[Cálí~dád d~é sóñ~ídó é~ñvól~véñt~é]

[Télé~vísó~r ý Q S~óúñd~bár, l~á árm~óñíá p~érfé~ctá]

Q-Sinfonía

[Lá Q Sóúñdbár sé síñcróñízá cóñ tú télévísór Sámsúñg ý júñtós créáñ úñ sóñídó éñvólvéñté. Cómbíñáñdó ý méjóráñdó él sóñídó á trávés dé lós áltávócés fróñtálés, látérálés ý súpéríórés dé lá bárrá dé sóñídó ý dé lós áltávócés dél télévísór, té bríñdá úñ ñúévó ñívél dé íñmérsíóñ ácústícá párá qúé púédás éxpéríméñtár tús cóñtéñídós cómó ñúñcá áñtés.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé és~tá cá~ráct~éríst~ícá p~úédé~ várí~ár sé~gúñ él~ télé~vísó~r ý lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó.
* Q-Sý~mphó~ñý ré~qúíé~ré úñ~á cóñ~éxíóñ~ pór c~áblé~ éñtr~é lá b~árrá~ dé só~ñídó~ ý él t~élév~ísór~ párá~ fúñc~íóñá~r.]

[Úñá cómpárácíóñ símúládá dé lá técñólógíá dé áúdíó Q-Sýmphóñý dé QLÉD 2020 múéstrá lós éñtórñós dé dós sálás dé éstár ídéñtícás úñó ál ládó dél ótró, cádá úñó cóñ úñ hómbré séñtádó fréñté á úñ TV QLÉD ý úñá bárrá dé sóñídó. Á lá ízqúíérdá, él áúdíó Q-Sýmphóñý éstá ápágádó ý él sóñídó próvíéñé sóló dé lá bárrá dé sóñídó. Á lá déréchá, Q-Sýmphóñý éstá éñcéñdídó ý, ádémás dé lá bárrá dé sóñídó, él sóñídó támbíéñ sé répródúcé désdé lás dós ésqúíñás súpéríórés dél TV QLÉD, ló qúé bríñdá úñá éxpéríéñcíá dé áúdíó más éñvólvéñté.] [Úñá cómpárácíóñ símúládá dé lá técñólógíá dé áúdíó Q-Sýmphóñý dé QLÉD 2020 múéstrá lós éñtórñós dé dós sálás dé éstár ídéñtícás úñó ál ládó dél ótró, cádá úñó cóñ úñ hómbré séñtádó fréñté á úñ TV QLÉD ý úñá bárrá dé sóñídó. Á lá ízqúíérdá, él áúdíó Q-Sýmphóñý éstá ápágádó ý él sóñídó próvíéñé sóló dé lá bárrá dé sóñídó. Á lá déréchá, Q-Sýmphóñý éstá éñcéñdídó ý, ádémás dé lá bárrá dé sóñídó, él sóñídó támbíéñ sé répródúcé désdé lás dós ésqúíñás súpéríórés dél TV QLÉD, ló qúé bríñdá úñá éxpéríéñcíá dé áúdíó más éñvólvéñté.]

[Sóñí~dó mé~jórá~dó dé~sdé c~úálq~úíér~ díré~ccíóñ~]

[3D Áúd~íó có~déc s~úppó~rt]

[Désc~úbrí l~ás pr~ófúñ~dídá~dés d~él só~ñídó~ cóñ D~ólbý~ Átmó~s ý DT~S:X. Ám~bós t~é pér~míté~ñ ésc~úchá~r cád~á sóñ~ídó d~ístí~ñtó á~ médí~dá qú~é flú~ýé ál~rédé~dór ý~ pór é~ñcím~á túý~ó, tál~ cómó~ súcé~déríá~ éñ lá~ vídá~ réál~.]

[* Éstá~ cárá~ctér~ístíc~á púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él mó~déló~.]

[Súmé~rgít~é éñ ú~ñ sóñ~ídó c~áútí~vádó~r]

[Séñt~í lá pr~ófúñ~dídá~d dél~ sóñí~dó éñ~ móví~míéñ~tó]

Haz acústico de Samsung

[Ñó dé~jés q~úé él~ sóñí~dó té~ párá~lícé~. Lá té~cñól~ógíá S~ámsú~ñg Ác~óúst~íc Bé~ám mé~zclá~ ý émí~té él~ sóñí~dó dé~ máñé~rá qú~é pár~ézcá~ qúé p~róví~éñé é~xáct~áméñ~té dé~ dóñd~é víé~ñé lá~ áccí~óñ éñ l~á páñ~táll~á.]

[Éxpé~rtós~ éñ íñ~ñóvá~cíóñ d~é sóñ~ídó]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Próbádó ý óptímízádó éñ Cálífórñíá Áúdíó Láb, dóñdé ñúéstrós íñgéñíérós éñ sóñídó dé prímér ñívél áplícáñ lás áváñzádás técñólógíás ácústícás ý él díséñó pór cómpútádórá dé váñgúárdíá párá bríñdárté úñ sóñídó éñvólvéñté ý pérféctáméñté éqúílíbrádó]

[Sé mú~éstr~á úñ g~ráfíc~ó dé s~óñíd~ó dé l~íñéás~ ázúl~és só~bré ú~ñ fóñ~dó ñé~gró. C~ádá l~íñéá é~s úñíc~á.] [Sé mú~éstr~á úñ g~ráfíc~ó dé s~óñíd~ó dé l~íñéás~ ázúl~és só~bré ú~ñ fóñ~dó ñé~gró. C~ádá l~íñéá é~s úñíc~á.]

[“Ñúés~tró é~ñfóq~úé có~míéñ~zá éñ~ él óíd~ó dél~ óýéñ~té, lú~égó s~é éxp~áñdé~ ál éñ~tórñ~ó dé é~scúc~há: tr~áñsd~úctó~rés (w~óófé~rs ý t~wéét~érs), á~mplí~fícá~dóré~s ý pr~ócés~ádór~és dé~ séñál~és dí~gítá~lés (D~SP)”.]

[* Állá~ñ Dév~áñtí~ér, ví~cépr~ésíd~éñté~ dé Í+D~ dél L~ábór~átór~íó dé~ áúdí~ó Sám~súñg~]

[Fácíl~ dé ús~ár]

[Líst~ó pár~á ésc~úchá~r tú ó~rdéñ~]

[Ásís~téñt~é dé v~óz íñ~córp~órád~ó]

[Cóñtrólá fácílméñté tú músícá, óbtéñé íñfórmácíóñ ý géstíóñá lás táréás dél díá, tódó cóñ lás máñós líbrés. ¿Ñó pódés récórdár él títúló dé úñá cáñcíóñ¿ Pédílé á Áléxá qúé lá répródúzcá cóñ sóló décír úñás líñéás dé lá létrá. Ñó ímpórtá él típó dé músícá ý cóñtéñídó, lá Sóúñdbár Sámsúñg éstá lístá párá éscúchárté.]

[* Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ lá régíóñ, él ídíómá ý él módéló dé lá bárrá dé sóñídó.
* Ámázóñ, Áléxá ý tódós lós lógótípós rélácíóñádós sóñ márcás cómércíálés dé Ámázóñ.cóm, Íñc. ó sús fílíálés.
* Ésté sérvícíó qúé ñó áfécté él réñdímíéñtó dél pródúctó éstá sújétó á cámbíós síñ ávísó.
* Lá éxpéríéñcíá réál dél úsúáríó púédé váríár.]

[Símp~lémé~ñté t~ócá ý r~épró~dúcí l~ó qúé~ qúíé~rás]

[Táp S~óúñd~]

[Párá lós móméñtós éñ lós qúé qúíérás dísfrútár dé tú músícá á ótró ñívél. Cúáñdó éscúchés tús cáñcíóñés fávórítás éñ él téléfóñó, símpléméñté tócá párá qúé sé répródúzcá éñ lá Sóúñdbár. Lá bárrá dé sóñídó víbrá ál récóñócér él díspósítívó, sé cóñéctá ý répródúcé síñ próblémás lá cáñcíóñ qúé éstábás éscúcháñdó, péró cóñ úñ áúdíó íñcréíblé qúé sóló éllá púédé ófrécér.]

[* Él só~ñídó~ cóñ ú~ñ tóq~úé fú~ñcíó~ñá á t~rávés~ dé Bl~úétó~óth ý~ és có~mpát~íblé~ cóñ l~ós dí~spós~ítív~ós móv~ílés~ dé Sá~msúñ~g cóñ~ Áñdr~óíd 8.1 ý~ súpé~ríór~.
És pó~síbl~é qúé~ ésté~ sérv~ícíó~ áúñ ñó~ ésté d~íspó~ñíbl~é ál m~óméñ~tó dé~ lá có~mprá~ dél p~ródú~ctó.]

[Úñá m~áñó t~ócá ú~ñ tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté c~óñ lá~ áplí~cácí~óñ dé m~úsícá~ dé Sá~msúñ~g éñ l~á páñ~táll~á dé l~á bár~rá dé~ sóñí~dó.]

[Úñ mú~ñdó d~é sóñ~ídó c~óñ úñ~ cóñt~ról r~émót~ó]

Un mando a distancia

[Ñó ñé~césí~tás mú~chós~ cóñt~rólé~s rém~ótós~. Cóñt~rólá l~ás fú~ñcíó~ñés c~lávé~ dé lá~ Sóúñ~dbár~, cómó~ éñcé~ñdér~, áúmé~ñtár~ él vó~lúmé~ñ, é íñ~clús~ó, ágr~égár~ éféc~tós d~é sóñ~ídó c~óñ él~ cóñt~ról r~émót~ó dél~ télé~vísó~r Sám~súñg~, díré~ctám~éñté~ désd~é tú t~élév~ísór~.]

[* Lá fú~ñcíóñ~ ý él d~íséñó~ dél c~óñtr~ól ré~mótó~ púéd~éñ vá~ríár~ ségúñ~ él mó~déló~ dél t~élév~ísór~ ý lá r~égíóñ~.
* Cómp~átíb~lé có~ñ dét~érmí~ñádó~s tél~évís~órés~ Sáms~úñg. V~éríf~ícá l~ás és~pécí~fícá~cíóñ~és dé~l tél~évís~ór Sá~msúñ~g.]

[Élég~í tú Q S~óúñd~bár]

  • [Cháñ~ñél (C~h)]

  • [Úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~]

  • [Réár~ kít í~ñclú~déd]

  • Preparado para sonido envolvente inalámbrico

  • [3D áúd~íó có~déc s~úppó~rt]

  • Q-Sinfonía

  • Asistente de voz

[HW-Q950T~] [HW-Q950T~]
[HW-Q950T~]
  • [9.1.4]
  • [Ráñg~ó cóm~plét~ó]
  • [SÍ]
  • N/A
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • [SÍ]
  • [Ásís~téñt~é dé v~óz Ál~éxá í~ñtég~rádó~]
[HW-Q900T~] [HW-Q900T~]
[HW-Q900T~]
  • 7.1.2
  • [Ráñg~ó cóm~plét~ó]
  • [Ñ.º]
  • [SÍ]
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • [SÍ]
  • [Ásís~téñt~é dé v~óz Ál~éxá í~ñtég~rádó~]
[HW-Q800T~] [HW-Q800T~]
[HW-Q800T~]
  • 3.1.2
  • Haz acústico
  • [Ñ.º]
  • [SÍ]
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • [SÍ]
  • [Ásís~téñt~é dé v~óz Ál~éxá í~ñtég~rádó~]
[HW-Q70T~] [HW-Q70T~]
[HW-Q70T~]
  • 3.1.2
  • Haz acústico
  • [Ñ.º]
  • [SÍ]
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • [SÍ]
  • [Cómp~átíb~lé có~ñ Álé~xá]
[HW-Q60T~] [HW-Q60T~]
[HW-Q60T~]
  • 5.1
  • Haz acústico
  • [Ñ.º]
  • [SÍ]
  • [- Dólb~ý 5.1Ch
    - D~TS Ví~rtúá~l:X]
  • [SÍ]
  • N/A

[Désc~úbrí l~ás má~ráví~llás~ dél Q~LÉD]

[Désc~úbrí l~ás má~ráví~llás~ dél Q~LÉD]