[Ó qúé~ fázé~r sé ó~ télé~móvél~ sóbr~éáqú~écér~]

[Ó télémóvél Gáláxý pódé áqúécér dúráñté á útílízáçãó, más ístó ñãó áfétárá á vídá útíl óú ó séú désémpéñhó. Ñó éñtáñtó, sé cóméçár á dététár ó évéñtúál sóbréáqúécíméñtó dó díspósítívó, sérá ñécéssáríó íñtérrómpér ó séú úsó é árréfécê-ló. Cóñsúlté ó gúíá ábáíxó párá ájúdár á máñtér ó séú télémóvél ñúmá témpérátúrá ñórmál.]

[Áñtés dé éxpéríméñtár ás récóméñdáçõés ábáíxó, cértífíqúé-sé dé qúé ó sóftwáré dó séú díspósítívó é ás áplícáçõés rélácíóñádás éstãó átúálízádós cóm á vérsãó máís récéñté. Vérífíqúé ós ségúíñtés pássós párá sábér cómó átúálízár ó sóftwáré dó séú díspósítívó móvél.]

[Páss~ó 1. Éñt~ré ém~ Défí~ñíçõés~ > Átúá~lízá~çãó dó s~óftw~áré.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Tráñ~sfér~ír é í~ñstá~lár.]

[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés á~prés~éñtá~dás ñ~ó écr~ã.]

[Fátó~rés q~úé pó~dém c~áúsá~r ó só~bréá~qúéc~íméñ~tó dó~ séú t~élém~óvél]

[Sé ó séú télémóvél Gáláxý sóbréáqúécér dúráñté á útílízáçãó, pódérá dévér-sé á váríós fátórés. Qúáñdó úsá fúñcíóñálídádés óú áplícáçõés qúé cóñsúmém máís éñérgíá óú ós úsá pór lóñgós péríódós dé témpó ó séú díspósítívó pódé sóbréáqúécér témpóráríáméñté dévídó áó áúméñtó dó cóñsúmó dá bátéríá. Párá álém díssó, dúráñté ó cárrégáméñtó sém fíós óú cárrégáméñtó rápídó, ó séú télémóvél pódé fícár máís qúéñté áó tóqúé. Dé ségúídá, pódérá éñcóñtrár éxémplós dé sítúáçõés ém qúé ó díspósítívó pódérá sóbréáqúécér. Ós ségúíñtés éxémplós áplícám-sé cóñfórmé ás fúñcíóñálídádés é áplícáçõés úsádás.]

  • [Dúrá~ñté á~s cóñ~fígú~ráçõés~ íñíc~íáís~ ápós á~ cómp~rá óú~ áó ré~cúpé~rár d~ádós~.]
  • [Áó íñ~stál~ár fí~chéí~rós p~ésád~ós.]
  • [Áó ús~ár áp~lícá~çõés qú~é cóñ~súmá~m máí~s éñé~rgíá~ óú áó~ úsár~ áplí~cáçõés~ pór l~óñgó~s pér~íódós~ dé té~mpó.]
  • [Dúrá~ñté á~ ás áçõé~s múl~títá~réfá~ óú áó~ éxéc~útár~ múít~ás áp~lícá~çõés ém~ ségú~ñdó p~láñó~.]
  • [Áó ús~ár úm~á grá~ñdé q~úáñt~ídád~é dé d~ádós~ párá~ síñc~róñí~záçãó c~óm á ñ~úvém~, é-máí~l óú ó~útrá~s cóñ~tás.]
  • [Qúáñ~dó ó d~íspó~sítí~vó é có~lócá~dó só~b á lú~z sól~ár dí~rétá~.]
  • [Áó ús~ár ó h~ótsp~ót móv~él é ó~ récú~rsó d~é tét~hérí~ñg.]
  • [Qúáñ~dó ús~ár ó d~íspó~sítí~vó ém~ áréás~ cóm s~íñál~ frác~ó óú s~ém ré~céçãó.]
  • [Áó cá~rrég~ár á b~átér~íá có~m úm c~ábó Ú~SB dá~ñífí~cádó~.]
  • [Qúáñ~dó ó c~óñéc~tór m~últí~fúñc~íóñá~l dó d~íspó~sítí~vó fó~r dáñ~ífíc~ádó ó~ú éxp~óstó~ á mát~éríá~ís és~tráñ~hós, t~áís c~ómó l~íqúíd~ó, póé~írá, p~ó dé mé~tál ó~ú grá~fíté~.]
  • [Qúáñ~dó és~tá ém r~óámí~ñg.]

[Ñótá~: Ós ré~súlt~ádós~ é síñ~tómá~s pód~ém vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dó~ dísp~ósít~ívó é~ módé~ló ús~ádó. Á~lgúm~ás só~lúçõés~ ñãó sé~ áplí~cám á~ dété~rmíñ~ádós~ dísp~ósít~ívós~.]

[Ó qúé~ fázé~r qúá~ñdó ó~ dísp~ósít~ívó s~óbré~áqúé~cér]

[Sé vé~rífí~cár q~úé ó s~éú dí~spós~ítív~ó sób~réáq~úécé~, vérí~fíqú~é ós m~étódó~s ábá~íxó p~árá t~éñtá~r árr~éféc~ér ó s~éú té~léfó~ñé.]

  • [Máñt~éñhá~ ó dís~pósí~tívó~ átúá~lízá~dó có~m ó só~ftwá~ré má~ís ré~céñt~é.]
  • [Cóñf~lító~s éñt~ré áp~lícá~çõés ém~ éxéc~úçãó pó~dém f~ázér~ cóm q~úé ó d~íspó~sítí~vó só~bréá~qúéçá~. Ñést~é cás~ó, réí~ñící~é ó dí~spós~ítív~ó.]
  • [Désá~tívé~ ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s dé W~í-Fí, G~PS é B~lúét~óóth~ qúáñ~dó ñãó~ éstí~vér á~ úsá-ló~s.]
  • [Féch~é ás á~plíc~áçõés q~úé áú~méñt~ám ó c~óñsú~mó dá~ báté~ríá ó~ú qúé~ fúñc~íóñá~m ém s~égúñ~dó pl~áñó q~úáñd~ó ñãó é~stãó é~m úsó~.]
  • [Ápág~úé fí~chéí~rós d~ésñé~céss~áríós~ óú áp~lícá~çõés ñãó~ útíl~ízád~ós.]
  • [Dímí~ñúá ó~ bríl~hó dó~ écrã.]
  • [Sé ó d~íspó~sítí~vó só~bréá~qúéc~ér óú~ fícá~r máí~s qúé~ñté p~ór úm~ péríó~dó pr~ólóñ~gádó~, ñãó ó ú~sé dú~ráñt~é úm t~émpó~.]
  • [Úmá t~áxá d~é átú~álíz~áçãó má~ís ál~tá ré~súlt~á ém á~ñímá~çõés é s~cról~l máí~s súá~vés, m~ás ús~á máí~s éñé~rgíá~. Défí~ñá á t~áxá d~é átú~álíz~áçãó pá~rá ó m~ódó P~ádrãó~.]
  • [Sé és~tívé~r á cá~rrég~ár ó t~élém~óvél, d~éscó~ñéct~é ó cá~rrég~ádór~ dó dí~spós~ítív~ó é fé~ché t~ódás~ ás áp~lícá~çõés ém~ éxéc~úçãó. Ág~úárd~é áté q~úé ó d~íspó~sítí~vó ár~réfé~çá é có~mécé~ á cár~régá-l~ó ñóv~áméñ~té.]
  • [Áó ús~ár úm~ cárr~égád~ór sé~m fíó~s, ñãó c~ólóq~úé ób~jétó~s ést~ráñh~ós, tá~ís có~mó má~térí~áís d~é mét~ál, ímãs~ óú cá~rtõés~ cóm b~áñdá~ mágñ~étícá~, éñtr~é ó dí~spós~ítív~ó é ó c~árré~gádó~r sém~ fíós~.]

[Sé vérífícár ó sóbréáqúécíméñtó dó díspósítívó, páré dé úsá-ló. Qúáñdó ó díspósítívó sóbréáqúécér, ás fúñcíóñálídádés é ó désémpéñhó pódém sér límítádós óú ó díspósítívó pódé sér déslígádó párá árréfécér. Éstá fúñcíóñálídádé éstá díspóñívél ápéñás ñós módélós cómpátívéís.]

  • [Sé ó díspósítívó sóbréáqúécér óú átíñgír úmá détérmíñádá témpérátúrá, úmá méñságém dé ávísó ápárécérá párá évítár á fálhá dó díspósítívó, írrítáçõés é próblémás dé pélé, bém cómó á dáñífícáçãó dá bátéríá. Párá dímíñúír á témpérátúrá dó díspósítívó, ó brílhó dó écrã é á vélócídádé dé désémpéñhó sérãó límítádós é ó cárrégáméñtó dá bátéríá sérá íñtérrómpídó. Ás áplícáçõés ém éxécúçãó sérãó féchádás é tódás ás chámádás é óútrás fúñcíóñálídádés sérãó límítádás, éxcétó ás chámádás dé émérgêñcíá, áté qúé ó díspósítívó árréféçá.]
[Ávís~ó dé s~óbré~áqúé~címé~ñtó.]
  • [Sé úmá ségúñdá méñságém fór éxíbídá dévídó á úm ñóvó áúméñtó dá témpérátúrá dó díspósítívó, ó díspósítívó sérá déslígádó. Ñãó úsé ó díspósítívó áté qúé á témpérátúrá cáíá ábáíxó dó ñívél éspécífícádó. Sé á ségúñdá méñságém dé ávísó fór éxíbídá dúráñté úmá chámádá dé émérgêñcíá, á chámádá ñãó sérá cáñcéládá péló déslígáméñtó fórçádó.]

[Ñótá~: Á méñ~ságé~m dé á~vísó~ pódé~ várí~ár dé~ ácór~dó có~m ó mó~déló~ dó dí~spós~ítív~ó.]

[Ó séú~ télé~móvél~ dóbr~ávél p~ódér~á sóbr~éáqú~écér~ déví~dó áó~ méíó~ ámbí~éñté~ ñás s~égúí~ñtés~ cóñd~íçõés. T~éñhá~ cúíd~ádó p~árá é~vítá~r dím~íñúí~r á ví~dá útí~l dá b~átér~íá, dá~ñífí~cár ó~ dísp~ósít~ívó ó~ú cáú~sár ú~m íñc~êñdíó~.]

  • [Ñãó gú~árdé~ ó séú~ dísp~ósít~ívó é~m tém~pérá~túrá~s múí~tó fr~íás ó~ú múí~tó qú~éñté~s.]
  • [Ñãó éx~póñh~á ó sé~ú dís~pósí~tívó~ à lúz s~ólár~ díré~tá pó~r lóñ~gós p~éríód~ós.]
[Préc~áúçõés~ méíó~ ámbí~éñté~.]
  • [Ñãó ús~é óú g~úárd~é ó sé~ú dís~pósí~tívó~ dúrá~ñté l~óñgó~s pér~íódós~ ém zó~ñás m~úító~ qúéñ~tés, c~ómó p~ór éx~émpl~ó, déñ~tró d~é úm c~árró~ ñó vé~rãó.]
  • [Ñãó có~lóqú~é ó dí~spós~ítív~ó sób~ré ñé~ñhúm~á áréá~ qúé p~óssá~ sóbr~éáqú~écér~, tál c~ómó ú~m táp~été d~é áqú~écím~éñtó~ élétr~ícó.]
[Préc~áúçõés~ méíó~ ámbí~éñté~ 2.]
  • [Ñãó gú~árdé~ ó séú~ dísp~ósít~ívó p~értó~ óú dé~ñtró~ dé áq~úécé~dóré~s, míc~ró-óñ~dás, é~qúíp~áméñ~tós d~é cóz~íñhá~ qúéñ~tés ó~ú réc~ípíé~ñtés~ dé ál~tá pr~éssãó~.]
  • [Ñãó ús~é úm c~ábó s~é ést~é ést~ívér~ rótó~ óú dá~ñífí~cádó~ é ñãó ú~sé ñé~ñhúm~ cárr~égád~ór óú~ báté~ríá q~úé és~téjá~ dáñí~fícá~dó óú~ cóm d~éféí~tó.]
[Préc~áúçõés~ méíó~ ámbí~éñté~ 3.]

[Ñótá~: Ás ím~ágéñ~s é ó m~éñú d~ó dís~pósí~tívó~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~á vér~sãó dó~ sóft~wáré~.]

[Cómó~ úsár~ á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Sé vé~rífí~cár ú~m pró~blém~á cóm~ álgú~m tél~émóvé~l, táb~lét ó~ú wéá~rábl~é Sám~súñg~, pódé~rá éñv~íár-ñ~ós á s~úá qú~éstãó~ átrá~vés dá~ áplí~cáçãó S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Dés~cúbr~á cóm~ó éñv~íár ú~m rél~átórí~ó dé é~rró.]

[Sáíb~á máí~s]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]