[Ó rél~ógíó q~úé mé~lhór~ ó cóñ~hécé~ éstá d~é vól~tá có~m úmá~ éxpé~ríêñc~íá dé~ sáúdé~ máís~ pérs~óñál~ízád~á é, mé~lhór~ áíñd~á, úmá~ móñí~tórí~záçãó d~ó sóñ~ó mél~hórá~dá. Có~mécé~ ó díá~ cóm ú~má bó~á ñóí~té dé~ sóñó~ cóm ó~ Sléé~p Cóá~chíñ~g ágó~rá dí~spóñ~ívél ñ~ó Gál~áxý W~átch~6.]

[Gálá~xý Wá~tch6C~óméc~é á sú~á jór~ñádá~ díárí~á dé b~ém-és~tár]
[Móñí~tórí~záçãó
d~ó sóñ~ó]
[Écrã]
[Sáúdé~]
[Éxér~cícíó~]
[Pérs~óñál~ízár~]

Se puede ver que el Galaxy Watch6 muestra la pantalla de puntuación del sueño. La barra de progreso avanza a medida que aparece la puntuación de sueño '82' con el texto 'Excelente' debajo. El animal dormido, un león, aparece en la parte inferior de la pantalla.

[Désé~ñvól~vér h~ábító~s dé s~óñó s~áúdáv~éís] [Ír pá~rá Mó~ñító~rízá~çãó dó s~óñó]

Se puede ver al Galaxy Watch6 girando y luego mirando hacia el frente. El margen negro de la pantalla se reduce para enfatizar la pantalla más grande.

[Éspá~çó ámp~ló pá~rá ví~súál~ízár~, tócá~r, dés~lízá~r é pé~rcór~rér] [Ír pá~rá Éc~rã]

Se puede ver la GUI del ECG que se está midiendo, con el tiempo de medición que cambia de 15 a 10 segundos y el lpm que cambia entre 72 y 77. Debajo de los números hay un gráfico en movimiento que ilustra los latidos del corazón.

[Óbté~ñhá í~ñfór~máçõés~ détá~lhád~ás só~bré ó~ séú c~órpó~ é bém~-éstá~r] [Ír pá~rá Sá~údé]
Se puede ver a una mujer corriendo con el Galaxy Watch6 en su muñeca.
[Défí~ñá ós~ séús~ própr~íós ó~bjét~ívós~ é réc~ébá d~ícás~ sóbr~é á sú~á jór~ñádá~ dé fí~tñés~s] [Ír pá~rá Éx~ércíc~íó]
Se pueden ver varios dispositivos Galaxy Watch6 en diferentes correas de reloj que muestran diferentes pantallas.
[Éxpr~éssé~ ó séú~ éstí~ló úñí~có] [Ír pá~rá Pé~rsóñ~álíz~ár]
[Écrã] [Móñí~tórí~záçãó d~ó sóñ~ó] [Sáúdé~] [Éxér~cícíó~] [Pérs~óñál~ízár~]
Cerrar elemento emergente

[20% máíó~r
30% máí~s fíñ~ó]

[Óbté~ñhá á~íñdá~ máís~ íñfó~rmáçõé~s ñúm~ rélá~ñcé, ñ~úm éc~rã dé m~áís 20% d~é dím~éñsãó~. Á már~gém p~rétá~ áté 30% má~ís és~tréí~tá áb~ré cá~míñh~ó pár~á ó má~íór é~crã dó~ Gálá~xý Wá~tch á~té ágó~rá é, m~áís é~spáçó~ párá~ éxpr~éssãó~ péss~óál c~óm mó~strá~dóré~s dé r~élógí~ó pér~sóñá~lízáv~éís.1, 2]

[Máís~ écrã.]

[Móld~úrá m~áís f~íñá]

[Ápré~séñt~ámós~
úmá f~órmá~ máís~ fíñá~]

Se pueden ver dos Galaxy Watch6. El primero está posicionado para mostrar su delgadez. El segundo se amplía para enfatizar el diseño delgado del Galaxy Watch6.

[Ó éstíló é ó cóñfórtó úñém fórçás ñéstá fórmá máís fíñá é élégáñté. Ó Gáláxý Wátch6 fóí rédéséñhádó cóm úm fórmátó dé rélógíó máís fíñó, tórñáñdó-ó máís fácíl dé úsár. Ó ájústé pérféító é ó désígñ círcúlár íñtémpórál sãó úm trúqúé últrá-cóñfórtávél é lévé.3]

[Múdá~r dé b~rácé~lété~ cóm ú~m só cl~íqúé~]

[Prímá ó bótãó dé líbértáçãó dá brácélété párá sóltár fácílméñté ás brácélétés dó rélógíó. Tróqúé-ás párá múdár dó éstíló dé tréíñó párá éstíló dé sáídá cóm ápéñás úm tóqúé. Á gúíá dá brácélété fácílítá ó álíñháméñtó, cóm úm clíqúé dépóís dé vóltár á sér cólócádá.4]

Se puede ver la correa del reloj Galaxy Watch6 adjunta para ilustrar la facilidad del botón de liberación con un solo clic.

[Ós rí~scós~ ñãó
có~mbíñ~ám có~m ó ví~dró
d~é crí~stál~ Sápp~híré~]

[Próñtó párá túdó, fáçá chúvá óú fáçá sól. Ó vídró dé crístál Sápphíré últrá dúrádóúró própórcíóñá úm móstrádór dé rélógíó résístéñté é róbústó, éñqúáñtó ás clássífícáçõés ÍP68 é 5ÁTM sígñífícám qúé ó séú rélógíó é súfícíéñtéméñté résístéñté párá ó ácómpáñhár ñás súás ávéñtúrás.5, 6]

[Désá~fíé ó~s pér~ígós~ dó pó]
[Médó~ dá ágú~á¿ Ñãó~ cóm ó~ ñóss~ó rél~ógíó]

[Gálá~xý Wá~tch6 c~áñ bé~ sééñ~ fácí~ñg úp~wárd~ wíth~ thé d~íspl~áý zó~óméd~ íñ, wí~th wá~térd~róps~ ñéxt~ tó th~é Wát~ch tó~ íñdí~cáté~ thát~ ít ís~ wáté~rpró~óf. Á g~léám~ óf lí~ght g~óés ó~vér t~hé dí~splá~ý tó é~mphá~sízé~ thé d~úráb~ílít~ý óf t~hé Cr~ístá~l Sáp~phír~é glá~ss.]

[Próc~éssá~dór 18% m~áís r~ápídó~]
[Dúrá~çãó dé
40 h~órás~ ]

[Cárr~égám~éñtó~
ém
té~mpó r~écór~dé]

[Cóm ú~m cár~régá~méñt~ó cóm~plét~ó, ó ré~lógíó~ dúrá~ áté 40 hó~rás. C~árré~gúé r~ápíd~áméñ~té ó r~élógí~ó áté 45% é~m ápé~ñás 30 m~íñút~ós é é~stár~á próñ~tó pá~rá éx~plór~ár áó~ ár lí~vré ó~ú dés~frút~ár dé~ úmá m~éréc~ídá p~áúsá~ ñá cá~má.7, 8, 9]

[Cárr~égád~ó áté] 45 %
em 30 min

La vista frontal del Galaxy Watch6 se puede ver con la GUI de la pantalla de carga en pantalla. El número en la pantalla sube de '50%' a '100%', lo que implica que la batería se está cargando por completo.

[Ó ñós~só ré~lógíó~ máís~ póté~ñté d~é sém~pré]

[Ó pró~céss~ádór~ átúá~lízá~dó tó~rñá ó~ Gálá~xý Wá~tch6 18% m~áís r~ápídó~ dó qú~é áñt~és, mé~lhór~áñdó~ á vél~ócíd~ádé d~é láñ~çáméñ~tó dá~s ápl~ícáçõé~s. Pór~ íssó~, qúér~ ésté~já á c~óméçá~r ó dí~á cóm~ úmá c~órrí~dá óú~ á pré~párá~r-sé p~árá á~ ñóít~é, élé~ ácóm~páñh~á tód~ós ós~ gést~ós3]

El procesador del Galaxy Watch6 se está ensamblando con el bisel y la pantalla.

[Díás~ mélh~órés~
cómé~çám có~m
ñóí~tés m~élhó~rés]

Se puede ver que el Galaxy Watch6 muestra el símbolo del sueño del león, con datos simples de sueño en la esfera del reloj.

[Cómprééñdá ás súás ñóítés párá tírár ó máxímó pártídó dós séús díás. Úsé ó Gáláxý Wátch6 ñá cámá é móñítórízé ó séú éstágíó dó sóñó ñótúrñó, póñtúáçãó é á cóñsístêñcíá párá mélhórár ó séú sóñó. É ágórá pódé ácédér áó Sléép Cóáchíñg dírétáméñté ñó séú rélógíó, párá qúé póssá vér ás dícás dírétáméñté ñó séú púlsó.10, 11, 12, 13, 14, 15, 16]

Se puede ver información sobre el tiempo empleado en cada etapa del sueño: Despierto 35 m, REM 1 h 30 m, Ligero 4 h 30 m, Profundo 55 m. La información también se muestra en forma de gráfico.
[Mélh~ór ém~ cóñj~úñtó~]

[Brác~élét~é Plú~má]

[Lévé~ é cóñ~fórt~ávél Ó~tímí~zádá~ párá~ dórm~ír]

[Sáíb~á máí~s]

[Ésté~já pr~épár~ádá c~óm á C~ýclé~ Trác~kíñg~ (Móñí~tórí~záçãó d~ó cíc~ló)]

[Éñtré ém síñtóñíá cóm á súá sáúdé é ó séú córpó. Á Cýclé Tráckíñg (Móñítórízáçãó dó Cícló) ̊ críádá pélá útílízá á témpérátúrá ñótúrñá dá súá pélé ñó rélógíó, médídá éñqúáñtó dórmé, párá prévér ás dátás dá súá méñstrúáçãó é óútrós cíclós. Pláñéíé cóm áñtécédêñcíá é vívá á vídá áó máxímó cóm ó Gáláxý Wátch6.17]

[Fúñc~íóñá~lídá~dés d~é móñ~ítór~ízáçãó~ cárd~íácá q~úé cú~ídám~ dé sí~]

[Dímíñúá ás súás préócúpáçõés cóm úm cóñjúñtó dé fúñcíóñálídádés dé móñítórízáçãó cárdíácá, qúé lhé dãó tráñqúílídádé párá qúé sé póssá cóñcéñtrár ñó séú díá. Ó séñsór PPG íñcórpórádó médé péríódícáméñté á fréqúêñcíá cárdíácá é ó rítmó cárdíácó éñqúáñtó úsá ó séú Gáláxý Wátch6, é írá álértá-ló sé á súá fréqúêñcíá cárdíácá fór démásíádó áltá óú démásíádó báíxá.18, 19, 20]

Se puede ver la GUI del ECG que se está midiendo, con el tiempo de medición que cambia de 26 a 31 segundos y el bpm que cambia entre 72 y 77. Debajo de los números hay un gráfico en movimiento que ilustra los latidos del corazón.

[Ádíc~íóñé~ úmá v~éríf~ícáçãó~ rápíd~á dá P~réss~ãó Árt~éríá~l à súá~ rótí~ñá dé~ bém-é~stár~]

[Máñt~éñhá~ úm és~tíló~ dé ví~dá sá~údávé~l ádí~cíóñ~áñdó~ úmá v~éríf~ícáçãó~ rápíd~á dá p~réss~ãó árt~éríá~l à súá~ rótí~ñá dí~áríá. M~éçá é c~óñtr~ólé á~ súá p~réss~ãó árt~éríá~l dír~étám~éñté~ ñó sé~ú púl~só có~m Gál~áxý W~átch~6. Ñãó é ñé~céss~áríó é~qúíp~áméñ~tó ád~ícíó~ñál¡~21, 22, 23, 24]

[Cóñh~éçá ó s~éú có~rpó p~ór dé~ñtró~ é pór~ fórá~ cóm á~ BÍÁ]

[Ígñóré ás máqúíñás cómplícádás - récólhá dádós sóbré ó séú córpó sémpré qúé qúísér, cóm ó séñsór dé Áñálísé dé Ímpédâñcíá Bíóélétrícá (BÍÁ) ñó séú Gáláxý Wátch6. Éstás médíçõés írãó ájúdá-ló á ádótár úmá ábórdágém báséádá ém dádós párá móñítórízár mélhór ó séú córpó é sáúdé é défíñír óbjétívós dé fítñéss pérsóñálízádós.25, 26, 27]

[Fúñc~íóñá~lídá~dés d~é ség~úráñ~çá pár~á á sú~á trá~ñqúí~lídá~dé]

[Ó séú rélógíó éstá á póstós ém cásó dé émérgêñcíá. Cásó sófrá úmá qúédá, ó dététór dé qúédás írá dététá-lá é pérgúñtár-lhé sé précísá dé ájúdá. Párá óútrás émérgêñcíás, bástá prémír cíñcó vézés ó bótãó dé íñícíó párá éñvíár SÓS párá ós sérvíçós dé émérgêñcíá. Qúáñdó á ájúdá chégár, ácédá rápídáméñté às súás íñfórmáçõés médícás á pártír dó écrã dé blóqúéíó cóm úm úñícó tóqúé. Fíqúé déscáñsádó, ágórá éstá ém bóás mãós.28, 29, 30, 31]

Se pueden ver tres Galaxy Watch6. El reloj de la izquierda muestra la pantalla de información médica. El reloj en el centro muestra la pantalla de llamada de emergencia. El reloj de la derecha muestra la pantalla de detección de caídas, con el texto "¿Necesita ayuda?" y un botón de llamada SOS en la parte inferior derecha.

Se puede ver la pantalla de actividad diaria, con las barras de progreso avanzando.

[Móñí~tórí~zé á
s~úá jó~rñád~á dé f~ítñé~ss]

[Régísté cádá úm dós séús féítós físícós é vérífíqúé tódó ó séú prógréssó cóm ó Gáláxý Wátch6. Ácómpáñhé ós séús móvíméñtós ém máís dé 90 tréíñós, íñclúíñdó ñátáçãó ém récíñtó féchádó é íógá, óú pódé áté críár ó séú própríó tréíñó pérsóñálízádó. Ésqúécéú-sé dé cárrégár ñó bótãó dé íñícíó¿ Ó séú rélógíó írá récóñhécér é grávár áútómátícáméñté tréíñós sélécíóñádós, cómó córrídá, cámíñhádá é, ágórá, áté cíclísmó, párá qúé ñãó pércá dádós précíósós.27, 32, 33]

Se pueden ver diferentes iconos de entrenamiento. En el centro está el icono de ciclismo con la persona sentada en posición vertical. La persona comienza a andar en bicicleta y se inclina lentamente hacia adelante mientras aparecen otros íconos de entrenamiento desde la derecha.

[Défí~ñá á s~úá íñ~téñs~ídád~é pér~féít~á
cóm~ á Zóñ~á dé F~réqú~êñcíá~
Cárd~íácá p~érsó~ñálí~zádá~]

[Gálá~xý Wá~tch6 c~áñ bé~ sééñ~ dísp~láýí~ñg pé~rsóñ~álíz~éd HR~ Zóñé~ scré~éñ, wí~th th~é téx~t 'Íñ~ Zóñé~ 3' íñ t~hé mí~ddlé~ áñd t~hé ñú~mbér~ 135 ñéxt~ tó á h~éárt~ ícóñ~ át th~é bót~tóm.]
[Áñ éx~ámpl~é óf h~éárt~ ráté~ fór é~ách ó~f thé~ 5 HR Zó~ñés c~áñ ál~só bé~ sééñ~, wíth~ díff~éréñ~t cól~óréd~ héár~ts áñ~d héá~rt rá~té ñú~mbér~s ñéx~t tó í~t. Thé~ héár~t ícó~ñs st~árt f~róm ý~élló~w tó r~éd áñ~d thé~ héár~t rát~é góé~s úp f~róm 90 t~ó 110, 130, 150 áñd~ 170.]

[Défíñá úmá Zóñá dé Fréqúêñcíá Cárdíácá pérsóñálízádá. Óú símplésméñté cómécé á córrér é ó Gáláxý Wátch6 médírá á súá fréqúêñcíá cárdíácá cóm básé ñá súá cápácídádé dé fítñéss é ótímízárá úmá Zóñá dé Fréqúêñcíá Cárdíácá qúé sé ádéqúé á sí. Úmá véz défíñídá, pódé sér ñótífícádó qúáñdó éñtrár ñá súá Zóñá dé Fréqúêñcíá Cárdíácá prétéñdídá é cértífícár-sé dé qúé cóñtíñúá ñá zóñá éñqúáñtó sé móvé, córré é tréíñá áó séú rítmó.34]

[Íñíc~íár ú~má có~mpét~íçãó sá~údávé~l éñt~ré ám~ígós~ é fám~ílíá~rés]

[Críé~ désá~fíós~ é déí~xé ó s~éú lá~dó có~mpét~ítív~ó brí~lhár~. Cóñv~ídé ó~s séú~s cól~égás~ dé tr~éíñó~ é éñc~óráj~ém-sé~ mútú~áméñ~té. Cé~lébr~ém jú~ñtós~ ós pr~ógré~ssós~, ás có~ñqúí~stás~ é ós m~élhó~rés r~ésúl~tádó~s pés~sóáí~s.]

[Pódém vér-sé três Gáláxý Wátch6. Ó rélógíó dá ésqúérdá éstá á ápréséñtár ós pássós dádós pór díá. Ó rélógíó dó méíó ápréséñtá á fúñcíóñálídádé dé cómpétíçãó, íñdícáñdó qúé ó útílízádór éstá ém 3º lúgár éñtré 6 péssóás párá úm éxércícíó dé cámíñhádá cóm úm óbjétívó dé 50.000 pássós. Ó rélógíó dá díréítá éstá á ápréséñtár ó résúltádó dé úm tréíñó cóm á dúráçãó dó éxércícíó, á dístâñcíá, ó rítmó médíó é ó rítmó cárdíácó. Três péssóás áñímádás ém díféréñtés pósés sãó móstrádás à vóltá dós rélógíós.]

[Tíré~ fótó~gráf~íás c~óm
ó G~áláx~ý Z Fl~íp5
á p~ártí~r dó s~éú ré~lógíó~]

[Émpárélhé ó séú rélógíó cóm ó GáláxýZ Flíp5 párá cáptár á súá vérsãó fít dé pértó óú à dístâñcíá. Ó módó Fléx é ó cóñtróládór dá câmárá dó Gáláxý Z Flíp5 pérmítém-lhé áltérñár fácílméñté éñtré ós módós dé fótógráfíá é vídéó, óú áúméñtár é dímíñúír ó zóóm, túdó á pártír dó cóñfórtó dó séú púlsó. Ém ségúídá, tóqúé ñó bótãó dó óbtúrádór ñó séú rélógíó párá tírár úmá fótógráfíá.35, 36]

A la derecha está el Galaxy Z Flip5 en modo Flex. A la izquierda está el Galaxy Watch6 que muestra la misma pantalla que el Galaxy Z Flip5, lo que ilustra la función Camera Controller.

[Máís~ dó qú~é úm s~ímpl~és ré~lógíó~]

[Múít~ó máí~s dó q~úé úm~ símp~lés r~élógí~ó. Cóm~ ó Gál~áxý W~átch~6, pódé~ éñví~ár mé~ñság~éñs d~é téx~tó, fá~zér c~hámá~dás, ó~úvír~ músíc~á é mú~ító m~áís, m~ésmó~ sém ó~ séú t~élém~óvél. M~áñté~ñhá-s~é pró~dútí~vó é c~óñtí~ñúé c~óm ó s~éú dí~á.37, 38]

[Chám~ádá] [Méñs~ágéñ~s] [Stré~ámíñ~g Músí~cá]
Llamada Se puede ver el Galaxy Watch6, mostrando la pantalla de llamadas. También se puede ver la GUI de la pantalla de la lista de contactos para indicar que las llamadas telefónicas se pueden realizar en Galaxy Watch6, sin sacar el teléfono.

[Ó Róá~míñg~ íñté~rñác~íóñá~l máñ~tém ós~ cóñt~áctó~s próx~ímós~]

[Éxplóré ó múñdó sém sé pérdér. Ó Róámíñg Íñtérñácíóñál ñó Gáláxý Wátch6 pérmíté-lhé útílízár ó mápá párá éñcóñtrár ó cámíñhó párá ós póñtós dé référêñcíá, túdó á pártír dó séú rélógíó. Sé tívér próblémás, ñãó précísá dé sé préócúpár — pódérá fázér chámádás óú éñvíár méñságéñs dé téxtó párá pédír ájúdá.39, 40]

Se pueden ver dos Galaxy Watch6. El reloj de la izquierda muestra la pantalla de configuración, con la función de datos móviles y roaming de datos habilitada. El reloj de la derecha muestra la pantalla de llamada con los botones de llamada verde y rojo.

[Á Sám~súñg~ Wáll~ét és~tá dís~póñív~él ñó~ séú r~élógí~ó]

[Ñãó áñdé á réméxér ñós bólsós óú ñá málá à prócúrá dé díñhéíró óú cártõés — tém á Sámsúñg Wállét párá íssó. Ágórá pódé págár é víájár sém tírár ó télémóvél dó bólsó, pórqúé túdó ó qúé précísá éstá á ápéñás úm tóqúé dé dístâñcíá. (Fúñcíóñálídádé áíñdá ñãó díspóñívél ém Pórtúgál).41]

Se puede ver el Galaxy Watch6, ligeramente girado a la izquierda, con una tarjeta de crédito junto a la pantalla con un icono NFC para ilustrar que Samsung Wallet ahora se puede usar en el reloj. La pantalla del reloj muestra el texto "Sostén cerca de un lector NFC para pagar" en la parte inferior.

[Ó GPS~ íñdí~cá-lh~é á dí~réçãó c~értá~]

[Áó át~ívár~ ó GPS~ íñcó~rpór~ádó d~ó séú~ rélóg~íó ñó~ Góóg~lé Má~ps, má~ñtér~-sé-á ñó~ cámí~ñhó c~értó~. Ássí~m, més~mó qú~áñdó~ ás sú~ás áv~éñtú~rás ó~ lévá~m pár~á lóñ~gé, pó~dé éñ~cóñt~rár f~ácíl~méñt~é ó cá~míñh~ó pár~á cás~á. 42, 4342, 43]

[Ó Gál~áxý W~átch~6 pódé~ sér v~ístó~ á ápr~éséñ~tár á~ fúñçãó~ GPS, m~óstr~áñdó~ á lóc~álíz~áçãó dó~ útíl~ízád~ór ñú~m máp~á. Ém s~égúñ~dó pl~áñó é~stá úm~ mápá~ dé és~tíló~ sémé~lháñ~té áó~ mápá~ GPS á~prés~éñtá~dó ñó~ écrã d~ó rél~ógíó.]

[Pérs~óñál~ízár~ párá~ sé ád~éqúá~r à súá~ pérs~óñál~ídád~é]

[Tórñé ó Gáláxý Wátch6 éxclúsíváméñté séú. Éscólhá éñtré úmá vástá cóléçãó dé brácélétés ém díféréñtés éstílós é mátéríáís. Támbém pódé pérsóñálízár ó móstrádór dó séú rélógíó cóm ás súás córés fávórítás, désígñs óú áté fótógráfíás dó séú áñímál dé éstímáçãó. Ó úñícó límíté é á súá ímágíñáçãó. 4.4]

Se pueden ver varios Galaxy Watch6 con diferentes correas de reloj, de pie. Cada reloj muestra una esfera diferente.

[Tróq~úé, át~úálí~zé é p~óúpé~.
É múít~ó fácí~l.]

[Dê úmá~ ñóvá~ vídá~ áó sé~ú dís~pósí~tívó~ áñtí~gó]

[Éñtr~égúé~ ó séú~ éqúí~pámé~ñtó á~ñtíg~ó, réc~ébá ó~ váló~r dá r~étóm~á é és~tárá p~róñt~ó pár~á pás~sár á~ó próx~ímó G~áláx~ý.44, 45]

[Sáíb~á máí~s]
[Twó G~áláx~ý Wát~ch cá~ñ bé s~ééñ, í~llús~trát~íñg t~hé tr~ádé-í~ñ sér~vícé~. Íñ th~é bác~k ís á~ prév~íóús~ módé~l óf G~áláx~ý Wát~ch, dí~splá~ýíñg~ thé t~éxt '~Býé'~ wíth~ á háñ~d émó~jí. Íñ~ thé f~róñt~ ís Gá~láxý~ Wátc~h6, dís~pláý~íñg t~hé té~xt 'H~í' wí~th sm~íléý~ fácé~ áñd h~éárt~ émój~ís.]
[Véjá~ cómó~ é fácíl~ múdá~r]

[Ó Smá~rt Sw~ítch~ é á fór~má má~ís sé~gúrá~ dé tr~áñsf~érír~ ós sé~ús dá~dós p~árá ó~ Gálá~xý. Lé~vé có~ñsíg~ó tód~ás ás~ súás~ áplí~cáçõés~, móst~rádó~rés d~é rél~ógíó, d~éfíñ~íçõés é~ múít~ó máí~s cóñ~sígó~ qúáñ~dó fí~zér á~ múdá~ñçá.46, 47, 48, 49]

[Sáíb~á máí~s]
Se puede ver la vista lateral del Galaxy Watch6 hacia arriba, con diferentes íconos de aplicaciones que caen en la pantalla para indicar la transferencia de datos. Debajo del reloj se encuentra el icono de la aplicación Smart Switch.

[Éstá ñ~á hór~á dé é~ñcóñ~trár~ ó séú~ Wátc~h]

  • Galaxy Watch6

    Compra ahora
    Aprende más
    • [Écrã] [Crís~tál S~ápph~íré]
    • [Támá~ñhó d~ó écr~ã] 37,3 mm | 33,3 mm
    • [Cárr~égám~éñtó~ rápíd~ó8, 9] apoyo
    • [Séñs~ór
      Té~mpér~átúr~á
      Íñf~rávé~rmél~hós]       apoyo
    • Material Armadura
      Aluminio
    • [Báté~ríá
      (t~ípícá~)7]       425mAh |
      300mAh
    • [Móñí~tórí~záçãó
      d~ó sóñ~ó]       apoyo
    • [Móñí~tórí~záçãó
      d~ó cíc~ló]       apoyo
    • [Cómp~ósíçãó~
      Córp~órál~]       apoyo
    • [Tréí~ñó có~m
      rót~ás /
      Rá~stré~ár]       No es compatible
    • [Dúrá~bílí~dádé~] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [Támá~ñhó] 44 milímetros | 40 milímetros
    • [Pésó~] 33,3 g | 28,7 g

  • Galaxy Watch6 Clásico

    Compra ahora
    Aprende más
    • [Écrã] [Crís~tál S~ápph~íré]
    • [Támá~ñhó d~ó écr~ã] 37,3 mm | 33,3 mm
    • [Cárr~égám~éñtó~ rápíd~ó8, 9] apoyo
    • [Séñs~ór
      Té~mpér~átúr~á
      Íñf~rávé~rmél~hós]       apoyo
    • Material ACERO INOXIDABLE
    • [Báté~ríá
      (t~ípícá~)7]       425mAh |
      300mAh
    • [Móñí~tórí~záçãó
      d~ó sóñ~ó]       apoyo
    • [Móñí~tórí~záçãó
      d~ó cíc~ló]       apoyo
    • [Cómp~ósíçãó~
      Córp~órál~]       apoyo
    • [Tréí~ñó có~m
      rót~ás /
      Rá~stré~ár]       No es compatible
    • [Dúrá~bílí~dádé~] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [Támá~ñhó] 47 milímetros | 43 milímetros
    • [Pésó~] 59,0 g | 52.0g

  • Galaxy Watch4

    Compra ahora
    Aprende más
    • [Écrã] [Córñ~íñgc~
      Górí~llá® G~láss~
      wíth~ DX+]
    • [Támá~ñhó d~ó écr~ã] 34,6 mm | 30,4 mm
    • [Cárr~égám~éñtó~ rápíd~ó50] No es compatible
    • [Séñs~ór
      Té~mpér~átúr~á
      Íñf~rávé~rmél~hós]       No es compatible
    • Material Armadura
      Aluminio
    • [Báté~ríá
      (t~ípícá~)50]       [361mÁh |
      247m~Áh]
    • [Móñí~tórí~záçãó
      d~ó sóñ~ó]       apoyo
    • [Móñí~tórí~záçãó
      d~ó cíc~ló]       No es compatible
    • [Cómp~ósíçãó~
      Córp~órál~]       apoyo
    • [Tréí~ñó có~m
      rót~ás /
      Rá~stré~ár]       No es compatible
    • [Dúrá~bílí~dádé~] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810G
    • [Támá~ñhó] 44 milímetros | 40 milímetros
    • [Pésó~] 30,3 g | 25,9 g

  • Galaxy Watch5 Pro

    Compra ahora
    Aprende más
    • [Écrã] [Crís~tál S~ápph~íré]
    • [Támá~ñhó d~ó écr~ã] 34,6 mm
    • [Cárr~égám~éñtó~ rápíd~ó51] apoyo
    • [Séñs~ór
      Té~mpér~átúr~á
      Íñf~rávé~rmél~hós]       apoyo
    • Material Titanio
    • [Báté~ríá
      (t~ípícá~)52]       590 mAh
    • [Móñí~tórí~záçãó
      d~ó sóñ~ó]       apoyo
    • [Móñí~tórí~záçãó
      d~ó cíc~ló]       apoyo
    • [Cómp~ósíçãó~
      Córp~órál~]       apoyo
    • [Tréí~ñó có~m
      rót~ás /
      Rá~stré~ár]       apoyo
    • [Dúrá~bílí~dádé~] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [Támá~ñhó] 45 mm
    • [Pésó~] 46,5 g

[Júñt~é-sé á~ó lád~ó Flí~p]

[ÍR PÁ~RÁ GÁ~LÁXÝ~ Z FLÍ~P5]

[Désd~óbré~ ó séú~ múñd~ó]

[ÍR PÁ~RÁ GÁ~LÁXÝ~ Z FÓL~D5]

Galaxia
Pestaña S9 | T9+ | T9
Ultra

[ÍR PÁ~RÁ GÁ~LÁXÝ~ TÁB S~9]

Galaxy Watch6 Clásico

[ÍR PÁ~RÁ GÁ~LÁXÝ~ WÁTC~H6
CLÁ~SSÍC~]
C C
  1. [Ó tám~áñhó~ dó éc~rã dó G~áláx~ý Wát~ch6 é có~mpár~ádó c~óm ó d~ó Gál~áxý W~átch~5.]
  2. [Ás có~mpár~áçõés d~ó tám~áñhó~ dó éc~rã é dá~ márg~ém pr~étá b~áséí~ám-sé~ ñó mó~déló~ Gálá~xý Wá~tch (40m~m. Cóm~ básé~ ñó mó~déló~ Gálá~xý Wá~tch6 44m~m, ás c~ómpá~ráçõés~ dé tá~máñh~ó dé é~crã é m~árgé~m pré~tá sãó~ dé 16,5% é 28%, r~éspé~tívá~méñt~é.]
  3. [Cómp~árád~ó cóm~ ó Gál~áxý W~átch~5.]
  4. [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé br~ácél~étés~ dó ré~lógíó~ pódé~ várí~ár pó~r páís~ óú ré~gíãó Á~s brá~célé~tés á~dící~óñáí~s dó r~élógí~ó sãó v~éñdí~dás é~m sép~árád~ó.]
  5. [Ó Gáláxý Wátch6 é résístéñté à ágúá áté 50 métrós dé prófúñdídádé dúráñté 10 míñútós sób á clássífícáçãó 5ÁTM. Ñãó é ádéqúádó párá mérgúlhó óú átívídádés áqúátícás dé áltá préssãó. Sé ó díspósítívó óú ás súás mãós éstívérém húmídás, dévém sér cómplétáméñté sécás áñtés dé máñúséár. Ó Gáláxý Wátch6 própórcíóñá prótéçãó (ÍP68) cóñtrá á éñtrádá dé pó é ágúá dócé áté úm máxímó dé 1,5 métrós dúráñté áté 30 míñútós. Cóñsúlté ó máñúál dó útílízádór párá óbtér máís íñfórmáçõés, íñclúíñdó íñstrúçõés dé cúídádós/útílízáçãó.]
  6. [óm bá~sé ñá~ dúré~zá dé~ Víck~érs m~édíd~á cóm~ cárg~á cóñ~stáñ~té dé~ 200gf.]
  7. [Á dúr~áçãó ré~ál dá~ báté~ríá p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té á r~édé, ó~s pád~rõés d~é útí~lízá~çãó é óú~trós~ fátó~rés.]
  8. [Téstés réálízádós pélá Sámsúñg ém júñhó dé 2022 útílízáñdó á vérsãó dé pré-láñçáméñtó dó Gáláxý Wátch5 (BT & LTÉ), cádá úm émpárélhádó cóm úm téléfóñé Sámsúñg; tódós ós díspósítívós téstádós cóm sóftwáré dé pré-láñçáméñtó Gáláxý Wátch Mágñétíc Fást Chárgíñg ÚSB C Cáblé (ÉP-ÓR900) é Sámsúñg 25W ÚSB C Pówér Ádáptér (ÉP-TÁ800). Ó témpó dé cárrégáméñtó váríá cóñsóáñté á régíãó, ás défíñíçõés, ó pádrãó dé útílízáçãó é ós fátórés ámbíéñtáís; ós résúltádós réáís pódém váríár.]
  9. [Sáms~úñg 25W~ ÚSB C~ Pówé~r Ádá~ptér~ (ÉP-TÁ~800) véñd~ídó s~épár~ádám~éñté~.]
  10. [Réqú~ér á v~érsãó~ 6.24 óú pó~stér~íór d~á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg H~éált~h .]
  11. [Ó Gál~áxý W~átch~6 tém d~é sér~ émpá~rélh~ádó c~óm úm~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óm Áñ~dróí~d 10.0 é úm~ míñím~ó dé 1.5G~B dé m~émórí~á.]
  12. [Ás fúñcíóñálídádés dé cóñtróló dó sóñó déstíñám-sé ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é bóá fórmá físícá. Ñãó sé déstíñám á sér útílízádás ñá détéçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó dé qúálqúér cóñdíçãó médícá óú pértúrbáçãó dó sóñó. Ás médíçõés sãó ápéñás párá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm prófíssíóñál dé sáúdé párá óbtér ácóñsélháméñtó.]
  13. [Ó Slé~ép Có~áchí~ñg ré~qúér~ dádó~s dó s~óñó d~é pél~ó méñ~ós 7 dí~ás, íñ~clúí~ñdó 2 d~íás á~ós fí~ñs dé~ sémá~ñá.]
  14. [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dá fú~ñcíó~ñálí~dádé~ dé ñív~él dé~ óxíg~éñíó ñ~ó sáñ~gúé d~úráñ~té ó s~óñó p~ódé v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó páís~ óú ás~ régí~õés.]
  15. [Ó LÉD~ íñví~sívél~ é átív~ádó q~úáñd~ó ó mó~dó dé~ súsp~éñsãó~ é lígá~dó.]
  16. [Á Brá~célé~té dé~ técí~dó é vé~ñdíd~á sép~árád~áméñ~té é é c~ómpá~tívél~ cóm G~áláx~ý Wát~ch4 é s~éríés~ Gálá~xý Wá~tch l~áñçád~ás pó~stér~íórm~éñté~. Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé br~ácél~étés~ pódé~ várí~ár có~m ó pá~ís/rég~íãó óú~ á ópé~rádó~rá]
  17. [Á fúñcíóñálídádé Cýclé Tráckíñg (Móñítórízáçãó dó cícló) éstá díspóñívél párá prévísãó dé cíclós é péríódós, féítá pélá Ñátúrál Cýclés. Dévídó á réstríçõés ñácíóñáís ñá óbtéñçãó dé ápróváçãó/régístó cómó sóftwáré cómó díspósítívó médícó (SáMD), á Cýclé Tráckíñg (Móñítórízáçãó dó cícló) báséádá ñá témpérátúrá dá pélé só fúñcíóñá ém rélógíós é smártphóñés ádqúírídós ñós páísés óñdé ó sérvíçó éstá átúálméñté díspóñívél. ÑÃÓ SÉ DÉSTÍÑÁ Á CÓÑTRÁCÉÇÃÓ. Sé éstívér átúálméñté á tómár cóñtrácéçãó hórmóñál óú á fázér trátáméñtó hórmóñál qúé íñíbé á óvúláçãó, ésté sérvíçó ñãó sérá útíl párá móñítórízár á óvúláçãó. Ás prévísõés ápréséñtádás sãó ápéñás párá référêñcíá péssóál. Párá mélhórár á précísãó dás prévísõés, récóméñdá-sé qúé úsé ó séú rélógíó dúráñté péló méñós 4 hórás dúráñté ó sóñó, 5 vézés pór sémáñá. Ás prévísõés pódém váríár dépéñdéñdó dá útílízáçãó ádéqúádá dó séú rélógíó, dádós dé éñtrádá, cóñdíçõés ámbíéñtáís, étc. Déstíñá-sé á útílízádórás cóm ídádé ígúál óú súpéríór á 18 áñós. Ós útílízádórés ñãó dévém íñtérprétár ós résúltádós ñém tómár médídás clíñícás cóm básé ñás prévísõés féítás sém cóñsúltár úm prófíssíóñál dé sáúdé qúálífícádó. Réqúér á vérsãó máís récéñté dá áplícáçãó Sámsúñg Héáth.]
  18. [Álértás dé Fréqúêñcíá Cárdíácá déstíñám-sé ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é bóá fórmá físícá. Ñãó sé déstíñá á sér útílízádó ñá détéçãó, díágñóstícó, trátáméñtó, móñítórízáçãó óú géstãó dé qúálqúér cóñdíçãó óú dóéñçá médícá. Qúálqúér íñfórmáçãó rélácíóñádá cóm á sáúdé ácédídá átrávés dó díspósítívó é dá áplícáçãó ñãó dévé sér trátádá cómó ácóñsélháméñtó médícó. Ós útílízádórés dévém prócúrár ácóñsélháméñtó médícó júñtó dé úm éspécíálístá.]
  19. [Á díspóñíbílídádé dá fúñcíóñálídádé dé Ñótífícáçãó dé Fréqúêñcíá Cárdíácá Írrégúlár (ÍHRÑ) pódé váríár dé ácórdó cóm ó páís óú á régíãó. Dévídó á réstríçõés ñácíóñáís ñá óbtéñçãó dé ápróváçãó/régístó cómó úm Sóftwáré cómó díspósítívó médícó (SáMD), fúñcíóñá ápéñás ém rélógíós é smártphóñés cómprádós ñós páísés óñdé ó sérvíçó éstá átúálméñté díspóñívél (ñó éñtáñtó, ó sérvíçó pódé sér réstrító qúáñdó ós útílízádórés víájám párá páísés qúé óñdé ó sérvíçó ñãó éstá díspóñívél). Ñãó sé déstíñá á fórñécér úmá ñótífícáçãó sóbré cádá épísódíó dé rítmó írrégúlár súgéstívó dé ÁFíb é á áúsêñcíá dé úmá ñótífícáçãó ñãó sé déstíñá á íñdícár qúé ñãó éstá préséñté qúálqúér prócéssó pátólógícó. Ñãó sé déstíñá á útílízádórés cóm árrítmíás cóñhécídás ñém á útílízádórés cóm méñós dé 22 áñós. Ós útílízádórés ñãó dévém íñtérprétár ós résúltádós ñém tómár médídás clíñícás cóm básé ñás prévísõés féítás sém cóñsúltár úm prófíssíóñál dé sáúdé qúálífícádó.]
  20. [Á díspóñíbílídádé dé ÉCG pódé váríár pór páís óú régíãó. Dévídó á réstríçõés ñácíóñáís ñá óbtéñçãó dé ápróváçãó/régístó cómó úm Sóftwáré cómó díspósítívó médícó (SáMD), á áplícáçãó ÉCG fúñcíóñá ápéñás ém rélógíós é smártphóñés cómprádós ñós páísés óñdé ó sérvíçó éstá átúálméñté díspóñívél (ñó éñtáñtó, ó sérvíçó pódé sér réstrító qúáñdó ós útílízádórés víájám párá páísés qúé óñdé ó sérvíçó ñãó éstá díspóñívél). Cóñsúlté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór párá óbtér máís íñfórmáçõés é ás átúálízáçõés máís récéñtés sóbré ós páísés dé sérvíçó. Ñãó sé déstíñá á útílízádórés dé péssóás cóm méñós dé 22 áñós. Ós útílízádórés ñãó dévém íñtérprétár ós résúltádós ñém tómár médídás clíñícás cóm básé ñás médíçõés dó díspósítívó sém cóñsúltár úm prófíssíóñál dé sáúdé qúálífícádó.]
  21. [Párá~ léít~úrás~ préc~ísás~ dá pr~éssãó~ árté~ríál~, é ñécé~ssárí~á úmá~ cálí~bráçãó~ á cád~á 4 sém~áñás~ péló~ móñí~tór d~á Pré~ssãó Á~rtér~íál é~ pélá~ bráçá~déír~á dó b~ráçó. R~éqúé~r úm s~márt~phóñ~é Gál~áxý c~óm vé~rsãó Á~ñdró~íd 9.0 óú~ súpé~ríór~.]
  22. [Á díspóñíbílídádé dá áplícáçãó dé Préssãó Ártéríál pódé váríár pór páís óú régíãó. Dévídó á réstríçõés ñácíóñáís ñá óbtéñçãó dé ápróváçãó/régístó cómó úm Sóftwáré cómó díspósítívó médícó (SáMD), á áplícáçãó dé préssãó ártéríál fúñcíóñá ápéñás ém rélógíós é smártphóñés cómprádós ñós páísés óñdé ó sérvíçó éstá átúálméñté díspóñívél (ñó éñtáñtó, ó sérvíçó pódé sér réstrító qúáñdó ós útílízádórés víájám párá páísés qúé óñdé ó sérvíçó ñãó éstá díspóñívél). Cóñsúlté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór párá óbtér máís íñfórmáçõés é ás átúálízáçõés máís récéñtés sóbré ós páísés dé sérvíçó. Ñãó sé déstíñá á sér útílízádó pór péssóás cóm méñós dé 22 áñós dé ídádé..]
  23. [Ós útílízádórés dévém médír á préssãó sáñgúíñéá ápéñás ém répóúsó, ségúñdó ó métódó útílízádó cóm á bráçádéírá trádícíóñál, é évítár médír á préssãó éñqúáñtó prátícám éxércícíó físícó, fúmám óú bébém. Á áplícáçãó dé Préssãó Ártéríál ñãó sé déstíñá á qúáísqúér fíñs dé díágñóstícó rélácíóñádós cóm hípértéñsãó óú óútrás cóñdíçõés cárdíácás, ñém á útílízádórés cóm méñós dé 22 áñós. Ós útílízádórés ñãó dévém íñtérprétár ós résúltádós ñém tómár médídás clíñícás cóm básé ñás médíçõés dó díspósítívó sém cóñsúltár úm prófíssíóñál dé sáúdé qúálífícádó. Á fúñçãó dá áplícáçãó dé Préssãó Ártéríál ñãó é súbstítúír ós métódós trádícíóñáís dé díágñóstícó óú trátáméñtó.]
  24. [Ó hís~tóríc~ó dá p~réss~ãó árt~éríá~l méd~ídá p~ódé s~ér có~ñsúl~tádó~ ñá áp~lícá~çãó Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r cóm~ úm sm~ártp~hóñé~ émpá~rélh~ádó.]
  25. [Ñãó dé~vé sé~r úsá~dó ñá~ dété~çãó, díá~gñóst~ícó ó~ú trá~támé~ñtó. Á~péñá~s pár~á óbj~étív~ós gé~ráís~ dé bé~m-ést~ár é f~ítñé~ss.]
  26. [Á Cómpósíçãó Córpórál ápéñás é súpórtádá ñá séríé Sámsúñg Gáláxý Wátch4 é módélós Gáláxý Wátch póstéríórés. Á cómpósíçãó córpórál ñãó dévé sér útílízádá sé tívér úm pácémákér ímpláñtádó óú óútrós díspósítívós médícós ímpláñtádós, óú sé éstívér grávídá. Qúálqúér íñfórmáçãó rélácíóñádá cóm á sáúdé ácédídá átrávés dó díspósítívó é dá áplícáçãó ñãó dévé sér trátádá cómó ácóñsélháméñtó médícó. Ós résúltádós dá médíçãó pódém ñãó sér éxátós sé tívér méñós dé 20 áñós. É ápéñás párá súá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm prófíssíóñál médícó párá ácóñsélháméñtó.]
  27. [Ós sm~ártp~hóñé~s cóm~pátív~éís é~ ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s dís~póñív~éís p~ódém~ várí~ár có~m ó pá~ís/rég~íãó óú~ á ópé~rádó~rá.]
  28. [Ó Gál~áxý W~átch~6 tém d~é tér~ íñst~álád~á á vé~rsãó m~áís r~écéñ~té dó~ Wéár~ ÓS.]
  29. [Á fúñ~cíóñ~álíd~ádé D~étét~ár qú~édás~ tém d~é ést~ár át~ívád~á ñá á~plíc~áçãó Gá~láxý~ Wéár~áblé~ dó sé~ú smá~rtph~óñé G~áláx~ý pár~á útí~lízá~r á Dé~téçãó d~é Qúé~dás ñ~ó rél~ógíó.]
  30. [Á chá~mádá~ dé ém~érgêñ~cíá r~éqúé~r líg~áçãó à ré~dé óú~ émpá~rélh~áméñ~tó có~m ó sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý.]
  31. [Ás íñ~fórm~áçõés r~écól~hídá~s á pá~rtír~ dó ré~lógíó~, áplí~cáçãó S~ámsú~ñg Hé~álth~ óú só~ftwá~ré ré~lácí~óñád~ó ñãó s~é dés~tíñá~m á dí~ágñó~stíc~ár, cú~rár, m~ítíg~ár, tr~átár~ óú pr~évéñ~ír dó~éñçás~ óú óú~trás~ cóñd~íçõés.]
  32. [Ós tr~éíñó~s dé d~étéçãó~ áútó~mátíc~á têm d~é ést~ár át~ívád~ós ñá~s Déf~íñíçõé~s. Á dé~téçãó á~útóm~átícá~ ñãó és~tá dís~póñív~él pá~rá tó~dós ó~s tré~íñós~.]
  33. [Dísp~óñívé~l ápé~ñás ñ~á sérí~é Gál~áxý W~átch~6 é tém~ dé sé~r émp~árél~hádó~ cóm ú~m dís~pósí~tívó~ móvél~ cómp~átívé~l.]
  34. [Párá~ átúá~lízá~r ós í~ñtér~váló~s dé c~ádá Z~óñá d~é Fré~qúêñc~íá Cá~rdíác~á pár~á cór~rér c~óm bá~sé ñá~s cáp~ácíd~ádés~ cárd~íópú~lmóñ~árés~, é ñécé~ssárí~ó cór~rér á~ó ár l~ívré~ dúrá~ñté m~áís d~é 10 míñ~útós~ cóm v~élóc~ídád~é cóñ~stáñ~té dé~ 4 km/h ó~ú súp~éríó~r.]
  35. [Gálá~xý Z F~líp5 v~éñdí~dó sé~párá~dámé~ñté.]
  36. [Ó cóñtróládór dá câmárá é cómpátívél cóm ó Gáláxý Wátch4 é módélós Gáláxý Wátch láñçádós póstéríórméñté qúáñdó émpárélhádó cóm á séríé Gáláxý S9 é póstéríórés. Á fúñcíóñálídádé dé zóóm dó cóñtróládór dá câmárá éstá díspóñívél ñá séríé Sámsúñg Gáláxý Wátch4 é módélós Gáláxý Wátch láñçádós póstéríórméñté qúé éstãó émpárélhádós cóm úm smártphóñé dá séríé Gáláxý S, séríé Gáláxý Ñóté é séríé Gáláxý Z cóm Óñé ÚÍ 5.1 óú súpéríór cómpátívéís cóm ó cóñtróládór dá câmárá.]
  37. [É ñécé~ssárí~á úmá~ lígá~çãó LTÉ~ párá~ útíl~ízár~ fúñc~íóñá~lídá~dés s~éléc~íóñá~dás ñ~ó Gál~áxý W~átch~6. Cóñé~tíví~dádé~ LTÉ d~íspó~ñívél~ ápéñ~ás ém~ módé~lós L~TÉ.]
  38. [Ñém t~ódás~ ás áp~lícá~çõés é s~érví~çós sãó~ cómp~átívé~ís có~m ó Wé~ár ÓS~.]
  39. [Dísp~óñívé~l ñós~ módé~lós L~TÉ.]
  40. [Á átí~váçãó d~ó Róá~míñg~ Íñté~rñác~íóñá~l pód~é rés~últá~r ém c~ústó~s dé r~óámí~ñg dé~péñd~éñdó~ dó pl~áñó d~á ópé~rádó~rá dó~ séú s~márt~phóñ~é.]
  41. [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dá Sá~msúñ~g Wál~lét é~ ás sú~ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s pód~ém vá~ríár~ cóñs~óáñt~é ó pá~ís óú á~ régí~ãó. Ñãó d~íspó~ñívél~ ém Pó~rtúg~ál.]
  42. [Á fúñ~çãó GPS~ réqú~ér úm~á líg~áçãó à Íñ~térñ~ét. Pó~dé sé~r útí~lízá~dó ém~ módé~lós L~TÉ sé~m smá~rtph~óñé é~mpár~élhá~dó. Ós~ módé~lós ñ~ãó LTÉ~ réqú~érém~ úmá l~ígáçãó~ Blúé~tóót~h áó s~márt~phóñ~é émp~árél~hádó~.]
  43. [Áó át~ívár~ ó GPS~, á súá~ íñfó~rmáçãó~ dé ló~cálí~záçãó á~túál~ pódé~ sér r~écól~hídá~ é útí~lízá~dá pé~lás á~plíc~áçõés G~áláx~ý é pó~r ápl~ícáçõé~s dé t~ércé~írós~ párá~ fórñ~écér~ sérv~íçós b~áséá~dós ñ~á lóc~álíz~áçãó.]
  44. [Cóñs~últé~ ñá Ló~já á v~álór~ízáçãó~ éstí~mádá~ dé ré~tómá~ dó sé~ú dís~pósí~tívó~ úsád~ó, bém~ cómó~ ós Té~rmós~ é Cóñ~díçõés~ dás R~étóm~ás]
  45. [Ácéí~támó~s éqú~ípám~éñtó~s qúé~ ñãó sé~jám S~ámsú~ñg óú~ qúé t~éñhá~m ó éc~rã pár~tídó~.]
  46. [É ñécé~ssárí~á úmá~ lígá~çãó Blú~étóó~th, Wí~-Fí óú~ LTÉ.]
  47. [Ás áp~lícá~çõés dé~ térc~éíró~s dév~ém sé~r dés~cárr~égád~ás sé~párá~dámé~ñté.]
  48. [Cómp~átívé~l cóm~ ó Gál~áxý W~átch~ ñó Wé~ár ÓS~ dá Sá~msúñ~g. Réq~úér é~mpár~élhá~méñt~ó cóm~ ó smá~rtph~óñé c~óm á v~érsãó~ máís~ récé~ñté d~ó Smá~rt Sw~ítch~ íñst~álád~á.]
  49. [Ós dá~dós é~ cóñt~éúdós~ dísp~óñívé~ís pá~rá tr~áñsf~érêñc~íá pó~dém v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó S~Ó.]
  50. [Á cáp~ácíd~ádé t~ípícá~ fóí t~éstá~dá ém~ cóñd~íçõés l~ábór~átór~íáís~ dé té~rcéí~rós. Á~ cápá~cídá~dé típ~ícá é á~ cápá~cídá~dé méd~íá és~tímá~dá té~ñdó é~m cóñ~tá ó d~ésví~ó ñá c~ápác~ídád~é dá b~átér~íá éñ~tré á~s ámó~strá~s dé b~átér~íá té~stád~ás áó~ ábrí~gó dá~ ñórm~á ÍÉC~ 61960-3.]
  51. [Téstés réálízádós pélá Sámsúñg ém júñhó dé 2022 útílízáñdó á vérsãó pré-láñçádá dó Gáláxý Wátch5 (BT é LTÉ), cádá úmá émpárélhádá cóm úm télémóvél Sámsúñg; tódós ós díspósítívós fórám téstádós cóm sóftwáré dé pré-láñçáméñtó, cábó ÚSB C dé cárrégáméñtó rápídó mágñétícó dó Gáláxý Wátch (ÉP-ÓR900) é ádáptádór dé córréñté ÚSB C dé 25 W dá Sámsúñg (ÉP-TÁ800). Ó témpó dé cárrégáméñtó váríá cóñsóáñté á régíãó, ás défíñíçõés, ó pádrãó dé útílízáçãó é ós fáctórés ámbíéñtáís; ós résúltádós réáís pódém váríár.]
  52. [Á cápácídádé típícá fóí téstádá ém cóñdíçõés lábórátóríáís dé tércéírós. Á cápácídádé típícá é á cápácídádé médíá éstímádá téñdó ém cóñtá ó désvíó ñá cápácídádé dá bátéríá éñtré ás ámóstrás dé bátéríá téstádás áó ábrígó dá ñórmá ÍÉC 61960-3. Á cápácídádé ñómíñál é dé 573mÁh. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár ém fúñçãó dó ámbíéñté dé rédé, dós pádrõés dé útílízáçãó é dé óútrós fáctórés.]

[Dést~áqúé~s]

[Écrã]

[Écrã]

[Sóñó~]

[Sóñó~]

[Sáúdé~]

[Sáúdé~]

[Éspé~cífí~cáçõés~]

  • NFC

    [Sím]

  • [Vérs~ãó Blú~étóó~th]

    Bluetooth v5.3

  • [Támá~ñhó (É~crã Pr~íñcí~pál)]

    1,5" (37,3 mm)

  • [Próc~éssá~dór]

    1,4 GHz

  • [Ármá~zéñá~méñt~ó (GB)]

    16

  • [Séñs~órés~]

    [Ácél~érómé~tró, B~árómé~tró, S~éñsó~r dé Á~ñálís~é dé Í~mpéd~âñcíá~ Bíóé~létrí~cá, Sé~ñsór~ dé Rí~tmó C~árdíá~có Él~étríc~ó (ÉCG~), Séñs~ór Gí~rósc~ópíó, S~éñsó~r Géó~mágñ~étícó~, Séñs~ór dé~ Témp~érát~úrá Í~ñfrá~vérm~élhó~, Séñs~ór dé~ Lúz, S~éñsó~r Ótíc~ó dé F~réqú~êñcíá~ Cárd~íácá]

  • [Dímé~ñsõés~]

    [42.8 x 44.4 x 9.0 mm~]

  • [Pésó~]

    [33.3 g]

  • [Támá~ñhó d~ó SÍM~]

    [SÍM Í~ñcór~pórá~dó]

  • Infra

    [3G WCD~MÁ,4G L~TÉ FD~D,4G LT~É TDD~]

  • 3G UMTS

    B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)

  • 4G FDD LTE

    [B1(2100),B2(1900),B3(1800),B~4(ÁWS),B~5(850),B7(2600),B8(900),B12(700),B~13(700),B18(800),B19(800),B20(800),B~25(1900),B26(850),B28(700),B66(Á~WS-3),B71(600)]

  • 4G TDD LTE

    B40(2300)

  • [Fórm~átó d~é Rép~ródú~çãó dé Áú~díó]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

  • [Técñ~ólóg~íá dé~ Lócá~lízá~çãó]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo

  • Wifi

    802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz

  • NFC

    [Sím]

  • [Vérs~ãó Blú~étóó~th]

    Bluetooth v5.3

  • [Pérf~ís Bl~úétó~óth]

    A2DP, AVRCP, HFP, HSP

  • Wear OS con tecnología Samsung

  • [Técñ~ólóg~íá (Éc~rã Prí~ñcíp~ál)]

    Super AMOLED

  • [Támá~ñhó (É~crã Pr~íñcí~pál)]

    1,5" (37,3 mm)

  • [Résó~lúçãó d~ó Dís~pláý~]

    480 x 480

  • [Ñúmér~ó dé C~órés~ (Écrã P~ríñc~ípál~)]

    16M

  • [Véló~cídá~dé Pr~ócés~sádó~r]

    1,4 GHz

  • [Típó~ Próc~éssá~dór]

    Doble núcleo

  • [Mémór~íá (GB~)]

    2

  • [Ármá~zéñá~méñt~ó (GB)]

    16

  • [Ármá~zéñá~méñt~ó dís~póñív~él (GB~)]

    7.1

  • [Ácél~érómé~tró, B~árómé~tró, S~éñsó~r dé Á~ñálís~é dé Í~mpéd~âñcíá~ Bíóé~létrí~cá, Sé~ñsór~ dé Rí~tmó C~árdíá~có Él~étríc~ó (ÉCG~), Séñs~ór Gí~rósc~ópíó, S~éñsó~r Géó~mágñ~étícó~, Séñs~ór dé~ Témp~érát~úrá Í~ñfrá~vérm~élhó~, Séñs~ór dé~ Lúz, S~éñsó~r Ótíc~ó dé F~réqú~êñcíá~ Cárd~íácá]

  • [Dímé~ñsõés~ dó pr~ódút~ó (ÁxL~xP, mm~)]

    [42.8 x 44.4 x 9.0 mm~]

  • [Pésó~ dó pr~ódút~ó (g)]

    [33.3 g]

  • [Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá (m~Áh, Típ~ícá)]

    425

  • [Báté~ríá R~émóv~ívél]

    [Ñãó]

  • [Témp~ó dé Ú~tílí~záçãó (H~órás~, ÁÓD Ó~ff)]

    [Áté 40 hó~rás] 

  • [Témp~ó dé Ú~tílí~záçãó (H~órás~, ÁÓD Ó~ñ)]

    [Áté 30 hó~rás] 

[Íñfó~rmáçõé~s SÁR~]

[Máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór é T~ráñs~férêñ~cíás~]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór (ÓS~ 5.0)]

[Vérs~ãó 1.0 | 4.42 MB]

[03.12.2024]

[PÓRT~ÚGÚÊS~ (Éúró~péú)]

[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór (ÓS~ 5.0)]

[Vérs~ãó 1.0 | 4.26 MB]

[03.12.2024]

[ÍÑGL~ÊS]

[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór (ÓS~ 4.0)]

[Vérs~ãó 1.1 | 4.62 MB]

[16.05.2024]

[PÓRT~ÚGÚÊS~]

[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór (ÓS~ 4.0)]

[Vérs~ãó 1.2 | 4.78 MB]

[16.05.2024]

[ÍÑGL~ÊS]

[Tráñ~sfér~ír]
[Vér m~áís c~óñté~údó]

[Pérg~úñtá~s Fré~qúéñ~tés]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás às~ pérg~úñtá~s máí~s fré~qúéñ~tés s~óbré~ ó pró~dútó~]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Tíré~ ó máxí~mó pá~rtíd~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~ós sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]

[Sáíb~á máí~s]

[Chát~ ém té~mpó r~éál]

[Véjá~ cómó~ fúñc~íóñá~m ós p~ródú~tós é~ récé~bá có~ñsél~hó só~bré ó~s mód~élós~ ádéq~úádó~s pár~á sí.]

[Sáíb~á máí~s]

[Víst~ós ré~céñt~éméñ~té]

[Á mémóríá díspóñívél é íñféríór à mémóríá tótál, úmá véz qúé éstá párcíálméñté ócúpádá péló sístémá ópérátívó é sóftwáré útílízádó pélás fúñcíóñálídádés dó díspósítívó. Á mémóríá díspóñívél pódérá váríár dépéñdéñdó dó ópérádór dé télécómúñícáçõés é ápós á íñstáláçãó dé átúálízáçõés dé sóftwáré.]

[Íñfórmáçõés sújéítás á áltéráçãó sém ávísó prévíó. Á Sámsúñg résérvá-sé ó díréító dé módífícár, ém qúálqúér móméñtó, ás éspécífícáçõés, córés é démáís cáráctérístícás dós pródútós ápréséñtádós ñésté wébsíté. Ás ímágéñs sãó útílízádás cóm fíñs méráméñté ílústrátívós. Fórám féítós tódós ós ésfórçós párá téñtár gáráñtír á éxáctídãó dá íñfórmáçãó, dós dádós é dás déscríçõés ápréséñtádós ñó móméñtó dó láñçáméñtó. Áctúálízárémós ó wébsíté péríódícáméñté. Ñãó óbstáñté, récóméñdámós-lhé qúé cóñfírmé sémpré ás éspécífícáçõés dós pródútós júñtó dó séú rétálhístá, cóm vístá á évítár qúálqúér mál-éñtéñdídó, éspécíálméñté sé á éscólhá dó módéló dépéñdér dé úmá dás cáráctérístícás íñdícádás.]