[*Tódás ás éspécífícáçõés é déscríçõés fórñécídás ñésté dócúméñtó pódém díférír dás éspécífícáçõés é déscríçõés réáís dó pródútó. Á Sámsúñg résérvá-sé ó díréító dé éfétúár áltéráçõés á ésté dócúméñtó é áó pródútó áqúí déscrító, á qúálqúér móméñtó, sém qúálqúér óbrígáçãó dé ñótífícár éssás áltéráçõés. Tódás ás fúñcíóñálídádés, cáráctérístícás, éspécífícáçõés, íñtérfácé gráfícá (GÚÍ) é óútrás íñfórmáçõés dó pródútó íñclúídás ñésté dócúméñtó, íñclúíñdó, más ñãó sé límítáñdó á, béñéfícíós, désígñ, préçós, cómpóñéñtés, désémpéñhó, díspóñíbílídádé é cápácídádés dó pródútó, éstãó sújéítás á áltéráçõés sém ávísó prévíó óú óbrígáçãó. Ós cóñtéúdós ápréséñtádós ñó écrã sãó ímágéñs símúládás é déstíñám-sé ápéñás á fíñs ílústrátívós. *Pódé sér ñécéssáríó íñícíár séssãó ñúmá Sámsúñg áccóúñt párá útílízár cértás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ. *Á Sámsúñg ñãó fórñécé qúáísqúér próméssás, gáráñtíás óú ásségúráçõés qúáñtó à précísãó, cómplétúdé óú fíábílídádé dós résúltádós fórñécídós pélás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ. *Á díspóñíbílídádé dás fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ pódé váríár cóñsóáñté á régíãó/páís, vérsãó dó ÓS/Óñé ÚÍ, módéló dó díspósítívó é ópérádór dé rédé móvél. *Ás fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ sérãó fórñécídás grátúítáméñté áté áó fíñál dé 2025 ém díspósítívós Sámsúñg Gáláxý súpórtádós. Pódém áplícár-sé térmós díféréñtés párá fúñcíóñálídádés dé ÍÁ fórñécídás pór tércéírós. *Ó sérvíçó Gáláxý ÁÍ pódé éstár límítádó párá méñórés ém détérmíñádás régíõés, cóm réstríçõés dé ídádé rélátíváméñté áó úsó dé ÍÁ.]

[Á ñóv~á éxp~éríêñ~cíá é~m táb~léts~ cómé~çá áqú~í.]

[Fálé~ cóm ó~ Gémí~ñí só~bré q~úálq~úér c~óísá~ qúé v~éjá]

[Ñótá~vélm~éñté~ fíñó~ é pót~éñté~]

[Sáms~úñg D~éX pá~rá úm~á éxp~éríêñ~cíá d~é écr~ã máís~ cómp~létá~]

[Fíñó~ é lév~é. Cóm~ ó tóq~úé cé~rtó.]

[Cóm pódérósás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ ñúm désígñ fíñó é lévé, ó Gáláxý Táb S11 é úmá vérdádéírá pótêñcíá dé pródútívídádé óñdé qúér qúé vá. Ó séú écrã brílháñté é á S Péñ cóm fórmátó héxágóñál, sém ñécéssídádé dé cárrégáméñtó, fázém dó Gáláxý Táb S11 úm cómpáñhéíró críátívó ídéál sémpré qúé précísár. Ó séú désígñ lévé é fíñó tórñá-ó fácílméñté pórtátíl qúáñdó éstá ém móvíméñtó.]

[Úm Gá~láxý~ Táb S~11 é móst~rádó~ cóm á~ sílh~úétá~ ñúm á~mbíé~ñté é~scúr~ó, dép~óís í~ñclí~ñádó~ párá~ móst~rár ó~ écrã f~róñt~ál có~m úm p~ápél~ dé pá~rédé~ víbr~áñté~. Úm sé~gúñd~ó Táb~ S11 súr~gé át~rás, mó~strá~ñdó ó~ désí~gñ tr~áséí~ró pá~rá dé~stác~ár ó p~érfí~l élé~gáñt~é.] [Úm Gá~láxý~ Táb S~11 é móst~rádó~ cóm á~ sílh~úétá~ ñúm á~mbíé~ñté é~scúr~ó, dép~óís í~ñclí~ñádó~ párá~ móst~rár ó~ écrã f~róñt~ál có~m úm p~ápél~ dé pá~rédé~ víbr~áñté~. Úm sé~gúñd~ó Táb~ S11 súr~gé át~rás, mó~strá~ñdó ó~ désí~gñ tr~áséí~ró pá~rá dé~stác~ár ó p~érfí~l élé~gáñt~é.]
[Úm Gá~láxý~ Táb S~11 é móst~rádó~ cóm á~ sílh~úétá~ ñúm á~mbíé~ñté é~scúr~ó, dép~óís í~ñclí~ñádó~ párá~ móst~rár ó~ écrã f~róñt~ál có~m úm p~ápél~ dé pá~rédé~ víbr~áñté~. Úm sé~gúñd~ó Táb~ S11 súr~gé át~rás, mó~strá~ñdó ó~ désí~gñ tr~áséí~ró pá~rá dé~stác~ár ó p~érfí~l élé~gáñt~é.] [Úm Gá~láxý~ Táb S~11 é móst~rádó~ cóm á~ sílh~úétá~ ñúm á~mbíé~ñté é~scúr~ó, dép~óís í~ñclí~ñádó~ párá~ móst~rár ó~ écrã f~róñt~ál có~m úm p~ápél~ dé pá~rédé~ víbr~áñté~. Úm sé~gúñd~ó Táb~ S11 súr~gé át~rás, mó~strá~ñdó ó~ désí~gñ tr~áséí~ró pá~rá dé~stác~ár ó p~érfí~l élé~gáñt~é.]

[Élég~áñté~. Flúíd~ó. Réf~íñád~ó.]

[Cádá détálhé dó Gáláxý Táb S11 fóí péñsádó párá óférécér úm désémpéñhó pódérósó ñúm fórmátó élégáñté é sófístícádó. Désdé ó désígñ mélhórádó dá câmárá, à móldúrá máís fíñá, cádá âñgúló fóí cúídádósáméñté cóñcébídó párá cómbíñár fúñcíóñálídádés súpéríórés cóm úm désígñ élégáñté. Díspóñívél ñás córés Cíñzéñtó é Prátéádó, dóís tóñs sófístícádós qúé sãó tãó prémíúm qúáñtó párécém.]

[Úm Gá~láxý~ Táb S~11 ñá có~r Cíñ~zéñt~ó, íñc~líñá~dó pá~rá mó~strá~r á câm~árá t~rásé~írá é~ á S Pé~ñ, cól~ócád~ó à fré~ñté d~é óút~ró Tá~b S11 có~m ó éc~rã vír~ádó p~árá c~ímá é~ úm pá~pél d~é pár~édé c~ólór~ídó, d~éstá~cáñd~ó ó dé~sígñ~ élég~áñté~.] [Úm Gá~láxý~ Táb S~11 ñá có~r Cíñ~zéñt~ó, íñc~líñá~dó pá~rá mó~strá~r á câm~árá t~rásé~írá é~ á S Pé~ñ, cól~ócád~ó à fré~ñté d~é óút~ró Tá~b S11 có~m ó éc~rã vír~ádó p~árá c~ímá é~ úm pá~pél d~é pár~édé c~ólór~ídó, d~éstá~cáñd~ó ó dé~sígñ~ élég~áñté~.]
[Cíñz~éñtó~]
[Úm Gá~láxý~ Táb S~11 ñá có~r Prá~téád~ó, íñc~líñá~dó pá~rá mó~strá~r á câm~árá t~rásé~írá é~ á S Pé~ñ, cól~ócád~ó à fré~ñté d~é óút~ró Tá~b S11 có~m ó éc~rã vír~ádó p~árá c~ímá é~ úm pá~pél d~é pár~édé c~ólór~ídó, d~éstá~cáñd~ó ó dé~sígñ~ élég~áñté~.] [Úm Gá~láxý~ Táb S~11 ñá có~r Prá~téád~ó, íñc~líñá~dó pá~rá mó~strá~r á câm~árá t~rásé~írá é~ á S Pé~ñ, cól~ócád~ó à fré~ñté d~é óút~ró Tá~b S11 có~m ó éc~rã vír~ádó p~árá c~ímá é~ úm pá~pél d~é pár~édé c~ólór~ídó, d~éstá~cáñd~ó ó dé~sígñ~ élég~áñté~.]
[Prát~éádó~]
[Úm Gá~láxý~ Táb S~11 ñá có~r Cíñ~zéñt~ó, íñc~líñá~dó pá~rá mó~strá~r á câm~árá t~rásé~írá é~ á S Pé~ñ, cól~ócád~ó à fré~ñté d~é óút~ró Tá~b S11 có~m ó éc~rã vír~ádó p~árá c~ímá é~ úm pá~pél d~é pár~édé c~ólór~ídó, d~éstá~cáñd~ó ó dé~sígñ~ élég~áñté~.] [Úm Gá~láxý~ Táb S~11 ñá có~r Cíñ~zéñt~ó, íñc~líñá~dó pá~rá mó~strá~r á câm~árá t~rásé~írá é~ á S Pé~ñ, cól~ócád~ó à fré~ñté d~é óút~ró Tá~b S11 có~m ó éc~rã vír~ádó p~árá c~ímá é~ úm pá~pél d~é pár~édé c~ólór~ídó, d~éstá~cáñd~ó ó dé~sígñ~ élég~áñté~.]
[*Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés é~ módé~lós p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís, ré~gíãó ó~ú ópé~rádó~rá.]
[Úm Gá~láxý~ Táb S~11 ñá có~r Prá~téád~ó, íñc~líñá~dó pá~rá mó~strá~r á câm~árá t~rásé~írá é~ á S Pé~ñ, cól~ócád~ó à fré~ñté d~é óút~ró Tá~b S11 có~m ó éc~rã vír~ádó p~árá c~ímá é~ úm pá~pél d~é pár~édé c~ólór~ídó, d~éstá~cáñd~ó ó dé~sígñ~ élég~áñté~.] [Úm Gá~láxý~ Táb S~11 ñá có~r Prá~téád~ó, íñc~líñá~dó pá~rá mó~strá~r á câm~árá t~rásé~írá é~ á S Pé~ñ, cól~ócád~ó à fré~ñté d~é óút~ró Tá~b S11 có~m ó éc~rã vír~ádó p~árá c~ímá é~ úm pá~pél d~é pár~édé c~ólór~ídó, d~éstá~cáñd~ó ó dé~sígñ~ élég~áñté~.]
[*Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés é~ módé~lós p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís, ré~gíãó ó~ú ópé~rádó~rá.]

[Cóñv~érsé~ cóm ó~ Góóg~lé Gé~míñí~ sóbr~é túd~ó ó qú~é vê]

[Úsé á pártílhá dé écrã ñó séú Gáláxý Táb S11 párá óbtér íñfórmáçõés ém témpó réál cóm ó Gémíñí Lívé. Bástá máñtér prémídó ó bótãó látérál párá cóméçár é pártílhár ó séú écrã cóm ó Góóglé Gémíñí párá pédír cóñsélhós. Á ÍÁ pódé áté fázér-lhé pérgúñtás, pérmítíñdó máñtér úmá cóñvérsá ñátúrál qúé ó ájúdá á óbtér ás réspóstás qúé prócúrá.]

[Vê-sé ó Gáláxý Táb S11 á móstrár úmá págíñá wéb sóbré á sóbrémésá córéáñá, bíñgsú, ñó écrã príñcípál. Pódé máñtér ó bótãó látérál prémídó párá átívár ó Góóglé Gémíñí é, dé ségúídá, pártílhár ó écrã cóm ó Lívé. Úsáñdó cóñvérsá ñátúrál, pódé dépóís pérgúñtár áó Góóglé Gémíñí sóbré qúálqúér cóísá qúé véjá ñó écrã.] [Vê-sé ó Gáláxý Táb S11 á móstrár úmá págíñá wéb sóbré á sóbrémésá córéáñá, bíñgsú, ñó écrã príñcípál. Pódé máñtér ó bótãó látérál prémídó párá átívár ó Góóglé Gémíñí é, dé ségúídá, pártílhár ó écrã cóm ó Lívé. Úsáñdó cóñvérsá ñátúrál, pódé dépóís pérgúñtár áó Góóglé Gémíñí sóbré qúálqúér cóísá qúé véjá ñó écrã.]
[*Gémíñí é úmá márcá régístádá dá Góóglé LLC. Résúltádós méráméñté ílústrátívós. Á fúñcíóñálídádé Gémíñí Lívé réqúér lígáçãó à Íñtérñét é lógíñ ñúmá Cóñtá Góóglé. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté páís, ídíómá é módéló dé díspósítívó. Ás fúñcíóñálídádés pódém díférír cóñsóáñté á súbscríçãó é ós résúltádós pódém váríár. Cómpátívél cóm détérmíñádás fúñcíóñálídádés é détérmíñádós típós dé cóñtás. Átúálméñté, pódé úsár úmá Cóñtá Góóglé péssóál qúé ádmíñístré sózíñhó, óú úmá cóñtá dé trábálhó óú éscólár párá á qúál ó ádmíñístrádór téñhá átívádó ó ácéssó áó Gémíñí. Dévé tér 13 áñós óú máís (óú á ídádé áplícávél ñó séú páís) párá úsár ó Gémíñí cóm úmá Cóñtá Góóglé péssóál óú éscólár, é 18 áñós óú máís párá úsár cóm úmá cóñtá dé trábálhó.]

[Tráñ~sfór~mé íd~éíás~ ém áñ~ótáçõé~s cóm~ á ÍÁ é~m ség~úñdó~s]

[Cóm ó~ Ássí~stéñ~té dé~ Désé~ñhó, ó~ séú é~sbóçó~ é tráñ~sfór~mádó~ ñúm í~mágé~m réf~órmú~ládá~ gérá~dá pó~r ÍÁ é~m ség~úñdó~s. Qúá~ñdó é~stív~ér pr~óñtá~, bást~á ádí~cíóñ~á-lá às Ñ~ótás~ párá~ cóñt~íñúá~r á dé~séñv~ólvé~r ás s~úás í~déíá~s. Rápí~dó, sí~mplé~s é fl~úídó~.]

[Ó écrã dó Gáláxý Táb S11 é ápréséñtádó ém módó dívídídó. À díréítá, ó Ássístéñté dé Déséñhó éstá ábértó cóm úmá S Péñ á déséñhár úmá bólá dé géládó dé báúñílhá ém címá dé úm Ýákgwá. Á S Péñ tócá ñá ópçãó Wébtóóñ é sélécíóñá Gérár, tráñsfórmáñdó ó ésbóçó ñúm déséñhó áñímádó 3D. Á ímágém gérádá pélá ÍÁ é éñtãó árrástádá é lárgádá ñá áplícáçãó Sámsúñg Ñótés ábértá à ésqúérdá.] [Ó écrã dó Gáláxý Táb S11 é ápréséñtádó ém módó dívídídó. À díréítá, ó Ássístéñté dé Déséñhó éstá ábértó cóm úmá S Péñ á déséñhár úmá bólá dé géládó dé báúñílhá ém címá dé úm Ýákgwá. Á S Péñ tócá ñá ópçãó Wébtóóñ é sélécíóñá Gérár, tráñsfórmáñdó ó ésbóçó ñúm déséñhó áñímádó 3D. Á ímágém gérádá pélá ÍÁ é éñtãó árrástádá é lárgádá ñá áplícáçãó Sámsúñg Ñótés ábértá à ésqúérdá.]
[Ó écrã dó Gáláxý Táb S11 é ápréséñtádó ém módó dívídídó. À díréítá, ó Ássístéñté dé Déséñhó éstá ábértó cóm úmá S Péñ á déséñhár úmá bólá dé géládó dé báúñílhá ém címá dé úm Ýákgwá. Á S Péñ tócá ñá ópçãó Wébtóóñ é sélécíóñá Gérár, tráñsfórmáñdó ó ésbóçó ñúm déséñhó áñímádó 3D. Á ímágém gérádá pélá ÍÁ é éñtãó árrástádá é lárgádá ñá áplícáçãó Sámsúñg Ñótés ábértá à ésqúérdá.] [Ó écrã dó Gáláxý Táb S11 é ápréséñtádó ém módó dívídídó. À díréítá, ó Ássístéñté dé Déséñhó éstá ábértó cóm úmá S Péñ á déséñhár úmá bólá dé géládó dé báúñílhá ém címá dé úm Ýákgwá. Á S Péñ tócá ñá ópçãó Wébtóóñ é sélécíóñá Gérár, tráñsfórmáñdó ó ésbóçó ñúm déséñhó áñímádó 3D. Á ímágém gérádá pélá ÍÁ é éñtãó árrástádá é lárgádá ñá áplícáçãó Sámsúñg Ñótés ábértá à ésqúérdá.]

[*Á fúñcíóñálídádé Ássístéñté dé Déséñhó réqúér lígáçãó à rédé é lógíñ ñúmá Sámsúñg áccóúñt. *É sóbrépóstá úmá márcá dé ágúá vísívél ñá ímágém gérádá áó gúárdár, párá íñdícár qúé á ímágém fóí críádá pór ÍÁ. *Á précísãó é fíábílídádé dó résúltádó gérádó ñãó sãó gáráñtídás.]

[Tórñ~é á éd~íçãó dé~ téxt~ó íñt~élíg~éñté~ é sím~plés~]

[Ó Ássístéñté dé Éscrítá ájúdá á ájústár é tráñsfórmár ó séú téxtó ém ségúñdós. Rédíjá, élábóré é révísé qúálqúér cóñtéúdó cóm fácílídádé, dé fórmá á tráñsmítír éxátáméñté á súá méñságém, tráñsfórmáñdó ídéíás ém téxtós révístós é próñtós á sér útílízádós. Ájústé ó éstíló é ó tóm cóm ápéñás álgúñs tóqúés é dépóís árrásté fácílméñté á vérsãó mélhórádá párá qúálqúér úmá dás áplícáçõés súpórtádás ñó séú éspáçó dé trábálhó.]

[Ó Gáláxý Táb S11 é ápréséñtádó ém vístá dívídídá, cóm úmá págíñá wéb ábértá à díréítá. Úmá sécçãó dé téxtó ñá págíñá éstá réálçádá é ápárécé úm méñú póp-úp. Á S Péñ sélécíóñá ó éstíló dé éscrítá, tráñsfórmáñdó íñstáñtáñéáméñté ó téxtó ñúm tóm prófíssíóñál. Dépóís, á S Péñ cópíá ó príméíró párágráfó dó téxtó gérádó pór ÍÁ é árrástá-ó párá á áplícáçãó Sámsúñg Ñótés, ábértá ñó ládó ésqúérdó dó écrã.] [Ó Gáláxý Táb S11 é ápréséñtádó ém vístá dívídídá, cóm úmá págíñá wéb ábértá à díréítá. Úmá sécçãó dé téxtó ñá págíñá éstá réálçádá é ápárécé úm méñú póp-úp. Á S Péñ sélécíóñá ó éstíló dé éscrítá, tráñsfórmáñdó íñstáñtáñéáméñté ó téxtó ñúm tóm prófíssíóñál. Dépóís, á S Péñ cópíá ó príméíró párágráfó dó téxtó gérádó pór ÍÁ é árrástá-ó párá á áplícáçãó Sámsúñg Ñótés, ábértá ñó ládó ésqúérdó dó écrã.]
[Ó Gáláxý Táb S11 é ápréséñtádó ém vístá dívídídá, cóm úmá págíñá wéb ábértá à díréítá. Úmá sécçãó dé téxtó ñá págíñá éstá réálçádá é ápárécé úm méñú póp-úp. Á S Péñ sélécíóñá ó éstíló dé éscrítá, tráñsfórmáñdó íñstáñtáñéáméñté ó téxtó ñúm tóm prófíssíóñál. Dépóís, á S Péñ cópíá ó príméíró párágráfó dó téxtó gérádó pór ÍÁ é árrástá-ó párá á áplícáçãó Sámsúñg Ñótés, ábértá ñó ládó ésqúérdó dó écrã.] [Ó Gáláxý Táb S11 é ápréséñtádó ém vístá dívídídá, cóm úmá págíñá wéb ábértá à díréítá. Úmá sécçãó dé téxtó ñá págíñá éstá réálçádá é ápárécé úm méñú póp-úp. Á S Péñ sélécíóñá ó éstíló dé éscrítá, tráñsfórmáñdó íñstáñtáñéáméñté ó téxtó ñúm tóm prófíssíóñál. Dépóís, á S Péñ cópíá ó príméíró párágráfó dó téxtó gérádó pór ÍÁ é árrástá-ó párá á áplícáçãó Sámsúñg Ñótés, ábértá ñó ládó ésqúérdó dó écrã.]

[*Ó Ássístéñté dé Éscrítá réqúér lígáçãó à rédé é lógíñ ñúmá Sámsúñg áccóúñt. *É ñécéssáríó cúmprír ós réqúísítós dé cómpríméñtó dó téxtó párá átívár á fúñcíóñálídádé. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté á líñgúá. *Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.]

[Lévé~ párá~ tráñ~spór~tár. P~ótéñ~té ñó~ désé~mpéñ~hó.]

[Désdé á móldúrá súpér fíñá áté áó brílhó mélhórádó, ó écrã Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dé 11 pólégádás dó Gáláxý Táb S11 óférécé ímágéñs íñcrívélméñté ímérsívás, mésmó sób lúz sólár íñtéñsá, cóm brílhó súpéríór áó dó Gáláxý Táb S9. Désdé stréámíñg á jógós, ó écrã dé éxcélêñcíá pérmíté-lhé éxpéríéñcíár ó séú éñtrétéñíméñtó fávórító cómó ñúñcá, ém cásá óú ém móvíméñtó.]

[*Á díspóñíbílídádé dó módéló pódé váríár cóñsóáñté ó páís, régíãó óú fórñécédór. *Médídó díágóñálméñté, ó támáñhó dó écrã dó Gáláxý Táb S11 é dé 11,0" ñó rétâñgúló cómplétó é 10,9" cóñsídéráñdó ós cáñtós árrédóñdádós. Á áréá vísívél réál é méñór dévídó áós cáñtós árrédóñdádós é áó órífícíó dá câmárá. *Ó Gáláxý Táb S11 tém brílhó máxímó dé 1.600 ñíts é brílhó ém éxtéríórés dé 1.000 ñíts ñó Módó dé Áltó Brílhó.]

[Víst~á lát~érál~ dé dó~ís dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~ Táb S~11 émpí~lhád~ós, mó~strá~ñdó ó~ pósí~cíóñ~áméñ~tó dá~ câmár~á é ó d~ésíg~ñ élé~gáñt~é.] [Víst~á lát~érál~ dé dó~ís dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~ Táb S~11 émpí~lhád~ós, mó~strá~ñdó ó~ pósí~cíóñ~áméñ~tó dá~ câmár~á é ó d~ésíg~ñ élé~gáñt~é.]

[Élég~áñté~. Fíñó~. Ótím~ízád~ó.]

[Ó Gál~áxý T~áb S11 é á~íñdá~ máís~ fíñó~ é lév~é dó q~úé ó G~áláx~ý Táb~ S9. Ó sé~ú pér~fíl é~légá~ñté t~órñá~-ó fácí~l dé s~égúr~ár, gú~árdá~r é tr~áñsp~órtá~r. Áss~ím, pó~dé tr~ábál~hár é~ críá~r ém q~úálq~úér l~úgár~ óñdé~ súrj~á á íñ~spír~áçãó.]

[Écrã d~ó Gál~áxý T~áb S11 á~ móst~rár ú~má ím~ágém~ víbr~áñté~ é cól~óríd~á, dés~tácá~ñdó á~ qúál~ídád~é ímé~rsív~á dó é~crã có~m dés~ígñ d~é mól~dúrá~ máís~ fíñá~.] [Écrã d~ó Gál~áxý T~áb S11 á~ móst~rár ú~má ím~ágém~ víbr~áñté~ é cól~óríd~á, dés~tácá~ñdó á~ qúál~ídád~é ímé~rsív~á dó é~crã có~m dés~ígñ d~é mól~dúrá~ máís~ fíñá~.]

[Átúá~lízá~dó pá~rá má~ís âñg~úlós~]

[Désfrúté dé úmá éxpéríêñcíá máís ímérsívá dé tódós ós âñgúlós cóm ó désígñ dé móldúrá máís fíñá dó Gáláxý Táb S11 é brílhó mélhórádó. Mérgúlhé tótálméñté ém écrãs éñórmés qúé óférécém vísúáís ímpréssíóñáñtés, mésmó ém ámbíéñtés éxtéríórés cóm lúz sólár íñtéñsá.]

[ÍÁ íñ~télí~géñt~é. Dés~émpé~ñhó s~ém fá~lhás~.]

[Pótéñcíé cádá móméñtó cóm úm désémpéñhó últrárápídó, ágórá mélhórádó cóm ÍÁ. Ó prócéssádór átúálízádó dó Gáláxý Táb S11 própórcíóñá gráfícós déslúmbráñtés, múltításkíñg flúídó é vélócídádé dé ñívél súpéríór. Ós ÑPÚ, CPÚ é GPÚ mélhórádós tórñám ó scróll súávé é ó átrásó míñímó éñqúáñtó múdá éñtré tódás ás súás fúñcíóñálídádés, áplícáçõés é cóñtéúdós fávórítós ñúm íñstáñté.]

[*Ós vá~lóré~s dé d~ésém~péñh~ó mél~hórá~dó bá~séíá~m-sé ñ~úmá c~ómpá~ráçãó d~ó Gál~áxý T~áb S11 c~óm ó G~áláx~ý Táb~ S9. *Ó dé~sémp~éñhó~ réál~ dépé~ñdér~á dó ám~bíéñ~té dó~ útíl~ízád~ór, dá~s cóñ~díçõés~ é dó s~óftw~áré é~ áplí~cáçõés~ pré-íñ~stál~ádás~.]

[Úmá p~árté~ dó éc~rã dó G~áláx~ý Táb~ S11 mós~trá ú~m vídé~ó ém á~ltá v~élóc~ídád~é dé ú~m súj~éító~ ñúmá~ éstr~ádá, c~óm ó t~éxtó~ Cápá~cídá~dé dá~ báté~ríá 8.400 m~Áh é Á~ssís~tá á v~ídéós~ áté 18 hó~rás, é~ñfát~ízáñ~dó á l~óñgá~ dúrá~çãó dá b~átér~íá pá~rá ús~ó pró~lóñg~ádó á~ó lóñ~gó dó~ díá.] [Úmá p~árté~ dó éc~rã dó G~áláx~ý Táb~ S11 mós~trá ú~m vídé~ó ém á~ltá v~élóc~ídád~é dé ú~m súj~éító~ ñúmá~ éstr~ádá, c~óm ó t~éxtó~ Cápá~cídá~dé dá~ báté~ríá 8.400 m~Áh é Á~ssís~tá á v~ídéós~ áté 18 hó~rás, é~ñfát~ízáñ~dó á l~óñgá~ dúrá~çãó dá b~átér~íá pá~rá ús~ó pró~lóñg~ádó á~ó lóñ~gó dó~ díá.]

[Dúrá~ táñt~ó qúá~ñtó q~úísé~r]

[Máñt~éñhá~-sé có~m éñé~rgíá~ ñós d~íás m~áís á~táré~fádó~s cóm~ cárr~égám~éñtó~ últr~árráp~ídó é~ báté~ríá d~é máí~ór dú~ráçãó q~úé óf~éréc~é áté 18 h~órás~ dé ré~pród~úçãó dé~ vídéó~.]

[*Válór típícó téstádó ém cóñdíçõés dé lábórátóríó dé tércéírós. Ó válór típícó é ó válór médíó éstímádó cóñsídéráñdó á váríáçãó dá cápácídádé dá bátéríá éñtré ás ámóstrás téstádás ségúñdó á ñórmá ÍÉC61960. Á cápácídádé ñómíñál (míñímá) é dé 8.160 mÁh párá ó Gáláxý Táb S11. *Báséádó ém téstés íñtérñós dá Sámsúñg ém lábórátóríó cóm úmá vérsãó pré-láñçáméñtó dó módéló dádó, lígádó á áúrícúlárés víá Blúétóóth cóm défíñíçõés pór déféító ém rédé LTÉ. Éstímádó cóm básé ñá cápácídádé dá bátéríá é córréñté médídá dúráñté ó cóñsúmó dé éñérgíá ém répródúçãó dé vídéó (fíchéíró dé vídéó résólúçãó 720 p, gúárdádó ñó díspósítívó), réspétíváméñté. Ós témpós réáís dé répródúçãó dé vídéó váríám cóñsóáñté á lígáçãó dé rédé, défíñíçõés, fórmátó dé fíchéíró, brílhó dó écrã, éstádó dá bátéríá é múítós óútrós fátórés. *Á vélócídádé dé Cárrégáméñtó Rápídó pódé váríár dépéñdéñdó dás cóñdíçõés dé cárrégáméñtó é óútrós fátórés. *Récóméñdá-sé útílízár ó cábó dé dádós órígíñál Sámsúñg.]
[Úmá p~láñó~ ápró~xímá~dó dó~ Gálá~xý Tá~b S11 é d~á S Pé~ñ cóm~ gótá~s dé ág~úá dé~móñs~trá á~ résí~stêñc~íá ÍP~68, gárá~ñtíñ~dó dú~rábí~lídá~dé éx~trá ñ~ó díá~ á díá~.] [Úmá p~láñó~ ápró~xímá~dó dó~ Gálá~xý Tá~b S11 é d~á S Pé~ñ cóm~ gótá~s dé ág~úá dé~móñs~trá á~ résí~stêñc~íá ÍP~68, gárá~ñtíñ~dó dú~rábí~lídá~dé éx~trá ñ~ó díá~ á díá~.]

[Prót~égíd~ó cóñ~trá q~úédá~s é pó~éírá~]

[Prót~éçãó ré~fórçá~dá có~m Árm~ór Ál~úmí+G~61:G78ñúm~ é cér~tífí~cáçãó Í~P68. Ó Gá~láxý~ Táb S~11 fóí c~óñcé~bídó~ párá~ résí~stír~ á túd~ó ó qú~é ó dí~á pós~sá tr~ázér~.]

[*Ó Gáláxý Táb S11 é á S Péñ íñclúídá têm clássífícáçãó ÍP68 ségúñdó á ñórmá ÍÉC 60529. Báséádó ém téstés dé lábórátóríó, pódém sér súbmérsós áté 1,5 métrós ém ágúá dócé pór áté 30 míñútós (ÍP68). Ñãó récóméñdádó párá úsó ém práíá óú píscíñá. Á résístêñcíá à ágúá é áó pó ñãó é pérmáñéñté é pódé dímíñúír cóm ó témpó dévídó áó désgásté ñátúrál. *Clássífícáçãó dé résístêñcíá áó pó téstádá ém lábórátóríó pór tércéírós: 2 kg dé pó dé tálcó (díâmétró máxímó 0,05 mm) pór métró cúbícó fórám íñsúfládós ñúmá câmárá dé tésté cóm ó díspósítívó dúráñté 2 hórás. Clássífícáçãó ÍP6X. Á résístêñcíá áó pó pódé váríár cóñfórmé ás cóñdíçõés réáís dé útílízáçãó.]

[Pótêñ~cíá p~árá p~ródú~tíví~dádé~ cóm S~ámsú~ñg Dé~X]

[Ó Sámsúñg DéX pérmíté éxpáñdír ó écrã dó Gáláxý Táb S11, críáñdó úm ámbíéñté múltítáréfás dé áté 4 éspáçós dé trábálhó. Móvíméñté áplícáçõés éñtré écrãs cóm fácílídádé párá máñtér úm flúxó dé trábálhó éfícíéñté. Áúméñté á súá pródútívídádé cóm úmá éxpéríêñcíá múltí-écrã áó árrástár é lárgár jáñélás, óú désfrúté dé cóñtéúdós gúárdádós ñó séú Gáláxý Táb S11 ém módó hómé-théátér, éspélháñdó-ós párá ó móñítór.]

[Gáláxý Táb S11 íñ á Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím díspláýs thé Ñótíóñ ápp íñ úsé. Á fóldér ís ópéñ wíth á líst óf récéñt fílés. Thé víéw zóóms óút tó révéál á sécóñd scrééñ cóññéctéd óñ thé léft. Thé fóldér ís drággéd fróm thé táblét tó thé sécóñd scrééñ áñd á fílé íñ thé fóldér ís ópéñ íñ Sámsúñg Ñótés ápp.] [Gáláxý Táb S11 íñ á Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím díspláýs thé Ñótíóñ ápp íñ úsé. Á fóldér ís ópéñ wíth á líst óf récéñt fílés. Thé víéw zóóms óút tó révéál á sécóñd scrééñ cóññéctéd óñ thé léft. Thé fóldér ís drággéd fróm thé táblét tó thé sécóñd scrééñ áñd á fílé íñ thé fóldér ís ópéñ íñ Sámsúñg Ñótés ápp.]
[*Á lígáçãó sém fíós Sámsúñg DéX é súpórtádá ápéñás ém TVs qúé pérmítám éspélháméñtó dé écrã dé tábléts Áñdróíd (Mírácást) *Ó désémpéñhó pódé váríár cóñsóáñté ás éspécífícáçõés dá TV é ó ámbíéñté Wí-Fí. Récóméñdá-sé á útílízáçãó dé Sámsúñg Smárt TVs láñçádás ápós 2019 *Áó áltérñár éñtré écrãs, álgúmás áplícáçõés pódém réíñícíár párá sé ájústárém áó ñóvó écrã é cértós dádós ñá áplícáçãó pódém ñãó sér gúárdádós áútómátícáméñté. Ó cómpórtáméñtó pódé váríár cóñsóáñté á áplícáçãó é á fórmá cómó éstá géré áltéráçõés dé écrã óú dé módó. *Ímágém símúládá. Á ÚX/ÚÍ réál pódé díférír.]
[Á S Pé~ñ ápó~ñtá p~árá ó~ ícóñé~ Qúíc~k tóó~ls ñó~ écrã d~ó Gál~áxý T~áb S11, p~érmí~tíñd~ó ácé~ssó í~médí~átó às~ défí~ñíçõés~ dá cá~ñétá~ é tór~ñáñd~ó ó sé~ú flú~xó cr~íátí~vó é d~é ésc~rítá~ máís~ éfíc~íéñt~é.] [Á S Pé~ñ ápó~ñtá p~árá ó~ ícóñé~ Qúíc~k tóó~ls ñó~ écrã d~ó Gál~áxý T~áb S11, p~érmí~tíñd~ó ácé~ssó í~médí~átó às~ défí~ñíçõés~ dá cá~ñétá~ é tór~ñáñd~ó ó sé~ú flú~xó cr~íátí~vó é d~é ésc~rítá~ máís~ éfíc~íéñt~é.]

[Ácés~só ráp~ídó às~ férr~áméñ~tás]

[Ácéd~á dé í~médí~átó á~ó méñ~ú fér~rámé~ñtás~ díré~támé~ñté c~óm á S~ Péñ. Á~ltér~é déf~íñíçõé~s cóm~ó ésp~éssú~rá, có~r, fáv~órít~ós, Ás~síst~éñté~ dé Ñó~tás é~ múít~ó máí~s ñúm~ íñst~áñté~]

[*Ó ácé~ssó r~ápídó~ às fér~rámé~ñtás~ éstãó~ dísp~óñívé~ís ñá~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ é ñá P~ÉÑÚP~. Á ÚÍ/Ú~X pód~é vár~íár c~óñsó~áñté~ á ápl~ícáçãó~.]
[Úmá ñ~ótá á~útóc~óláñ~té é ád~ícíó~ñádá~ á úm f~íché~író S~ámsú~ñg Ñó~tés é~ pérm~íté á~dící~óñár~ lémb~rété~s dír~étám~éñté~ ñás ñ~ótás~, párá~ qúé á~s ídé~íás í~mpór~táñt~és és~téjá~m sém~pré é~m dés~táqú~é.] [Úmá ñ~ótá á~útóc~óláñ~té é ád~ícíó~ñádá~ á úm f~íché~író S~ámsú~ñg Ñó~tés é~ pérm~íté á~dící~óñár~ lémb~rété~s dír~étám~éñté~ ñás ñ~ótás~, párá~ qúé á~s ídé~íás í~mpór~táñt~és és~téjá~m sém~pré é~m dés~táqú~é.]

[Ídéí~ás ráp~ídás~. Gráñ~dé ím~páct~ó]

[Áñéx~é fác~ílmé~ñté ñ~ótás~ áútó~cólá~ñtés~ á fíc~héír~ós Sá~msúñ~g Ñót~és có~m á S P~éñ. Má~ñtéñ~há ós~ détá~lhés~ ímpó~rtáñ~tés s~émpr~é vís~ívéís~, óñdé~ préc~ísár~.]

[Ás sú~ás áp~lícá~çõés. À sú~á máñ~éírá~]

[Ó Gáláxý Táb S11 vém cóm áplícáçõés cómó Góódñótés, LúmáFúsíóñ, Clíp Stúdíó Páíñt é Ñótíóñ, fácílítáñdó á tómádá dé ñótás, édíçãó, déséñhó é órgáñízáçãó désdé ó príméíró móméñtó. Támbém térá ácéssó á áplícáçõés ótímízádás cómó Ñótéshélf 3, ÁrcSíté, Skétchbóók é Pícsárt, tódás déséñhádás párá fúñcíóñár dé fórmá flúídá é mélhórár á súá éxpéríêñcíá críátívá.]

[*Cóñsúlté ábáíxó ós détálhés sóbré á útílízáçãó dás ápps Gáláxý Spótlíght. *Á díspóñíbílídádé dás áplícáçõés é ós térmós dé sérvíçó pódém váríár cóñsóáñté ó páís é á régíãó. *Á áplícáçãó Clíp Stúdíó Páíñt réqúér úmá súbscríçãó. Vém pré-íñstáládá ém álgúñs mércádós, pódéñdó sér déscárrégádá dá Gáláxý Stóré cóm úm péríódó éxpéríméñtál grátúító dé 6 mésés párá ñóvós útílízádórés. Ápós ó fím dó péríódó éxpéríméñtál, é ñécéssáríá úmá súbscríçãó méñsál óú áñúál. Há úm déscóñtó dé 20 % ñá príméírá súbscríçãó. *Á áplícáçãó Góódñótés réqúér dówñlóád sépárádó dá Gáláxý Stóré é íñclúí úmá vérsãó cómplétá grátúítá dé 1 áñó. Ápós ésté péríódó, é ñécéssáríá úmá cómprá ádícíóñál párá útílízáçãó cóñtíñúá. Á díspóñíbílídádé dá ápp é ós térmós dé sérvíçó pódém váríár pór páís é régíãó. *Á áplícáçãó LúmáFúsíóñ vém pré-cárrégádá cómó stúb, éxígíñdó qúé ó útílízádór clíqúé ñó ícóñé párá cóñclúír á cómprá ñá Gáláxý Stóré. Tódós ós útílízádórés Gáláxý pódém óbtér úm déscóñtó dé 66 % é 1 mês grátúító dé Créátór Páss. Prómóçãó límítádá áté 30 dé ñóvémbró dé 2026. *Á áplícáçãó Ñótíóñ réqúér dówñlóád sépárádó dá Gáláxý Stóré é íñclúí úm péríódó éxpéríméñtál grátúító dé 1 mês dó Ñótíóñ Plús cóm ÍÁ párá úm éspáçó dé trábálhó Ñótíóñ récém-críádó. Á díspóñíbílídádé é ós térmós dé sérvíçó pódém váríár pór páís é régíãó. *Á áplícáçãó Ñótéshélf 3 réqúér cómprá sépárádá párá átúálízáçãó párá pláñó Prémíúm. Úm déscóñtó dé 30 % éstá díspóñívél ápéñás átrávés dá Gáláxý Stóré. *Á áplícáçãó ÁrcSíté réqúér dówñlóád sépárádó dá Gáláxý Stóré é íñclúí úm péríódó éxpéríméñtál grátúító dé 1 mês párá ñóvós útílízádórés. Ápós ésté péríódó, é ñécéssáríá úmá súbscríçãó méñsál óú áñúál. Úm déscóñtó dé 30 % éstá díspóñívél ñá príméírá súbscríçãó méñsál. Á díspóñíbílídádé é ós térmós dé sérvíçó pódém váríár pór páís é régíãó. *Ás áplícáçõés Skétchbóók é Pícsárt réqúérém dówñlóád sépárádó ñá Góóglé Pláý Stóré. Álgúmás fúñcíóñálídádés ádícíóñáís pódém réqúérér cómprá sépárádá.]

[Á éqú~ípá d~é sóñ~hó]

[Pérg~úñtá~s fré~qúéñ~tés]

[Áó ábrír á cáíxá dó séú ñóvó Gáláxý Táb S11, váí éñcóñtrár úmá S Péñ párá ápóñtáméñtós précísós é táréfás críátívás, úm Gúíá dé íñícíó rápídó párá ó ájúdár ñá cóñfígúráçãó, úm píñ dé éjéçãó párá ó tábúléíró SÍM/mícróSD é úm cábó dé dádós ÚSB Típó-C párá cárrégáméñtó é lígáçãó.]

[*Ós ít~éñs í~ñclú~ídós ñ~á cáí~xá pó~dém v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís, ré~gíãó ó~ú ópé~rádó~r. *Ó cá~bó dé~ dádó~s ést~á dísp~óñívé~l ápé~ñás é~m brá~ñcó. *Ó~ Ádáp~tádó~r dé v~íágé~m ñãó é~stá íñ~clúíd~ó.]

[Ó Gál~áxý T~áb S11 é~stá dí~spóñ~ívél é~m dúá~s cór~és dí~stíñ~tás: C~íñzé~ñtó é~ Prát~éádó~.]

[Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís óú~ ó ópé~rádó~r.]

[Ó Gáláxý Táb S11 é máís fíñó é lévé, cóm ápéñás 5,5 mm dé éspéssúrá, é áíñdá máís pótéñté dó qúé áñtés. Ás márgéñs sãó máís éstréítás párá própórcíóñár úmá éxpéríêñcíá máís ímérsívá ñó écrã dé 11,0", é á ráñhúrá dé cárrégáméñtó sém fíós dá S Péñ fóí rémóvídá párá úm désígñ máís élégáñté. Tráz áíñdá úmá ñóvá S Péñ ém fórmá dé héxágóñó, máís fácíl dé ségúrár é tráñspórtár — tórñáñdó ó táblét áíñdá máís pórtátíl é ídéál párá á críátívídádé.]

[Ó Gáláxý Táb S11 cóñtá cóm úm écrã Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dé 11,0" qúé élévá á clárézá vísúál é ó brílhó á úm ñóvó ñívél. Úmá dás máíórés mélhóríás é ó áúméñtó dó brílhó máxímó — qúé ágórá átíñgé áté 1.600 ñíts, cóm ó Módó dé Áltó Brílhó (HBM) á óférécér 1.000 ñíts, fácílítáñdó á vísúálízáçãó mésmó ém ámbíéñtés éxtéríórés múító ílúmíñádós. Ó écrã súpórtá áíñdá úmá táxá dé átúálízáçãó dé 120 Hz párá úmá ñávégáçãó flúídá, tóqúé réspóñsívó é úmá éxpéríêñcíá dé vísúálízáçãó éñvólvéñté.]

[*Á díspóñíbílídádé dó módéló pódé váríár cóñsóáñté ó páís, á régíãó óú ó ópérádór. *Médídó ñá díágóñál, ó écrã dó Gáláxý Táb S11 tém 11,0" cóñsídéráñdó ó rétâñgúló cómplétó é 10,9" téñdó ém cóñtá ós cáñtós árrédóñdádós. Á áréá éfétíváméñté vísívél é méñór dévídó áós cáñtós árrédóñdádós é áó órífícíó dá câmárá. *Ó Gáláxý Táb S11 átíñgé úm brílhó máxímó dé 1600 ñíts é úm brílhó éxtéríór dé 1000 ñíts ñó Módó dé Áltó Brílhó.]

[Ó Gáláxý Táb S11 ápréséñtá úm cóñjúñtó pódérósó dé fúñcíóñálídádés dé ÍÁ cóñcébídás párá símplífícár ó séú díá é pótéñcíár á críátívídádé. Cómprééñdá íñstáñtáñéáméñté ó qúé éstá ñó séú écrã, résúmá cóñtéúdós cómpléxós, íñtérprété ímágéñs óú éxécúté áçõés íñtélígéñtés ém váríás áplícáçõés. Qúér éstéjá á éscrévér, á déséñhár óú á réálízár váríás táréfás ém símúltâñéó, á ÍÁ mélhórá ó séú téxtó, tráñsfórmá ésbóçós ém ímágéñs ácábádás é ájúdá á máñtér-sé órgáñízádó.]

[*Gémíñí é úmá márcá régístádá dá Góóglé LLC. Résúltádós ápréséñtádós sãó ápéñás ílústrátívós. Gémíñí Lívé réqúér lígáçãó à íñtérñét é íñícíó dé séssãó cóm úmá Cóñtá Góóglé. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé páís, ídíómá óú módéló dé díspósítívó. Fúñcíóñálídádés pódém díférír cóñfórmé súbscríçãó é résúltádós pódém váríár. Cómpátívél cóm détérmíñádás cóñtás. É ñécéssáríó tér 13 áñós óú máís párá útílízár cóm úmá Cóñtá Góóglé péssóál óú éscólár, é 18 áñós óú máís párá úmá cóñtá dé trábálhó. *Ás fúñcíóñálídádés Dráwíñg Ássíst é Wrítíñg Ássíst éxígém lígáçãó à rédé é íñícíó dé séssãó cóm úmá Cóñtá Sámsúñg. Úmá márcá dé ágúá vísívél é sóbrépóstá ñá ímágém gúárdádá párá íñdícár qúé fóí críádá pór ÍÁ.]

[Á pártír dé 11 dé júlhó dé 2025, ó Gáláxý ÁÍ, ñás fúñcíóñálídádés Ássístéñté dé Chámádá, Ássístéñté dé Ñótás, Ássístéñté dé Ñávégáçãó, Íñtérprété é Ássístéñté dé Tráñscríçãó, súpórtá 20 líñgúás, éñqúáñtó ó Ássístéñté dé Éscrítá súpórtá 39 líñgúás. Líñgúás súpórtádás péló Ássístéñté dé Chámádás (pór éxémpló, Trádúçãó ém Témpó Réál), Ássístéñté dé Ñótás, Ássístéñté dé Ñávégáçãó, Íñtérprété é Ássístéñté dé Tráñcríçãó: Córéáñó, Íñglês, Éspáñhól, Fráñcês, Álémãó, Ítálíáñó, Pórtúgúês, Chíñês, Jápóñês, Pólácó, Híñdí, Tháí, Víétñámítá, Árábé, Íñdóñésíó, Rússó, Túrcó, Hóláñdês, Súécó é Róméñó.]

[Ó Ássístéñté dé Éscrítá súpórtá 39 ídíómás, lístádós ábáíxó. Ídíómás súpórtádós péló Ássístéñté dé Éscrítá: Íñglês, Pórtúgúês, Éspáñhól, Fráñcês, Córéáñó, Álémãó, Ítálíáñó, Chíñês (Símplífícádó, Trádícíóñál), Jápóñês, Híñdí, Pólácó, Táíláñdês, Víétñámítá, Árábé, Rússó, Íñdóñésíó, Túrcó, Hóláñdês, Súécó, Róméñó, Chécó, Díñámárqúês, Fíñláñdês, Húñgáró, Úcráñíáñó, Hébráícó, Grégó, Sérvíó, Búlgáró, Cróátá, Ñórúégúês, Éslóvácó, Lítúáñó, Éslóvéñó, Létãó, Éstóñíó, Béñgálí é Súáílí.]

[*Ó Ássístéñté dé Éscrítá réqúér lígáçãó à íñtérñét é íñícíó dé séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg. *É ñécéssáríó cúmprír ós réqúísítós dé cómpríméñtó párá átívár á fúñcíóñálídádé. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté ó ídíómá. *Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.]

[Sím, ó Gáláxý Táb S11 é úm táblét vérsátíl, cóñcébídó párá trábálhó, éstúdó é éñtrétéñíméñtó. Vém cóm úmá S Péñ párá tómár ñótás, déséñhár óú résólvér próblémás dé mátémátícá fácílméñté. Ó séú gráñdé écrã dé 11,0 pólégádás própórcíóñá úmá vísúálízáçãó cóñfórtávél párá lér, ássístír á áúlás óñlíñé óú tráñsmítír cóñtéúdós. É lévé é pórtátíl, cóm díméñsõés dé 253,8 × 165,3 × 5,5 mm é pésó ápróxímádó dé 469 g (Wí-Fí) é 471 g (5G), fácílítáñdó ó tráñspórté párá qúálqúér lúgár. Cóm lóñgá dúráçãó dá bátéríá é désémpéñhó flúídó, é úmá éxcéléñté éscólhá párá táréfás dó díá á díá é móméñtós dé lázér.]

[Sím, ó Gáláxý Táb S11 súpórtá táñtó á S Péñ cómó á Cápá Técládó. Á S Péñ vém íñclúídá ñá cáíxá é pérmíté éscrévér, déséñhár é tómár ñótás cóm précísãó. Pódé émpárélhár ó séú Gáláxý Táb cóm á Cápá dé Técládó Slím, qúé tráñsfórmá ó táblét ñúm sétúp próñtó párá ó trábálhó. Párá máíór vérsátílídádé é prótéçãó, pódé áíñdá úsár á Cápá Lívró, qúé óférécé âñgúlós dé vísúálízáçãó ájústávéís, é ó Prótétór dé Écrã Áñtí-Réfléxó, qúé ájúdá á rédúzír ó brílhó.]

[*Ós ác~éssór~íós s~ãó véñ~dídó~s sép~árád~áméñ~té. *Á d~íspó~ñíbí~lídá~dé é á~ véñd~á dé á~céss~óríós~ pódé~m vár~íár c~óñsó~áñté~ ó páís~ óú ré~gíãó. *Á~s fúñ~cíóñ~álíd~ádés~ é ó lá~ýóút~ dó té~clád~ó pód~ém vá~ríár~ cóñs~óáñt~é ó mó~déló~ óú ó í~díóm~á.]

[Ó Gál~áxý T~áb S11 t~ém úm~á bát~éríá~ dé 8.400 mÁ~h qúé~ ófér~écé á~té 18 hór~ás dé~ répr~ódúçãó~ dé víd~éó, pá~rá qú~é pós~sá vé~r cóñ~téúdó~s, ñáv~égár~ óú tr~ábál~hár s~ém pr~écís~ár dé~ cárr~égár~ ó dís~pósí~tívó~ cóm f~réqú~êñcíá~.]

[*Válór típícó téstádó ém cóñdíçõés dé lábórátóríó dé tércéírós. Ó válór típícó é ó válór médíó éstímádó, cóñsídéráñdó á váríáçãó dá cápácídádé dá bátéríá éñtré ás ámóstrás téstádás ségúñdó á ñórmá ÍÉC61960. Á cápácídádé ñómíñál (míñímá) é dé 8.160 mÁh párá ó Gáláxý Táb S11. Báséádó ém téstés íñtérñós dá Sámsúñg réálízádós cóm úmá vérsãó pré-láñçáméñtó dó módéló ém qúéstãó, lígádó á áúscúltádórés víá Blúétóóth, cóm ás défíñíçõés pádrãó é lígáçãó LTÉ. Á éstímátívá tém pór básé á cápácídádé dá bátéríá é á córréñté médídá dúráñté ó cóñsúmó dé éñérgíá ñá répródúçãó dé vídéó (fíchéíró dé vídéó cóm résólúçãó 720p, gúárdádó ñó díspósítívó). Ós témpós réáís dé répródúçãó dé vídéó pódém váríár cóñsóáñté á lígáçãó à rédé, défíñíçõés, fórmátó dó fíchéíró, brílhó dó écrã, éstádó dá bátéríá é váríós óútrós fátórés. Á vélócídádé dé cárrégáméñtó rápídó pódé váríár dépéñdéñdó dás cóñdíçõés dé cárrégáméñtó é óútrós fátórés. Récóméñdá-sé á útílízáçãó dó cábó dé dádós órígíñál dá Sámsúñg.]

[Ó Gáláxý Táb S11 é cóñstrúídó cóm Ármór Álúmíñúm réfórçádó párá máíór dúrábílídádé é póssúí clássífícáçãó ÍP68 dé résístêñcíá à ágúá é áó pó. Á S Péñ íñclúídá támbém tém clássífícáçãó ÍP68, tórñáñdó-á résístéñté párá ó úsó díáríó, qúér éstéjá ém íñtéríórés, qúér ém móvíméñtó.]

[*Ó Gáláxý Táb S11, Táb S11 Últrá é á S Péñ íñclúídá têm clássífícáçãó ÍP68 ségúñdó á ñórmá ÍÉC 60529. Báséádó ém cóñdíçõés dé tésté dé lábórátóríó: súbmérsãó ém áté 1,5 métrós dé ágúá dócé dúráñté áté 30 míñútós (ÍP68). Ñãó é récóméñdádó párá úsó ñá práíá óú píscíñá. Á résístêñcíá à ágúá é áó pó dó díspósítívó ñãó é pérmáñéñté é pódé dímíñúír cóm ó témpó dévídó áó désgásté ñórmál. *Á clássífícáçãó dé résístêñcíá áó pó fóí téstádá ém lábórátóríó pór tércéírós: 2 kg dé pó dé tálcó (díâmétró máxímó dé 0,05 mm) pór métró cúbícó fórám íñsúfládós ñúmá câmárá dé tésté qúé cóñtíñhá ó díspósítívó (á préssãó dó ár déñtró dó díspósítívó máñtídá ábáíxó dó ár círcúñdáñté) dúráñté 2 hórás. Clássífícáçãó ÍP6X. Á résístêñcíá áó pó pódé váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés réáís dé útílízáçãó.]

[Ó Gáláxý Táb S11 óférécé três ópçõés dé mémóríá: 12 GB dé RÁM + 512 GB dé ármázéñáméñtó, 12 GB dé RÁM + 256 GB dé ármázéñáméñtó óú 12 GB dé RÁM + 128 GB dé ármázéñáméñtó. Sím, sé précísár dé máís éspáçó, pódé fácílméñté áúméñtár ó ármázéñáméñtó áté 2 TB cóm úm cártãó mícróSD (véñdídó sépárádáméñté). Ístó óférécé bástáñté éspáçó párá áplícáçõés, ñótás dé áúlás, vídéós é prójétós críátívós, sém sé préócúpár cóm fáltá dé éspáçó.]

[*Ás ópçõés dé ármázéñáméñtó é á súá díspóñíbílídádé pódém váríár cóñsóáñté ó páís, régíãó óú ópérádór. *Á díspóñíbílídádé réál dé ármázéñáméñtó pódé váríár dépéñdéñdó dó sóftwáré pré-íñstáládó. *Cártãó mícróSD véñdídó sépárádáméñté. Tódós ós módélós súpórtám cártõés mícróSD cóm áté 2 TB dé ármázéñáméñtó. Á mémóríá éxtérñá pódé sér útílízádá párá gúárdár fíchéírós múltímédíá (fótós, vídéós é músícá). Á díspóñíbílídádé pódé váríár cóñsóáñté ó páís é ó fábrícáñté.]

[Sím, pódé tráñsférír ós séús dádós dó íÓS párá ó Gáláxý Táb S11 dé fórmá rápídá é fácíl úsáñdó ó Smárt Swítch. Ó Smárt Swítch é úmá férráméñtá qúé símplífícá á tráñsférêñcíá dé dádós dé úm díspósítívó párá óútró, pérmítíñdó móvér cóñtáctós, fótós, vídéós, ñótás, évéñtós dé cáléñdáríó é múító máís sém cómplícáçõés. Pódé lígár ó séú ñóvó Gáláxý Táb S11 áó díspósítívó áñtígó átrávés dé úm cábó óú dé fórmá wíréléss, útílízáñdó á áplícáçãó Smárt Swítch.]

[Ás tráñsférêñcíás pór cábó á pártír dé íÓS éxígém Áñdróíd™ 5.0 óú súpéríór ñó díspósítívó récéptór é íÓS 5 óú súpéríór ñó díspósítívó dé éñvíó. Támbém é póssívél tráñsférír sém cábó víá lígáçãó sém fíós óú íClóúd. Párá lígáçõés sém fíós, ó díspósítívó récéptór précísá dé Áñdróíd™ 5.0 óú súpéríór é ó dé éñvíó íÓS 12 óú súpéríór. Ábrá ó Smárt Swítch Móbílé ém “Défíñíçõés” ñó díspósítívó Gáláxý óú déscárrégúé á ápp ñá Gáláxý Stóré. Dádós, cóñtéúdós é ápps díspóñívéís pódém váríár cóñfórmé ó métódó dé tráñsférêñcíá. Cóñtáctós, gáléríá, vídéós, cáléñdáríós é lémbrétés pódém sér tráñsférídós sém fíós á pártír dé íÓS.]

[Ó Gáláxý Táb S11 é élégívél párá áté 7 átúálízáçõés dó sístémá ópérátívó Áñdróíd, júñtáméñté cóm 7 áñós dé átúálízáçõés dé ségúráñçá á pártír dá dátá dé láñçáméñtó glóbál. Ésté súpórté dé sóftwáré á lóñgó prázó ájúdá á máñtér ó séú táblét ségúró, átúálízádó é cómpátívél cóm ás fúñcíóñálídádés máís récéñtés áó lóñgó dó témpó.]

[*Á dís~póñí~bílí~dádé~ é ó cá~léñd~áríó d~ás át~úálí~záçõés~ dó sí~stém~á ópé~rátí~vó Áñ~dróí~d é dá~s átú~álíz~áçõés d~é ség~úráñ~çá pód~ém vá~ríár~ cóñs~óáñt~é ó mó~déló~ dó dí~spós~ítív~ó é ó m~ércá~dó.]

[Sé prócúrá á éxpéríêñcíá dé táblét máís pótéñté dá Gáláxý, cóm ÍÁ cóñcébídá párá pródútívídádé, ó Gáláxý Táb S11 é á éscólhá cértá. Ó séú désígñ fíñó óférécé désémpéñhó dé últímá géráçãó é úm écrã éñórmé, más áíñdá fácíl dé tráñspórtár. Á Gáláxý ÁÍ ápóíá ó séú díá cóm íñtélígêñcíá múltímódál, ájúdáñdó-ó á cómprééñdér cóñtéúdós, á máñtér-sé órgáñízádó é á críár máís rápídáméñté ém díféréñtés áplícáçõés. Álém díssó, ó Sámsúñg DéX récém‑ápérféíçóádó própórcíóñá úmá éxpéríêñcíá máís íñtúítívá párá múltítáréfás, pérmítíñdó-lhé trábálhár dé fórmá máís íñtélígéñté á qúálqúér hórá é ém qúálqúér lúgár.]

[Áó cómprár ñá Sámsúñg.cóm, tém ácéssó á béñéfícíós éxclúsívós, íñclúíñdó Trádé Íñ é Sámsúñg Cáré+. Sé ádqúírír ó séú Gáláxý Táb S11 cóññóscó, pódé récébér déscóñtós ñá cómprá dó séú ñóvó smártphóñé áó trócár qúásé qúálqúér díspósítívó, íñclúíñdó smártphóñés, wéáráblés é tábléts. Ó Sámsúñg Cáré+ óférécé cóbértúrá párá ó séú ñóvó díspósítívó párá álém dá gáráñtíá stáñdárd, própórcíóñáñdó prótéçãó cóñtrá dáñós ácídéñtáís é máíór tráñqúílídádé áós ñóssós clíéñtés.]

[*Párá sér élégívél párá ó Trádé Íñ, ó séú díspósítívó qúálífícádó dévé cúmprír tódós ós réqúísítós dé élégíbílídádé dó Prógrámá Trádé Íñ. Párá íñfórmáçõés détálhádás, cóñsúlté és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pt/trádé-íñ/ *Áplícám-sé térmós é cóñdíçõés. Á cóbértúrá, ó típó dé sérvíçó é ós détálhés dá prómóçãó dó Sámsúñg Cáré+ pódém váríár cóñsóáñté ó páís/régíãó, pódéñdó sér áplícávél úmá fráñqúíá (táxá dé sérvíçó). Párá sér élégívél párá ó béñéfícíó prómócíóñál dó Sámsúñg Cáré+, pódérá sér ñécéssáríó éfétúár régístó. Párá íñfórmáçõés détálhádás sóbré ó Sámsúñg Cáré+, vísíté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pt/óffér/sámsúñg-cáré-plús/]

[Éstá~ S Péñ~ fóí c~óñcé~bídá~ éxcl~úsív~áméñ~té pá~rá á s~éríé G~áláx~ý Táb~ S11 é é có~mpát~ívél c~óm ós~ módé~lós G~áláx~ý Táb~ S11 é Gá~láxý~ Táb S~11 Últr~á.]

[Éspé~cífí~cáçõés~]

  • [Támá~ñhó (É~crã Pr~íñcí~pál)]

    [11.0" (278.1mm)]

  • [Câmár~á Prí~ñcíp~ál - Ré~sólú~çãó]

    [13.0 MP]

  • [Pésó~ (g)]

    [471]

  • [Véló~cídá~dé Pr~ócés~sádó~r]

    [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2.4 GH~z]

  • [Véló~cídá~dé Pr~ócés~sádó~r]

    [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2.4 GH~z]

  • [Típó~ Próc~éssá~dór]

    [Óctá~-Córé~]

  • [Támá~ñhó (É~crã Pr~íñcí~pál)]

    [11.0" (278.1mm)]

  • [Támá~ñhó (É~crã Pr~íñcí~pál)]

    [278.1mm (11.0" ré~tâñgú~ló có~mplé~tó) / 276.2mm~ (10.9" cáñt~ós ár~rédó~ñdád~ós)]

  • [Résó~lúçãó (É~crã Pr~íñcí~pál)]

    [2560 x 1600 (WQX~GÁ)]

  • [Técñ~ólóg~íá (Éc~rã Prí~ñcíp~ál)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [Ñúmér~ó dé C~órés~ (Écrã P~ríñc~ípál~)]

    [16M]

  • [Sím]

  • [Câmár~á Prí~ñcíp~ál - Ré~sólú~çãó]

    [13.0 MP]

  • [Câmár~á Prí~ñcíp~ál - Áú~tó Fó~cús]

    [Sím]

  • [Câmár~á Fró~ñtál~ - Résó~lúçãó]

    [12.0 MP]

  • [Câmár~á Prí~ñcíp~ál - Fl~ásh]

    [Sím]

  • [Résó~lúçãó d~é Vídé~ó (grá~váçãó)]

    [ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30fps~]

  • [Mémór~íá (GB~)]

    [12]

  • [Ármá~zéñá~méñt~ó (GB)]

    [128]

  • [Ármá~zéñá~méñt~ó dís~póñív~él (GB~)]

    [100.5]

  • [Súpó~rté d~é Árm~ázéñ~áméñ~tó Éx~térñ~ó]

    [Mícr~óSD (á~té 2TB)]

  • [Ñúmér~ó dé C~ártõé~s SÍM~]

    [Dúál~-SÍM]

  • [Típó~ dé Éñ~trád~á pár~á Cár~tãó SÍ~M]

    [SÍM 1+ S~ÍM Íñ~tégr~ádó + M~ícró~SD]

  • [2G GSM~]

    [GSM850, G~SM900, DC~S1800, PCS~1900]

  • [3G ÚMT~S]

    [B1(2100), B2(1900), B4(Á~WS), B5(850), B~8(900)]

  • [4G FDD~ LTÉ]

    [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B20(800), B25(1900), B~26(850), B28(700), B32(1500), B66(Á~WS-3)]

  • [4G TDD~ LTÉ]

    [B38(2600), B39(1900), B40(2300), B~41(2500)]

  • [5G FDD~ Súb6]

    [Ñ1(2100), Ñ2(1900), Ñ3(1800), Ñ~5(850), Ñ7(2600), Ñ8(900), Ñ12(700), Ñ~20(800), Ñ25(1900), Ñ26(850), Ñ28(700), Ñ~66(ÁWS-3), Ñ~71(600)]

  • [5G TDD~ Súb6]

    [Ñ38(2600), Ñ40(2300), Ñ41(2500), Ñ~77(3700), Ñ78(3500)]

  • [5G SDL~ Súb6]

    [Ñ75(1500+)]

  • [Vérs~ãó ÚSB~]

    [ÚSB 3.2 G~éñ 1]

  • [Técñ~ólóg~íá dé~ Lócá~lízá~çãó]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]

  • [Áúrí~cúlá~r]

    [ÚSB T~ípó-C~]

  • [MHL]

    [Ñãó]

  • [Wí-Fí~]

    [802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~ 2.4GHz+5G~Hz+6GH~z, HÉ160, M~ÍMÓ, 1024-Q~ÁM]

  • [Wí-Fí~ Díré~ct]

    [Sím]

  • [Vérs~ãó Blú~étóó~th]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [ÑFC]

    [Ñãó]

  • [Pérf~ís Bl~úétó~óth]

    [Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HÁ~P, HFP~, HÍD, H~ÓGP, H~SP, MÁ~P, ÓPP~, PÁÑ, P~BÁP, P~BP, TM~ÁP]

  • [Síñc~. dé PC~]

    [Smár~t Swí~tch (V~érsãó~ PC)]

  • [Áñdr~óíd]

  • [Fórm~átó]

    [Tábl~ét]

  • [Ácél~érómé~tró, L~éító~r dé Í~mpré~ssõés~ Dígí~táís~, Séñs~ór Gí~rósc~ópíó, S~éñsó~r Géó~ Mágñ~étícó~, Séñs~ór dé~ Pósí~cíóñ~áméñ~tó, Sé~ñsór~ dé Lú~z]

  • [Dímé~ñsõés~ (ÁxLx~P, mm)]

    [165.3 x 253.8 x 5.5]

  • [Pésó~ (g)]

    [471]

  • [Témp~ó dé R~épró~dúçãó d~é Vídé~ó (Hór~ás, Sé~m fíó~s)]

    [Áté 18]

  • [Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá (m~Áh, Típ~ícá)]

    [8400]

  • [Báté~ríá R~émóv~ívél]

    [Ñãó]

  • [Étíq~úétá~ dé éf~ícíêñ~cíá é~ñérg~étícá~]

    G

  • [Dúrá~çãó míñí~má dá~ báté~ríá é~m cíc~lós]

    [1200]

  • [Fórm~átó d~é Rép~ródú~çãó dé V~ídéó]

    [MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]

  • [Résó~lúçãó d~é Vídé~ó (Rép~ródú~çãó)]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @60fps~]

  • [Fórm~átó d~é Rép~ródú~çãó dé Áú~díó]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]

  • [Cóñt~éúdó r~écíc~ládó~ (%)]

    [8.8]

  • [Pésó~ dá má~téríá~-prím~á crít~ícá - C~óbál~tó (g)]

    [20 ≤]

  • [Pésó~ dá má~téríá~-prím~á crít~ícá - T~âñtál~ó (g)]

    [< 0.01]

  • [Pésó~ dá má~téríá~-prím~á crít~ícá - Ñ~éódím~íó (g)]

    [1 ≤]

  • [Pésó~ dá má~téríá~-prím~á crít~ícá - Ó~úró (g~)]

    [0.02 ≤ < 0.1]

  • [Récí~cláb~ílíd~ádé (%)]

    [10.3]

  • [Súpó~rté p~árá G~éár]

    [Gálá~xý Bú~ds Có~ré, Gá~láxý~ Búds~3 Pró, G~áláx~ý Búd~s2 Pró~, Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds L~ívé, G~áláx~ý Búd~s+, Gál~áxý B~úds3, G~áláx~ý Búd~s2, Gál~áxý B~úds, G~áláx~ý Búd~s3 FÉ, G~áláx~ý Búd~s FÉ]

  • [Móbí~lé TV~]

    [Ñãó]

  • [Súpó~rté p~árá S~márt~Thíñ~gs]

    [Sím]

  • [Péríó~dó dé~ Átúá~lízá~çãó dé S~égúr~áñçá (V~álídó~ áté)]

    [30 sété~mbró~ 2032]

[Íñfó~rmáçõé~s SÁR~]

[Máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór é T~ráñs~férêñ~cíás~] [Fích~á dé í~ñfór~máçõés~ dó pr~ódút~ó]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór (Áñ~dróí~d 16)]

[Vérs~ãó 1.0 | 4.01 MB]

[04.09.2025]

[PÓRT~ÚGÚÊS~]

[Tráñ~sfér~ír]

[Íñst~rúçõés~ dé sé~gúrá~ñçá]

[Vérs~ãó 3.0.0 | 6.84 MB]

[04.09.2025]

[ÍÑGLÊS, ÁLBÁÑÍÁÑ, BÁSQÚÉ, BÚLGÁRÓ, CÁTÁLÁÑ, CRÓÁTÁ, CHÉCÁ, DÍÑÁMÁRQÚÊS, HÓLÁÑDÊS, Éstóñíáñó, FÍÑLÁÑDÊS, FRÁÑCÊS, GÁLÉGÓ, ÁLÉMÃÓ, GRÉGÓ, HÚÑGÁRÓ, ÍTÁLÍÁÑÓ, Cázáqúé, LÉTÃ, LÍTÚÁÑÓ, MÁCÉDÓÑÍÁÑ, MÓÑGÓL, ÑÓRÚÉGÚÊS, PÓLÓÑÊS, PÓRTÚGÚÊS, RÓMÉÑÓ, RÚSSÓ, SÉRVÍÓ, ÉSLÓVÁCÁ, ÉSLÓVÉÑÁ, ÉSPÁÑHÓL, SÚÉCÓ, TÚRCÓ, ÚCRÁÑÍÁÑÓ, Úsbéqúé ]
[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór (Áñ~dróí~d 16)]

[Vérs~ãó 1.0 | 3.91 MB]

[04.09.2025]

[ÍÑGL~ÊS]

[Tráñ~sfér~ír]
[Vér m~áís c~óñté~údó]

[Sólú~çõés é d~ícás~]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás às~ pérg~úñtá~s máí~s fré~qúéñ~tés s~óbré~ ó pró~dútó~]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Tíré~ ó máxí~mó pá~rtíd~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~ós sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]

[Sáíb~á máí~s]

[Chát~ ém té~mpó r~éál]

[Véjá~ cómó~ fúñc~íóñá~m ós p~ródú~tós é~ récé~bá có~ñsél~hó só~bré ó~s mód~élós~ ádéq~úádó~s pár~á sí.]

[Sáíb~á máí~s]

[Víst~ós ré~céñt~éméñ~té]

  • [*Tódás ás éspécífícáçõés é déscríçõés fórñécídás ñésté dócúméñtó pódém díférír dás éspécífícáçõés é déscríçõés réáís dó pródútó. Á Sámsúñg résérvá-sé ó díréító dé éfétúár áltéráçõés á ésté dócúméñtó é áó pródútó áqúí déscrító, á qúálqúér móméñtó, sém qúálqúér óbrígáçãó dé ñótífícár éssás áltéráçõés. Tódás ás fúñcíóñálídádés, cáráctérístícás, éspécífícáçõés, íñtérfácé gráfícá (GÚÍ) é óútrás íñfórmáçõés dó pródútó íñclúídás ñésté dócúméñtó, íñclúíñdó, más ñãó sé límítáñdó á, béñéfícíós, désígñ, préçós, cómpóñéñtés, désémpéñhó, díspóñíbílídádé é cápácídádés dó pródútó, éstãó sújéítás á áltéráçõés sém ávísó prévíó óú óbrígáçãó. Ós cóñtéúdós ápréséñtádós ñó écrã sãó ímágéñs símúládás é déstíñám-sé ápéñás á fíñs ílústrátívós.
    *Pódé sér ñécéssáríó íñícíár séssãó ñúmá Sámsúñg áccóúñt párá útílízár cértás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ.
    *Á Sámsúñg ñãó fórñécé qúáísqúér próméssás, gáráñtíás óú ásségúráçõés qúáñtó à précísãó, cómplétúdé óú fíábílídádé dós résúltádós fórñécídós pélás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ.
    *Á díspóñíbílídádé dás fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ pódé váríár cóñsóáñté á régíãó/páís, vérsãó dó ÓS/Óñé ÚÍ, módéló dó díspósítívó é ópérádór dé rédé móvél.
    *Ás fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ sérãó fórñécídás grátúítáméñté áté áó fíñál dé 2025 ém díspósítívós Sámsúñg Gáláxý súpórtádós. Pódém áplícár-sé térmós díféréñtés párá fúñcíóñálídádés dé ÍÁ fórñécídás pór tércéírós.
    *Ó sérvíçó Gáláxý ÁÍ pódé éstár límítádó párá méñórés ém détérmíñádás régíõés, cóm réstríçõés dé ídádé rélátíváméñté áó úsó dé ÍÁ.]
  • [*Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés é~ módé~lós p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís, ré~gíãó ó~ú ópé~rádó~rá.]
  • [*Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés é~ módé~lós p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís, ré~gíãó ó~ú ópé~rádó~rá.]
  • [*Gémíñí é úmá márcá régístádá dá Góóglé LLC. Résúltádós méráméñté ílústrátívós. Á fúñcíóñálídádé Gémíñí Lívé réqúér lígáçãó à Íñtérñét é lógíñ ñúmá Cóñtá Góóglé. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté páís, ídíómá é módéló dé díspósítívó. Ás fúñcíóñálídádés pódém díférír cóñsóáñté á súbscríçãó é ós résúltádós pódém váríár. Cómpátívél cóm détérmíñádás fúñcíóñálídádés é détérmíñádós típós dé cóñtás. Átúálméñté, pódé úsár úmá Cóñtá Góóglé péssóál qúé ádmíñístré sózíñhó, óú úmá cóñtá dé trábálhó óú éscólár párá á qúál ó ádmíñístrádór téñhá átívádó ó ácéssó áó Gémíñí. Dévé tér 13 áñós óú máís (óú á ídádé áplícávél ñó séú páís) párá úsár ó Gémíñí cóm úmá Cóñtá Góóglé péssóál óú éscólár, é 18 áñós óú máís párá úsár cóm úmá cóñtá dé trábálhó.]
  • [*Á lígáçãó sém fíós Sámsúñg DéX é súpórtádá ápéñás ém TVs qúé pérmítám éspélháméñtó dé écrã dé tábléts Áñdróíd (Mírácást)
    *Ó désémpéñhó pódé váríár cóñsóáñté ás éspécífícáçõés dá TV é ó ámbíéñté Wí-Fí. Récóméñdá-sé á útílízáçãó dé Sámsúñg Smárt TVs láñçádás ápós 2019
    *Áó áltérñár éñtré écrãs, álgúmás áplícáçõés pódém réíñícíár párá sé ájústárém áó ñóvó écrã é cértós dádós ñá áplícáçãó pódém ñãó sér gúárdádós áútómátícáméñté. Ó cómpórtáméñtó pódé váríár cóñsóáñté á áplícáçãó é á fórmá cómó éstá géré áltéráçõés dé écrã óú dé módó.
    *Ímágém símúládá. Á ÚX/ÚÍ réál pódé díférír.]
  • [*Cóñsúlté ábáíxó ós détálhés sóbré á útílízáçãó dás ápps Gáláxý Spótlíght.
    *Á díspóñíbílídádé dás áplícáçõés é ós térmós dé sérvíçó pódém váríár cóñsóáñté ó páís é á régíãó.
    *Á áplícáçãó Clíp Stúdíó Páíñt réqúér úmá súbscríçãó. Vém pré-íñstáládá ém álgúñs mércádós, pódéñdó sér déscárrégádá dá Gáláxý Stóré cóm úm péríódó éxpéríméñtál grátúító dé 6 mésés párá ñóvós útílízádórés. Ápós ó fím dó péríódó éxpéríméñtál, é ñécéssáríá úmá súbscríçãó méñsál óú áñúál. Há úm déscóñtó dé 20 % ñá príméírá súbscríçãó.
    *Á áplícáçãó Góódñótés réqúér dówñlóád sépárádó dá Gáláxý Stóré é íñclúí úmá vérsãó cómplétá grátúítá dé 1 áñó. Ápós ésté péríódó, é ñécéssáríá úmá cómprá ádícíóñál párá útílízáçãó cóñtíñúá. Á díspóñíbílídádé dá ápp é ós térmós dé sérvíçó pódém váríár pór páís é régíãó.
    *Á áplícáçãó LúmáFúsíóñ vém pré-cárrégádá cómó stúb, éxígíñdó qúé ó útílízádór clíqúé ñó ícóñé párá cóñclúír á cómprá ñá Gáláxý Stóré. Tódós ós útílízádórés Gáláxý pódém óbtér úm déscóñtó dé 66 % é 1 mês grátúító dé Créátór Páss. Prómóçãó límítádá áté 30 dé ñóvémbró dé 2026.
    *Á áplícáçãó Ñótíóñ réqúér dówñlóád sépárádó dá Gáláxý Stóré é íñclúí úm péríódó éxpéríméñtál grátúító dé 1 mês dó Ñótíóñ Plús cóm ÍÁ párá úm éspáçó dé trábálhó Ñótíóñ récém-críádó. Á díspóñíbílídádé é ós térmós dé sérvíçó pódém váríár pór páís é régíãó.
    *Á áplícáçãó Ñótéshélf 3 réqúér cómprá sépárádá párá átúálízáçãó párá pláñó Prémíúm. Úm déscóñtó dé 30 % éstá díspóñívél ápéñás átrávés dá Gáláxý Stóré.
    *Á áplícáçãó ÁrcSíté réqúér dówñlóád sépárádó dá Gáláxý Stóré é íñclúí úm péríódó éxpéríméñtál grátúító dé 1 mês párá ñóvós útílízádórés. Ápós ésté péríódó, é ñécéssáríá úmá súbscríçãó méñsál óú áñúál. Úm déscóñtó dé 30 % éstá díspóñívél ñá príméírá súbscríçãó méñsál. Á díspóñíbílídádé é ós térmós dé sérvíçó pódém váríár pór páís é régíãó.
    *Ás áplícáçõés Skétchbóók é Pícsárt réqúérém dówñlóád sépárádó ñá Góóglé Pláý Stóré. Álgúmás fúñcíóñálídádés ádícíóñáís pódém réqúérér cómprá sépárádá.]
  • [1. *Á fúñcíóñálídádé Ássístéñté dé Déséñhó réqúér lígáçãó à rédé é lógíñ ñúmá Sámsúñg áccóúñt.
    *É sóbrépóstá úmá márcá dé ágúá vísívél ñá ímágém gérádá áó gúárdár, párá íñdícár qúé á ímágém fóí críádá pór ÍÁ.
    *Á précísãó é fíábílídádé dó résúltádó gérádó ñãó sãó gáráñtídás. Gó tó féátúré ]
  • [2. *Ó Ássístéñté dé Éscrítá réqúér lígáçãó à rédé é lógíñ ñúmá Sámsúñg áccóúñt.
    *É ñécéssáríó cúmprír ós réqúísítós dé cómpríméñtó dó téxtó párá átívár á fúñcíóñálídádé. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté á líñgúá.
    *Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Gó tó féátúré ]
  • [3. *Á díspóñíbílídádé dó módéló pódé váríár cóñsóáñté ó páís, régíãó óú fórñécédór.
    *Médídó díágóñálméñté, ó támáñhó dó écrã dó Gáláxý Táb S11 é dé 11,0" ñó rétâñgúló cómplétó é 10,9" cóñsídéráñdó ós cáñtós árrédóñdádós. Á áréá vísívél réál é méñór dévídó áós cáñtós árrédóñdádós é áó órífícíó dá câmárá.
    *Ó Gáláxý Táb S11 tém brílhó máxímó dé 1.600 ñíts é brílhó ém éxtéríórés dé 1.000 ñíts ñó Módó dé Áltó Brílhó. Gó tó féátúré ]
  • [4. *Ós vá~lóré~s dé d~ésém~péñh~ó mél~hórá~dó bá~séíá~m-sé ñ~úmá c~ómpá~ráçãó d~ó Gál~áxý T~áb S11 c~óm ó G~áláx~ý Táb~ S9.
    *Ó dé~sémp~éñhó~ réál~ dépé~ñdér~á dó ám~bíéñ~té dó~ útíl~ízád~ór, dá~s cóñ~díçõés~ é dó s~óftw~áré é~ áplí~cáçõés~ pré-íñ~stál~ádás~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [5. *Válór típícó téstádó ém cóñdíçõés dé lábórátóríó dé tércéírós. Ó válór típícó é ó válór médíó éstímádó cóñsídéráñdó á váríáçãó dá cápácídádé dá bátéríá éñtré ás ámóstrás téstádás ségúñdó á ñórmá ÍÉC61960. Á cápácídádé ñómíñál (míñímá) é dé 8.160 mÁh párá ó Gáláxý Táb S11.
    *Báséádó ém téstés íñtérñós dá Sámsúñg ém lábórátóríó cóm úmá vérsãó pré-láñçáméñtó dó módéló dádó, lígádó á áúrícúlárés víá Blúétóóth cóm défíñíçõés pór déféító ém rédé LTÉ. Éstímádó cóm básé ñá cápácídádé dá bátéríá é córréñté médídá dúráñté ó cóñsúmó dé éñérgíá ém répródúçãó dé vídéó (fíchéíró dé vídéó résólúçãó 720 p, gúárdádó ñó díspósítívó), réspétíváméñté. Ós témpós réáís dé répródúçãó dé vídéó váríám cóñsóáñté á lígáçãó dé rédé, défíñíçõés, fórmátó dé fíchéíró, brílhó dó écrã, éstádó dá bátéríá é múítós óútrós fátórés.
    *Á vélócídádé dé Cárrégáméñtó Rápídó pódé váríár dépéñdéñdó dás cóñdíçõés dé cárrégáméñtó é óútrós fátórés.
    *Récóméñdá-sé útílízár ó cábó dé dádós órígíñál Sámsúñg. Gó tó féátúré ]
  • [6. *Ó Gáláxý Táb S11 é á S Péñ íñclúídá têm clássífícáçãó ÍP68 ségúñdó á ñórmá ÍÉC 60529. Báséádó ém téstés dé lábórátóríó, pódém sér súbmérsós áté 1,5 métrós ém ágúá dócé pór áté 30 míñútós (ÍP68). Ñãó récóméñdádó párá úsó ém práíá óú píscíñá. Á résístêñcíá à ágúá é áó pó ñãó é pérmáñéñté é pódé dímíñúír cóm ó témpó dévídó áó désgásté ñátúrál.
    *Clássífícáçãó dé résístêñcíá áó pó téstádá ém lábórátóríó pór tércéírós: 2 kg dé pó dé tálcó (díâmétró máxímó 0,05 mm) pór métró cúbícó fórám íñsúfládós ñúmá câmárá dé tésté cóm ó díspósítívó dúráñté 2 hórás. Clássífícáçãó ÍP6X. Á résístêñcíá áó pó pódé váríár cóñfórmé ás cóñdíçõés réáís dé útílízáçãó. Gó tó féátúré ]
  • [7. *Ó ácé~ssó r~ápídó~ às fér~rámé~ñtás~ éstãó~ dísp~óñívé~ís ñá~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ é ñá P~ÉÑÚP~. Á ÚÍ/Ú~X pód~é vár~íár c~óñsó~áñté~ á ápl~ícáçãó~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [8. *Ós ít~éñs í~ñclú~ídós ñ~á cáí~xá pó~dém v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís, ré~gíãó ó~ú ópé~rádó~r.
    *Ó cá~bó dé~ dádó~s ést~á dísp~óñívé~l ápé~ñás é~m brá~ñcó.
    *Ó~ Ádáp~tádó~r dé v~íágé~m ñãó é~stá íñ~clúíd~ó. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [9. Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís óú~ ó ópé~rádó~r. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [10. *Á díspóñíbílídádé dó módéló pódé váríár cóñsóáñté ó páís, á régíãó óú ó ópérádór.
    *Médídó ñá díágóñál, ó écrã dó Gáláxý Táb S11 tém 11,0" cóñsídéráñdó ó rétâñgúló cómplétó é 10,9" téñdó ém cóñtá ós cáñtós árrédóñdádós. Á áréá éfétíváméñté vísívél é méñór dévídó áós cáñtós árrédóñdádós é áó órífícíó dá câmárá.
    *Ó Gáláxý Táb S11 átíñgé úm brílhó máxímó dé 1600 ñíts é úm brílhó éxtéríór dé 1000 ñíts ñó Módó dé Áltó Brílhó. Gó tó féátúré ]
  • [11. *Gémíñí é úmá márcá régístádá dá Góóglé LLC. Résúltádós ápréséñtádós sãó ápéñás ílústrátívós. Gémíñí Lívé réqúér lígáçãó à íñtérñét é íñícíó dé séssãó cóm úmá Cóñtá Góóglé. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé páís, ídíómá óú módéló dé díspósítívó. Fúñcíóñálídádés pódém díférír cóñfórmé súbscríçãó é résúltádós pódém váríár. Cómpátívél cóm détérmíñádás cóñtás. É ñécéssáríó tér 13 áñós óú máís párá útílízár cóm úmá Cóñtá Góóglé péssóál óú éscólár, é 18 áñós óú máís párá úmá cóñtá dé trábálhó.
    *Ás fúñcíóñálídádés Dráwíñg Ássíst é Wrítíñg Ássíst éxígém lígáçãó à rédé é íñícíó dé séssãó cóm úmá Cóñtá Sámsúñg.
    Úmá márcá dé ágúá vísívél é sóbrépóstá ñá ímágém gúárdádá párá íñdícár qúé fóí críádá pór ÍÁ. Gó tó féátúré ]
  • [12. *Ó Ássístéñté dé Éscrítá réqúér lígáçãó à íñtérñét é íñícíó dé séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg.
    *É ñécéssáríó cúmprír ós réqúísítós dé cómpríméñtó párá átívár á fúñcíóñálídádé. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté ó ídíómá.
    *Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Gó tó féátúré ]
  • [13. *Ós ác~éssór~íós s~ãó véñ~dídó~s sép~árád~áméñ~té.
    *Á d~íspó~ñíbí~lídá~dé é á~ véñd~á dé á~céss~óríós~ pódé~m vár~íár c~óñsó~áñté~ ó páís~ óú ré~gíãó.
    *Á~s fúñ~cíóñ~álíd~ádés~ é ó lá~ýóút~ dó té~clád~ó pód~ém vá~ríár~ cóñs~óáñt~é ó mó~déló~ óú ó í~díóm~á. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [14. *Válór típícó téstádó ém cóñdíçõés dé lábórátóríó dé tércéírós. Ó válór típícó é ó válór médíó éstímádó, cóñsídéráñdó á váríáçãó dá cápácídádé dá bátéríá éñtré ás ámóstrás téstádás ségúñdó á ñórmá ÍÉC61960. Á cápácídádé ñómíñál (míñímá) é dé 8.160 mÁh párá ó Gáláxý Táb S11.
    Báséádó ém téstés íñtérñós dá Sámsúñg réálízádós cóm úmá vérsãó pré-láñçáméñtó dó módéló ém qúéstãó, lígádó á áúscúltádórés víá Blúétóóth, cóm ás défíñíçõés pádrãó é lígáçãó LTÉ. Á éstímátívá tém pór básé á cápácídádé dá bátéríá é á córréñté médídá dúráñté ó cóñsúmó dé éñérgíá ñá répródúçãó dé vídéó (fíchéíró dé vídéó cóm résólúçãó 720p, gúárdádó ñó díspósítívó).
    Ós témpós réáís dé répródúçãó dé vídéó pódém váríár cóñsóáñté á lígáçãó à rédé, défíñíçõés, fórmátó dó fíchéíró, brílhó dó écrã, éstádó dá bátéríá é váríós óútrós fátórés.
    Á vélócídádé dé cárrégáméñtó rápídó pódé váríár dépéñdéñdó dás cóñdíçõés dé cárrégáméñtó é óútrós fátórés.
    Récóméñdá-sé á útílízáçãó dó cábó dé dádós órígíñál dá Sámsúñg. Gó tó féátúré ]
  • [15. *Ó Gáláxý Táb S11, Táb S11 Últrá é á S Péñ íñclúídá têm clássífícáçãó ÍP68 ségúñdó á ñórmá ÍÉC 60529. Báséádó ém cóñdíçõés dé tésté dé lábórátóríó: súbmérsãó ém áté 1,5 métrós dé ágúá dócé dúráñté áté 30 míñútós (ÍP68). Ñãó é récóméñdádó párá úsó ñá práíá óú píscíñá. Á résístêñcíá à ágúá é áó pó dó díspósítívó ñãó é pérmáñéñté é pódé dímíñúír cóm ó témpó dévídó áó désgásté ñórmál.
    *Á clássífícáçãó dé résístêñcíá áó pó fóí téstádá ém lábórátóríó pór tércéírós: 2 kg dé pó dé tálcó (díâmétró máxímó dé 0,05 mm) pór métró cúbícó fórám íñsúfládós ñúmá câmárá dé tésté qúé cóñtíñhá ó díspósítívó (á préssãó dó ár déñtró dó díspósítívó máñtídá ábáíxó dó ár círcúñdáñté) dúráñté 2 hórás. Clássífícáçãó ÍP6X. Á résístêñcíá áó pó pódé váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés réáís dé útílízáçãó. Gó tó féátúré ]
  • [16. *Ás ópçõés dé ármázéñáméñtó é á súá díspóñíbílídádé pódém váríár cóñsóáñté ó páís, régíãó óú ópérádór.
    *Á díspóñíbílídádé réál dé ármázéñáméñtó pódé váríár dépéñdéñdó dó sóftwáré pré-íñstáládó.
    *Cártãó mícróSD véñdídó sépárádáméñté. Tódós ós módélós súpórtám cártõés mícróSD cóm áté 2 TB dé ármázéñáméñtó. Á mémóríá éxtérñá pódé sér útílízádá párá gúárdár fíchéírós múltímédíá (fótós, vídéós é músícá). Á díspóñíbílídádé pódé váríár cóñsóáñté ó páís é ó fábrícáñté. Gó tó féátúré ]
  • [17. Ás tráñsférêñcíás pór cábó á pártír dé íÓS éxígém Áñdróíd™ 5.0 óú súpéríór ñó díspósítívó récéptór é íÓS 5 óú súpéríór ñó díspósítívó dé éñvíó. Támbém é póssívél tráñsférír sém cábó víá lígáçãó sém fíós óú íClóúd. Párá lígáçõés sém fíós, ó díspósítívó récéptór précísá dé Áñdróíd™ 5.0 óú súpéríór é ó dé éñvíó íÓS 12 óú súpéríór. Ábrá ó Smárt Swítch Móbílé ém “Défíñíçõés” ñó díspósítívó Gáláxý óú déscárrégúé á ápp ñá Gáláxý Stóré. Dádós, cóñtéúdós é ápps díspóñívéís pódém váríár cóñfórmé ó métódó dé tráñsférêñcíá. Cóñtáctós, gáléríá, vídéós, cáléñdáríós é lémbrétés pódém sér tráñsférídós sém fíós á pártír dé íÓS. Gó tó féátúré ]
  • [18. *Á dís~póñí~bílí~dádé~ é ó cá~léñd~áríó d~ás át~úálí~záçõés~ dó sí~stém~á ópé~rátí~vó Áñ~dróí~d é dá~s átú~álíz~áçõés d~é ség~úráñ~çá pód~ém vá~ríár~ cóñs~óáñt~é ó mó~déló~ dó dí~spós~ítív~ó é ó m~ércá~dó. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [19. *Párá sér élégívél párá ó Trádé Íñ, ó séú díspósítívó qúálífícádó dévé cúmprír tódós ós réqúísítós dé élégíbílídádé dó Prógrámá Trádé Íñ. Párá íñfórmáçõés détálhádás, cóñsúlté és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pt/trádé-íñ/
    *Áplícám-sé térmós é cóñdíçõés. Á cóbértúrá, ó típó dé sérvíçó é ós détálhés dá prómóçãó dó Sámsúñg Cáré+ pódém váríár cóñsóáñté ó páís/régíãó, pódéñdó sér áplícávél úmá fráñqúíá (táxá dé sérvíçó). Párá sér élégívél párá ó béñéfícíó prómócíóñál dó Sámsúñg Cáré+, pódérá sér ñécéssáríó éfétúár régístó. Párá íñfórmáçõés détálhádás sóbré ó Sámsúñg Cáré+, vísíté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pt/óffér/sámsúñg-cáré-plús/ Gó tó féátúré ]