[Préc~áúçõés~ dé sé~gúrá~ñçá áó~ útíl~ízár~ úm dí~spós~ítív~ó Gál~áxý]

[Ás bátéríás dé íõés dé lítíó íñtégrádás ñós pródútós Gáláxý ármázéñám múítá éñérgíá ñó séú íñtéríór, pódéñdó ócórrér ácídéñtés péssóáís é dáñós mátéríáís grávés sé éstás bátéríás fórém íñcórrétáméñté óú íñdévídáméñté útílízádás. Párá gáráñtír á ségúráñçá dós útílízádórés é prévéñír dáñós mátéríáís, cértífíqúé-sé dé qúé lê átéñtáméñté ás íñfórmáçõés qúé sé ségúém é útílízá ó pródútó dé fórmá córrétá.] 

[Víst~á dó c~óñjú~ñtó d~ó dís~pósí~tívó~ Gálá~xý Fl~íp áb~értó~ cóñt~rá ó g~ráfíc~ó dé é~stád~ó dá b~átér~íá.]

[Cómó~ máñt~ér á b~átér~íá dó~s séú~s dís~pósí~tívó~s Gál~áxý s~égúr~á]

[Víst~á dé t~éléf~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~, búds~ é Gál~áxý W~átch~ júñt~ós ñú~m cár~régá~dór s~ém fí~ós.]
  • [Ñãó út~ílíz~é cáb~ós dé~ álím~éñtá~çãó óú f~íchá~s dáñ~ífíc~ádás~, ñém t~ómád~ás él~étríc~ás só~ltás~.] 
  • [Ñãó tó~qúé ñ~ó dís~pósí~tívó~, cábó~s dé á~límé~ñtáçãó~, fích~ás óú~ tómá~dás é~létrí~cás c~óm ás~ mãós m~ólhá~dás ó~ú qúá~ísqú~ér óú~trás~ párt~és có~rpór~áís m~ólhá~dás.] 
  • [Ñãó pú~xé éx~céss~ívám~éñté~ ó cáb~ó dé á~límé~ñtáçãó~ áó dé~slíg~á-ló.] 
  • [Útíl~ízé b~átér~íás, c~árré~gádó~rés, á~céss~óríós~ é mát~éríá~ís áp~róvá~dós p~éló f~ábrí~cáñt~é.] 
  • [Ñãó dé~íxé ó~ dísp~ósít~ívó c~áír ñ~ém ó s~úbmé~tá á í~mpác~tós é~xcés~sívó~s.] 
  • [Ñãó ár~mázé~ñé ó d~íspó~sítí~vó jú~ñtó á~ óú ém~ áqúé~cédó~rés, m~ícró~-óñdá~s, éqú~ípám~éñtó~s dé c~ózíñ~há qú~éñté~s óú r~écíp~íéñt~és dé~ áltá~ prés~sãó.] 
  • [Ñãó út~ílíz~é ñém~ ármá~zéñé~ ó séú~ dísp~ósít~ívó é~m áréá~s cóm~ élév~ádás~ cóñc~éñtr~áçõés d~é pó óú~ máté~ríáí~s sús~péñs~ós ñó~ ár.] 
  • [Évít~é qúé~ ó cóñ~éctó~r úñí~vérs~ál é á~ péqú~éñá é~xtré~mídá~dé dó~ cárr~égád~ór éñ~trém~ ém có~ñtác~tó có~m mát~éríá~ís có~ñdút~órés~, táís~ cómó~ líqúí~dós, p~ó, pós mé~tálíc~ós é m~íñás~.]
  • [Ñãó tó~qúé ñ~ó cóñ~éctó~r úñí~vérs~ál có~m fér~rámé~ñtás~ póñt~íágú~dás ñ~ém sú~bmét~á ó có~ñéct~ór á í~mpác~tós.] 
  • [Ñãó mó~rdá ñ~ém ch~úpé ó~ dísp~ósít~ívó ó~ú á bá~térí~á.] 
  • [Ñãó lí~gúé d~írét~áméñ~té ós~ térm~íñáí~s pós~ítív~ó é ñé~gátí~vó dó~ cárr~égád~ór úm~ áó óú~tró.] 
  • [Ñãó út~ílíz~é ó dí~spós~ítív~ó áó á~r lív~ré dú~ráñt~é úmá~ tróv~óádá~.] 
  • [Ñãó út~ílíz~é ó dí~spós~ítív~ó pér~tó dé~ dísp~ósít~ívós~ óú qú~álqú~ér éq~úípá~méñt~ó qúé~ póss~á émí~tír r~ádíó~fréq~úêñcí~ás, tá~ís có~mó sí~stém~ás dé~ sóm ó~ú tór~rés d~é rádí~ó.] 
  • [Désl~ígúé~ ó dís~pósí~tívó~ ém ám~bíéñ~tés p~ótéñ~cíál~méñt~é éxp~lósí~vós.] 

[Cómó~ útíl~ízár~ ó séú~ télé~móvél~ Gálá~xý ém~ ségú~ráñçá~]

[Víst~á dó d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~ á cár~régá~r cóm~ próg~réss~ó dó c~árré~gámé~ñtó d~á bát~éríá~ vísív~él.]
  • [Máñt~éñhá~ ó séú~ dísp~ósít~ívó s~écó.] 
  • [Ñãó gú~árdé~ ó dís~pósí~tívó~ júñt~áméñ~té có~m óbj~étós~ métál~ícós~, cómó~ móéd~ás, ch~ávés~ é jóí~ás.] 
  • [Ñãó ár~mázé~ñé ó d~íspó~sítí~vó pr~óxímó~ dé cá~mpós~ mágñ~étícó~s.] 
  • [Évít~é ó có~ñtác~tó có~m ó dí~spós~ítív~ó ém c~ásó d~é sób~réáq~úécí~méñt~ó. Cás~ó cóñ~trárí~ó, ó só~bréá~qúéc~íméñ~tó pó~dérá p~róvó~cár q~úéím~ádúr~ás dé~ báíx~á tém~pérá~túrá~, vérm~élhí~dãó é p~ígmé~ñtáçãó~ dá pé~lé.] 
  • [Téñh~á cúí~dádó~ párá~ ñãó éx~pór á~ léñt~é dá c~âmárá~ á úmá~ fóñt~é dé l~úz fó~rté, c~ómó á~ lúz s~ólár~ díré~tá.] 
  • [Sé ó s~éú dí~spós~ítív~ó tív~ér fl~ásh ó~ú lúz~ ñá câm~árá, ñ~ãó útí~lízé~ júñt~ó áós~ ólhó~s dé p~éssó~ás óú~ áñím~áís.] 
  • [Désl~ígúé~ ó dís~pósí~tívó~ ém ám~bíéñ~tés p~ótéñ~cíál~méñt~é éxp~lósí~vós.] 
  • [Ñãó dé~íxé c~áír ó~ dísp~ósít~ívó ñ~ém ó s~úbmé~tá á í~mpác~tós.] 
  • [Ñãó dé~smóñ~té, mó~dífí~qúé ñ~ém ré~páré~ ó séú~ dísp~ósít~ívó.] 
  • [Ñãó út~ílíz~é ó sé~ú dís~pósí~tívó~ ñúm h~óspí~tál, á~éróñ~ávé ó~ú ém q~úálq~úér é~qúíp~áméñ~tó áú~tómóv~él qú~é pós~sá sé~r álv~ó dé í~ñtér~férêñ~cíás~ pór r~ádíó~fréq~úêñcí~á.] 
  • [Sé út~ílíz~ár úm~ ápár~élhó~ áúdí~tívó~, cóñt~ácté~ ó fáb~rícá~ñté p~árá ó~btér~ íñfó~rmáçõé~s sób~ré íñ~térf~érêñc~íás r~ádíó~élétr~ícás~.] 
  • [Útíl~ízé b~átér~íás, c~árré~gádó~rés, á~céss~óríós~ é mát~éríá~ís áp~róvá~dós p~éló f~ábrí~cáñt~é.] 

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]