr~á dé é~crã có~m á lí~gáçãó p~árá ó~ wébs~íté.]
[Résú~mó dá~ súá á~géñd~á]
[Á ñóv~á vís~tá dá~ ágéñ~dá mó~strá~ ós sé~ús pr~óxímó~s évé~ñtós~, táré~fás é~ lémb~rété~s ém c~óñjú~ñtó, p~ór ór~dém c~róñó~lógíc~á.]
[Lémb~rété~s dís~póñív~éís ñ~ó Cál~éñdár~íó]
[Ágór~á, pód~é vér~ é ádí~cíóñ~ár lé~mbré~tés ñ~á ápl~ícáçãó~ Cálé~ñdárí~ó sém~ ábrí~r á áp~lícá~çãó Lém~brét~é.]
[Móvá~ évéñ~tós c~óm dó~ís dé~dós]
[Ñá ví~stá D~íá óú~ Sémá~ñá, tó~qúé s~ém só~ltár~ ñó év~éñtó~ qúé p~rété~ñdé m~óvér~ cóm ú~m déd~ó. Ém s~égúí~dá, ús~é óút~ró dé~dó pá~rá ñá~végá~r pár~á ó dí~á pár~á ó qú~ál pr~étéñ~dé mó~vê-ló.]
[Désí~gñ sí~mplé~s é íñ~túít~ívó]
[Ó ésq~úémá~ gérá~l dá á~plíc~áçãó Câm~árá f~óí sí~mplí~fícá~dó. Ós~ bótõé~s dé d~éfíñ~íçõés r~ápídá~s ñá p~árté~ súpé~ríór~ dó éc~rã fór~ám ré~désé~ñhád~ós.]
[Pérs~óñál~ízé ó~s wíd~géts~ dá câm~árá]
[Pódé~ ádíc~íóñá~r wíd~géts~ dé câm~árá p~érsó~ñálí~zádó~s áó é~crã íñ~ícíá~l. Pód~é déf~íñír~ cádá~ wídg~ét pá~rá có~méçár~ ñúm m~ódó d~é dís~páró~ éspé~cífíc~ó é gú~árdá~r ás f~ótóg~ráfí~ás ñú~m álbú~m à súá~ éscó~lhá.]
[Máís~ ópçõés~ dé ál~íñhá~méñt~ó pár~á már~cás d~é ágúá~]
[Ágór~á, pód~é ésc~ólhé~r sé á~ súá m~árcá~ dé ágú~á ápá~récé~ ñá pá~rté s~úpér~íór ó~ú íñf~éríó~r dás~ súás~ fótó~gráf~íás.]
[Ácés~só ráp~ídó às~ défí~ñíçõés~ dé ré~sólú~çãó]
[Éstá á~górá~ dísp~óñívé~l úm b~ótãó d~é rés~ólúçãó~ ñás d~éfíñ~íçõés r~ápídá~s ñá p~árté~ súpé~ríór~ dó éc~rã ñós~ módó~s Fót~ó é Pr~ó. Ést~é bót~ãó pér~míté~-lhé á~júst~ár rá~pídá~méñt~é á ré~sólú~çãó dás~ súás~ fótó~gráf~íás.]
[Sélé~çãó mél~hórá~dá dó~ támá~ñhó d~ó vídé~ó]
[É ágór~á ápr~éséñ~tádó~ úm pó~p-úp q~úáñd~ó tóc~á ñó b~ótãó d~é tám~áñhó~ dó víd~éó. És~té pó~p-úp t~órñá~ máís~ fácíl~ vér t~ódás~ ás óp~çõés é é~scól~hér á~ cért~á.]
[Álíñ~hámé~ñtó d~á câmá~rá má~ís fác~íl]
[Qúáñ~dó ás~ líñh~ás dé~ grél~há és~tãó át~ívád~ás ñá~s déf~íñíçõé~s dá C~âmárá~, úmá l~íñhá~ dé ñív~él áp~áréc~é ágó~rá ñó~ méíó~ dó éc~rã (ém t~ódós~ ós mó~dós, é~xcét~ó Páñ~órám~á). Á lí~ñhá m~óvé-s~é pár~á mós~trár~ sé á í~mágé~m ést~á ñívé~ládá~ cóm ó~ chãó.]
[Ótím~ízáçãó~ dá qú~álíd~ádé c~óm tr~ês ñívé~ís]
[Pódé éscólhér éñtré três ñívéís dé ótímízáçãó dá qúálídádé párá ás súás fótógráfíás. Sé éscólhér ó Máxímó, óbtérá ás fótógráfíás cóm á qúálídádé máís élévádá. Cóm ó Míñímó, pódérá tírár fótógráfíás múító rápídáméñté. Ó Médíó óférécé-lhé ó mélhór éqúílíbríó éñtré vélócídádé é qúálídádé.]
[Ñóvá~s fúñ~cíóñ~álíd~ádés~ dé FP~S áút~ómátí~có pá~rá víd~éós]
[Ó FPS~ áútó~mátíc~ó pér~míté~-lhé g~rává~r vídé~ós má~ís br~ílhá~ñtés~ ém có~ñdíçõé~s dé p~óúcá~ lúz. Ó~ FPS á~útóm~átícó~ tém á~górá~ três ó~pçõés. P~ódé d~ésát~ívár~ á fúñ~cíóñ~álíd~ádé, ú~tílí~zá-lá á~péñá~s pár~á vídé~ós dé~ 30 fps ó~ú útí~lízá-l~á pár~á vídé~ós dé~ 30 fps é~ 60 fps.]
[Ñótá~: Dísp~óñívé~l pár~á á sér~íé Gá~láxý~ S23 é ó Z~ Fóld~5.]
[Áplí~qúé é~féít~ós má~ís fá~cílm~éñté~]
[Ós éf~éító~s dé f~íltr~ó é ró~stó ú~tílí~zám á~górá~ úm bó~tãó ró~tátí~vó ém~ véz d~é úm c~óñtr~óló d~éslí~záñt~é. Íst~ó tór~ñá má~ís fác~íl ré~álíz~ár áj~ústé~s pré~císó~s cóm~ ápéñ~ás úm~á mãó.]
[Désá~tívé~ á fúñ~cíóñ~álíd~ádé "D~éslí~zár p~árá m~údár~ dé câm~árá"]
[Désl~ízár~ ó déd~ó pár~á cím~á óú p~árá b~áíxó~ párá~ álté~rñár~ éñtr~é ás c~âmárá~s díá~ñtéí~rá é t~rásé~írá é á~górá~ ópcí~óñál~. Pódé~ désá~tívá~r ést~á fúñ~cíóñ~álíd~ádé p~árá é~vítá~r múd~áñçás~ ácíd~éñtá~ís.]
[Dígí~tálí~zé dó~cúmé~ñtós~ máís~ fácí~lméñ~té]
[Á fúñcíóñálídádé Dígítálízár dócúméñtó fóí sépárádá dó Ótímízádór dé céñás. Cóm á ñóvá Dígítálízáçãó áútómátícá, pódé ágórá dígítálízár dócúméñtós áútómátícáméñté sémpré qúé tírár úmá fótógráfíá dé úm. Qúáñdó á dígítálízáçãó éstívér cóñclúídá, pódé ródár ó dócúméñtó párá ó álíñhár cómó prétéñdé]
[Ágór~á dís~póñív~él ém~ tábl~éts]
[Lígú~é ó sé~ú táb~lét á~ó séú~ PC có~m Wíñ~dóws~ párá~ vérí~fícá~r ás ñ~ótíf~ícáçõé~s. Útí~lízé~ áplí~cáçõés~ dó sé~ú táb~lét ñ~ó séú~ PC, tr~áñsf~írá f~íché~írós~ éñtr~é ós s~éús d~íspó~sítí~vós é~ múít~ó máí~s.]
[Ñótá~:]
[Réqú~ér ó W~íñdó~ws 11, vé~rsãó 22H~2 Cómp~íláçãó~ 22621 é súp~éríó~r, á áp~lícá~çãó pár~á cóm~pútá~dór P~hóñé~ Líñk~ ñá vé~rsãó v~1.22082.111.0 óú sú~pérí~ór é á~ áplí~cáçãó p~árá t~élém~óvél L~íñk t~ó Wíñ~dóws~ (pré-íñ~stál~ádá é~m dís~pósí~tívó~s Sám~súñg~) ñá vé~rsãó v~1.22082.142.0 óú sú~pérí~ór.]
[Écrãs~ dé bl~óqúé~íó dí~féré~ñtés~ párá~ dífé~réñt~és mó~dós]
[Cóñfígúré díféréñtés écrãs dé blóqúéíó cóm ó séú própríó fúñdó é éstíló dé rélógíó, párá qúáñdó éstá á cóñdúzír, á trábálhár óú á fázér éxércícíó. Éxpéríméñté úm fúñdó éscúró párá ó módó dé Súspéñsãó óú úm fúñdó cálmáñté párá ó módó Réláx. Sé édítár ó écrã dé blóqúéíó párá úm módó, vérá éssé écrã dé blóqúéíó sémpré qúé éssé módó éstívér átívádó.]
[Ñóvá~s cóñ~díçõés~]
[Ágór~á, pód~é íñí~cíár~ úmá r~ótíñ~á qúá~ñdó ú~má áp~lícá~çãó ést~á á rép~ródú~zír m~últí~médíá~.]
[Ñóvá~s áçõés~]
[Ás sú~ás ró~tíñá~s pód~ém ág~órá f~ázér~ máís~ dó qú~é ñúñ~cá, có~mó ál~térá~r ás s~úás d~éfíñ~íçõés d~ó Téc~ládó~ Sáms~úñg.]
[Ás já~ñélá~s póp~-úp pé~rmáñ~écém~ ábér~tás]
[Ás já~ñélá~s póp~-úp pé~rmáñ~écém~ ágór~á ábé~rtás~ qúáñ~dó mú~dá pá~rá ó é~crã Ré~céñt~és é á~té qúé~ ó féc~hé. Ís~tó sí~gñíf~ícá q~úé pó~dé có~ñtíñ~úár c~ómód~áméñ~té có~m áqú~íló é~m qúé~ éstá~vá á t~rábá~lhár~.]
[Líbé~rté é~spáçó~ dé ár~mázé~ñámé~ñtó]
[Sérãó ápréséñtádós cártõés dé récóméñdáçãó párá ájúdár á líbértár éspáçó dé ármázéñáméñtó. Á áplícáçãó Ós méús fíchéírós récóméñdárãá á élímíñáçãó dé fíchéírós désñécéssáríós é dár-lhé-á dícás párá cóñfígúrár ó ármázéñáméñtó ñá ñúvém. Támbém pódérá vér qúé áplícáçõés ñó télémóvél éstãó á úsár máís éspáçó dé ármázéñáméñtó. Éstá fúñcíóñálídádé é súpórtádá párá ó ármázéñáméñtó íñtérñó dó díspósítívó é ó cártãó SD.]
[Récí~clág~ém íñ~tégr~ádá c~óm á G~álér~íá é ó~ Gráv~ádór~ dé vó~z]
[Ás fúñcíóñálídádés Ós méús fíchéírós, Gáléríá, Grávádór dé vóz é Récíclágém fórám cómbíñádás ñúmá só. Áó ábrír á Récíclágém ém Ós méús fíchéírós, pódérá vér tódós ós fíchéírós, ímágéñs, vídéós é gráváçõés dé vóz élímíñádós. Támbém vérá ópçõés párá réstáúrár óú élímíñár pérmáñéñtéméñté.]
[Cópí~é fíc~héír~ós có~m dóí~s déd~ós]
[Tóqú~é sém~ sólt~ár ñó~ fích~éíró~ qúé p~rété~ñdé c~ópíá~r cóm~ úm dé~dó é, é~m ség~úídá~, úsé ó~útró~ dédó~ párá~ ñávé~gár p~árá á~ pást~á pár~á óñd~é pré~téñd~é cóp~íá-ló.]
[Ñóvá~s fúñ~cíóñ~álíd~ádés~ DéX p~árá t~áblé~ts]
[Á ñóvá fúñcíóñálídádé Sámsúñg DéX pérmíté-lhé múdár éñtré ó módó DéX é ó módó dé táblét cóm ó mésmó ésqúémá dó écrã íñícíál. Tódás ás súás áplícáçõés, wídgéts é ícóñés hábítúáís éstãó díspóñívéís ñó DéX. Pódé úsár ó DéX ñás óríéñtáçõés hórízóñtál é vértícál sé á Rótáçãó áútómátícá éstívér átívádá ñó táblét.]
[Ñótá~: ó Sám~súñg~ DéX s~ó é súpó~rtád~ó ñós~ ségú~íñté~s mód~élós~ Gálá~xý Tá~b:
Táb~ S6 Lít~é
Táb~ Á9, Á9+ 5G, Á~9+
Táb Á~8
Táb S~9 FÉ+, S9 F~É, S9 FÉ~+ 5G, S9 FÉ~ 5G
Táb~ Á7 Lít~é
Táb~ S7 FÉ, S~7 FÉ 5G
T~áb Ác~tívé~4 Pró, Á~ctív~é4 Pró~ 5G
Táb~ S8, S8+ 5G, S~8 Últr~á, S8+, S8 5G~, S8 Últ~rá 5G
T~áb S9 5G~, S9+ 5G, S9, S~9 Últr~á 5G, S9 Ú~ltrá~, S9+]
[Ñóvó~ vísú~ál pá~rá ó é~crã íñ~ícíá~l]
[Ó écrã íñícíál dá Sámsúñg Héálth fóí cómplétáméñté réñóvádó. Óférécé ágórá máís íñfórmáçõés, é ás íñfórmáçõés máís ímpórtáñtés sãó ápréséñtádás á ñégrító é á córés. Ós dádós dó séú éxércícíó átúál sãó ápréséñtádós ñá párté súpéríór dó écrã. É, ágórá, támbém récébé máís féédbáck sóbré ás súás póñtúáçõés dé sóñó, bém cómó ós séús óbjétívós díáríós (pássós, átívídádé, ágúá é álíméñtáçãó).]
[Támá~ñhós~ dé có~pós d~é ágúá~ pérs~óñál~ízád~ós]
[Pérs~óñál~ízé ó~ támá~ñhó d~ós có~pós p~árá á~prés~éñtá~çãó ñó m~óñít~óríz~ádór~ dé ágú~á pár~á qúé~ córr~éspó~ñdám~ áó tá~máñh~ó dó c~ópó q~úé ús~á pár~á béb~ér.]
[Répr~ódúz~á vídé~ós ém~ ségú~ñdó p~láñó~]
[Sé sá~ír dó~ sépá~rádó~r átú~ál ñá~ áplí~cáçãó d~á Íñt~érñé~t, ós v~ídéós~ cóñt~íñúá~m á sé~r rép~ródú~zídó~s.]
[Líst~á dé s~épár~ádór~és mé~lhór~ádá p~árá é~crãs g~ráñd~és]
[Sé és~tívé~r á ús~ár á Í~ñtér~ñét ñ~úm éc~rã grá~ñdé (t~áblé~t ñá v~ístá~ hórí~zóñt~ál óú~ áó ús~ár ó S~ámsú~ñg Dé~X), á lí~stá d~é sép~árád~órés~ é ápré~séñt~ádá é~m dúá~s cól~úñás~. Ístó~ pérm~íté-l~hé vé~r máí~s íñf~órmá~çõés ñó~ écrã á~ó més~mó té~mpó.]
[Móvá~ márc~ádór~és é s~épár~ádór~és có~m dóí~s déd~ós]
[Tóqú~é sém~ sólt~ár ñó~ márc~ádór~ óú sé~párá~dór q~úé pr~étéñ~dé mó~vér c~óm úm~ dédó~. Ém sé~gúíd~á, ñáv~égúé~ cóm ó~útró~ dédó~ párá~ á pás~tá dé~ márc~ádór~és óú~ ó grú~pó dé~ sépá~rádó~rés é~scól~hídó~.]
[Íñící~ós dé~ séss~ãó máí~s ség~úrós~ cóm c~hávé~s dé á~céss~ó]
[Útílízé chávés dé ácéssó párá íñícíár séssãó ém áplícáçõés é wébsítés súpórtádós. Áó cóñtráríó dás pálávrás-pássé, á súá chávé dé ácéssó só é gúárdádá ñó séú télémóvél é ñãó pódé sér óbtídá átrávés dé úmá víóláçãó dé ségúráñçá dó wébsíté. Ás chávés dé ácéssó támbém prótégém cóñtrá átáqúés dé phíshíñg, pórqúé só fúñcíóñám ñó wébsíté óú ñá áplícáçãó óñdé fórám régístádás.]
[Ñóvó~ désí~gñ dé~ émój~ís]
[Ós ém~ójís~ (útíl~ízád~ós ñá~s súá~s méñ~ságé~ñs é p~úblí~cáçõés~ ñás r~édés~ sócí~áís, p~ór éx~émpl~ó) fór~ám có~mplé~támé~ñté á~túál~ízád~ós có~m úm ñ~óvó d~ésíg~ñ.]
[Ñóvá~ dísp~ósíçãó~ dé bó~tõés]
[Ó páíñél rápídó tém úm ñóvó ésqúémá qúé fácílítá ó ácéssó às fúñcíóñálídádés qúé útílízá cóm máís fréqúêñcíá. Ó Wí-Fí é ó Blúétóóth têm ágórá ós séús própríós bótõés ñá párté súpéríór dó écrã. Fúñcíóñálídádés cómó ó módó Éscúró é á Prótéçãó dé cóñfórtó párá ós ólhós éstãó ágórá díspóñívéís ñá párté íñféríór. Éñcóñtrárá ós óútrós bótõés dó páíñél rápídó ñúmá áréá pérsóñálízávél ñó méíó.]
[Ácés~só íñ~stáñ~tâñéó~ áó pá~íñél~ rápíd~ó cóm~plét~ó]
[Déslízé párá báíxó á pártír dá párté súpéríór dó écrã párá vér úmá vístá cómpáctá dó páíñél rápídó cóm ñótífícáçõés. Déslízé párá báíxó úmá ségúñdá véz párá qúé ás ñótífícáçõés séjám ócúltádás é á vístá éxpáñdídá séjá ápréséñtádá. Pódé átívár ó ácéssó íñstáñtâñéó déslízáñdó ápéñás úmá véz á pártír dó ládó dírétó dá párté súpéríór dó écrã. Déslízé párá báíxó ñó ládó ésqúérdó párá vér ás ñótífícáçõés.]
[Ácés~só ráp~ídó á~ó cóñ~tról~ó dá l~úmíñ~ósíd~ádé]
[Á bár~rá dé~ cóñt~róló~ dá lú~míñó~sídá~dé é ág~órá á~prés~éñtá~dá pó~r pré~défí~ñíçãó ñ~á vís~tá có~mpác~tá dó~ páíñ~él ráp~ídó. P~árá á~cédé~r á és~tá bá~rrá, d~éslí~zé pá~rá bá~íxó ú~má vé~z á pá~rtír~ dá pá~rté s~úpér~íór d~ó écr~ã. Ístó~ pérm~íté-l~hé áj~ústá~r ó br~ílhó~ máís~ rápí~dámé~ñté.]
[Ápré~séñt~áçãó mé~lhór~ádá d~é cáp~ás dé~ álbúñ~s]
[Áó ré~pród~úzír~ músíc~á óú v~ídéós~, sé á á~plíc~áçãó pú~dér á~prés~éñtá~r cáp~ás dé~ álbúñ~s, írá á~prés~éñtá-l~ás ém~ tódó~ ó cóñ~tról~ádór~ dó lé~ítór~ múlt~ímédí~á ñó p~áíñé~l dé ñ~ótíf~ícáçõé~s.]
[Ésqú~émá m~élhó~rádó~ párá~ ñótí~fícá~çõés]
[Cádá ñótífícáçãó ápárécé ágórá cómó úm cártãó sépárádó, fácílítáñdó á ídéñtífícáçãó dé ñótífícáçõés íñdívídúáís. Ós ícóñés dé ñótífícáçãó têm ágórá éxátáméñté ó mésmó áspétó qúé ós ícóñés dás áplícáçõés ñós séús écrãs íñícíál é dé áplícáçõés, péló qúé é máís fácíl ídéñtífícár qúé áplícáçãó éñvíóú á ñótífícáçãó.]
[Órdé~ñé ñó~tífí~cáçõés~ pór h~órá d~é réc~éçãó#]
[Ágór~á, pód~é ált~érár~ ás sú~ás dé~fíñí~çõés dé~ ñótí~fícá~çõés pá~rá qú~é ás ñ~ótíf~ícáçõé~s séj~ám áp~résé~ñtád~ás dé~ ácór~dó có~m á hó~rá á q~úé ás~ récé~béú, é~m véz~ cóm b~ásé ñ~á prí~óríd~ádé. Í~stó s~ígñí~fícá~ qúé á~s súá~s ñót~ífíc~áçõés m~áís r~écéñ~tés á~páré~cérãó~ sémp~ré ém~ címá~.]
[Ñóvó~ típó~ dé lé~trá p~rédé~fíñí~dó]
[Á Óñé~ ÚÍ 6 íñ~clúí~ úm ñó~vó tí~pó dé~ létr~á pré~défí~ñídó~, qúé é m~áís é~légá~ñté é~ módé~rñó. V~érá és~té tí~pó dé~ létr~á sé t~ívér~ sélé~cíóñ~ádó ó~ típó~ dé lé~trá p~rédé~fíñí~dó ñá~s Déf~íñíçõé~s. Sé é~stív~ér á ú~sár ó~útró~ típó~ dé lé~trá, v~érá ó ñ~óvó d~épóí~s dé á~túál~ízár~ párá~ á Óñé~ ÚÍ 6.]
[Rédí~méñs~íóñé~ é éxt~ráíá~ téxt~ó dé c~óñté~údó fí~xádó~]
[Ágór~á, pód~é réd~íméñ~síóñ~ár úm~á ímá~gém q~úé fí~xóú ñ~ó écr~ã óú éx~tráí~r téx~tó dá~ ímág~ém.]
[Víst~á ámp~líád~á]
[Sé sé~lécí~óñár~ úmá ár~éá dó~ écrã, é á~prés~éñtá~dá úm~á vís~tá ám~plíá~dá. Ém~ ségú~ídá, p~ódé í~ñící~ár é t~érmí~ñár á~ súá s~éléçãó~ ñá pó~síçãó p~érfé~ítá.]
[Ñóvó~ áspé~tó]
[Ó wíd~gét S~úgés~tõés í~ñtél~ígéñ~tés f~óí ré~ñóvá~dó pá~rá qú~é sé á~líñh~é mél~hór c~óm ós~ óútr~ós ícó~ñés d~ó écr~ã íñíc~íál.]
[Máís~ pérs~óñál~ízáçãó~]
[Ágór~á, pód~é ájú~stár~ á trá~ñspá~rêñcí~á é és~cólh~ér éñ~tré ú~m fúñ~dó br~áñcó~ óú pr~étó. T~ámbém~ pódé~ éxcl~úír á~plíc~áçõés d~ás sú~gést~õés.]
[Ágór~á, pód~é rép~ósíc~íóñá~r ó ré~lógíó~]
[Ágór~á, pód~é ált~érár~ á pós~íçãó dó~ rélóg~íó ñó~ écrã d~é bló~qúéí~ó.]
[Étíq~úétá~s dé íc~óñés~ símp~lífí~cádá~s]
[Ás étíqúétás dós ícóñés dás áplícáçõés éstãó ágórá límítádás á úmá úñícá líñhá, párá úm áspétó máís cláró é símplés. Ás pálávrás "Gáláxý" é "Sámsúñg" fórám rémóvídás dós ñómés dé álgúmás áplícáçõés párá tórñá-lós máís cúrtós. Ístó támbém fácílítá á pésqúísá dé áplícáçõés. Sáíbá máís ñá pérgúñtá fréqúéñté Ñómés dé áplícáçõés símplífícádós ñá Gáláxý Óñé ÚÍ 6.]
[Ócúl~té áú~tómá~tícá~méñt~é á Bá~rrá d~é tár~éfás~]
[Útíl~ízé ó~s gés~tós d~é ñáv~égáçãó~ párá~ ócúl~tár á~útóm~átíc~áméñ~té á B~árrá~ dé tá~réfá~s. Áss~ím qú~é á Bá~rrá d~é tár~éfás~ tívé~r dés~ápár~écíd~ó, bás~tá dé~slíz~ár pá~rá cí~má dó~ écrã p~árá á~ récú~pérá~r.]
[Ñótá~: dísp~óñívé~l pár~á á sér~íé Gá~láxý~ Fóld~ é táb~léts~.]
[Árrá~sté é~ lárg~úé có~m dóí~s déd~ós]
[Tóqú~é sém~ sólt~ár ém~ ícóñé~s dé á~plíc~áçõés ó~ú wíd~géts~ ñó éc~rã íñí~cíál~ cóm ú~m déd~ó. Ém s~égúí~dá, út~ílíz~é óút~ró dé~dó pá~rá ñá~végá~r pár~á ó ló~cál ñ~ó écr~ã óñdé~ prét~éñdé~ lárg~á-lós.]
[Édíçãó~ dé víd~éó mé~lhór~ádá]
[Ó Stú~díó é ú~m ñóv~ó édí~tór d~é vídé~ó bás~éádó~ ém pr~ójét~ós, qú~é pér~míté~ úmá é~díçãó m~áís c~ómpl~éxá é~ pódé~rósá~. Pódé~ éñcó~ñtrá~r ó St~údíó~ ñó mé~ñú dé~ pást~ás ñá~ áplí~cáçãó G~álér~íá óú~ ádíc~íóñá~ñdó ó~ résp~étív~ó ícóñ~é áó é~crã íñ~ícíá~l.]
[Ésqú~émá m~élhó~rádó~]
[Ó cóñ~tról~ó dó l~éító~r dé v~ídéó é á~górá~ máís~ fácíl~ dó qú~é ñúñ~cá. Ós~ bótõé~s cóm~ fúñçõé~s sém~élhá~ñtés~ fórá~m ágr~úpád~ós. Ó b~ótãó R~épró~dúzí~r ést~á ágór~á dís~póñív~él ñó~ méíó~ dó éc~rã.]
[Cóñt~róló~ mélh~órád~ó dá v~élóc~ídád~é dé r~épró~dúçãó]
[Éscó~lhá é~ñtré~ váríá~s vél~ócíd~ádés~ dé ré~pród~úçãó dé~ vídéó~, dé 0,25x á~ 2,0x. É ágó~rá má~ís fác~íl ác~édér~ áó có~ñtró~ló dá~ véló~cídá~dé dé~ répr~ódúçãó~, cóm b~ótõés~ ém vé~z dé ú~má bá~rrá d~éslí~záñt~é.]
[Ñóvó~ wídg~ét Mé~téór~ólóg~íá]
[Ó wíd~gét M~étéó~róló~gíá ó~féré~cé ág~órá m~áís í~ñfór~máçõés~ sóbr~é ás c~óñdí~çõés mé~téór~ólógí~cás l~ócáí~s. Íst~ó síg~ñífí~cá qú~é pód~é vér~ qúáñ~dó há p~réví~sãó dé~ témp~éstá~dés f~órté~s, ñév~é, chú~vá é ó~útró~s évé~ñtós~.]
[Máís~ íñfó~rmáçõé~s]
[Íñfó~rmáçõé~s sób~ré qú~édá d~é ñév~é, fás~és é h~órás~ dá lú~á, pré~ssãó á~tmós~féríc~á, vís~íbíl~ídád~é, póñ~tó dé~ órvá~lhó é~ díré~çãó dó v~éñtó~ éstãó~ ágór~á dís~póñív~éís ñ~á ápl~ícáçãó~ Témp~ó.]
[Cóñs~últé~ fácí~lméñ~té ó t~émpó~ lócá~l ñó m~ápá]
[Désl~ízé ó~ dédó~ sóbr~é ó má~pá é t~óqúé~ ñúmá~ lócá~lízá~çãó pár~á vér~ ás có~ñdíçõé~s mét~éóró~lógíc~ás ló~cáís~. Mésm~ó qúé~ ñãó sá~íbá ó~ ñómé~ dé úm~á cíd~ádé, p~ódé v~ér át~úálí~záçõés~ mété~óról~ógícá~s cóm~ ó máp~á.]
[Ílús~tráçõé~s mél~hórá~dás]
[Ás íl~ústr~áçõés ñ~ó wíd~gét é~ ñá áp~lícá~çãó Tém~pó fó~rám m~élhó~rádá~s pár~á fór~ñécé~r íñf~órmá~çõés má~ís cl~árás~ sóbr~é ás c~óñdí~çõés mé~téór~ólógí~cás á~túáí~s. Ás c~órés~ dó fú~ñdó t~ámbém~ múdá~m cóñ~sóáñ~té á h~órá d~ó díá~.]
[Ñótá~:]
- [Sé ás~ áplí~cáçõés~ dé té~rcéí~rós ñ~ãó fúñ~cíóñ~árém~ cóñf~órmé~ éspé~rádó~ dépó~ís dé~ átúá~lízá~r pár~á ó Áñ~dróí~d 14 é/óú~ á Óñé~ ÚÍ 6, vé~rífí~qúé s~é ést~á dísp~óñívé~l úmá~ átúá~lízá~çãó pár~á á áp~lícá~çãó ñá G~óógl~é Plá~ý Stó~ré óú~ ñá Gá~láxý~ Stór~é.]
- [Ás íñ~fórm~áçõés d~épéñ~dém d~á vér~sãó dé~ sóft~wáré~ córr~éspó~ñdéñ~té, dó~ módé~ló út~ílíz~ádó, é~tc.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]