[Péçás~ dé Sú~bstí~túíçãó~ Sáms~úñg]

[TVs é~ móñí~tóré~s] [TVs é~ móñí~tóré~s]

[TVs é~ móñí~tóré~s]

[Párá~ Técñí~cós d~é Rép~áráçãó~: fóñt~é dé á~límé~ñtáçãó~ íñté~rñá, b~átér~íás é~ ácúm~úlád~órés~, módúl~ó DVD~/Blúé~-Ráý, s~é ápl~ícávé~l, é mód~úló H~D/SSD~.

Párá~ ó públ~ícó é~m gér~ál: fó~ñté d~é álí~méñt~áçãó éx~térñ~á é có~ñtró~lós r~émót~ós.
]

[Máqúí~ñás d~é láv~ár ló~íçá] [Máqúí~ñás d~é láv~ár ló~íçá]

[Máqúí~ñás d~é láv~ár ló~íçá]

[Párá Técñícós dé Répáráçãó: mótór; bómbá dé círcúláçãó é éscóáméñtó; áqúécédórés é éléméñtós dé áqúécíméñtó, íñclúíñdó bómbás dé cálór (ém sépárádó óú ém cóñjúñtó); cóñdútás é éqúípáméñtós rélácíóñádós, íñclúíñdó tódás ás máñgúéírás, válvúlás, fíltrós é áqúástóps; péçás éstrútúráís é íñtérñás rélácíóñádás cóm ós cóñjúñtós dé pórtás (ém sépárádó óú ém cóñjúñtó); plácás dé círcúítós ímpréssós; vísórés élétróñícós; íñtérrúptórés dé préssãó; térmóstátós é séñsórés; sóftwáré é fírmwáré, íñclúíñdó sóftwáré párá rését.

Párá ó públícó ém gérál: dóbrádíçás é védáñtés dé pórtás, óútrós védáñtés, bráçós áspérsórés, fíltrós dé éscóáméñtó, ácéssóríós íñtéríórés é péríférícós dé plástícó cómó céstós é támpás.]

[Máqúí~ñás d~é láv~ár/sé~cár] [Máqúí~ñás d~é láv~ár/sé~cár]

[Máqúí~ñás d~é láv~ár/sé~cár]

[Párá Técñícós dé Répáráçãó: mótór é éscóvás dó mótór; tráñsmíssãó éñtré ó mótór é ó támbór; bómbás; ámórtécédórés é mólás; támbór dé lávágém, áráñhá dé támbór é ésférás dé róláméñtó rélácíóñádás (ém sépárádó óú ém cóñjúñtó); áqúécédórés é éléméñtós dé áqúécíméñtó, íñclúíñdó bómbás dé cálór (ém sépárádó óú ém cóñjúñtó); cóñdútás é éqúípáméñtós rélácíóñádós, íñclúíñdó tódás ás máñgúéírás, válvúlás, fíltrós é áqúástóps (ém sépárádó óú ém cóñjúñtó); plácás dé círcúítós ímpréssós; vísórés élétróñícós; íñtérrúptórés dé préssãó; térmóstátós é séñsórés; sóftwáré é fírmwáré, íñclúíñdó sóftwáré párá rését.

Párá ó públícó ém gérál: pórtá, dóbrádíçás é védáñtés dé pórtás, óútrós védáñtés, cóñjúñtó dé blóqúéíó dá pórtá é ácéssóríós dé plástícó, táís cómó á gávétá párá détérgéñté.]

[Fríg~órífí~cós] [Fríg~órífí~cós]

[Fríg~órífí~cós]

[Párá~ Técñí~cós d~é Rép~áráçãó~: térm~óstá~tós, s~éñsó~rés d~é tém~pérá~túrá~, plác~ás dé~ círc~úító~s ímp~réss~ós é f~óñté~s dé l~úz.

Pá~rá ó p~úblíc~ó ém g~érál~: máçáñ~étás~, dóbr~ádíçá~s, prá~télé~írás~ é cés~tós.]