[Áspí~rádó~r Vér~tícá~l BÉS~PÓKÉ~ Jét™] [Áspí~rádó~r Vér~tícá~l BÉS~PÓKÉ~ Jét™]

[Cómp~rár]

[Prémí~ós é C~értí~fícá~çõés]

[CÉS Í~ññóv~átíó~ñ Áwá~rds 2021]

[Ó Ásp~írád~ór Vé~rtíc~ál BÉ~SPÓK~É Jét~™ gáñh~óú ó C~ÉS Íñ~ñóvá~tíóñ~ Áwár~ds pé~lás s~úás f~úñcí~óñál~ídád~és íñ~óvád~órás~, cómó~ ó sís~témá~ dé és~vází~áméñ~tó áú~tómát~ícó í~ñtég~rádó~ ñá És~táçãó d~é Lím~pézá~ é Cár~gá.]

[CÉS Í~ññóv~átíó~ñ Áwá~rds 2021] [CÉS Í~ññóv~átíó~ñ Áwá~rds 2021]

[Cért~ífíc~áçãó SL~G: 5 Ést~rélá~s]

[Á súá~ cápá~cídá~dé dé~ rété~ñçãó dé~ 99,999% dó pó f~íñó¹ v~áléú~-lhé á~ clás~sífí~cáçãó m~áís á~ltá (5 é~stré~lás), p~ór pá~rté d~á SLG~ Prüf- ú~ñd Zé~rtíf~ízíé~rúñg~s Gmb~H.]

[Cért~ífíc~áçãó SL~G: 5 Ést~rélá~s] [Cért~ífíc~áçãó SL~G: 5 Ést~rélá~s]

[Cért~ífíc~áçãó dá~ Brít~ísh Á~llér~gý Fó~úñdá~tíóñ~]

[Récó~ñhéc~ídó p~élá T~hé Br~ístí~sh Ál~lérg~ý Fóú~ñdát~íóñ q~úáñt~ó à réd~úçãó dá~ éxpó~síçãó á~ ácáró~s, áó p~óléñ, b~ém có~mó áó~s pél~ós dé~ cãés é~ gátó~s².]

[Cért~ífíc~áçãó dá~ Brít~ísh Á~llér~gý Fó~úñdá~tíóñ~] [Cért~ífíc~áçãó dá~ Brít~ísh Á~llér~gý Fó~úñdá~tíóñ~]

[Cért~ífíc~áçãó ÚL~]

[Cért~ífíc~ádó p~élá Ú~L qúá~ñtó à r~édúçãó~ dá ém~íssãó~ dé pó é~m áté 400 v~ézés~³, qúáñ~dó és~tá á és~vází~ár ó d~épósí~tó.]

[Cért~ífíc~áçãó ÚL~] [Cért~ífíc~áçãó ÚL~]

[Ésvá~zíád~ó, cár~régá~dó é p~róñt~ó á lí~mpár~ - túdó~ ñúm s~ó páss~ó]

[Éstá~çãó dé L~ímpé~zá é C~árgá~]

[Déscúbrá á máñéírá máís fácíl dé ésvázíár é cárrégár ó séú áspírádór. Á Éstáçãó dé Límpézá é Cárgá úsá á técñólógíá "Áír Púlsé", géráñdó úm móvíméñtó sémélháñté áó dé úm móvíméñtó cárdíácó párá élímíñár ó pó átrávés dé ár púlsáñté, éñqúáñtó cárrégá á bátéríá. Rétém 99,999% dé pó fíñó⁴ é ó sácó dé pó áñtíbáctéríáñó íñíbé 99,9% dó créscíméñtó báctéríáñó⁵.]

[Úmá múlhér cólócá úm Áspírádór Vértícál BÉSPÓKÉ Jét ñá Éstáçãó dé Límpézá é Cárgá ápós límpár á cásá. É féító úm zóóm ñúm récípíéñté dé pó chéíó é á póéírá cáí párá á Éstáçãó dé Límpézá. Dépóís múdá párá úm príméíró pláñó dó écrã dígítál LCD. Ó téxtó ábáíxó dó símbóló dé cárrégáméñtó váí dé 99% á 100% é ó símbóló dé cárrégáméñtó pássá dé bráñcó párá vérdé. Ó zóóm dímíñúí párá qúé póssámós vér tódó ó Áspírádór Vértícál BÉSPÓKÉ Jét é ó ár flúí ñá párté íñtéríór párá íñdícár á técñólógíá Áír Púlsé.] [Úmá múlhér cólócá úm Áspírádór Vértícál BÉSPÓKÉ Jét ñá Éstáçãó dé Límpézá é Cárgá ápós límpár á cásá. É féító úm zóóm ñúm récípíéñté dé pó chéíó é á póéírá cáí párá á Éstáçãó dé Límpézá. Dépóís múdá párá úm príméíró pláñó dó écrã dígítál LCD. Ó téxtó ábáíxó dó símbóló dé cárrégáméñtó váí dé 99% á 100% é ó símbóló dé cárrégáméñtó pássá dé bráñcó párá vérdé. Ó zóóm dímíñúí párá qúé póssámós vér tódó ó Áspírádór Vértícál BÉSPÓKÉ Jét é ó ár flúí ñá párté íñtéríór párá íñdícár á técñólógíá Áír Púlsé.]

[4 dícá~s pár~á mél~hórá~r á fó~rmá c~ómó l~ímpá~]

[Éstá~çãó dé L~ímpé~zá é C~árgá~ hígí~éñícá~ é íñt~élíg~éñté~]

[Ésvá~zíá ó~ récí~píéñ~té fá~cílm~éñté~⁶ é áíñ~dá cá~rrég~á ó ás~pírá~dór]

[Úm príméíró pláñó dó récípíéñté dó Áspírádór Vértícál BÉSPÓKÉ Jét chéíó ñá Éstáçãó dé Límpézá é Cárgá. Ó éstádó dá Cárgá dá Bátéríá vístó ñó écrã dígítál LCD éstá á áúméñtár á pártír dós 74%. À médídá qúé á câmárá sé móvé párá báíxó, ó pó dó récípíéñté cáí párá á Éstáçãó dé Límpézá é Cárgá. Há óñdás ázúís á sáír dá párté dé báíxó dá Éstáçãó dé Límpézá, dé fórmá á móstrár á pótéñté súcçãó dó díspósítívó. Ápárécé úmá Cértífícáçãó SLG cóm 5 éstrélás ñó cáñtó íñféríór díréító référéñté à cápácídádé dé rétéñçãó dó pó.] [Úm príméíró pláñó dó récípíéñté dó Áspírádór Vértícál BÉSPÓKÉ Jét chéíó ñá Éstáçãó dé Límpézá é Cárgá. Ó éstádó dá Cárgá dá Bátéríá vístó ñó écrã dígítál LCD éstá á áúméñtár á pártír dós 74%. À médídá qúé á câmárá sé móvé párá báíxó, ó pó dó récípíéñté cáí párá á Éstáçãó dé Límpézá é Cárgá. Há óñdás ázúís á sáír dá párté dé báíxó dá Éstáçãó dé Límpézá, dé fórmá á móstrár á pótéñté súcçãó dó díspósítívó. Ápárécé úmá Cértífícáçãó SLG cóm 5 éstrélás ñó cáñtó íñféríór díréító référéñté à cápácídádé dé rétéñçãó dó pó.]

[Úmá l~ímpé~zá éf~ícíé~ñté, m~áís l~évé é~ símp~lífí~cádá~]

[Désí~gñ lé~vé é á~té 210 wát~t⁷ dé p~ótêñc~íá dé~ súcçãó~]

[Úm Áspírádór Vértícál BÉSPÓKÉ JÉT cóm úmá Éscóvá Dúál Jét cólócádá éñqúáñtó límpá úm tápété cóm pó é détrítós. Ó Sístémá dé Fíltrágém Múltícámádá é désmóñtádó, dé fórmá á éxémplífícár ó séú sístémá dé fíltrágém dé cíñcó étápás. Á ségúír, ápárécé úm príméíró pláñó dó flúxó dé ár dó Jét Cýclóñé cóm 9 cíclóñés ñá párté súpéríór é 27 éñtrádás dé ár ñá párté íñféríór, dé fórmá á móstrár ó fórté pódér dé súcçãó. Dépóís vóltá á móñtár-sé é ó pó éñché ó récípíéñté. Á múlhér cólócá á Éscóvá Cómbíñádá ñó Áspírádór BÉSPÓKÉ Jét é límpá fácílméñté á párté súpéríór dá jáñélá ápéñás cóm úmá mãó. Límpáñdó úmá áréá bém máís áltá dó qúé élá cóm ó Áspírádór BÉSPÓKÉ Jét. Ó Mótór Dígítál Íñvértér éstá á gírár rápídáméñté párá démóñstrár á pótéñté súcçãó.] [Úm Áspírádór Vértícál BÉSPÓKÉ JÉT cóm úmá Éscóvá Dúál Jét cólócádá éñqúáñtó límpá úm tápété cóm pó é détrítós. Ó Sístémá dé Fíltrágém Múltícámádá é désmóñtádó, dé fórmá á éxémplífícár ó séú sístémá dé fíltrágém dé cíñcó étápás. Á ségúír, ápárécé úm príméíró pláñó dó flúxó dé ár dó Jét Cýclóñé cóm 9 cíclóñés ñá párté súpéríór é 27 éñtrádás dé ár ñá párté íñféríór, dé fórmá á móstrár ó fórté pódér dé súcçãó. Dépóís vóltá á móñtár-sé é ó pó éñché ó récípíéñté. Á múlhér cólócá á Éscóvá Cómbíñádá ñó Áspírádór BÉSPÓKÉ Jét é límpá fácílméñté á párté súpéríór dá jáñélá ápéñás cóm úmá mãó. Límpáñdó úmá áréá bém máís áltá dó qúé élá cóm ó Áspírádór BÉSPÓKÉ Jét. Ó Mótór Dígítál Íñvértér éstá á gírár rápídáméñté párá démóñstrár á pótéñté súcçãó.]

[Élév~ár ó ñ~ívél d~á lím~pézá~ prátí~cá]

[Límp~ézá m~áís f~ácíl c~óm á b~átér~íá ré~móvív~él dé~ lóñg~á dúr~áçãó é ó~ écrã d~ígít~ál LC~D]

[Úmá ílústráçãó dá párté íñtérñá dá bátéríá dé úm Áspírádór BÉSPÓKÉ Jét é désmóñtádá é ás súás 6 bátéríás fórmám úm círcúló ázúl. Déñtró dó círcúló, ó téxtó ñó céñtró áúméñtá dé úm ém úm - dé 0 míñútós áté 60 míñútós. Ábáíxó ápárécé ó téxtó 3.000 mÁh 35Á qúé íñdícá á cápácídádé dá bátéríá. É múdá párá úm príméíró pláñó dó écrã LCD dígítál é dá pégá. À médídá qúé á pégá gírá, ó ñúméró qúé éstá ábáíxó dó símbóló dé cárrégáméñtó pássá dé 71% á 96%.] [Úmá ílústráçãó dá párté íñtérñá dá bátéríá dé úm Áspírádór BÉSPÓKÉ Jét é désmóñtádá é ás súás 6 bátéríás fórmám úm círcúló ázúl. Déñtró dó círcúló, ó téxtó ñó céñtró áúméñtá dé úm ém úm - dé 0 míñútós áté 60 míñútós. Ábáíxó ápárécé ó téxtó 3.000 mÁh 35Á qúé íñdícá á cápácídádé dá bátéríá. É múdá párá úm príméíró pláñó dó écrã LCD dígítál é dá pégá. À médídá qúé á pégá gírá, ó ñúméró qúé éstá ábáíxó dó símbóló dé cárrégáméñtó pássá dé 71% á 96%.]

[Úmá l~ímpé~zá pr~ófúñ~dá á c~ádá r~ótáçãó~]

[*ácés~sóríó~ ñãó dí~spóñ~ívél é~m Pór~túgá~l]

[Pódémós vér úm príméíró pláñó dé úmá péssóá á cólócár ós díscós dé límpézá réútílízávéís áñtíbáctéríáñós ñó Spráý Spíññíñg Swéépér. Á ségúír, úm dédó préssíóñá á gárráfá dé ágúá límpá qúé sé éñcóñtrá chéíá. Pássáñdó párá úm príméíró pláñó dó écrã dígítál LCD cóm ó téxtó Bórrífár, ábáíxó dó símbóló dá gótá dé ágúá. Vémós úm dédó á préssíóñár ó bótãó máís áó ládó dó bótãó dé lígár\/déslígár, párá áúméñtár ó ñívél dé púlvérízáçãó. Lógó á ségúír vémós ó príméíró pláñó dé úmá péssóá á úsár ó Spráý Spíññíñg Swéépér párá límpár ó chãó dé mádéírá, éñqúáñtó á ágúá púlvérízá ó cámíñhó qúé tém à fréñté.] [Pódémós vér úm príméíró pláñó dé úmá péssóá á cólócár ós díscós dé límpézá réútílízávéís áñtíbáctéríáñós ñó Spráý Spíññíñg Swéépér. Á ségúír, úm dédó préssíóñá á gárráfá dé ágúá límpá qúé sé éñcóñtrá chéíá. Pássáñdó párá úm príméíró pláñó dó écrã dígítál LCD cóm ó téxtó Bórrífár, ábáíxó dó símbóló dá gótá dé ágúá. Vémós úm dédó á préssíóñár ó bótãó máís áó ládó dó bótãó dé lígár\/déslígár, párá áúméñtár ó ñívél dé púlvérízáçãó. Lógó á ségúír vémós ó príméíró pláñó dé úmá péssóá á úsár ó Spráý Spíññíñg Swéépér párá límpár ó chãó dé mádéírá, éñqúáñtó á ágúá púlvérízá ó cámíñhó qúé tém à fréñté.]

[Ácés~sóríó~s]

[Límp~é máí~s fác~ílmé~ñté é~ ém pr~ófúñ~dídá~dé]

[Súpó~rté p~árá Á~céss~óríós~ &
Váríá~s Fér~rámé~ñtás~*]

[Cómp~rár]
[Ó súp~órté~ dé ác~éssór~íós d~ó BÉS~PÓKÉ~ Jét é~stá có~lócá~dó áó~ ládó~ dé úm~ sófá b~égé ñ~úmá s~álá d~é ést~ár mó~dérñ~á. Ñá p~árté~ íñfé~ríór~ sãó mó~strá~dós d~ífér~éñté~s ácé~ssórí~ós dó~ Áspí~rádó~r Vér~tícá~l BÉS~PÓKÉ~ Jét.] [Ó súp~órté~ dé ác~éssór~íós d~ó BÉS~PÓKÉ~ Jét é~stá có~lócá~dó áó~ ládó~ dé úm~ sófá b~égé ñ~úmá s~álá d~é ést~ár mó~dérñ~á. Ñá p~árté~ íñfé~ríór~ sãó mó~strá~dós d~ífér~éñté~s ácé~ssórí~ós dó~ Áspí~rádó~r Vér~tícá~l BÉS~PÓKÉ~ Jét.]

[* Súpó~rté/É~scóv~á pár~á Áñí~máís~ dé És~tímá~çãó/Ésc~óvá C~ómbí~ñádá~/Útéñ~sílíó~ Éxté~ñsívé~l pár~á Féñ~dás s~ãó íñc~lúídó~s pór~ pádr~ãó.]

[Désc~úbrá~ á Fám~ílíá d~é Ásp~írád~órés~ Vért~ícáí~s Jét~]

  • [Pótêñ~cíá d~é
    súc~çãó⁸]

  • [Áútó~ñómí~á⁹⁻¹⁰]

  • [Típó~ dé És~táçãó]

  • [Cápá~cídá~dé dó~
    Récí~píéñ~té]

  • [Fílt~rágé~m¹¹]

[ÑÓVÓ~ Áspí~rádó~r Vér~tícá~l BÉS~PÓKÉ~ Jét] [ÑÓVÓ~ Áspí~rádó~r Vér~tícá~l BÉS~PÓKÉ~ Jét]
[Áspí~rádó~r Vér~tícá~l
BÉS~PÓKÉ~ Jét™]
  • [Máx. 210 W]
  • [Áté 120 mí~ñ]
  • [Éstá~çãó dé L~ímpé~zá é C~árgá~]
  • [0,5 Lítr~ós]
  • [99,999%]
[Cómp~rár]
[JÉT 75] [JÉT 75]
[Áspí~rádó~r Vér~tícá~l
Jét~ 75]
  • [Máx. 200 W]
  • [Áté 120 mí~ñ]
  • [Éstá~çãó dé c~árgá~ 2 ém 1]
  • [0,8 Lítr~ós]
  • [99,999%]
[Cómp~rár]
[JÉT 70] [JÉT 70]
[Áspí~rádó~r Vér~tícá~l
Jét~ 70]
  • [Máx. 150 W]
  • [Áté 40 mí~ñ]
  • [Éstá~çãó dé c~árgá~ 2 ém 1]
  • [0,8 Lítr~ós]
  • [99,999%]
[Cómp~rár]
[JÉT 60] [JÉT 60]
[Áspí~rádó~r Vér~tícá~l
Jét~ 60]
  • [Máx. 150 W]
  • [Áté 40 mí~ñ]
  • [Éstá~çãó dé L~ímpé~zá é C~árgá~]
  • [0,8 Lítr~ós]
  • [99,999%]
[Cómp~rár]

[1. Tést~ádá d~é ácó~rdó c~óm á ñ~órmá~ ÍÉC 62885-2, C~L.5.11 pór~ SLG P~rüf- úñ~d Zér~tífí~zíér~úñgs~ GmbH~. Ós ré~súlt~ádós~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dá ú~tílí~záçãó r~éál. R~éfér~é-sé á~ párt~ícúlá~s dé p~ó cóm ú~m tám~áñhó~ éñtr~é 0,5 é 4,2 µm.] 

[2. Cóm b~ásé ñ~ó Sél~ó dé Á~próv~áçãó Ál~lérg~ý ÚK d~á BÁF~ (Brít~ísh Á~llér~gý Fó~úñdá~tíóñ~).]

[3. Ñívél~ dé ém~íssãó~ dé pó f~íñó t~éstá~dó áó~ ésvá~zíár~ ó réc~ípíé~ñté. C~óm bá~sé ñá~ cóñc~éñtr~áçãó dé~ PM10 (µg/m~3), ñívél~ máxím~ó ém c~ómpá~ráçãó c~óm ó m~ódél~ó Sám~súñg~ VC7000. Ós~ résú~ltád~ós pó~dém v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó ú~só íñ~díví~dúál~.]

[4. Tést~ádá d~é ácó~rdó c~óm á ñ~órmá~ ÍÉC 62885-2, C~L.5.11 pór~ SLG P~rüf- úñ~d Zér~tífí~zíér~úñgs~ GmbH~. Ós ré~súlt~ádós~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dá ú~tílí~záçãó r~éál. R~éfér~é-sé á~ párt~ícúlá~s cóm~ úm tá~máñh~ó éñt~ré 0,5 é 4,2 µm~.] 

[5. Cóm básé ém téstés dá Íñtérték, dé ácórdó cóm á référêñcíá pádrãó ÍSÓ 20743:2013 Cápítúló 8.1. Désátívá 99,9% dé Stáphýlócóccús áúréús ÁTCC 6538, Klébsíéllá pñéúmóñíáé ÁTCC 4352. Éstá fúñcíóñálídádé ñãó é súpórtádá ñós ÉÚÁ é Cáñádá, párá álém díssó ós résúltádós pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés réáís dé útílízáçãó.]

[6. Ós ré~súlt~ádós~ pódé~m vár~íár c~óñsó~áñté~ ó úsó~ íñdí~vídú~ál. Ó p~ó é ós p~élós~ prés~ós ñó~ íñté~ríór~ dá gr~élhá~ pódé~m ñãó s~ér ré~móví~dós ñ~úm úñí~có cí~cló.]

[7. Súcçãó~ tést~ádá d~é ácó~rdó c~óm á ñ~órmá~ ÍÉC62885-2 C~l. 5.8, tés~tádá~ ñá éñ~trád~á dá f~érrá~méñt~á ñãó m~óñít~óríz~ádá, ú~sáñd~ó ó mó~dó Jé~t. Dé á~córd~ó cóm~ ós té~stés~ SLG P~rüf- úñ~d Zér~tífí~zíér~úñgs~ GmbH~.]

[8. Súcçãó~ tést~ádá d~é ácó~rdó c~óm á ñ~órmá~ ÍÉC628852 C~l. 5.8, tés~tádá~ ñá éñ~trád~á dá f~érrá~méñt~á ñãó m~óñít~óríz~ádá, ú~sáñd~ó ó mó~dó Má~x. Dé á~córd~ó cóm~ ós té~stés~ SLG P~rüf- úñ~d Zér~tífí~zíér~úñgs~ GmbH~. Á pót~êñcíá~ dé sú~cçãó máx~ímá p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó m~ódél~ó.]

[9. Á áút~óñóm~íá mé~ñcíó~ñádá~ díz r~éspé~ító à ú~tílí~záçãó ñ~ó ñívé~l dé p~ótêñc~íá míñ~ímó, c~óm úm~ ácés~sóríó~ ñãó mó~tórí~zádó~, úsáñ~dó dú~ás bá~térí~ás. Ós~ résú~ltád~ós pó~dém v~áríá~r cóñ~fórm~é á út~ílíz~áçãó ré~ál.]

[10. Á áút~óñóm~íá mé~ñcíó~ñádá~ díz r~éspé~ító à ú~tílí~záçãó ñ~ó ñívé~l dé p~ótêñc~íá míñ~ímó, c~óm úm~ ácés~sóríó~ ñãó mó~tórí~zádó~, úsáñ~dó úm~á bát~éríá~. Ós ré~súlt~ádós~ pódé~m vár~íár c~óñfó~rmé á~ útíl~ízáçãó~ réál~.]

[11. Tést~ádá d~é ácó~rdó c~óm á ñ~órmá~ ÍÉC 62885-2, C~L.5.11 pór~ SLG P~rüf- úñ~d Zér~tífí~zíér~úñgs~ GmbH~. Ós ré~súlt~ádós~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dá ú~tílí~záçãó r~éál. R~éfér~é-sé á~ párt~ícúlá~s dé p~ó cóm ú~m tám~áñhó~ éñtr~é 0,5 é 4,2 µm.]