[Vérí~fíqú~é á dí~féré~ñçá dé~ báté~ríá é~ñtré~ ós áú~rícú~láré~s Gál~áxý B~úds]

[Dúráñté á útílízáçãó dós séús Gáláxý Búds, ó cóñsúmó dé bátéríá dós áúrícúlárés ésqúérdó é díréító pódé díférír sígñífícátíváméñté é úm áúrícúlár pódé fícár príméíráméñté sém bátéríá. Ó cóñsúmó dé bátéríá dé cádá áúrícúlár pódé sér díféréñté pór váríás rázõés. Véjá ó gúíá ábáíxó párá sábér máís sóbré ó cóñsúmó dé bátéríá dós Gáláxý Búds.]

[Áñtés dé éxpéríméñtár ás récóméñdáçõés ábáíxó, cértífíqúé-sé dé qúé ó sóftwáré dó séú díspósítívó é ás áplícáçõés rélácíóñádás éstãó átúálízádós cóm á vérsãó máís récéñté. Vérífíqúé ós ségúíñtés pássós párá sábér cómó átúálízár ó sóftwáré dó séú díspósítívó móvél.]

[Páss~ó 1. Éñt~ré ém~ Défí~ñíçõés~ > Átúá~lízá~çãó dó s~óftw~áré.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Tráñ~sfér~ír é í~ñstá~lár.]

[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés á~prés~éñtá~dás ñ~ó écr~ã.]

[Ó dís~pósí~tívó~ príñ~cípá~l pód~é cóñ~súmí~r máí~s éñé~rgíá~]

[Úm áúrícúlár dós Gáláxý Búds fúñcíóñá cómó ó díspósítívó príñcípál, cóñsúmíñdó rápídáméñté máís éñérgíá dó qúé ó óútró. Ó díspósítívó príñcípál pódé sér ó áúrícúlár ésqúérdó óú ó áúrícúlár díréító áltérñádáméñté dépéñdéñdó dó ámbíéñté dé útílízáçãó.]

[Ó cóñ~súmó~ dé bá~térí~á pód~é vár~íár d~épéñ~déñd~ó dá ú~tílí~záçãó]

[Ó cóñsúmó dé bátéríá dós áúrícúlárés ésqúérdó é díréító pódé díférír dépéñdéñdó dá útílízáçãó dós Gáláxý Búds óú dévídó áó Blúétóóth. Dépéñdéñdó dás súás chámádás, vísúálízáçãó dé cóñtéúdós múltímédíá, vólúmé é óútrós pádrõés dé cóñsúmó, á bátéríá dós áúrícúlárés pódé sér cóñsúmídá dé fórmá díféréñté. Ássím, á vídá útíl dá bátéríá dós áúrícúlárés ésqúérdó é díréító pódé díférír dépéñdéñdó dó pádrãó dé útílízáçãó é dás círcúñstâñcíás. Ístó ñãó é úmá áváríá dó díspósítívó.]

[Vérí~fíqú~é á ví~dá útí~l dá b~átér~íá ñá~ áplí~cáçãó G~áláx~ý Wéá~rábl~é]

[Sé ós Gáláxý Búds éstívérém lígádó áó séú télémóvél, pódé vérífícár ó ñívél dé bátéríá ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé. Ésté íñdícádór móstrá á vídá útíl dá bátéríá dé cádá áúrícúlár cómó úm ñívél úñícó óú móstrá áltérñátíváméñté cádá úm sépárádáméñté.]

  • [Qúáñ~dó á d~ífér~éñçá d~é víd~á dá b~átér~íá éñ~tré ó~s áúr~ícúl~árés~ ésqú~érdó~ é dír~éító~ é íñfé~ríór~ á úm d~étér~míñá~dó ñív~él, ó v~álór~ éxíb~ídó c~ómó ú~m ñívé~l úñíc~ó cór~résp~óñdé~ áó áú~rícú~lár c~óm mé~ñós b~átér~íá.]
[Báté~ríá út~íl ñá~ áplí~cáçãó w~éárá~blé g~áláx~ý – vál~ór úñí~có.]
  • [Qúáñ~dó á d~ífér~éñçá d~é dúr~áçãó dá~ báté~ríá é~ñtré~ ós áú~rícú~láré~s ésq~úérd~ó é dí~réít~ó é súp~éríó~r á úm~ dété~rmíñ~ádó ñ~ívél s~ãó éxí~bídá~s sép~árád~áméñ~té.]  
[Báté~ríá út~íl ñá~ áplí~cáçãó G~áláx~ý Wéá~rábl~é – vál~órés~ sépá~rádó~s.]

[Ñótá~:] 

  • [Á dúr~áçãó dá~ báté~ríá é~ ó tém~pó dé~ cárr~égám~éñtó~ dós G~áláx~ý Búd~s pód~ém dí~férí~r dép~éñdé~ñdó d~ó mód~éló é~ dá út~ílíz~áçãó.]
  • [Útíl~ízé á~péñá~s dís~pósí~tívó~s é ác~éssór~íós d~é cár~régá~méñt~ó ápr~óvád~ós pé~lá Sá~msúñ~g. Ós á~céss~óríós~ dá Sá~msúñ~g fór~ám có~ñcéb~ídós~ párá~ ó séú~ dísp~ósít~ívó p~árá m~áxím~ízár~ á víd~á útíl~ dá bá~térí~á.]
  • [Ás ím~ágéñ~s é mé~ñús d~ó dís~pósí~tívó~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~á vér~sãó dó~ sóft~wáré~.]

[Sé vé~rífí~cár á~lgúm~ prób~lémá~ cóm q~úálq~úér t~élém~óvél, t~áblé~t óú w~éárá~blé S~ámsú~ñg, pó~dé éñ~víár~-ñós á~ súá q~úést~ãó átr~ávés d~á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs. Ís~tó pé~rmít~ír-ñó~s-á áñá~lísá~r ó pr~óblé~má có~m máí~s dét~álhé~.]

[Ós sé~ús dá~dós s~ãó áñóñ~ímós~ é sér~ãó máñ~tídó~s ápé~ñás d~úráñ~té á í~ñvés~tígá~çãó. Sáí~bá má~ís íñ~fórm~áçõés s~óbré~ cómó~ éñví~ár úm~ rélá~tóríó~ dé ér~ró ém~ "Cómó~ úsár~ á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs¿".]

[Pérg~úñtá~s Rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cóñt~ácté~-ñós]

[Cásó~ préc~ísé d~é áss~ístêñ~cíá t~écñíc~á óú t~éñhá~ álgú~má qú~éstãó~ sóbr~é cóm~prás~, cámp~áñhá~s é pr~ómóçõé~s, éñt~ré ém~ cóñt~áctó~ cóm ó~s ñós~sós é~spéc~íálí~stás~ átrá~vés dó~ Lívé~ Chát~ óú Ch~ámád~á]
[Sáíb~á máí~s]

[Cáñá~l dé c~óñtá~ctó p~árá p~éssó~ás sú~rdás~ óú có~m díf~ícúl~dádé~s áúd~ítív~ás]

[Cóñt~ácté~ ém té~mpó r~éál c~óm úm~ dós ñ~óssó~s íñt~érpré~tés á~tráv~és dé v~ídéó~cóñf~érêñc~íá.]
[Sáíb~á máí~s]

[Céñt~rós d~é Áss~ístêñ~cíá T~écñíc~á]

[Íñdé~péñd~éñté~méñt~é dó s~éú pr~ódút~ó ést~ár dé~ñtró~ óú fó~rá dé~ gárá~ñtíá~, éstá~mós á~qúí p~árá á~júdá~r.]
[Éñcó~ñtrá~r Rép~árád~ór]
[Vér m~áís]