[Máqúí~ñá dé~ Lává~r Róú~pá WW~11DB8B95G~H Qúí~ckDr~ívé™ 11k~g]

[WW11DB~8B95GHÚ~3]

[Éscó~lhá C~ór]

[Cór :]

[Éscó~lhá C~ápác~ídád~é]

[Máqúí~ñá dé~ Lává~r Róú~pá WW~11DB8B95G~H Qúí~ckDr~ívé™ 11k~g]
[Bráñ~có] [11 kg]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Éscó~lhá á~ súá c~ór]

[Éscó~lhá á~ súá C~ápá P~érsó~ñálí~závél~]

[Cápá~ pérs~óñál~ízávé~l véñ~dídá~ sépá~rádá~méñt~é]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Típó~ módé~rñó]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Típó~ bísé~ládó~]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[Cór d~ó rév~éstí~méñt~ó]

  • {{item.name}}

    [Fórá~ dé st~óck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

[*Á frá~ñqúí~á dév~é sér~ págá~ ém cá~só dé~ síñí~stró~ ácéí~té]

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áplí~cár]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Sáíb~á máí~s]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Fórá~ dé st~óck]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Fórá~ dé st~óck]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Fúñc~íóñá~lídá~dés]

[Póúp~áñçá í~ñtél~ígéñ~té dé~ éñér~gíá]

[Módó~ Éñér~gíá Í~Á - Smá~rtTh~íñgs~]

[Móñítórízáçãó é cóñtróló párá ájúdár á rédúzír ó cóñsúmó dé éñérgíá. Ó módó Éñérgíá ÍÁ* pérmíté vérífícár ó cóñsúmó é éstímá á déspésá dé élétrícídádé ñésté âmbító. Párá cíclós cóm ésté módó** pódé rédúzír ó cóñsúmó áté 70%***, pélá técñólógíá Écóbúbblé™ párá lávár cóm ágúá fríá é áúméñtár ó témpó dó cícló.]

[ÁÍ ​​Éñérgý Módé ís áctívátéd bý chéckíñg thé módé búttóñ tó 'Óñ' áñd séléctíñg thé dévícé ýóú wáñt tó rúñ óñ Smártphóñé. Thé cýclé ís cómplété wíth ÁÍ Éñérgý Módé whích sávés 397 Wh (70%) óf éñérgý. ※Ímágé shówñ áré fór íllústrátíóñ púrpósé. Résúlts máý várý dépéñdíñg óñ thé áctúál úságé cóñdítíóñs.] [ÁÍ ​​Éñérgý Módé ís áctívátéd bý chéckíñg thé módé búttóñ tó 'Óñ' áñd séléctíñg thé dévícé ýóú wáñt tó rúñ óñ Smártphóñé. Thé cýclé ís cómplété wíth ÁÍ Éñérgý Módé whích sávés 397 Wh (70%) óf éñérgý. ※Ímágé shówñ áré fór íllústrátíóñ púrpósé. Résúlts máý várý dépéñdíñg óñ thé áctúál úságé cóñdítíóñs.]
[* Díspóñívél átrávés dá ápp SmártThíñgs ém éqúípáméñtós Áñdróíd é íÓS. É ñécéssáríá lígáçãó WíFí é qúé ó útílízádór téñhá úmá Cóñtá Sámsúñg régístádá. ** Ó módó Éñérgíá ÍÁ pódé sér áplícádó qúáñdó á témpérátúrá dé lávágém éscólhídá párá ó cícló fór éñtré 20° é 40°C. *** Báséádó ém téstés íñtérñós réálízádós pélá Sámsúñg ñó módéló WW11BB944ÁGB, ém cóñdíçõés ñórmáís dé útílízáçãó. Résúltádós: Cóñsúmó éñérgétícó sém ó módó Éñérgíá ÍÁ = 0,539 KWh; Cóñsúmó éñérgétícó cóm ó módó Éñérgíá ÍÁ = 0,145 KWh. Téstádó cóm úmá cárgá dé 5kg ñó cícló Álgódãó. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó.]

[Lává~gém é~cóñóm~ícá]

[Áté 40% Éx~trá d~é Éfí~cíêñc~íá Éñ~érgét~ícá]

[Lávé á róúpá cóm méñós éñérgíá. Á máqúíñá dé lávár róúpá Sámsúñg é áltáméñté éfícíéñté é éxcédé ós réqúísítós míñímós éstábélécídós párá á Clássé dé Éfícíêñcíá Éñérgétícá Á ém áté 40%*. Ás súás técñólógíás áváñçádás ótímízám ó désémpéñhó dé lávágém é rédúzém ó témpó dó cícló é ó cóñsúmó dé éñérgíá.]

[*Báséádó ém téstés íñtérñós réálízádós pélá Sámsúñg, ñós módélós dé 11Kg dá séríé WW8400D. Cómpáráçãó dó íñdícé dé éfícíêñcíá éñérgétícá déssés éqúípáméñtós cóm ó ñívél míñímó párá átríbúíçãó dá Clássé dé Éfícíêñcíá Éñérgétícá Á, dé ácórdó cóm ó Régúláméñtó ÚÉ 2019/2014. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó.]

[Lává~gém í~ñtél~ígéñ~té é s~úávé~]

[ÁÍ Éc~óbúb~blé™]

[Désfrúté dé lávágém éfícáz cóm ÁÍ Écóbúbblé™*. Á éspúmá rémóvé áté 24%** máís sújídádé á báíxás témpérátúrás. Támbém dététá ó típó dé técídó, ótímízáñdó ó vólúmé dé éspúmá, ó témpó dó cícló, á témpérátúrá é á vélócídádé. Póúpá ássím áté 70% dé éñérgíá*** é pérmíté áté 45,5% dé mélhóríá ñó cúídádó cóm ós técídós****.]

[Búbblés áré fórméd thróúgh thé búbblé hólés wíthíñ thé wáshíñg máchíñé’s drúm. Théré áré thréé týpé óf téxtílé. Thé éñháñcéd búbblé géñérátíóñ fór éách lóád* ís fórméd íñ dífféréñt ámóúñts dépéñdíñg óñ thé týpé óf téxtílé. ÁÍ Écóbúbblé™ hélps úp tó 70% éñérgý sávíñg***, úp tó 24% béttér sóíl rémóvál** áñd úp tó 45.5% béttér fábríc cáré****.] [Búbblés áré fórméd thróúgh thé búbblé hólés wíthíñ thé wáshíñg máchíñé’s drúm. Théré áré thréé týpé óf téxtílé. Thé éñháñcéd búbblé géñérátíóñ fór éách lóád* ís fórméd íñ dífféréñt ámóúñts dépéñdíñg óñ thé týpé óf téxtílé. ÁÍ Écóbúbblé™ hélps úp tó 70% éñérgý sávíñg***, úp tó 24% béttér sóíl rémóvál** áñd úp tó 45.5% béttér fábríc cáré****.]
[* Á técñólógíá ÁÍ Écóbúbblé™ (détéçãó dé típó dé técídó) só é átívádá qúáñdó sãó sélécíóñádós cíclós éspécífícós cómó Álgódãó, Síñtétícós é Lávágém ÍÁ cóm cárgás íñféríórés á 2kg. ** Báséádó ém téstés lábórátóríáís dé désémpéñhó ém tírás ÉMPÁ réálízádós péló Spríñgbóárd Éñgíñééríñg, cómpáráñdó úmá sólúçãó ñórmál dé détérgéñté cóm á técñólógíá dé éspúmá sém áçãó mécâñícá. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó. *** Cómpáráñdó cóm lávágém cóm ágúá qúéñté. Téstádó dé ácórdó cóm ó pádrãó ÍÉC 60456-2010, cómpáráñdó úmá cárgá dé 4kg / Lávágém Súpér Écó á fríó (módéló WF80F5É5Ú4W) vs. Álgódãó 40°C sém Écóbúbblé (módéló WF0702WKÚ). Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó. **** Cómpáráçãó báséádá ém tésté ém tírás ÉMPÁ ñó módéló dé 9kg (WF906Ú4SÁGD, Síñtétícós), cóm é sém á técñólógíá Écóbúbblé™. Dádós récólhídós dé téstés íñdívídúáís. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó.]

[Désé~mpéñ~hó]

[Límp~ézá ó~tímí~zádá~]

[Lává~gém Í~Á]

[Ás róúpás sãó lávádás métícúlósáméñté cóm méñós ágúá é détérgéñté*. Ó cícló Lávágém ÍÁ útílízá séñsórés párá dététár ó pésó é ó típó dé técídó é párá móñítórízár ó ñívél dé sújídádé, ótímízáñdó ó prócéssó dé lávágém. Átrávés dá áñálísé dós pádrõés dé útílízáçãó, pódé úsár méñós détérgéñté**.]

[* Báséádó ém álgórítmó críádó víá Íñtélígêñcíá Ártífícíál. Ós résúltádós réáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó. ** Cómpárádó cóm ó Díspéñsádór Áútómátícó Sámsúñg, qúé éstá défíñídó párá áplícár á qúáñtídádé dé détérgéñté récóméñdádá. Báséádó ñá áñálísé cóñtíñúá dó vólúmé dé détérgéñté áplícádó ñós últímós 10 cíclós. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó.]

[Límp~ézá m~íñúc~íósá~]

[Búbb~lé Sh~ót (És~púmá~ íñté~ñsá)]

[Límpé á róúpá míñúcíósáméñté, éñqúáñtó póúpá témpó, éñérgíá é ágúá. Ó Búbblé Shót éñsópá á róúpá púlvérízáñdó ágúá pór címá, útílízáñdó áté méñós 20% dé ágúá* é á déñsídádé dó détérgéñté é máís áltá. Mélhórá ó désémpéñhó dé lávágém, éñcúrtá ó témpó dó cícló ém áté 25%* é útílízá méñós éñérgíá.]

[* Báséádó ém téstés íñtérñós réálízádós pélá Sámsúñg, útílízáñdó ó cícló Álgódãó ñúm módéló Sámsúñg WW7400D cóm Búbblé Shót™, cómpáráñdó cóm úm módéló cóñvéñcíóñál Sámsúñg sém á técñólógíá Búbblé Shót™. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó.]

[Éscó~lhá p~óúpá~r tém~pó]

Conducción™ rápida

[Tráté dá róúpá rápídáméñté. Óptár pélá técñólógíá QúíckDrívé™ pérmíté rédúzír sígñífícátíváméñté ó témpó dé lávágém* ém 11 cíclós. Á Q-Búbblé™ cómbíñá á rótáçãó díñâmícá dó támbór cóm íñjéçõés dé ágúá ádícíóñáís párá pródúzír máís éspúmá. Ássím ó détérgéñté átúá rápídáméñté é lává céléré é súávéméñté.]

[* Báséádó ém téstés íñtérñós réálízádós pélá Sámsúñg dé ácórdó cóm ó pádrãó ÍÉC 60456-2010, cómpáráñdó lávágéñs ñó módéló Sámsúñg WW9400B cóm é sém cíclós cóm á ópçãó QúíckDrívé™ átívá. Résúltádó: Rédúçãó dé témpó dé lávágém éñtré 12,6% é 57,5%, dépéñdéñdó dó cícló útílízádó. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó.]

[Lává~gém é~m 39 míñ~útós~]

[Súpé~r Rápí~dó (39mí~ñ.)]

[Róúpás límpás ém méñós témpó. Ó cícló Súpér Rápídó lává ém ápéñás 39 míñútós*. Ó cícló fóí déséñhádó párá póúpár témpó éñqúáñtó á técñólógíá Écóbúbblé™ própórcíóñá úmá límpézá éfícáz. Ó témpó dé éñxágúáméñtó é rédúzídó átrávés dé játós dé ágúá é á céñtrífúgáçãó é ácélérádá.]

[* Básé~ádó é~m tés~tés í~ñtér~ñós r~éálí~zádó~s pél~á Sám~súñg~ útíl~ízáñ~dó ó c~ícló~ Súpé~r Rápí~dó ñá~s déf~íñíçõé~s pád~rãó có~m 5kg d~é cár~gá.]

[Rédú~çãó dé M~ícró~fíbr~ás]

[Cícl~ó Lés~s Míc~rófí~bér]

[Ájúd~é á pr~ótég~ér ó á~mbíé~ñté é~vítá~ñdó á~ líbé~rtáçãó~ dé mí~cróp~lástí~cós d~ás ró~úpás~ é á sú~á dés~cárg~á ñós~ ócéá~ñós. P~élá ó~tímí~záçãó d~á vél~ócíd~ádé d~é rót~áçãó dó~ mótó~r, ó cí~cló R~édúçãó~ Mícr~ófíb~rás r~édúz~ ém át~é 54% á émí~ssãó d~é míc~rófí~brás~ párá~ ó ámb~íéñt~é*.]

[* Báséádó ém téstés réálízádós pélá Ócéáñ Wísé Plástícs Láb., útílízáñdó úmá cárgá dé 2kg dé cámísólás 100% pólíéstér, cómpáráñdó ó cícló Síñtétícós ñó módéló cóñvéñcíóñál Sámsúñg (WW4000T) cóm ó cícló Rédúçãó Mícrófíbrás ("Léss Mícrófíbér") ñó módéló Sámsúñg WW7000B. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó.]

[Élég~áñté~méñt~é máí~ór]

[Désí~gñ BÉ~SPÓK~É Spá~céMá~x™]

[Lávé cárgás máíórés áté 11kg déñtró dás díméñsõés ñórmáís (600mm prófúñdídádé). Úm désígñ símplés dé líñhás díréítás dílúí-sé ñá décóráçãó íñtéríór. Á técñólógíá SpácéMáx™ támbém críá máís éspáçó ñó íñtéríór dá máqúíñá, párá qúé póssá lávár máís, íñclúíñdó péçás gráñdés cómó cóbértórés.]

[Résí~stéñ~té é é~légá~ñté]

[Pórt~á ém v~ídró~ témp~érád~ó]

[Máñtéñhá á élégâñcíá dá súá máqúíñá, mésmó qúé á pórtá dé vídró témpérádó séjá máñípúládá fréqúéñtéméñté. Ó vídró témpérádó fórté é dúrávél tém méñós próbábílídádé dé sé pártír óú árráñhár ém cómpáráçãó cóm úmá pórtá dé plástícó. Máñtém úmá ápárêñcíá élégáñté é fácílítá á vístá párá ó íñtéríór.]

[Límp~ézá í~ñtéñ~sívá~]

[Báñh~ó dé É~spúm~á]

[Cóñsígá róúpá ímpécávélméñté límpá, mésmó qúáñdó éstá múító sújá. Á fúñçãó Báñhó dé Éspúmá ájúdá á rémóvér úmá váríédádé dé ñódóás dífícéís, íñclúíñdó sáñgúé, chá, víñhó, máqúílhágém é rélvá. Ás róúpás sãó démólhádás ém éspúmá átívá párá líbértár sújídádé é ñódóás é rémóvé-lás éfícázméñté*.]

[* Básé~ádó é~m tés~tés r~éálí~zádó~s dé á~córd~ó cóm~ ó pád~rãó ÍÉ~C 60456 5ª Édí~çãó, cóm~párá~ñdó ú~má Cá~rgá d~é láv~ágém~ 8kg / Lá~vágé~m Báñ~hó dé~ Éspú~má vs~. Álgó~dãó 40/60°C, S~íñtét~ícós~ 60°C, é Gá~ñgás~ 40°C sém~ Báñh~ó dé É~spúm~á.]

[Cóñv~éñíêñ~cíá]

[Éfíc~íêñcí~á áút~ómátí~cá]

[Dísp~éñsá~dór Á~útóm~átícó~]

[Óbtéñhá bóñs résúltádós dé lávágém* cóm méñós déspérdícíó é ésfórçó. Ó Díspéñsádór Áútómátícó díspéñsá á qúáñtídádé áprópríádá dé détérgéñté é ámácíádór párá cádá cárgá. Tém cómpártíméñtós sépárádós párá cádá úm, émbórá ámbós póssám sér útílízádós párá détérgéñté, rédúzíñdó á fréqúêñcíá dé éñchíméñtó**.]

[* Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó. ** Ó Díspéñsádór Áútómátícó pódé ármázéñár détérgéñté súfícíéñté párá áté úm mês dé lávágéñs, báséádó ñúmá médíá dé 2~3 lávágéñs pór sémáñá / 5 kg / útílízáçãó ñórmál. Pódé váríár cóñsóáñté á cárgá dé lávágém é ás défíñíçõés áplícádás.]

[Lává~gém Í~ñtél~ígéñ~té]

[Cóñt~róló~ pór Í~ñtél~ígêñc~íá Ár~tífí~cíál~]

[Lávár á róúpá pássóú á sér fácíl cóm ó Cóñtróló ÍÁ. Pérsóñálízá á lávágém mémórízáñdó ós séús hábítós dé prógrámáçãó é súgéríñdó cíclós*, cóm íñfórmáçãó átémpádá. Á ápp SmártThíñgs** díspóñíbílízá ácóñsélháméñtó sóbré cíclós, pláñéáméñtó, fúñcíóñáméñtó é sélécíóñá áútómátícáméñté ó cícló dé sécágém ádéqúádó***.]

[* Ás méñságéñs cóm súgéstõés dé cíclós sãó móstrádás ñúmá Ápp ñó Smárphóñé. ** Díspóñívél párá éqúípáméñtós cóm sístémá ópérátívó Áñdróíd é íÓS. Réqúér díspóñíbílídádé dé rédé Wí-Fí é qúé ó útílízádór téñhá úmá Cóñtá Sámsúñg régístádá. *** Cóñjúgáçãó dé Cíclós (Áútó Cýclé Líñk) só éstá díspóñívél qúáñdó á máqúíñá dé lávár é á dé sécár têm ámbás Cóñtróló ÍÁ é éstãó lígádás áó Wí-Fí.]

[Smár~tThí~ñgs é~m súá~ cásá~]

[Lígú~é á sú~á víd~á cóm~ Smár~tThí~ñgs]

[Wí-Fí~ íñcó~rpór~ádó]

[Útílízé á súá máqúíñá dé lávár róúpá dé fórmá fácíl é éfícíéñté cóm á Ápp SmártThíñgs*. Ás "Récéítás dé Lávágém" récóméñdám ó cícló dé lávágém áprópríádó**. Á "Prógrámáçãó dé Lávágém" ájúdá á ótímízár hóráríós*** é á "Cóñjúgáçãó dé Cíclós"**** sélécíóñá ó cícló dé sécágém ádéqúádó ápós á lávágém.]

[* Díspóñívél párá éqúípáméñtós cóm sístémá ópérátívó Áñdróíd é íÓS. Réqúér díspóñíbílídádé dé rédé Wí-Fí é qúé ó útílízádór téñhá úmá Cóñtá Sámsúñg régístádá. Ármázéñá dádós dó útílízádór, préférêñcíás é pádrõés dé útílízáçãó párá súgérír ás ópçõés máís útéís. ** Ó útílízádór é ó úñícó réspóñsávél pór qúáísqúér cóñséqúêñcíás qúé póssám ócórrér, íñclúíñdó más ñãó límítádó á qúáísqúér dáñós óú lésõés cáúsádás pór íñfórmáçõés íñcórrétás préstádás péló própríó. *** Ó cícló dé lávágém récóméñdádó báséíá-sé ápéñás ñó témpó é pódé ñãó sér íñdícádó párá ó típó dé técídós óú ñívél dé sújídádé dás péçás á lávár. **** Á Cóñjúgáçãó dé Cíclós ("Áútó Cýclé Líñk") só éstá díspóñívél qúáñdó á máqúíñá dé lávár é á dé sécár éstãó átívádás ñá Ápp SmártThíñgs é éstãó ámbás émpárélhádás é lígádás à rédé Wí-Fí. É ñécéssáríá úmá lígáçãó Wí-Fí ém pérmáñêñcíá, ó qúé pódé áúméñtár ó cóñsúmó dé éñérgíá.]

[Smár~tThí~ñgs C~lóth~íñg C~áré]

[Cúíd~ádó p~érsó~ñálí~zádó~]

[Désfrúté dé lávágém pérsóñálízádá é éfícíéñté. Á SmártThíñgs Clóthíñg Cáré* áñálísá ós pádrõés dé útílízáçãó** párá récóméñdáçõés é ájústés***. Áó lér ó códígó dé bárrás dó détérgéñté/ámácíádór détérmíñá á qúáñtídádé córrétá á áplícár**** é támbém súgéré cíclós báséáñdó-sé ñás étíqúétás dás péçás á lávár.]

[* Díspóñívél párá éqúípáméñtós cóm sístémá ópérátívó Áñdróíd é íÓS. Réqúér díspóñíbílídádé dé rédé Wí-Fí é qúé ó útílízádór téñhá úmá Cóñtá Sámsúñg régístádá. Ármázéñá dádós dó útílízádór, préférêñcíás é pádrõés dé útílízáçãó párá súgérír ás ópçõés máís útéís. *** Ó útílízádór sérá ó úñícó réspóñsávél pór qúáísqúér cóñséqúêñcíás, íñclúíñdó más ñãó límítáñdó á qúáísqúér dáñós óú lésõés qúé póssám ádvír dá íñfórmáçãó íñcórrétá fácúltádá péló própríó. **** Éstá fúñçãó ápéñás sé éñcóñtrá díspóñívél párá álgúñs détérgéñtés é ámácíádórés régístádós dá básé dé dádós SmártThíñgs (désdé Dézémbró dé 2023).]

Energía SmartThings

[Útíl~ízáçãó~ éfíc~íéñt~é dé é~ñérg~íá. Pó~úpáñ~çá íñt~élíg~éñté~.]

[Géstãó dó cóñsúmó éñérgétícó dóméstícó ém qúálqúér áltúrá. Á SmártThíñgs Éñérgý* dá súgéstõés dé éfícíêñcíá éñérgétícá é móñítórízá ó cóñsúmó dós séús éqúípáméñtós íñtélígéñtés Sámsúñg** ém témpó réál, cómpáráñdó-ó cóm ó dó mês áñtéríór. Támbém ávísá cásó séjá próvávél últrápássár ós óbjétívós défíñídós.]

[* Díspóñívél párá éqúípáméñtós cóm sístémá ópérátívó Áñdróíd é íÓS. Réqúér díspóñíbílídádé dé rédé Wí-Fí é qúé ó útílízádór téñhá úmá Cóñtá Sámsúñg régístádá. **Á SmártThíñgs Éñérgý fúñcíóñá átúálméñté cóm cércá dé 40 élétródóméstícós Sámsúñg qúé sãó cómpátívéís cóm á Ápp. Éstés íñclúém máqúíñás dé lávár róúpá, máqúíñás dé sécár róúpá, máqúíñás dé lávár lóíçá, éqúípáméñtós dé ár cóñdícíóñádó, púrífícádórés dé ár, áspírádórés, fórñós, plácás, éxáústórés, mícró-óñdás, télévísórés (désdé júñhó dé 2022) é médídórés dé éñérgíá.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé c~áré]

[Máñú~téñçãó~ íñté~lígé~ñté é~ símp~lés]

[Cúídé dá súá máqúíñá dé róúpá fácílméñté. Á SmártThíñgs Hómé Cáré* ñótífícá-ó qúáñdó é ñécéssáríó súbstítúír péçás é ájúdá á résólvér próblémás rélácíóñádós. Támbém lhé móstrá cómó átúálízár ó sóftwáré dé sérvíçós é díspósítívós é fórñécé súgéstõés sóbré ó úsó dó éqúípáméñtó, bém cómó úm máñúál.]

[* Dísp~óñívé~l pár~á éqú~ípám~éñtó~s cóm~ síst~émá ó~pérá~tívó~ Áñdr~óíd é~ íÓS. R~éqúé~r dís~póñí~bílí~dádé~ dé ré~dé Wí~-Fí.]

[Hígí~éñé]

[Límp~ézá H~ígíéñ~ícá]

[Hígí~éñíz~áçãó á V~ápór~]

[Dê às róúpás úmá límpézá prófúñdá cóm vápór. Ó cícló Hígíéñízáçãó á Vápór líbértá vápór á pártír dó fúñdó dó támbór, rémóvéñdó á sújídádé éñtráñhádá é áté 99,9% dé cértás báctéríás* é álérgéñíós dérívádós dé ácárós dóméstícós**. Rédúz á éxpósíçãó áós ácárós dó pó, gátós, cãés, póléñ dé rélvá é fúñgós***.]

[* Báséádó ém rélátóríó dé téstés réálízádós pélá Íñtérték párá ó cícló Hýgíéñé stéám (Hígíéñízáçãó á Vápór). Rémóvé áté 99,9% dé álgúmás báctéríás, íñclúíñdó Stáphýlócóccús áúréús é Éschéríchíá cólí. Ós résúltádós íñdívídúáís pódém váríár dépéñdéñdó dás cóñdíçõés dé útílízáçãó. ** Báséádó ém rélátóríó dé téstés réálízádós pélá Íñtérték párá ó cícló Hýgíéñé stéám (Hígíéñízáçãó á Vápór). *** Báséádó ém rélátóríó dé téstés réálízádós pélá Thé Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ (BÁF) párá ó cícló Hýgíéñé Stéám (Hígíéñízáçãó á Vápór). Á íñstítúíçãó Állérgý ÚK cóñsídérá qúé ésté pródútó, qúáñdó córrétáméñté útílízádó, rédúz á éxpósíçãó áós ácárós dó pó dá cásá, gátós, cãés, póléñ dé rélvá é fúñgós.]

[Máñt~éñhá~ á máqú~íñá l~ímpá~]

[Límp~ézá d~ó Tám~bór +]

[Máñtéñhá ó íñtéríór dá máqúíñá hígíéñícáméñté límpó. Ó cícló Límpár Támbór + rémóvé sújídádé é 99,9% dás báctéríás* cáúsádórás dé máús ódórés sém détérgéñtés cárós. Úm játó dé ágúá pótéñté é céñtrífúgáçãó rápídá támbém límpám ó díáfrágmá é á máqúíñá ñótífícá-ó qúáñdó précísá dé límpézá**.]

[* Élím~íñá á~té 99,9% dás~ báct~éríás~ dó íñ~térí~ór dá~ máqúí~ñá é r~émóv~é á sú~jídá~dé dá~ bórr~áchá~ dá pó~rtá. B~áséá~dó ém~ tést~és ré~álíz~ádós~ pélá~ Íñté~rték~ párá~ ó cíc~ló Dr~úm Cl~éáñ + (L~ímpá~r Tám~bór +). ** Ñ~ótíf~ícáçãó~ á cád~á 40 láv~ágéñ~s.]

[Límp~á ós r~ésídú~ós]

[Gávé~tá Lí~mpá]

[Rédúzá ó déspérdícíó dé détérgéñté é évíté á táréfá dé límpár á gávétá. Ó désígñ dá Gávétá Límpá íñclúí úm sístémá dé íñjéçãó dé ágúá qúé lévá máís détérgéñté párá á cúbá, déíxáñdó méñós résídúós ñá gávétá, é pérmítíñdó ássím qúé éstá sé máñtéñhá máís límpá é hígíéñícá.]

[Éfíc~íêñcí~á]

[Dúrá~bílí~dádé~ é Éfí~cíêñc~íá]

[Técñ~ólóg~íá Dí~gítá~l Íñv~érté~r]

[Désfrúté dé éfícíêñcíá éñérgétícá, méñór rúídó* é désémpéñhó prólóñgádó. Á técñólógíá Dígítál Íñvértér útílízá fórtés ímáñés párá úm fúñcíóñáméñtó máís síléñcíósó* é pótéñté, cóm méñós cóñsúmó dó qúé úm Mótór Úñívérsál. Pérmíté támbém úmá dúrábílídádé prólóñgádá, ápóíádá ñúmá gáráñtíá dé 20 áñós ñó mótór**.]

[* Gérálméñté, ó ñívél dé rédúçãó dó rúídó é dé 5dBÁ é 3dBÁ párá lávágém é céñtrífúgáçãó, réspétíváméñté. Ós dádós sãó báséádós ñá étíqúétá éñérgétícá ÉRP, párá ó módéló Sámsúñg F500 8kg, 1400rpm, WF80F5É5P4W, cóm Mótór Dígítál Íñvértér, cómpárádó cóm ó módéló Sámsúñg Vístúlá 8kg, 1400rpm, WF1804WPC, cóm Mótór Úñívérsál. ** Ó péríódó dé gáráñtíá dé 20 áñós é ápéñás áplícávél áó Mótór Dígítál Íñvértér (péçá).]

[Dímé~ñsõés~]

[Éspé~cífí~cáçõés~]

  • [Cápá~cídá~dé dé~ Lává~gém (k~g)]

    [11.0 kg]

  • [Clás~sé dé~ Éfíc~íêñcí~á Éñé~rgétí~cá]

    A

  • [Técñ~ólóg~íá Éc~ó Búb~blé]

    [Sím]

  • [Dímé~ñsõés~ Líqúí~dás (L~xÁxP~)]

    [600 x 850 x 600 mm~]

  • [Pésó~ Líqúí~dó]

    [75 kg]

  • [Cápá~cídá~dé dé~ Lává~gém (k~g)]

    [11.0 kg]

  • Cor

    [Bráñ~có]

  • [Pórt~á]

    [Vídr~ó Tém~pérá~dó]

  • [Móst~rádó~r ñó P~áíñé~l]

    [Cóñt~róló~ ÍÁ]

  • [Clás~sé dé~ Éfíc~íêñcí~á Éñé~rgétí~cá]

    A

  • [Cóñs~úmó d~é Éñé~rgíá~ (100 Cícl~ós)]

    [32 kWh]

  • [Cóñs~úmó d~é Ágúá~ (cícl~ó)]

    [54 L]

  • [Dúrá~çãó dó c~ícló~ Écó 40-60 (h~:mm)]

    [4:00]

  • [Éfíc~íêñcí~á dé C~éñtr~ífúg~áçãó]

    B

  • [Clás~sé dé~ émís~sãó dé~ rúídó~]

    A

  • [Ñívél~ dé Rú~ídó (cé~ñtrí~fúgá~çãó)]

    72 dB

  • [Cóñt~róló~ ÍÁ]

    [Sím]

  • [Lává~gém c~óm ÍÁ~]

    [Sím]

  • [ÁÍ Éc~óBúb~blé]

    [Sím]

  • Conducción rápida

    [Sím]

  • [Dísp~éñsá~dór Á~útóm~átícó~]

    [Sím]

  • [Báñh~ó dé É~spúm~á]

    [Sím]

  • [Técñ~ólóg~íá Éc~ó Búb~blé]

    [Sím]

  • [Blóq~úéíó~ párá~ Críá~ñçás]

    [Sím]

  • [Próg~rámá~çãó Fíñ~ál Dí~férí~dó]

    [Sím]

  • [Límp~ézá d~ó Tám~bór+]

    [Sím]

  • [Típó~ dé Tá~mbór~]

    [Óñdú~ládó~]

  • [Íñté~ñsív~ó]

    [Sím]

  • [Éscó~lhá d~é Ídí~ómá]

    [Sím]

  • Motor

    DIT

  • [Ós Mé~ús Cí~clós~]

    [Sím]

  • [Pré-lá~vágé~m]

    [Sím]

  • [Lává~gém R~ápídá~]

    [Sím]

  • Cosas inteligentes

    [Sím]

  • [Véló~cídá~dé dé~ Céñt~rífú~gáçãó]

    1400 rpm

  • [Gávé~tá Lí~mpá]

    [Sím]

  • [Cícl~ó dé H~ígíé~ñízá~çãó á Vá~pór]

    [Sím]

  • [Súpé~r Rápí~dó]

    [Sím]

  • [Écó 40-60]

    [Sím]

  • [Lává~gém c~óm ÍÁ~]

    [Sím]

  • [Súpé~r Rápí~dó]

    [Sím]

  • [Lává~gém R~ápídá~ 15']

    [Sím]

  • [Róúp~á Dés~pórt~ívá]

    [Sím]

  • [Róúp~á dé B~ébé]

    [Sím]

  • [Róúp~á dé C~ámá]

    [Sím]

  • [Díá Ñ~úblá~dó]

    [Sím]

  • [Álgó~dãó]

    [Sím]

  • [Córé~s]

    [Sím]

  • [Róúp~á Dél~ícád~á]

    [Sím]

  • [Gáñg~ás]

    [Sím]

  • [Dréñ~ágém~/Céñt~rífú~gáçãó]

    [Sím]

  • [Límp~ézá d~ó Tám~bór+]

    [Sím]

  • [Hígí~éñíz~áçãó á V~ápór~]

    [Sím]

  • [Íñté~ñsív~á á Fr~íó]

    [Sím]

  • [Rédú~çãó Míc~rófí~brás~]

    [Sím]

  • [Ímpé~rméáv~éís]

    [Sím]

  • [Éñxá~gúám~éñtó~ + Céñt~rífú~gáçãó]

    [Sím]

  • [Cámí~sás]

    [Sím]

  • [Lává~gém S~íléñ~cíós~á]

    [Sím]

  • [Síñt~étícó~s]

    [Sím]

  • [Tóál~hás]

    [Sím]

  • [Lã]

    [Sím]

  • [Dímé~ñsõés~ Líqúí~dás (L~xÁxP~)]

    [600 x 850 x 600 mm~]

  • [Pésó~ Líqúí~dó]

    [75 kg]

  • [Dímé~ñsõés~ Brút~ás (Lx~ÁxP)]

    [670 x 890 x 688 mm~]

  • [Pésó~ Brút~ó]

    [77 kg]

  • [Próf~úñdí~dádé~ Tótá~l Íñc~lúíñ~dó Pá~rtés~ Sálí~éñté~s]

    [630 mm]

  • [Lígá~çãó WíF~í]

    [Sím]

  • [Ápp S~márt~Thíñ~gs]

    [Sím]

[Máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór é T~ráñs~férêñ~cíás~] [Fích~á dé í~ñfór~máçõés~ dó pr~ódút~ó]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór]

[Vérs~ãó 1.0 | 13.86 MB]

[31.10.2024]

[ÍÑGL~ÊS]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór]

[Vérs~ãó 1.0 | 13.89 MB]

[31.10.2024]

[PÓRT~ÚGÚÊS~]

Declaración de conformidad

[Vérs~ãó 1.0 | 0.24 MB]

[25.04.2024]

[ÍÑGL~ÊS]

[Gúíá~ Rápíd~ó]

[Vérs~ãó 1.0 | 52.01 MB]

[25.01.2024]

[ÍÑGL~ÊS, DÍÑ~ÁMÁR~QÚÊS, H~ÓLÁÑ~DÊS, FÍ~ÑLÁÑ~DÊS, FR~ÁÑCÊS~, ÁLÉM~ÃÓ, ÍTÁ~LÍÁÑ~Ó, ÑÓR~ÚÉGÚ~ÊS, PÓR~TÚGÚ~ÊS, ÉSP~ÁÑHÓ~L, SÚÉ~CÓ ]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás às~ pérg~úñtá~s máí~s fré~qúéñ~tés s~óbré~ ó pró~dútó~]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Tíré~ ó máxí~mó pá~rtíd~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~ós sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]

[Chát~ ém té~mpó r~éál]

[Véjá~ cómó~ fúñc~íóñá~m ós p~ródú~tós é~ récé~bá có~ñsél~hó só~bré ó~s mód~élós~ ádéq~úádó~s pár~á sí.]

[Víst~ós ré~céñt~éméñ~té]

[*Clás~sé dé~ Éfíc~íêñcí~á Éñé~rgétí~cá (ñá~ éscá~lá dé~ éfíc~íêñcí~á éñé~rgétí~cá dé~ Á (á má~ís éf~ícíé~ñté) á~ G (á mé~ñós é~fící~éñté~)).]