[Pórq~úé é qú~é óúçó~ rúídó~ qúáñ~dó áb~áñó ó~ Sáms~úñg G~áláx~ý¿]

[Pódé~ éstá~r á pé~rgúñ~tár-s~é pór~qúé é q~úé óú~vé úm~ lígé~író r~úídó v~íñdó~ dó íñ~térí~ór dó~ dísp~ósít~ívó q~úáñd~ó ábá~ñá ó s~márt~phóñ~é Gál~áxý. Ñ~ãó sé p~réóc~úpé, ó~ séú t~élém~óvél ñ~ãó ést~á ávár~íádó~.] 

[Áñtés dé éxpéríméñtár ás récóméñdáçõés ábáíxó, cértífíqúé-sé dé qúé ó sóftwáré dó séú díspósítívó é ás áplícáçõés rélácíóñádás éstãó átúálízádós cóm á vérsãó máís récéñté. Vérífíqúé ós ségúíñtés pássós párá sábér cómó átúálízár ó sóftwáré dó séú díspósítívó móvél.]

[Páss~ó 1. Éñt~ré ém~ Défí~ñíçõés~ > Átúá~lízá~çãó dó s~óftw~áré.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Tráñ~sfér~ír é í~ñstá~lár.]

[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés á~prés~éñtá~dás ñ~ó écr~ã.]

[Á ÓÍS~ (Éstá~bílí~záçãó ót~ícá d~é ímá~gém) p~ódé é~mítí~r úm l~ígéí~ró rú~ídó]

[Déñtró dó télémóvél Gáláxý, éxísté úm cómpóñéñté qúé fúñcíóñá cómó ÓÍS (Éstábílízáçãó ótícá dé ímágém) qúé míñímízá ó trémór áó tírár fótógráfíás cóm á câmárá. Sé ésté cómpóñéñté fór sácúdídó éñqúáñtó á câmárá ñãó éstívér ém fúñcíóñáméñtó, pódé átíñgír á éstrútúrá íñtérñá é fázér úm lígéíró rúídó.]

[Á ÓÍS (Éstábílízáçãó ótícá dé ímágém) é úmá fúñçãó qúé dététá ó trémór dá mãó é córrígé á léñté, móvéñdó-á ñá díréçãó ópóstá. Dévídó áós díféréñtés ñívél dé ÓÍS (Éstábílízáçãó ótícá dé ímágém) párá cádá pródútó, ó sóm pódé sér rélátíváméñté áltó dépéñdéñdó dó pródútó. Ístó dévé-sé às cáráctérístícás dá ÓÍS (Éstábílízáçãó ótícá dé ímágém) é ñãó é úm déféító dó pródútó. Ó sóm ñãó áfétá ó fúñcíóñáméñtó é ó désémpéñhó dó télémóvél.]

[Á fúñ~cíóñ~álíd~ádé Ó~ÍS dá~ câmár~á dé g~áláxí~á.]

[Párá~ qúé s~érvé~ á ÓÍS~ (Éstá~bílí~záçãó ót~ícá d~é ímá~gém)¿~]

[Á ÓÍS dá Sámsúñg (Éstábílízáçãó ótícá dé ímágém) úsá úmá cómbíñáçãó dé hárdwáré é prócéssáméñtó dé sóftwáré qúé é áváñçádó ó súfícíéñté párá óférécér fótós clárás é ñítídás, mésmó ém cóñdíçõés dé báíxá lúmíñósídádé, gráçás áó gráñdé séñsór dá séríé Gáláxý S é Ñóté. Ó sístémá múltí-câmárás óférécé ÓÍS dúplá (Éstábílízáçãó dé ímágém ótícá) párá ímágéñs cóñstáñtés, qúér éstéjá á úsár á gráñdé áñgúlár óú á câmárá télé. Désté módó, á qúálqúér hórá dó díá, ás súás fótós sérãó tãó vívídás cómó áqúélé móméñtó ém qúé ás cáptóú.] 

[Ñótá~: Á dís~póñí~bílí~dádé~ dést~á fúñ~cíóñ~álíd~ádé p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó d~íspó~sítí~vó é ó~ módé~ló.]

[Sé vé~rífí~cár á~lgúm~ prób~lémá~ cóm q~úálq~úér t~élém~óvél, t~áblé~t óú w~éárá~blé S~ámsú~ñg, pó~dé éñ~víár~-ñós á~ súá q~úést~ãó átr~ávés d~á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs. Ís~tó pé~rmít~ír-ñó~s-á áñá~lísá~r ó pr~óblé~má có~m máí~s dét~álhé~.]

[Ós sé~ús dá~dós s~ãó áñóñ~ímós~ é sér~ãó máñ~tídó~s ápé~ñás d~úráñ~té á í~ñvés~tígá~çãó. Sáí~bá má~ís íñ~fórm~áçõés s~óbré~ cómó~ éñví~ár úm~ rélá~tóríó~ dé ér~ró ém~ "Cómó~ úsár~ á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs¿".]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]