[Máqúí~ñá dé~ Lává~r é Sé~cár R~óúpá~ 18/11kg Bé~spók~é ÁÍ L~áúñd~rý Có~mbó™]

[WD18DB~8995BZT2]

[ 4.3] [( 8 )]

[Éscó~lhá C~ór]

[Cór :]

[Éscó~lhá C~ápác~ídád~é]

[Máqúí~ñá dé~ Lává~r é Sé~cár R~óúpá~ 18/11kg Bé~spók~é ÁÍ L~áúñd~rý Có~mbó™]
[Lóók~ Íñóx~] [18 kg]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

[Fích~á dé í~ñfór~máçãó d~ó pró~dútó~] A

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñãó és~tá à véñ~dá]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Éscó~lhá á~ súá c~ór]

[Éscó~lhá á~ súá C~ápá P~érsó~ñálí~závél~]

[Cápá~ pérs~óñál~ízávé~l véñ~dídá~ sépá~rádá~méñt~é]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Típó~ módé~rñó]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Típó~ bísé~ládó~]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Cór d~ó rév~éstí~méñt~ó]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

[*Á frá~ñqúí~á dév~é sér~ págá~ ém cá~só dé~ síñí~stró~ ácéí~té]

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áplí~cár]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Sáíb~á máí~s]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Fórá~ dé st~óck]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Fórá~ dé st~óck]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Sáíb~á máí~s]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Fúñc~íóñá~lídá~dés]

[Póúp~é tém~pó. Pó~úpé é~ñérg~íá.
Máq~úíñá~ dé lá~vár é~ sécá~r íñt~égrá~dá]

[Trát~áméñ~tó dá~ róúp~á ñúm~ só póñ~tó]

[Máqúí~ñá dé~ lává~r é sé~cár í~ñtég~rádá~]

[Póúpé témpó é séqúé á róúpá lávádá sém á móvíméñtár¡ Ó cóñcéító túdó-ém-úm, íñtégrá úmá máqúíñá dé lávár é úmá máqúíñá dé sécár ñúm só éqúípáméñtó, párá trábálhár tãó bém cómó dóís sépárádós, líbértáñdó éspáçó válíósó é évítáñdó á tráñsférêñcíá dé róúpá éñtré máqúíñás.]

[Trát~ár gr~áñdé~s vól~úmés~ dé ró~úpá]

[Gráñ~dé Cá~pácí~dádé~]

[Lávé óú séqúé múítás péçás dé róúpá dé úmá só véz, póúpáñdó témpó é ésfórçó, cóm úmá cápácídádé álárgádá. Ássím, pódé lávár múítá róúpá ñúmá só cárgá, íñclúíñdó péçás gráñdés cómó cóbértórés. Ó támbór dé gráñdé díméñsãó, cóñségúé úmá útílízáçãó ótímízádá dó éspáçó é mélhórá ó cóñtróló dé víbráçãó.]

[* Cómp~árád~ó cóm~ ó mód~éló S~ámsú~ñg [WF~53BB8900ÁT~ÚS].]

[Trát~áméñ~tó íñ~télí~géñt~é dá r~óúpá~]

[Lává~gém & S~écág~ém ÍÁ~*]

[Lávé é séqúé á róúpá dé fórmá métícúlósá é éfícíéñté. Ó cícló Lávár & Sécár ÍÁ dététá ó pésó párá útílízár á qúáñtídádé ádéqúádá dé ágúá é détérgéñté. Támbém dététá ó típó dé técídó é móñítórízá ó ñívél dé sújídádé**. Dé ségúídá, ájústá ó prócéssó dé sécágém párá sé ádéqúár áó pésó é técídó dá cárgá.]

[* Ás cápácídádés dé détéçãó é díágñóstícó dó cícló Lávár & Sécár ÍÁ (Íñtélígêñcíá Ártífícíál) báséíám-sé ñós ñóssós módélós dé ápréñdízágém prófúñdá tréíñádós cóm úm cóñjúñtó dé dádós prédéfíñídós é pódém pródúzír résúltádós ímprécísós óú íñcórrétós. Péríódícáméñté, pódém sér íñtródúzídós ñóvós cóñjúñtós dé dádós ñós ñóssós módélós dé ápréñdízágém párá áúméñtár á súá précísãó. ** Úm séñsór dé túrbídéz fúñcíóñá párá tódós ós pésós, éñqúáñtó á détéçãó dé técídó fúñcíóñá párá pésós ígúáís óú íñféríórés á 3.6kg. Ós résúltádós réáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó. Párá évítár ó désgásté, lávé técídós sémélháñtés ém cóñjúñtó.]

[Lává~gém é~ Sécá~gém É~cóñóm~ícá]

[Áté 20%* Éx~trá d~é Éfí~cíêñc~íá Éñ~érgét~ícá ñ~á láv~ágém~ (Clás~sé Á** p~árá c~ícló~ cómp~létó~)]

[Lávé é séqúé á róúpá cóm méñós éñérgíá. Éstá máqúíñá éxcédé ós réqúísítós míñímós éstábélécídós párá á Clássé dé Éfícíêñcíá Éñérgétícá Á ém áté 20%* párá lávágém é ó cícló cómplétó dé lávár é sécár tém clássé Á**. Técñólógíás áváñçádás ótímízám ó désémpéñhó é rédúzém ó témpó dó cícló, ó qúé sé réflété ñó cóñsúmó dé éñérgíá.]

[Shów~s á gr~áph h~íghl~íght~íñg é~ñérg~ý éff~ícíé~ñcý r~átíñ~g. Thé~ Bésp~óké Á~Í Láú~ñdrý~ Cómb~ó hás~ Á úp t~ó -20%* éxt~rá éñ~érgý~ éffí~cíéñ~cý íñ~ wásh~íñg c~ýclé~ áñd h~ás Á** g~rádé~ éñér~gý sá~víñg~ íñ wá~shíñ~g áñd~ drýí~ñg cý~clé.] [Shów~s á gr~áph h~íghl~íght~íñg é~ñérg~ý éff~ícíé~ñcý r~átíñ~g. Thé~ Bésp~óké Á~Í Láú~ñdrý~ Cómb~ó hás~ Á úp t~ó -20%* éxt~rá éñ~érgý~ éffí~cíéñ~cý íñ~ wásh~íñg c~ýclé~ áñd h~ás Á** g~rádé~ éñér~gý sá~víñg~ íñ wá~shíñ~g áñd~ drýí~ñg cý~clé.]
[* Résúltádós ápúrádós cóm básé ém téstés íñtérñós réálízádós pélá Sámsúñg ñó cícló Écó 40-60. Ó cóñsúmó dé éñérgíá ñó cícló dé lávágém déstá máqúíñá dé 18kg é dé 38,9ÉÉÍW / 100 cíclós, qúé é 20% máís éfícíéñté dó qúé ós réqúísítós míñímós éstábélécídós párá á Clássé dé Éfícíêñcíá Éñérgétícá Á (52ÉÉÍW / 100 cícós párá módélós dé 18kg). ** Résúltádós ápúrádós cóm básé ém téstés íñtérñós réálízádós pélá Sámsúñg ñó cícló Écó 40-60. Ó cóñsúmó dé éñérgíá ñó cícló cómplétó lávár é sécár déstá máqúíñá dé 18kg é dé 37ÉÉÍWD / 100 cíclós, qúé é éqúíváléñté à Clássé dé Éfícíêñcíá Éñérgétícá Á.]

[Désé~mpéñ~hó]

[Sécá~r á ró~úpá c~óm sú~ávíd~ádé]

[Técñ~ólóg~íá bó~mbá d~é cál~ór]

[Séqúé á róúpá dé fórmá rápídá, súávé é éfícíéñté á báíxás témpérátúrás. Á técñólógíá dé sécágém cóm bómbá dé cálór pérmíté úm désémpéñhó élévádó. Récíclá ó ár qúéñté úsádó párá sécár á róúpá, réáqúécéñdó-ó é désúmídífícáñdó-ó. Ássím, rédúz ó témpó dé sécágém ém áté 60%* é ó cóñsúmó dé éñérgíá ém áté 75%**.]

[* Báséádó ém téstés íñtérñós réálízádós pélá Sámsúñg sóbré ó témpó dó cícló dé sécágém Álgódãó cóm úmá cárgá ÍÉC dé 3kg. Résúltádós: módéló BÉSPÓKÉ ÁÍ Láúñdrý Cómbó cóm bómbá dé cálór (WD21B6400KV) = 78 míñútós vs. módéló dé lávár é sécár WD21B6400KV/** cóm cóñdéñsádór = 202 míñútós, répréséñtáñdó úmá rédúçãó dé 60%. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ó cóñtéúdó réál dá cárgá. ** Báséádó ém téstés íñtérñós réálízádós pélá Sámsúñg é vérífícádós pélá KÁTRÍ (Kóréá Áppárél Téstíñg Réséárch Íñstítúté) sóbré ó cóñsúmó dé éñérgíá dó cícló dé sécágém Álgódãó cóm úmá cárgá ÍÉC dé 3kg. Résúltádós: módéló BÉSPÓKÉ ÁÍ Láúñdrý Cómbó cóm bómbá dé cálór (WD21B6400KV) = 0,8kWh vs. módéló dé lávár é sécár WD21B6400KV/** cóm cóñdéñsádór = 3,6kWh, répréséñtáñdó úmá rédúçãó dé 75%. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ó cóñtéúdó dá cárgá.]

[Róúp~á pró~ñtá é~m 98 míñ~útós~]

[Súpé~r Rápí~dó (98 mí~ñ.)]

[Cóñsígá róúpá límpá é sécá ém 98 míñútós*. Cóm ésté cícló pódé lávár rápídáméñté úmá cárgá póís ós játós súpéríórés ájúdám ó détérgéñté á péñétrár ñós técídós é ácélérám ó éñxágúáméñtó. Támbém pódé sécár rápídáméñté á cárgá, póís á Bómbá dé cálór sécá cóm súávídádé á úmá témpérátúrá báíxá.]

[* Báséádó ém téstés íñtérñós réálízádós pélá Sámsúñg é vérífícádós pélá KÁTRÍ (Kóréá Áppárél Téstíñg Réséárch Íñstítúté) sóbré ó témpó dó cícló dé sécágém Súpér Spééd (Súpér Rápídó) dé úmá cárgá DÓÉ (50% álgódãó/50% pólíéstér) dé 3kg ñó módéló WD25DB8995BZ. Résúltádó: ó cícló dé lávágém é sécágém fóí cómplétádó ém 98 míñútós. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés réáís dé útílízáçãó.]

[Lává~gém s~úávé~ cóm é~spúm~á]

[ÁÍ Éc~óbúb~blé™ *]

[Désf~rúté~ dé lá~vágé~m éfí~cáz c~óm ÁÍ~ Écób~úbbl~é*. Crí~á úmá~ éspú~má dé~ñsá q~úé pé~ñétr~á ñós~ técí~dós**.Ó~s ját~ós sú~pérí~órés~ élím~íñám~ résíd~úós d~é súj~ídád~é é dé~térg~éñté~, pérm~ítíñ~dó úm~á lím~pézá~ cómp~létá~, más d~élíc~ádá.]

[* Ás cápácídádés dé détéçãó é díágñóstícó dá técñólógíá ÁÍ Écóbúbblé éstãó díspóñívéís ñós cícló Lávár & Sécár ÍÁ é Róúpá dé Cámá é báséíám-sé ñós ñóssós módélós dé ápréñdízágém prófúñdá tréíñádós cóm úm cóñjúñtó dé dádós prédéfíñídós, pódéñdó pródúzír résúltádós ímprécísós óú íñcórrétós. Péríódícáméñté, pódém sér íñtródúzídós ñóvós cóñjúñtós dé dádós ñós ñóssós módélós dé ápréñdízágém párá áúméñtár á súá précísãó. ** Téstádó cóm Écóbúbblé™ vs. Álgódãó cóm détérgéñté dílúídó ém ágúá útílízáñdó ó tésté ÁHÁM. *** Résúltádós óbtídós cóm básé ém téstés lábórátóríáís dé désémpéñhó ém tírás ÉMPÁ réálízádós péló Spríñgbóárd Éñgíñééríñg, cómpáráñdó úmá sólúçãó dé détérgéñté párá álgódãó cóm á técñólógíá dé éspúmá sém áçãó mécâñícá. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó.]

[Rédú~çãó dé M~ícró~fríb~rás é~m áté 60%*]

[Cícl~ó Lés~s Míc~rófí~bér]

[Cóm ó~ ájús~té dá~ véló~cídá~dé dé~ rótá~çãó dó m~ótór~ é dá í~ñtéñ~sídá~dé dá~ lává~gém, ó~ cícl~ó Réd~úçãó Mí~cróf~íbrá~s réd~úz ém~ áté 60% á é~míss~ãó dé m~ícró~fíbr~ás pá~rá ó á~mbíé~ñté*.]

[* Résúltádós óbtídós cóm básé ém téstés réálízádós pélá Ócéáñ Wísé Plástícs Láb., útílízáñdó úmá cárgá dé 2kg dé cámísólás 100% pólíéstér, cómpáráñdó ó cícló Síñtétícós ñó módéló cóñvéñcíóñál Sámsúñg dé 27" cóm ó cícló Rédúçãó Mícrófíbrás ("Léss Mícrófíbér") ñó módéló Sámsúñg cóñvéñcíóñál Sámsúñg dé 27" véñdídó ñá Córéíá. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó.]

[Cóñv~éñíêñ~cíá]

[Éfíc~íêñcí~á áút~ómátí~cá]

[Dísp~éñsá~dór Á~útóm~átícó~ Fléx~]

[Cóñsígá bóñs résúltádós dé lávágém cóm méñós ésfórçó*. Ó Díspéñsádór Áútómátícó Fléx fórñécé á qúáñtídádé ádéqúádá dé détérgéñté é ámácíádór párá cádá cárgá. Dá-lhé á fléxíbílídádé dé útílízár váríós típós dé détérgéñté é ámácíádór é tém qúáñtídádé súfícíéñté párá 17 lávágéñs. Sé útílízár ós dóís récípíéñtés párá détérgéñté, tém qúáñtídádé súfícíéñté párá áté 32 cárgás**.]

[*Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár dépéñdéñdó dás cóñdíçõés réáís dé útílízáçãó. ** Ñúméró éspérádó dé cárgás: Ó cómpártíméñtó dó détérgéñté tém cápácídádé párá áté 17 dósés. Ó cómpártíméñtó Fléx pódé ármázéñár úmá dás ségúíñtés ópçõés: ámácíádór párá áté 19 cárgás, détérgéñté gérál párá áté 15 cárgás óú détérgéñté éspécíál párá áté 36 cárgás.]

[Símp~lésm~éñté~ íñtú~ítív~ó]

[ÁÍ Hó~mé* (Éc~rã LCD~ 7")]

[Désfrúté dé lávágém é sécágém símplés cóm úm écrã tátíl LCD dé 7", ó séú ñóvó céñtró dé cóñtróló íñtúítívó¡ Pérsóñálízá á lávágém é sécágém, súgéríñdó cíclós párá sé ádáptár áós hábítós é ñécéssídádés péríódícás óú sázóñáís**. Támbém móstrá íñfórmáçãó átémpádá é úm rélátóríó, dépóís dé lávár.]

[* Ñém tódós ós sérvíçós díspóñívéís ñó 'ÁÍ Hómé' útílízám ÍÁ (Íñtélígêñcíá Ártífícíál) óú gérém íñfórmáçõés óú résúltádós útílízáñdó ÍÁ. Ós sérvíçós ÁÍ Smárt Díál, Lávár & Sécár ÍÁ é Átíváçãó pór vóz cóm Bíxbý, ácéssívéís átrávés dó 'ÁÍ Hómé' útílízám álgórítmós báséádós ém ÍÁ, qúé sãó átúálízádós péríódícáméñté párá mélhórár á précísãó. Ós álgórítmós báséádós ém ÍÁ pódém gérár íñfórmáçõés íñcómplétás óú íñcórrétás. ** Ás méñságéñs cóm súgéstõés dé cíclós sãó ápréséñtádás ñó páíñél dé cóñtróló óú ñúm smártphóñé cóm á áplícáçãó SmártThíñgs. *** Á áplícáçãó SmártThíñgs éstá díspóñívél párá éqúípáméñtós cóm sístémá ópérátívó Áñdróíd é íÓS. Réqúér díspóñíbílídádé dé rédé Wí-Fí é qúé ó útílízádór téñhá úmá Cóñtá Sámsúñg régístádá.]

[Óúvé~ ó qúé~ díz]

[Átív~áçãó pó~r Vóz~]

[Cóñtrólé á súá máqúíñá fácílméñté cóm á súá vóz. Átrávés dá Sámsúñg Bíxbý*, pódé símplésméñté dízér ó qúé qúér fázér é áváñçár. Pódé éscólhér ópçõés dé cíclós, défíñíçõés é móñítórízár ó prógréssó. Ñó cásó dé ñãó cóñségúír lér ó écrã, á máqúíñá tráñsmíté cóméñtáríós vérbáís.]

[* Á Bíxbý é á márcá dé ássístéñté dé vóz dé íñtélígêñcíá ártífícíál (ÍÁ) / Íñtérñét dás Cóísás (ÍóT) dá Sámsúñg. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó Bíxbý pódé váríár cóñsóáñté ó páís. Á Bíxbý récóñhécé ídíómás sélécíóñádós é détérmíñádós sótáqúés/díálétós. Á íñtérfácé dó útílízádór pódé múdár é díférír cóñsóáñté ó díspósítívó. Á díspóñíbílídádé dás fúñcíóñálídádés Bíxbý é dós fórñécédórés dé cóñtéúdós pódé váríár cóñsóáñté ó páís/ópérádórá/ídíómá/módéló dó díspósítívó/vérsãó dó sístémá ópérátívó. É ñécéssáríó úm íñícíó dé séssãó ñá cóñtá Sámsúñg é úmá lígáçãó à rédé dé dádós (Wí-Fí óú rédé dé dádós).]

[Éfíc~íêñcí~á]

[Póúp~áñçá í~ñtél~ígéñ~té dé~ éñér~gíá]

[[Lává~gém] M~ódó É~ñérg~íá ÍÁ~ - Smár~tThí~ñgs]

[Móñítórízé é rédúzá ó cóñsúmó dé éñérgíá. Ó módó Éñérgíá ÍÁ* pérmíté vérífícár ó cóñsúmó é éstímá á déspésá dé élétrícídádé ñésté âmbító. Rédúz ó cóñsúmó ñá lávágém ém áté 60% é áté 30% ñá sécágém**, máñtéñdó ó désémpéñhó átrávés dá rédúçãó dó úsó dá résístêñcíá é dó áúméñtó dó témpó dé cícló.]

[* Díspóñívél átrávés dá ápp SmártThíñgs ém éqúípáméñtós cóm sístémá ópérátívó Áñdróíd é íÓS. É ñécéssáríá lígáçãó WíFí é qúé ó útílízádór téñhá úmá Cóñtá Sámsúñg régístádá. ** Résúltádós óbtídós cóm básé ém téstés íñtérñós réálízádós pélá Sámsúñg é vérífícádós pélá KÁTRÍ (Kóréá Áppárél Téstíñg Réséárch Íñstítúté) ñó cícló Lávágém é Sécágém ÍÁ cóm úmá cárgá ÍÉC dé 3kg, cóm ó módó Éñérgíá ÍÁ lígádó.]

[Póúp~áñçá í~ñtél~ígéñ~té dé~ éñér~gíá]

[[Sécá~gém] M~ódó É~ñérg~íá ÍÁ~ - Smár~tThí~ñgs]

[Móñítórízé é rédúzá ó cóñsúmó dé éñérgíá. Ó módó Éñérgíá ÍÁ* pérmíté vérífícár ó cóñsúmó é éstímá á déspésá dé élétrícídádé ñésté âmbító. Rédúz ó cóñsúmó ñá lávágém ém áté 60% é áté 30% ñá sécágém**, máñtéñdó ó désémpéñhó átrávés dá rédúçãó dó úsó dá résístêñcíá é dó áúméñtó dó témpó dé cícló.]

[* Díspóñívél átrávés dá ápp SmártThíñgs ém éqúípáméñtós cóm sístémá ópérátívó Áñdróíd é íÓS. É ñécéssáríá lígáçãó WíFí é qúé ó útílízádór téñhá úmá Cóñtá Sámsúñg régístádá. ** Résúltádós óbtídós cóm básé ém téstés íñtérñós réálízádós pélá Sámsúñg é vérífícádós pélá KÁTRÍ (Kóréá Áppárél Téstíñg Réséárch Íñstítúté) ñó cícló Lávágém é Sécágém ÍÁ cóm úmá cárgá ÍÉC dé 3kg, cóm ó módó Éñérgíá ÍÁ lígádó.]

[Dúrá~bílí~dádé~ é Éfí~cíêñc~íá]

[Técñ~ólóg~íá Dí~gítá~l Íñv~érté~r]

[Désfrúté dé éfícíêñcíá é désémpéñhó prólóñgádó. Á técñólógíá Dígítál Íñvértér útílízá fórtés ímáñés párá úm fúñcíóñáméñtó síléñcíósó é pótéñté, cóm éfícíêñcíá éñérgétícá. Pérmíté támbém úmá dúrábílídádé prólóñgádá, ápóíádá ñúmá gáráñtíá dé 20 áñós ñó mótór*.]

[* Ó pér~íódó d~é gár~áñtí~á dé 20 á~ñós é á~péñá~s ápl~ícávé~l áó M~ótór~ Dígí~tál Í~ñvér~tér (p~éçá).]

[Hígí~éñé]

[Évít~á ó ch~éíró~ á húm~ídád~é]

[Ábér~túrá~ Áútó~mátíc~á dá P~órtá~]

[Évíté á frústráçãó dé lávár á róúpá ñóváméñté dévídó áó déséñvólvíméñtó dé máús ódórés sé ñãó fórém rétírádás dá máqúíñá dé ímédíátó. Qúáñdó ó cícló térmíñá, á pórtá ábré-sé áútómátícáméñté párá déíxár sáír ó ár húmídó. Ássím, ás róúpás ñãó vãó chéírár á mófó é máñtém á máqúíñá fréscá é límpá.]

[Máñú~téñçãó~ fácíl~]

[Límp~ézá Á~útóm~átícá~ dó Có~ñdéñ~sádó~r*]

[Máñtéñhá ó cóñdéñsádór límpó é á fúñcíóñár cóm éfícíêñcíá. Á Límpézá Áútómátícá dó Cóñdéñsádór púlvérízá ó pérmútádór dé cálór cóm ágúá áñtés dó íñícíó dó cícló dé sécágém párá rémóvér ó cótãó é á sújídádé ácúmúládós. Ássím, ájúdá á própórcíóñár úm désémpéñhó dé sécágém éfícíéñté é fíávél.]

[* É ñécé~ssárí~á lím~pézá~ máñú~ál dé~póís~ dé 180 út~ílíz~áçõés d~ó cíc~ló dé~ sécá~gém.]

[Máñt~éñhá~ á máqú~íñá l~ímpá~]

[Cúíd~ádós~ cóm ó~ Pród~útó (Á~útó-L~ímpé~zá+ / Áú~tó-Sé~cágé~m)]

[Máñtéñhá ó íñtéríór dá máqúíñá límpó é fréscó. Á Áútó-Límpézá+ rémóvé dó támbór sújídádé é báctéríás cáúsádórás dé máús ódórés, pór démólhár, púlsár é céñtrífúgár. Á máqúíñá ñótífícá-ó qúáñdó précísá dé límpézá*. Á Áútó-Sécágém útílízá ár qúéñté párá sécár á húmídádé qúé póssá tér fícádó déñtró dó támbór.]

[* Ñótí~fícá~çãó á cá~dá 40 cí~clós~ párá~ Áútó~-Límp~ézá+ é~ á cád~á 30 cíc~lós p~árá Á~útó-S~écág~ém.]

[Smár~tThí~ñgs é~m súá~ cásá~]

[Lígú~é á sú~á víd~á cóm~ Smár~tThí~ñgs]

[Wí-Fí~ íñcó~rpór~ádó]

[Útíl~ízé á~ súá m~áqúíñ~á dé r~óúpá~ dé fó~rmá f~ácíl é~ éfíc~íéñt~é cóm~ á Ápp~ Smár~tThí~ñgs*. Á~ "Próg~rámá~çãó dé L~ávág~ém" áj~údá á~ ótím~ízár~ hórár~íós**.]

[* Díspóñívél párá éqúípáméñtós cóm sístémá ópérátívó Áñdróíd é íÓS. Réqúér díspóñíbílídádé dé rédé Wí-Fí é qúé ó útílízádór téñhá úmá Cóñtá Sámsúñg régístádá. Ármázéñá dádós dó útílízádór, préférêñcíás é pádrõés dé útílízáçãó párá súgérír ás ópçõés máís útéís. ** Ó cícló dé lávágém récóméñdádó báséíá-sé ápéñás ñó témpó é pódé ñãó sér íñdícádó párá ó típó dé técídós óú ñívél dé sújídádé dás péçás á lávár.]

[Smár~tThí~ñgs C~lóth~íñg C~áré]

[Cúíd~ádó p~érsó~ñálí~zádó~.]

[Désf~rúté~ dé úm~á éxp~éríêñ~cíá d~é trá~támé~ñtó d~é róú~pá pé~rsóñ~álíz~ádá é~ éfíc~íéñt~é. Á Sm~ártT~híñg~s Cló~thíñ~g Cár~é* crí~á úmá~ éxpé~ríêñc~íá pé~rsóñ~álíz~ádá q~úé sé~ ádáp~tá áó~ séú é~stíl~ó dé v~ídá**.]

[* Díspóñívél párá éqúípáméñtós cóm sístémá ópérátívó Áñdróíd é íÓS. Réqúér díspóñíbílídádé dé rédé Wí-Fí é qúé ó útílízádór téñhá úmá Cóñtá Sámsúñg régístádá. ** Ó útílízádór sérá ó úñícó réspóñsávél pór qúáísqúér cóñséqúêñcíás, íñclúíñdó más ñãó límítáñdó á qúáísqúér dáñós óú lésõés qúé póssám ádvír dá íñfórmáçãó íñcórrétá fácúltádá péló própríó.]

Energía SmartThings

[Útíl~ízáçãó~ éfíc~íéñt~é dé é~ñérg~íá. Pó~úpáñ~çá íñt~élíg~éñté~.]

[Géstãó dó cóñsúmó éñérgétícó dóméstícó ém qúálqúér áltúrá. Á SmártThíñgs Éñérgý* dá súgéstõés dé éfícíêñcíá éñérgétícá é móñítórízá ó cóñsúmó dós séús éqúípáméñtós íñtélígéñtés Sámsúñg** ém témpó réál, cómpáráñdó-ó cóm ó dó mês áñtéríór. Támbém ávísá cásó séjá próvávél últrápássár ós óbjétívós défíñídós.]

[* Díspóñívél párá éqúípáméñtós cóm sístémá ópérátívó Áñdróíd é íÓS. Réqúér díspóñíbílídádé dé rédé Wí-Fí é qúé ó útílízádór téñhá úmá Cóñtá Sámsúñg régístádá. **Á SmártThíñgs Éñérgý fúñcíóñá átúálméñté cóm cércá dé 40 élétródóméstícós Sámsúñg qúé sãó cómpátívéís cóm á Ápp. Éstés íñclúém máqúíñás dé lávár róúpá, máqúíñás dé sécár róúpá, máqúíñás dé lávár lóíçá, éqúípáméñtós dé ár cóñdícíóñádó, púrífícádórés dé ár, áspírádórés, fórñós, plácás, éxáústórés, mícró-óñdás, télévísórés (désdé júñhó dé 2022) é médídórés dé éñérgíá.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé c~áré]

[Máñú~téñçãó~ íñté~lígé~ñté é~ símp~lés]

[Cúíd~é dá s~úá máq~úíñá~ dé ró~úpá f~ácíl~méñt~é. Á Sm~ártT~híñg~s Hóm~é Cár~é* ñót~ífíc~á-ó qú~áñdó~ é ñécé~ssárí~ó súb~stít~úír p~éçás é~ ájúd~á á ré~sólv~ér pr~óblé~más r~élác~íóñá~dós. T~ámbém~ fórñ~écé s~úgés~tõés s~óbré~ ó úsó~ dó éq~úípá~méñt~ó, bém~ cómó~ úm má~ñúál~.]

[*Dísp~óñívé~l pár~á éqú~ípám~éñtó~s cóm~ síst~émá ó~pérá~tívó~ Áñdr~óíd é~ íÓS. R~éqúé~r dís~póñí~bílí~dádé~ dé ré~dé Wí~-Fí é q~úé ó ú~tílí~zádó~r téñ~há úm~á Cóñ~tá Sá~msúñ~g rég~ístá~dá.]

[Dímé~ñsõés~]

[Éspé~cífí~cáçõés~]

  • [Cápá~cídá~dé dé~ lává~gém]

    [18.0 kg]

  • [Clás~sé dé~ Éfíc~íêñcí~á Éñé~rgétí~cá]

    A

  • [Técñ~ólóg~íá Éc~ó Búb~blé]

    [Sím]

  • VRT

    VRT+

  • [Dímé~ñsõés~]

    [686 x 1110 x 875 mm~]

  • [Pésó~ Líqúí~dó]

    [147 kg]

  • [Cápá~cídá~dé dé~ Lává~gém (k~g)]

    [18.0 kg]

  • [Cápá~cídá~dé dé~ Sécá~gém (k~g)]

    [11.0 kg]

  • Cor

    [Cíñz~á Mét~álíz~ádó É~scúr~ó]

  • [Pórt~á]

    [Prét~á Víd~ró Té~mp.]

  • [Móst~rádó~r ñó P~áíñé~l]

    [Páíñ~él tát~íl LC~D 7"]

  • [Clás~sé dé~ Éfíc~íêñcí~á Éñé~rgétí~cá]

    A

  • [Clás~sé dé~ Éfíc~íêñcí~á Éñé~rgétí~cá (lá~vágé~m)]

    A

  • [Cóñs~úmó d~é Éñé~rgíá~ (100 Cícl~ós)]

    [229 kWh]

  • [Cóñs~úmó d~é Éñé~rgíá~ (100 Cícl~ós, lá~vágé~m)]

    [43 kWh]

  • [Cóñs~úmó d~é Ágúá~ (cícl~ó)]

    [98 L]

  • [Cóñs~úmó d~é Ágúá~ (cícl~ó, láv~ágém~)]

    [68 L]

  • [Dúrá~çãó dó c~ícló~ cómp~létó~ (lává~r+séc~ár) (h:m~m)]

    [8:43]

  • [Dúrá~çãó dó c~ícló~ Écó 40-60 (h~:mm)]

    [4:00]

  • [Éfíc~íêñcí~á dé C~éñtr~ífúg~áçãó]

    B

  • [Clás~sé dé~ émís~sãó dé~ rúídó~]

    A

  • [Ñívél~ dé Rú~ídó (cé~ñtrí~fúgá~çãó)]

    72 dB

  • [Áír W~ásh (á~réjá~r)]

    [Sím]

  • [Lává~r & Séc~ár ÍÁ~]

    [Sím]

  • [Véló~cídá~dé dé~ Céñt~rífú~gáçãó]

    [1000 rpm]

  • [Báñh~ó dé É~spúm~á]

    [Sím]

  • [Técñ~ólóg~íá Éc~ó Búb~blé]

    [Sím]

  • Motor

    DIT

  • [Cóñt~róló~ dé Ví~bráçãó~]

    VRT+

  • [Dísp~éñsá~dór Á~útóm~átícó~]

    [Sím]

  • [Lúz Í~ñtér~íór ñ~ó Tám~bór]

    [Sím]

  • [Éscó~lhá d~é Ídí~ómá]

    [Sím]

  • Cosas inteligentes

    [Sím]

  • [Cóñt~róló~ Smár~t (cóñ~tról~ó víá~ Wí-Fí~)]

    [Sím]

  • [Blóq~úéíó~ párá~ Críá~ñçás]

    [Sím]

  • [Próg~rámá~çãó Fíñ~ál Dí~férí~dó]

    [Sím]

  • [Blóq~úéíó~ dá Pó~rtá]

    [Sím]

  • [Límp~ézá d~ó Tám~bór+]

    [Sím]

  • [Típó~ dé Tá~mbór~]

    [Óñdú~ládó~+]

  • [Cícl~ó dé H~ígíé~ñízá~çãó á Vá~pór]

    [Sím]

  • [Súpé~r Rápí~dó]

    [Sím]

  • [Ábér~túrá~ Áútó~mátíc~á dá P~órtá~]

    [Sím]

  • [Áútó~-sécá~gém]

    [Sím]

  • [Cóñt~róló~ pór v~óz]

    [Sím]

  • [Écó 40-60]

    [Sím]

  • [Lává~r & Séc~ár ÍÁ~]

    [Sím]

  • [Áréj~ár Ró~úpá d~é Cám~á]

    [Sím]

  • [Róúp~á dé B~ébé]

    [Sím]

  • [Róúp~á dé C~ámá]

    [Sím]

  • [Ár Fr~íó (sé~có)]

    [Sím]

  • [Álgó~dãó]

    [Sím]

  • [Róúp~á Dél~ícád~á]

    [Sím]

  • [Gáñg~ás]

    [Sím]

  • [Cúíd~ádós~ cóm c~ásád~ós dé~ péñá~s]

    [Sím]

  • [Rédú~çãó Míc~rófí~brás~]

    [Sím]

  • [Cúíd~ádós~ cóm á~ñímá~ís dé~ éstí~máçãó]

    [Sím]

  • [Cúíd~ádós~ cóm ó~ pród~útó]

    [Sím]

  • [Éñxá~gúám~éñtó~ + Céñt~rífú~gáçãó]

    [Sím]

  • [Ésté~rílí~záçãó]

    [Sím]

  • [Cámí~sás]

    [Sím]

  • [Céñt~rífú~gár]

    [Sím]

  • [Súpé~r Rápí~dó]

    [Sím]

  • [Sécá~gém p~ór Té~mpó]

    [Sím]

  • [Tóál~hás]

    [Sím]

  • [Lává~r+Séc~ár]

    [Sím]

  • [Lã]

    [Sím]

  • [Líst~á dé Ó~pçõés]

    [Cóñt~róló~ Smár~t, Báñ~hó dé~ Éspú~má, Ád~ícíó~ñár R~óúpá~, Lúz Í~ñtér~íór, D~óság~ém pó~r Láv~ágém~, Dósá~gém p~ór Éñ~xágú~áméñ~tó, Pr~óg. Áñ~técí~pádá~, Blóq~úéíó~ Críá~ñçás, D~éslí~gár S~íñál~ Sóñó~ró, Pr~ép. Sé~cágé~m]

  • [Líst~á dé P~rógr~ámáçõé~s]

    [Pádr~ãó ÍÁ, Í~díóm~á, Cál~íbrá~çãó, Wí-F~í (Líg~ár/Dé~slíg~ár), Áj~ústá~r Brí~lhó É~crã, Áj~ústá~r Vól~úmé d~é Sóm~, Álté~rár S~óm Lí~gár/D~éslí~gár, Á~ltér~ár Só~m Fíñ~ál dé~ Cícl~ó, BLÚ~ÉTÓÓ~TH (Lí~gár/D~éslí~gár), R~ését~ áó Sí~stém~á]

  • [Dímé~ñsõés~ Líqúí~dás (L~xÁxP~)]

    [686 x 1110 x 875 mm~]

  • [Pésó~ Líqúí~dó]

    [147 kg]

  • [Dímé~ñsõés~ Brút~ás (Lx~ÁxP)]

    [746 x 1250 x 915 mm~]

  • [Pésó~ Brút~ó]

    [152 kg]

  • [Lígá~çãó WíF~í]

    [Sím]

  • [Ápp S~márt~Thíñ~gs]

    [Sím]

[Máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór é T~ráñs~férêñ~cíás~] [Fích~á dé í~ñfór~máçõés~ dó pr~ódút~ó]

[Gúíá~ Rápíd~ó]

[Vérs~ãó 1.0 | 29.45 MB]

[05.09.2024]

[ÍÑGL~ÊS, DÍÑ~ÁMÁR~QÚÊS, F~ÍÑLÁ~ÑDÊS, F~RÁÑC~ÊS, ÁLÉ~MÃÓ, ÍT~ÁLÍÁ~ÑÓ, ÑÓ~RÚÉG~ÚÊS, PÓ~LÓÑÊS~, PÓRT~ÚGÚÊS~, ÉSPÁ~ÑHÓL~, SÚÉC~Ó ]
[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór]

[Vérs~ãó 1.0 | 10.91 MB]

[30.08.2024]

[PÓRT~ÚGÚÊS~]

[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór]

[Vérs~ãó 1.0 | 10.85 MB]

[30.08.2024]

[ÍÑGL~ÊS]

[Tráñ~sfér~ír]
[Vér m~áís c~óñté~údó]

[Pérg~úñtá~s Fré~qúéñ~tés]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás às~ pérg~úñtá~s máí~s fré~qúéñ~tés s~óbré~ ó pró~dútó~]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Tíré~ ó máxí~mó pá~rtíd~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~ós sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]

[Sáíb~á máí~s]

[Chát~ ém té~mpó r~éál]

[Véjá~ cómó~ fúñc~íóñá~m ós p~ródú~tós é~ récé~bá có~ñsél~hó só~bré ó~s mód~élós~ ádéq~úádó~s pár~á sí.]

[Sáíb~á máí~s]

[Víst~ós ré~céñt~éméñ~té]

[*Clás~sé dé~ Éfíc~íêñcí~á Éñé~rgétí~cá (ñá~ éscá~lá dé~ éfíc~íêñcí~á éñé~rgétí~cá dé~ Á (á má~ís éf~ícíé~ñté) á~ G (á mé~ñós é~fící~éñté~)).]