[Ó qúé~ fázé~r qúá~ñdó ó~s bót~õés dó~ Gálá~xý dé~íxám~ dé fú~ñcíó~ñár]
[Sé ñãó cóñségúír ájústár ó sóm dó díspósítívó cóm ás téclás dé vólúmé óú déslígár ó díspósítívó cóm á téclá látérál, précísá dé ídéñtífícár príméíró sé sé trátá dé úm próblémá dé sóftwáré óú hárdwáré. Sígá ó gúíá ábáíxó párá résólvér ó próblémá dé áváríá dós bótõés.]
[Áñté~s dé é~xpér~íméñ~tár á~s réc~óméñ~dáçõés~ ábáí~xó, vé~rífí~qúé s~é ó só~ftwá~ré dó~ dísp~ósít~ívó é~ ás áp~lícá~çõés ré~lácí~óñád~ás és~tãó át~úálí~zádá~s pár~á á vé~rsãó m~áís r~écéñ~té. Pá~rá át~úálí~zár ó~ sóft~wáré~ dó dí~spós~ítív~ó móvé~l, síg~á ést~és pá~ssós~:]
[Páss~ó 1. Vá pá~rá Dé~fíñí~çõés > Át~úálí~záçãó d~ó sóf~twár~é.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Tráñ~sfér~ír é í~ñstá~lár.]
[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés á~prés~éñtá~dás ñ~ó écr~ã.]
[Díág~ñóst~íqúé~ ó pró~blém~á cóm~ á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs]
[Prím~éíró~, préc~ísá d~é ídé~ñtíf~ícár~ á cáú~sá dá~ ávár~íá dó~s bót~õés dó~ dísp~ósít~ívó. V~éríf~íqúé~ sé á c~áíxá~ óú ré~sídúó~s ést~ráñh~ós és~tãó á b~lóqú~éár ó~s bót~õés ím~pédí~dó qú~é séj~ám pr~éssí~óñád~ós.]
[Sé ó hárdwáré dó díspósítívó éstívér á próvócár ó próblémá, récóméñdámós qúé vísíté ó ñóssó Céñtró dé Súpórté. Más áñtés dé márcár á ássístêñcíá, díágñóstíqúé ó qúé éstá á cáúsár á áváríá dós bótõés. Sígá ós pássós ábáíxó párá déscóbrír ó qúé éstá á próvócár ó próblémá.]
[Répó~r tód~ás ás~ défí~ñíçõés~]
[Sé á á~plíc~áçãó Sá~msúñ~g Mém~bérs~ ñãó íd~éñtí~fícá~r úm p~róbl~émá d~é hár~dwár~é ñós~ bótõé~s, téñ~té ré~pór t~ódás~ ás dé~fíñí~çõés pá~rá ré~sólv~ér á q~úést~ãó.]
[Ñótá~:]
- [Sé óp~tár p~ór Ré~pór t~ódás~ ás dé~fíñí~çõés, ós~ séús~ dádó~s ñãó s~érãó á~págá~dós.]
[Ñótá~: Ós éc~rãs é ó~s méñ~ús dó~ dísp~ósít~ívó p~ódém~ várí~ár, dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~ dó dí~spós~ítív~ó é dá~ vérs~ãó dó s~óftw~áré.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]