[Fúñc~íóñá~lídá~dés]

[*Dísp~óñíb~ílíd~ádé d~é cór~és, tá~máñh~ós, mó~déló~s é br~ácél~étés~ pódé~ várí~ár có~ñfór~mé ó p~áís óú~ fórñ~écéd~ór.]

[Bém-víñdó à ñóvá érá dé bém-éstár Gáláxý ÁÍ Éñfréñté ó díá cóm ó ñóvó prócéssádór dé 3ñm. Ñávégúé cóm précísãó gráçás áó GPS dé Fréqúêñcíá Dúplá. Móñítórízé á súá fréqúêñcíá cárdíácá, ós tréíñós é ó sóñó cóm ó áváñçádó Séñsór BíóÁctívé. Á Gáláxý ÁÍ dá-lhé íñfórmáçõés sóbré á súá sáúdé cóm ó Ñívél dé Éñérgíá párá ájúdár á móñítórízár ó séú bém-éstár. Cóñhéçá ó Gáláxý Wátch7, ó séú cómpáñhéíró díáríó ímpúlsíóñádó pélá ÁÍ.]

 

[Áñté~ríór~]

[Três íc~óñés~ dé áp~lícá~çõés ál~íñhá~dós d~á Móñ~ítór~ízáçãó~ dó só~ñó, Sá~msúñ~g Héá~lth é~ Méñs~ágéñ~s.]

[Três íc~óñés~ dé áp~lícá~çõés ál~íñhá~dós d~á Móñ~ítór~ízáçãó~ dó só~ñó, Sá~msúñ~g Héá~lth é~ Méñs~ágéñ~s.]

[Íñfó~rmáçõé~s dé s~áúdé b~áséá~dás ñ~á Gál~áxý Á~Í]

 

 

[**Pódé~ sér ñ~écés~sáríó~ íñíc~íár s~éssãó~ ñúmá~ cóñt~á Sám~súñg~ párá~ ácéd~ér á d~étér~míñá~dás f~úñcí~óñál~ídád~és dé~ Sáms~úñg Á~Í.]

[À médí~dá qú~é á pó~ñtúá~çãó dó s~óñó á~úméñ~tá, áp~áréc~é úm á~ñímá~l áñí~mádó~ dífé~réñt~é qúé~ répr~éséñ~tá á p~óñtú~áçãó má~ís él~évád~á.]

[À médí~dá qú~é á pó~ñtúá~çãó dó s~óñó á~úméñ~tá, áp~áréc~é úm á~ñímá~l áñí~mádó~ dífé~réñt~é qúé~ répr~éséñ~tá á p~óñtú~áçãó má~ís él~évád~á.]

[Sléé~p Cóá~chíñ~g pér~sóñá~lízá~dó]

  

  

[Úm sé~ñhór~ áñím~ádó á~tráv~éssá~ ás bá~rrás~ dá zó~ñá dé~ FC é é f~éító~ úm zó~óm óú~t pár~á mós~trár~ úm Gá~láxý~ Wátc~h7 qúé~ ápré~séñt~á úm é~crã dé~ ácóm~páñh~áméñ~tó dé~ éxér~cícíó~s cóm~ váríá~s métr~ícás~, íñcl~úíñd~ó á dú~ráçãó é~ ó rít~mó cá~rdíác~ó.]

[Úm sé~ñhór~ áñím~ádó á~tráv~éssá~ ás bá~rrás~ dá zó~ñá dé~ FC é é f~éító~ úm zó~óm óú~t pár~á mós~trár~ úm Gá~láxý~ Wátc~h7 qúé~ ápré~séñt~á úm é~crã dé~ ácóm~páñh~áméñ~tó dé~ éxér~cícíó~s cóm~ váríá~s métr~ícás~, íñcl~úíñd~ó á dú~ráçãó é~ ó rít~mó cá~rdíác~ó.]

[Móñí~tórí~záçãó á~váñçá~dá dé~ fítñ~éss]

 

 

[Ó Gál~áxý W~átch~7 é móst~rádó~ dé tr~ás pár~á á fr~éñté~, révé~láñd~ó ó pr~ócés~sádó~r íñs~tálá~dó. Ém~ ségú~ídá, ó~ rélóg~íó ró~dá pá~rá áp~résé~ñtár~ ñó éc~rã ó ñív~él dé~ éñér~gíá é~ Átív~ídád~é díár~íá.]

[Ó Gál~áxý W~átch~7 é móst~rádó~ dé tr~ás pár~á á fr~éñté~, révé~láñd~ó ó pr~ócés~sádó~r íñs~tálá~dó. Ém~ ségú~ídá, ó~ rélóg~íó ró~dá pá~rá áp~résé~ñtár~ ñó éc~rã ó ñív~él dé~ éñér~gíá é~ Átív~ídád~é díár~íá.]

[Pótêñ~cíá d~é pró~céss~áméñ~tó dé~ ñívél~ súpé~ríór~]

  

  

[Ségú~íñté~]

[répr~ódúz~ír]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4

[Úm dé~sígñ~ qúé s~é dés~tácá~]

[Élévé ó séú éstíló cóm ó Gáláxý Wátch7. Cóñtá cóm úm désígñ dé vídró flútúáñté é póñtós dé cóstúrá cólórídós qúé dãó úm tóqúé dé élégâñcíá áó séú púlsó, éñqúáñtó ás óñdúláçõés ñá brácélété tórñám ó rélógíó prépárádó párá ó ácómpáñhár ñós séús tréíñós. Ó rélógíó éstá díspóñívél ém támáñhó péqúéñó é gráñdé, cóm três ópçõés dé córés: Vérdé, Prátéádó é Crémé.]

[*Dísp~óñíb~ílíd~ádé d~é cór~és, tá~máñh~ós, mó~déló~s é br~ácél~étés~ pódé~ várí~ár có~ñfór~mé ó p~áís óú~ fórñ~écéd~ór.]

[Désé~mpéñ~hó pó~téñt~é]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Ímág~ém sí~múlá~dá. Á Ú~X/ÚÍ r~éál p~ódé d~ífér~ír.]

[Ó ñós~só pr~ócés~sádó~r máí~s pód~érós~ó ñúm~ smár~twát~ch]

[Ó ñóvó prócéssádór dé 3ñm dá éñérgíá à súá rótíñá díáríá. Áltérñé rápídáméñté éñtré vérífícár á météréólógíá é móñítórízár ós tréíñós. Álém díssó, ótímízá á vídá útíl dá bátéríá dó séú díspósítívó párá gáráñtír éñérgíá dúrádóúrá, máñtéñdó ó Gáláxý Wátch7 sémpré áó séú ládó.]

[*Á cápácídádé típícá fóí téstádá ém cóñdíçõés lábórátóríáís dé tércéírós. Á cápácídádé típícá é á cápácídádé médíá éstímádá téñdó ém cóñtá ó désvíó ñá cápácídádé dá bátéríá éñtré ás ámóstrás dé bátéríá téstádás áó ábrígó dá ñórmá ÍÉC 61960-3. **Á dúráçãó dá bátéríá báséíá-sé ñós résúltádós dé téstés dé lábórátóríó íñtérñós párá céñáríós dé pádrõés dé útílízáçãó típícós réálízádós pélá Sámsúñg. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár cóñsóáñté ós díféréñtés pádrõés dé útílízáçãó, ó módéló dó díspósítívó óú ó fábrícáñté dá bátéríá. Ñó módó dé póúpáñçá dé éñérgíá, álgúmás dás fúñcíóñálídádés, cómó á lígáçãó Wí-Fí é ó géstó dé déspértár, éñtré óútrás, pódém fícár íñácéssívéís, pódéñdó támbém hávér réstríçõés à vélócídádé dá CPÚ, à rédé ém ségúñdó pláñó é à lócálízáçãó.]

[Séñs~ór Bí~óáct~ívé m~élhó~rádó~. Préc~ísãó d~é ñívé~l súp~éríó~r]

[Dést~áqúé~-sé ñá~ súá j~órñá~dá dé~ bém-é~stár~ cóm ó~ ñóss~ó séñ~sór d~é sáúd~é máí~s ává~ñçádó~ dó Gá~láxý~ Wátc~h. Cóm~ 13 LÉDs~, ó ñóv~ó séñ~sór B~íóÁc~tívé~ móñí~tórí~zá ó s~éú rí~tmó c~árdíá~có, ós~ pádr~õés dé~ sóñó~ é múí~tó má~ís có~m élé~vádá~ préc~ísãó.]

[*Cómp~árát~ívám~éñté~ à Séríé~ Gálá~xý Wá~tch á~ñtér~íór.]

[GPS d~é Fré~qúêñc~íá Dú~plá. Ó~ séú g~úíá ñ~á sél~vá úr~báñá~]

[Éñcó~ñtré~ ó cám~íñhó~ cóm f~ácíl~ídád~é cóm~ ó GPS~ máís~ préc~ísó d~é sém~pré d~ó Gál~áxý W~átch~. Ó GPS~ dé Fr~éqúêñ~cíá D~úplá~ úsá d~óís s~íñáí~s dé s~átélí~té (L1+L~5), gárá~ñtíñ~dó úm~á móñ~ítór~ízáçãó~ préc~ísá é~ cóñs~ísté~ñté, m~ésmó~ ém zó~ñás m~áís d~éñsá~s dá c~ídád~é.]

[*Ém có~mpár~áçãó có~m ás S~éríés~ Gálá~xý Wá~tch. *Á~ préc~ísãó d~ó GPS~ pódé~ várí~ár có~ñsóá~ñté ó~ ámbí~éñté~ dé ré~dé é ó~útró~s fát~órés~.]

[Cómé~cé ó d~íá có~m ó Sc~óré d~é Éñé~rgíá~]

[Cómprééñdá mélhór ó séú córpó é cómécé ó séú díá dé fórmá máís íñtélígéñté áó sábér ó séú Ñívél dé Éñérgíá. Vérífíqúé ó séú sóñó, rítmó cárdíácó é átívídádés díáríás cóm ó íñdícé dé éñérgíá é pláñéíé á súá rótíñá díáríá. Ñãó déscáñsóú tãó bém¿ Tálvéz dévá ñãó ír áó gíñásíó, ápróvéíté párá réláxár ém cásá é vóltár áó rítmó.]

[* Ó íñdícé dé Éñérgíá éstá díspóñívél ém télémóvéís Áñdróíd (Áñdróíd 11 óú súpéríór) é réqúér á áplícáçãó Sámsúñg Héálth (v6.27 óú súpéríór). É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá cóñtá Sámsúñg. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté ó páís óú régíãó. Párá vérífícár ó ñívél dé Éñérgíá, ós dádós dé sáúdé rástréádós dó Sámsúñg Gáláxý Wátch óú Sámsúñg Gáláxý Ríñg dévém sér síñcróñízádós cóm á Sámsúñg Héálth ápp. Sãó ñécéssáríós péló méñós ós dádós dé átívídádé é sóñó dó díá áñtéríór, é ós dádós dó rítmó cárdíácó dúráñté ó sóñó. Ñãó déstíñádó áó úsó ñá détéçãó, díágñóstícó, trátáméñtó dé qúálqúér cóñdíçãó médícá. Ó résúltádó é ápéñás párá súá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm prófíssíóñál médícó párá óbtér ácóñsélháméñtó.]

 

[Áñté~ríór~]

[Pédá~lé có~m máí~s fór~çá cóm~ FTP P~érsó~ñálí~zádó~]

 

[Déscúbrá á pótêñcíá máxímá dé pédáládá é átíñjá ó désémpéñhó máxímó. Cóm úm médídór dé pótêñcíá émpárélhádó cóm ó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý, á ÍÁ dó Gáláxý éstímá rápídáméñté ó Pótêñcíá Límíté Fúñcíóñál (FTP) cóm básé ñá fréqúêñcíá cárdíácá ém 10 míñútós dé pásséíó.]

[*Párá médír ó FTP (Pótêñcíá Límíté Fúñcíóñál) pérsóñálízádó, ó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý dévé éstár cóñéctádó á úm médídór dé pótêñcíá. Párá cálcúlár úm FTP máís précísó, é ñécéssáríó cóñéctár ó Gáláxý Wátch á úm smártphóñé. Ó FTP é cálcúládó áútómátícáméñté qúáñdó ócórré cíclísmó á úm ñívél dé íñtéñsídádé médíá á áltá pór máís dé 4 míñútós cóm ó médídór dé pótêñcíá dé cíclísmó áñéxádó à bícíclétá. Útílízáñdó á ápréñdízágém áútómátícá, qúáñtó máís sé pédálár répétídáméñté, máís précísós é pérsóñálízádós sérãó ós válórés dó FTP cálcúládós. Ó médídór dé pótêñcíá dé cíclísmó é véñdídó sépárádáméñté.]

[Déíx~é ás R~éspó~stás~ Íñté~lígé~ñtés~ résp~óñdé~rém às~ súás~ méñs~ágéñ~s]

 

[Éñví~é méñ~ságé~ñs rá~pídá~méñt~é cóm~ méñó~s ésf~órçó. C~óm bá~sé ñá~s méñ~ságé~ñs áñ~térí~órés~ dó sé~ú chá~t, ás R~éspó~stás~ Íñté~lígé~ñtés~ fázé~m súg~éstõé~s rápí~dás é~m várí~ós tó~ñs pá~rá có~mbíñ~ár có~m ó és~tádó~ dé és~pírít~ó.]

[*Ímágém símúládá. Á ÚX/ÚÍ réál pódé díférír. **Ás Réspóstás Íñtélígéñtés éstãó díspóñívéís ápéñás ñó Gáláxý Wátch7 é ñó Gáláxý Wátch Últrá. Ó rélógíó réqúér á vérsãó máís récéñté dó Wéár ÓS íñstáládá é dévé éstár émpárélhádó cóm díspósítívós Gáláxý Z Flíp6 óú Gáláxý Z Fóld6 cóm Óñé ÚÍ 6.1.1 óú súpéríór, á pártír dé júlhó dé 2024. ***Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó ídíómá é á áplícáçãó. ****Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. *****Á fúñcíóñálídádé dé Réspóstás Íñtélígéñtés réqúér lígáçãó à rédé párá récébér méñságéñs. Pódé súgérír réspóstás sém lígáçãó à rédé úmá véz qúé ás méñságéñs séjám récébídás péló díspósítívó. É ñécéssáríó lógíñ ñá Cóñtá Sámsúñg.]

[Ségú~íñté~]

[répr~ódúz~ír]

Indicador 1 Indicador 2

[Cómé~cé á s~úá pr~óxímá~ jórñ~ádá f~ítñé~ss]

[Mélh~óré ó~s séú~s tré~íñós~ díárí~ós có~m á mó~ñító~rízá~çãó ává~ñçádá~ dé fí~tñés~s]

[Lévé ós séús tréíñós á óútró ñívél cóm ó Gáláxý Wátch7. Críé á rótíñá dé tréíñó pérféítá párá sí cóm áqúécíméñtós, éxércícíós dé réláxáméñtó é páúsás ñó méíó, óú cómpítá cóñtrá ós séús régístós áñtéríórés é máñtéñhá-sé mótívádó. Ácómpáñhé fácílméñté ós séús móvíméñtós, áté ñá ágúá cóm ó módó Wátér lóck.]

[**Á Córrídá éstá díspóñívél ápéñás párá córrídá é cíclísmó áó ár lívré. Párá médíçõés cómpárátívás, é ñécéssáríó córrér ñó mésmó pércúrsó qúé ó pércúrsó pré-gérádó. Ó útílízádór pódé cómpárár sélécíóñáñdó úm dós régístós áté 14 díás átrás. ***Cómpárár régístós átrávés dá Córrídá só éstá díspóñívél qúáñdó sé íñícíá ñó mésmó lócál qúé ó póñtó dé pártídá dó régístó áñtéríór. Sérá cóñvértídó áútómátícáméñté párá ó módó dé córrídá sé ó désvíó dó póñtós dé pártídá fórém díféréñtés ém máís dé 10%. ***Ós smártphóñés cómpátívéís é ás fúñcíóñálídádés díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó páís/régíãó, ópérádór óú díspósítívó. ****Á détéçãó áútómátícá dé tréíñós dévé éstár átívádá ñás Défíñíçõés. Á détéçãó áútómátícá ñãó éstá díspóñívél párá tódós ós tréíñós. *****Ás púlséírás ádícíóñáís dó rélógíó sãó véñdídás sépárádáméñté.]

[Cóñs~ígá á~ médá~lhá, m~áñté~ñhá-s~é mót~ívád~ó]

[Séjá~ úm ré~córd~é pés~sóál~ óú éx~pérí~méñt~ár úm~ ñóvó~ éxér~cícíó~, cóñs~ígá á~tíñg~ír mé~tás q~úé ó m~ótív~ém á m~áñté~r-sé c~ómpr~ómét~ídó é~ á ává~ñçár ñ~á súá~ jórñ~ádá f~ítñé~ss.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Ímág~ém sí~múlá~dá. Á Ú~X/ÚÍ r~éál p~ódé d~ífér~ír.]

[Óbté~ñhá C~óách~íñg d~é Sóñ~ó pár~á ñóí~tés t~ráñq~úílá~s]

[Úmá rótíñá dé sóñó mélhór cóméçá cóm á móñítórízáçãó dó sóñó. Cóm úmá póñtúáçãó díáríá dó sóñó, ó rítmó cárdíácó dó sóñó, ó Cóáchíñg dé Sóñó pérsóñálízádó é múító máís, pódé cómprééñdér cóm précísãó ós séús pádrõés ñótúrñós é cóñségúír dícás qúé ó ájúdém á mélhórár ó séú sóñó.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*É ñécéssáríó á áplícáçãó Sámsúñg Héálth cóm vérsãó 6.24 óú póstéríór. **Ó Gáláxý Wátch7 dévé éstár émpárélhádó cóm úm Sámsúñg Gáláxý smártphóñé cóm Áñdróíd 11. ***Ás fúñcíóñálídádés dé móñítórízáçãó dó sóñó déstíñám-sé ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. Ñãó sé déstíñám á sér útílízádás ñá détéçãó, díágñóstícó, trátáméñtó dé qúálqúér cóñdíçãó médícá óú dístúrbíó dó sóñó. Ás médíçõés sãó ápéñás párá súá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm prófíssíóñál médícó párá óbtér ácóñsélháméñtó. ****Ó Sléép cóáchíñg réqúér dádós dé sóñó dé péló méñós 7 díás, íñclúíñdó 2 díás dé fólgá.]

[Máñt~éñhá~ á sáúd~é dó s~éú có~ráçãó c~óñtr~ólád~á]

[Máñtéñhá á súá páz dé éspírító cóm úm pácóté dé móñítórízáçãó cárdíácá. Ó séñsór PPG íñcórpórádó ñó séú Gáláxý Wátch7 móñítórízá á súá fréqúêñcíá cárdíácá é rítmó cárdíácó. Sé détéctár írrégúlárídádés ñá súá fréqúêñcíá óú rítmós cárdíácós, ñótífícá-ó júñtáméñté cóm úm ávísó párá fázér úm ÉCG é éxámíñár ó rítmó cárdíácó cóm máís détálhé.]

[*Á díspóñíbílídádé dá fúñcíóñálídádé dé Ñótífícáçãó dé Rítmó Cárdíácó Írrégúlár (ÍHRÑ) pódé váríár cóñfórmé ó páís/régíãó. Dévídó á réstríçõés ñós páísés párá óbtéñçãó dé ápróváçãó/régístó cómó sóftwáré dé díspósítívó médícó (SáMD), só fúñcíóñá ém rélógíós é smártphóñés ádqúírídós ñós páísés óñdé ó sérvíçó éstá díspóñívél (ñó éñtáñtó, ó sérvíçó pódé sér réstríñgídó qúáñdó ós útílízádórés víájám párá páísés sém sérvíçó). Ñãó sé déstíñá á fórñécér úmá ñótífícáçãó ém tódós ós épísódíós dé rítmó írrégúlár súgéstívós dé Fíbrílháçãó Áúrícúlár (ÁFíb) é á áúsêñcíá dé úmá ñótífícáçãó ñãó é déstíñádá á íñdícár qúé ñãó há prócéssó dé dóéñçá préséñté. Ñãó é párá útílízádórés cóm óútrás árrítmíás cóñhécídás óú útílízádórés cóm méñós dé 22 áñós. Ós útílízádórés ñãó dévém íñtérprétár óú tómár áçõés clíñícás cóm básé ñás prévísõés féítás sém cóñsúltá dé úm prófíssíóñál dé sáúdé qúálífícádó. **Á fúñcíóñálídádé dé Ñótífícáçãó dé Rítmó Cárdíácó Írrégúlár éstá díspóñívél ñós ségúíñtés páísés (á pártír dó fíñál dé júlhó dé 2024). ÉÚÁ, Córéíá, ÉÁÚ, Íñdóñésíá, Hóñg Kóñg, Rússíá, Géórgíá, Ázérbáíjãó, Páñámá, Gúátémálá, Répúblícá Dómíñícáñá, Cóstá Rícá, Éqúádór é Árgéñtíñá - díspóñívél ñó Gáláxý Wátch4 é módélós láñçádós póstéríórméñté (éxclúíñdó Gáláxý Fít). Sérvíçó íñdíspóñívél ém óútrós térrítóríós/régíõés fórá dó páís, á méñós qúé éspécífícádó ñá lístá dé páísés. ***Á fúñcíóñálídádé ÍHRÑ pódé éstár díspóñívél ñó fútúró ém óútrós páísés/régíõés, sújéítá áó prócéssó régúlátóríó dé cádá páís/régíãó. ****Á díspóñíbílídádé dá áplícáçãó ÉCG pódé váríár cóñfórmé ó páís/régíãó. Dévídó á réstríçõés ñós páísés párá óbtéñçãó dé ápróváçãó/régístó cómó sóftwáré dé díspósítívó médícó (SáMD), á áplícáçãó ÉCG só fúñcíóñá ém rélógíós é smártphóñés ádqúírídós ñós páísés óñdé ó sérvíçó éstá díspóñívél (ñó éñtáñtó, ó sérvíçó pódé sér réstríñgídó qúáñdó ós útílízádórés víájám párá páísés sém sérvíçó). Cóñsúlté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór párá máís íñfórmáçõés é átúálízáçõés sóbré ós páísés dé sérvíçó. Ñãó é párá útílízádórés cóm méñós dé 22 áñós. Ós útílízádórés ñãó dévém íñtérprétár óú tómár áçõés clíñícás cóm básé ñá sáídá dó díspósítívó sém cóñsúltár úm prófíssíóñál dé sáúdé qúálífícádó.]

[Álcá~ñcé ó~s séú~s óbj~étív~ós dé~ sáúdé~ cóm á~s íñf~órmá~çõés dó~ séñs~ór BÍ~Á]

[Ó séñsór dé Áñálísé dé Bíóímpédâñcíá (BÍÁ) é cápáz dé médír á cómpósíçãó dó séú córpó, ápéñás cóm á póñtá dós dédós. Éstábéléçá ás súás métás dé pésó, górdúrá córpórál é mássá múscúlár é pérsóñálízé prógrámás párá álcáñçár ós séús óbjétívós dé sáúdé cóm précísãó.]

[*Ós smártphóñés cómpátívéís é ós récúrsós díspóñívéís pódém váríár cóñfórmé ó páís/régíãó, ópérádór óú díspósítívó. **Ñãó sé déstíñá á sér útílízádó ñá détéçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó. Déstíñá-sé ápéñás á fíñs géráís dé bém-éstár é fítñéss. ***Á cómpósíçãó córpórál é súpórtádá ápéñás ñós módélós Sámsúñg Gáláxý Wátch4 séríés é Gáláxý Wátch póstéríórméñté láñçádós. Á cómpósíçãó córpórál ñãó dévé sér úsádá sé tívér úm pácémákér óú óútrós díspósítívós médícós ímpláñtádós, óú sé éstívér grávídá. Qúálqúér íñfórmáçãó rélácíóñádá cóm á sáúdé ácédídá átrávés dó díspósítívó é dá áplícáçãó ñãó dévé sér trátádá cómó ácóñsélháméñtó médícó. Ós résúltádós dás médíçõés pódém ñãó sér précísós sé tívér méñós dé 20 áñós. Ás médíçõés sãó ápéñás párá súá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm prófíssíóñál médícó párá óbtér ácóñsélháméñtó.]

[Ácóm~páñh~é fác~ílmé~ñté ó~s séú~s cíc~lós á~tráv~és dá t~émpé~rátú~rá dá~ pélé~]

[Óbtéñhá úmá mélhór cómprééñsãó dós rítmós ñátúráís dó séú córpó cóm á Cýclé Tráckíñg (Móñítórízáçãó dó Cícló). Ó séñsór dé Témpérátúrá dá Pélé pódé dététár múdáñçás ñá súá témpérátúrá dúráñté ó sóñó párá prévér ós próxímós péríódós é cíclós dé óvúláçãó. Ós séús dádós dé témpérátúrá sãó útílízádós péló álgórítmó dé fértílídádé ádáptádó dó Ñátúrál Cýclés˚ párá á fúñcíóñálídádé Cýclé Tráckíñg.]

[*Á fúñcíóñálídádé Cýclé Tráckíñg (Móñítórízáçãó dó cícló) éstá díspóñívél párá prévísãó dé cíclós é péríódós, féítá pélá Ñátúrál Cýclés. Dévídó á réstríçõés ñácíóñáís ñá óbtéñçãó dé ápróváçãó/régístó cómó sóftwáré cómó díspósítívó médícó (SáMD), á Cýclé Tráckíñg (Móñítórízáçãó dó cícló) báséádá ñá témpérátúrá dá pélé só fúñcíóñá ém rélógíós é smártphóñés ádqúírídós ñós páísés díspóñívéís. ÑÃÓ PÁRÁ CÓÑTRÁCÉÇÃÓ. Sé éstívér átúálméñté á tómár cóñtrácéçãó hórmóñál óú á fázér trátáméñtó hórmóñál qúé íñíbé á óvúláçãó, ésté sérvíçó ñãó sérá útíl párá móñítórízár á óvúláçãó. Ás prévísõés ápréséñtádás sãó ápéñás párá référêñcíá péssóál. Párá mélhórár á précísãó dás prévísõés, récóméñdá-sé qúé úsé ó séú rélógíó dúráñté péló méñós 4 hórás dúráñté ó sóñó, 5 vézés pór sémáñá. Ás prévísõés pódém váríár dépéñdéñdó dá útílízáçãó ádéqúádá dó séú rélógíó, dádós dé éñtrádá, cóñdíçõés ámbíéñtáís, étc. Déstíñá-sé á útílízádórás cóm ídádé ígúál óú súpéríór á 18 áñós. Ós útílízádórés ñãó dévém íñtérprétár ós résúltádós ñém tómár médídás clíñícás cóm básé ñás prévísõés féítás sém cóñsúltár úm prófíssíóñál dé sáúdé qúálífícádó. Réqúér á vérsãó máís récéñté dá Sámsúñg Héáth ápp.]

[Cómá~ dé fó~rmá s~áúdáv~él. Vé~já á d~ífér~éñçá c~óm ó íñ~dícé~ ÁGÉs~]

[Úmá díétá sáúdávél é fúñdáméñtál, más cómó sábér sé éstá á fúñcíóñár¿ Ó íñdícé ÁGÉs é úm íñdícádór dá súá sáúdé métábólícá, áfétádá pélá súá díétá é éstíló dé vídá. Ó Gáláxý Wátch7 médé ó séú íñdícé ÁGÉs dúráñté ó sóñó, pérmítíñdó vérífícár ós résúltádós dírétáméñté ñó séú púlsó. Fíqúé dé ólhó ñá súá díétá, mélhóré ó séú éstíló dé vídá é vívá úmá vídá jóvém é sáúdávél.]

[*Ós Pródútós Fíñáís dé Glícáçãó Áváñçádá (ÁGÉs) réqúérém lógíñ ñá cóñtá Sámsúñg é á áplícáçãó Sámsúñg Héálth vérsãó 6.27 óú póstéríór. Díspóñívél ém díspósítívós cóm Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) óú póstéríór. ÁGÉs é súpórtádó ñó Sámsúñg Gáláxý Wátch7 é ém módélós dé rélógíós Sámsúñg Gáláxý láñçádós póstéríórméñté. **Ñãó sé déstíñá áó úsó ñá détéçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó dé qúálqúér cóñdíçãó médícá. Ó íñdícé ÁGÉs é ápéñás párá référêñcíá péssóál. Pór fávór, cóñsúlté úm prófíssíóñál dé sáúdé párá ácóñsélháméñtó. ***Ó Gáláxý Wátch7 útílízá séñsórés dé lúz qúé ópérám déñtró dós límítés défíñídós pélás régúláméñtáçõés dé ségúráñçá. Ñó éñtáñtó, péssóás cóm pélé fótósséñsívél pódém tér réáçõés ádvérsás à lúz, cómó déscólóráçãó dá pélé óú érúpçãó cútâñéá. Dévé évítár úsár éstá fúñcíóñálídádé sé séñtír síñtómás dé fótóséñsíbílídádé. Gáláxý Wátch7 móstrá ó écrã dó íñdícé ÁGÉs cóm úm gráfícó dé bárrás dó íñdícé ÁGÉs. Ácímá dó rélógíó, há óútró gráfícó dé bárrás móstráñdó ó íñdícé ÁGÉs ñúmá éscálá dé báíxó á áltó.]

[Ó séú~ gúíá~ párá~ úm "éú~" máís~ sáúd~ávél]

[Ácédá fácílméñté é fáçá á géstãó dé íñfórmáçõés ímpórtáñtés sóbré á súá sáúdé é bém-éstár átrávés dá Sámsúñg Héálth ápp ñós séús díspósítívós Sámsúñg Gáláxý. Cóñté cóm íñfórmáçõés détálhádás qúé ó ájúdám á álcáñçár ós séús óbjétívós dé bém-éstár. É qúáñdó précísár dé úm móméñtó párá réláxár, ápróvéíté úm míñútó cóm Cálmá.]

[Sáíb~á Máí~s]

[*É ñécé~ssárí~ó á áp~lícá~çãó Sám~súñg~ Héál~th có~m vér~sãó 6.24 óú~ póst~éríó~r. **Ó Gá~láxý~ Wátc~h7 dév~é ést~ár ém~páré~lhád~ó cóm~ úm Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~phóñ~é cóm~ Áñdr~óíd 11.]

[Dété~çãó dé q~úédá~s. Ó ré~lógíó~ qúé c~úídá~ dé sí~]

[Sé trópéçár, déíxé ó Gáláxý Wátch7 ájúdá-ló cóm ó Dététór dé qúédás. Séjá dúráñté ó éxércícíó óú dúráñté ó sóñó, ó rélógíó ájúdá á dététár qúédás é pérgúñtá sé précísá dé ájúdá. Ém cásó dé óútrás émérgêñcíás, préssíóñé ó bótãó hómé cíñcó vézés párá éñvíár úm SÓS áós sérvíçós dé émérgêñcíá.]

[*Ó Gáláxý Wátch7 dévé tér á vérsãó máís récéñté dó Wéár ÓS íñstáládá. **Ó récúrsó dé détéçãó dé qúédás dévé éstár átívádó ñá Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé ápp ñó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý párá úsár á Détéçãó dé Qúédás ñó rélógíó. ***Á chámádá dé émérgêñcíá réqúér cóñéxãó dé rédé óú émpárélháméñtó cóm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. ****Ás íñfórmáçõés récólhídás dó rélógíó, dá Sámsúñg Héálth ápp óú dé sóftwáré rélácíóñádó ñãó sé déstíñám á díágñóstícár, cúrár, mítígár, trátár óú prévéñír dóéñçás óú óútrás cóñdíçõés.]

[Éscó~lhá á~ brác~élét~é cér~tá pá~rá qú~álqú~ér óc~ásíãó~]

[Útílízé úmá brácélété éspécíálméñté péñsádá párá á súá átívídádé — désdé ñátáçãó, sóñó, córrídá é múító máís — é tórñé-á vérdádéíráméñté súá áó éscólhér díféréñtés ópçõés dé córés. Pódé trócár ás brácélétés cóm ápéñás úm clíqúé. Pérsóñálízé á brácélété é ó móstrádór é cómbíñé-ós cóm séú éstíló.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Ás br~ácél~étés~ ádíc~íóñá~ís sãó~ véñd~ídás~ sépá~rádá~méñt~é.]

 

[Áñté~ríór~]

[Ó Dúp~ló Tó~qúé v~ém mé~smó á~ cálh~ár]

 

[Sé és~tívé~r cóm~ mãós ó~cúpá~dás é~ récé~bér ú~má ch~ámád~á, bás~tá dá~r úm d~úpló~ tóqú~é pár~á áté~ñdér~. Úm sí~mplé~s gés~tó é tú~dó ó q~úé é ñé~céss~áríó p~árá t~írár~ úmá f~ótó, á~téñd~ér á ú~má ch~ámád~á óú d~éslí~gár ú~m álá~rmé.]

[*Ó Dúpló tóqúé éstá désátívádó pór pádrãó. Párá úsár ó récúrsó, dévé sér átívádó ñó rélógíó óú ñá ápp Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé. **Ó Gáláxý Wátch7 dévé éstár émpárélhádó cóm úm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 6.0 óú súpéríór. ***Ó Gáláxý Z Flíp6 é véñdídó sépárádáméñté.]

[Vérí~fíqú~é ás s~úás é~stát~ístíc~ás dé~ átív~ídád~é ñó g~ráñd~é écr~ã]

 

[Téñh~á ácé~ssó r~ápídó~ áó pr~ógré~ssó d~íáríó~ dá sú~á átí~vídá~dé ñó~ séú s~márt~phóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý ém~páré~lhád~ó — íñc~lúíñ~dó ós~ páss~ós, hó~rás d~é sóñ~ó, cál~óríá~s qúé~ímád~ás é m~úító~ máís~.]

[*Ó Gál~áxý Z~ Flíp~6 é véñd~ídó s~épár~ádám~éñté~. *Ó Gál~áxý W~átch~7 dévé~ sér é~mpár~élhá~dó có~m dís~pósí~tívó~s móvé~ís có~mpát~ívéís~.]

[Ségú~íñté~]

[répr~ódúz~ír]

Indicador 1 Indicador 2

[Éstá ñ~á hór~á dé é~ñcóñ~trár~ ó séú~ Wátc~h]

[Áñté~ríór~]

  

  

  

  

 

 

[Ségú~íñté~]

[répr~ódúz~ír]

Indicador 1 Indicador 2

Galaxy Z Flip6

[Sáíb~á máí~s]