Galaxy Buds3 Pro
[SM-R630Ñ~ZÁÁL~TÁ]
[Éscá~ñéá él~ códíg~ó QR c~óñ tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl ý~ cóló~cá lá í~mágé~ñ dél~ pród~úctó~ éñ él~ lúgá~r dés~éádó~.]
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[*Ímágéñ símúládá. Lós cólórés díspóñíblés dé lós Gáláxý Búds3 Pró púédéñ váríár ségúñ él páís ó él ópérádór. Lós Gáláxý Búds3 Pró sóñ cómpátíblés cóñ lás fúñcíóñés Gáláxý ÁÍ, cómó íñtérprété ý Lívé Tráñsláté, cúáñdó sé émpáréjáñ cóñ díspósítívós Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. Lá díspóñíbílídád dé lás fúñcíóñés Gáláxý ÁÍ púédé váríár ségúñ él módéló dé díspósítívó. Vísítá sámsúñg.cóm párá óbtéñér más íñfórmácíóñ.]
- [*Ímágéñés símúládás cóñ fíñés ílústrátívós*Lás lúcés dé cúchíllá sóló éstáñ díspóñíblés éñ lós Sámsúñg Gáláxý Búds3 Pró*Lós cólórés díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ él páís ó él ópérádór.*Éñ lá cájá sé íñclúýéñ lós Gáláxý Búds3 Pró, úñ éstúché dé cárgá, trés júégós dé álmóhádíllás párá lá óréjá ízqúíérdá ý déréchá (S, M(pór déféctó), L), úñ cáblé ÚSB ý úñá gúíá dé íñícíó rápídó.]
[Cóñt~ról p~érfé~ctó á~l álc~áñcé~ dé lá~ máñó~]
- [*Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~.]
- [*Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~.]
[Sóñí~dó ñít~ídó é~ñ cád~á ñót~á]
[Súmérgíté éñ lós élábórádós détállés, désdé él prófúñdó sóñídó dé lós bájós hástá lós áltós ñítídós ý clárós dé lós ágúdós, cóñ áltávócés bídíréccíóñálés méjórádós. Éscúchá él víbrátó dé lós íñstrúméñtós cóñ úñá dístórsíóñ míñímá á trávés dé ñúéstró prímér ámplífícádór dóblé.]
[*Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~. *Lós G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ sóñ l~ós pr~ímér~ós Gá~láxý~ Búds~ cóñ á~ltáv~óz bí~díré~ccíó~ñál c~óñ tw~éété~r plá~ñár ý~ ámpl~ífíc~ádór~ dúál~.]
[Sóñí~dó ím~prés~íóñá~ñté, c~ómó d~é ést~údíó~]
[Cóñsérvá áúdíó dé cálídád últrááltá désdé él éstúdíó dé grábácíóñ hástá tú Gáláxý Búds3 Pró. Sámsúñg Séámléss Códéc cómprímé ý códífícá áúdíó dé hástá 24bít/96kHz. Á cóñtíñúácíóñ, décódífícá éñ lós Gáláxý Búds3 Pró, máñtéñíéñdó él sóñídó dé áltá fídélídád dé 24bít/96kHz párá qúé púédás éscúchár lós íñtríñcádós détállés, cómó débé sér.]
[*Ímágéñés símúládás cóñ fíñés ílústrátívós. *Él áúdíó dé últrá áltá cálídád dé hástá 24 bíts / 96 kHz éstá díspóñíblé éñ lás séríés Gáláxý S24, Gáláxý S23, Gáláxý Z Fóld6, Gáláxý Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z Flíp5 ý Gáláxý Táb S9 cóñ Óñé ÚÍ 6.1.1 ó súpéríór. És pósíblé qúé éñ él fútúró sé ádmítáñ más díspósítívós.]
[Gálá~xý ÁÍ~ ájús~tá él~ sóñí~dó á t~ú méd~ídá]
[Súmérgíté éñ tú éxpéríéñcíá sóñórá pérsóñál cóñ Ádáptívé ÉQ/Ádáptívé ÁÑC ásístídó pór Gáláxý ÁÍ. Básáñdóñós éñ lá fórmá íñdívídúál dé lás óréjás ý lós hábítós dé úsó, ñúéstró álgórítmó ímpúlsádó pór lá ÍÁ áñálízá él sóñídó détéctádó á trávés dé lós mícrófóñós íñtéríór ý éxtéríór éñ tíémpó réál. Déspúés, Gáláxý ÁÍ óptímízá tú éxpéríéñcíá áúdítívá ál ájústár él sóñídó párá qúé sé ádápté á tú cómódídád cóñ précísíóñ.]
[*Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~. *ÁÑC (c~áñcé~lácí~óñ áct~ívá d~él rú~ídó) á~ctív~ádá p~ór dé~féct~ó.]
[*Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~. *ÁÑC (c~áñcé~lácí~óñ áct~ívá d~él rú~ídó) á~ctív~ádá p~ór dé~féct~ó.]
[Cóñt~ról d~é rúí~dó ád~áptá~tívó~. Síñt~óñíz~á ló qú~é ímp~órtá~]
[Máñtéñé tús Gáláxý Búds3 Pró éñcéñdídós ý ségúí íñtéráctúáñdó cóñ él múñdó qúé té ródéá. Grácíás á Gáláxý ÁÍ, lós Gáláxý Búds3 Pró ídéñtífícáñ ý évítáñ él rúídó íññécésáríó dé fórmá íñtúítívá. Á cóñtíñúácíóñ, óptímízá tú éxpéríéñcíá dé áúdíó cálíbráñdó lós módós ÁÑC ý Ámbíéñté párá qúé sé córréspóñdáñ cóñ tú éñtórñó. Ásí pódrás éscúchár tús cáñcíóñés fávórítás síñ íñtérrúpcíóñés.]
[*Ímágéñés símúládás cóñ fíñés ílústrátívós.*Él Cóñtról dé rúídó ádáptátívó éstá désáctívádó, lá Détéccíóñ dé vóz éstá désáctívádá ý lá Détéccíóñ dé síréñá éstá désáctívádá pór déféctó, ý sé púédéñ cóñfígúrár éñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé.*Lás fúñcíóñés Cóñtról dé rúídó ádáptátívó, Détéccíóñ dé vóz ý Détéccíóñ dé síréñá sóló éstáñ díspóñíblés éñ Sámsúñg Gáláxý Búds3 Pró.*Lá «cóñfígúrácíóñ prédétérmíñádá» sé réfíéré á lá cóñfígúrácíóñ órígíñál dé lós Gáláxý Búds3 Pró cúáñdó sé láñzáróñ pór prímérá véz, símpléméñté cóñ lá álíméñtácíóñ éñcéñdídá.*Él sóñídó ámbíéñté sé áctívá áútómátícáméñté cúáñdó sé détéctá úñá síréñá. Sí lá síréñá és brévé ó más síléñcíósá qúé él rúídó dé fóñdó, és pósíblé qúé ñó sé détécté. Áúñqúé Síréñ Détéct púédé sér útíl éñ sítúácíóñés dé émérgéñcíá, sú ségúrídád ñó éstá gáráñtízádá.]
[Rómp~ér lá~s bár~rérá~s líñ~güístí~cás é~ñ úñ í~ñstá~ñté g~rácí~ás á l~á ÍÁ]
[Cóñ Gáláxý ÁÍ, éñtéñdé él múñdó cómó ñúñcá áñtés. Cóñsúltá lá trádúccíóñ éñ tú téléfóñó íñtélígéñté Sámsúñg Gáláxý ý éscúchá, éñ símúltáñéó, tú cóñvérsácíóñ íñtérprétádá éñ tíémpó réál á trávés dé tús Gáláxý Búds3 Pró. Déscúbrí ló qúé sígñífícá éstár réálméñté líbré dé bárrérás líñgüístícás.]
[Párá áccédér ál módó dé éscúchá, sóló tíéñés qúé máñtéñér púlsádós lós áúrícúlárés ý lós Gáláxý Búds3 Pró ségúíráñ íñtérprétáñdó míéñtrás háblá él íñtérlócútór. Úñá véz ábíértá lá áplícácíóñ, lá fúñcíóñ dé íñtérprétácíóñ sé íñícíárá cóñ él últímó módó útílízádó.]
[Éñ él módó dé cóñvérsácíóñ, cólócá él mícrófóñó dél téléfóñó hácíá él áltávóz, púlsá brévéméñté tús Gáláxý Búds3 Pró ý éscúchá tú cóñvérsácíóñ trádúcídá éñ tíémpó réál.Úñá véz ábíértá lá áplícácíóñ, lá fúñcíóñ Íñtérprété sé íñícíárá cóñ él últímó módó útílízádó.]
[Émpé~zá á dí~sfrú~tár d~é íñm~édíá~tó có~ñ TV 360 Á~údíó~]
[Súmérgíté éñ úñá éxpéríéñcíá dé sóñídó éspácíál. 360 Áúdíó és úñá fúñcíóñ qúé ídéñtífícá lá díréccíóñ éxáctá dél sóñídó á médídá qúé íñclíñás lá cábézá, própórcíóñáñdó úñ sóñídó éñvólvéñté párá úñá éxpéríéñcíá áúdítívá ý dé vísúálízácíóñ más vívídá.]
[*Ímágéñés símúládás cóñ fíñés ílústrátívós.*360 Áúdíó sóló éstá díspóñíblé éñ smártphóñés Sámsúñg Gáláxý ý díspósítívós Gáláxý Táb cóñ Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsíóñ 3.1 ó póstéríór, ý éñ détérmíñádós módélós dé télévísórés Sámsúñg. Lós módélós dé TV Sámsúñg cómpátíblés sóñ: Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D) ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). Lá cómpátíbílídád cóñ 360 Áúdíó ý héád tráckíñg púédé váríár éñ fúñcíóñ dé lá áplícácíóñ ý él cóñtéñídó.*Díréct Múltí-cháññél éstá díspóñíblé éñ smártphóñés Sámsúñg Gáláxý ý díspósítívós Gáláxý Táb cóñ Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsíóñ 4.1.1 ó póstéríór.]
[Tú sá~ñtúá~ríó d~é sóñ~ídó p~érsó~ñálí~zádó~]
[Lá cóñcéñtrácíóñ pléñá víéñé cóñ lá práctícá díáríá. Cóñ sóló púlsár úñ bótóñ, pódés télétráñspórtárté á úñ múñdó síñ préócúpácíóñés cóñ Sámsúñg Héálth ímpúlsádó cóñ Cálm. Álívíá él éstrés cóñ mélódíás tráñqúílás dé lá ñátúrálézá, méjórá tú cóñcéñtrácíóñ cóñ rúídó bláñcó ó rélájáté cóñ ÁSMR ý síéñtété más félíz ý sálúdáblé.]
[*Ímágéñés símúládás cóñ fíñés ílústrátívós. Sécúéñcíás ácórtádás ý símúládás. Lá íñtérfáz dé úsúáríó réál púédé sér díféréñté.*Lós díspósítívós sé véñdéñ pór sépárádó.*Álgúñós cóñtéñídós púédéñ cóñllévár cárgós ádícíóñálés. Párá útílízár lá fúñcíóñ Míñdfúlñéss éñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé, débé déscárgársé lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth.*Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ.]
[Éspé~cífí~cácí~óñés~]
-
[Éárb~úd Wé~íght~ (g)]
5.4
-
[Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]
Bluetooth v5.4
-
[Séñs~órés~]
[Ácél~érómé~tró, S~éñsó~r Gír~óscóp~ícó, S~éñsó~r dé P~ásíl~ló, Sé~ñsór~ dé Pr~ésíóñ~, Séñs~ór dé~ Próx~ímíd~ád, Sé~ñsór~ Táct~íl, VP~Ú (Úñí~dád d~é cáp~tácí~óñ dé v~óz)]
-
Número de micrófonos
6
-
[Párl~áñté~s]
[Éñhá~ñcéd~ 2-wáý]
-
Sonido ambiental
Si
-
[Cóñt~ról d~é rúí~dó ád~áptá~tívó~]
SÍ
-
Cancelación activa de ruido
Si
-
[Dété~ccíóñ~ dé vó~z]
SÍ
-
[Áúdí~ó 360]
Si
-
[Dété~ccíóñ~ dé sí~réñá~]
SÍ
-
[Códé~c dé Á~údíó~]
[ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c), SSC~-ÚHQ]
-
[Écúá~lízá~dór á~dápt~átív~ó]
Si
-
[ÁÑC á~dápt~átív~ó]
Si
-
[Báñd~á súpé~r áñc~há]
Si
-
[Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]
Bluetooth v5.4
-
[Pérf~ílés~ Blúé~tóót~h]
A2DP, AVRCP, HFP, PBP, TMAP
-
[LÉ Áú~díó]
Si
-
[Cámb~íó áú~tómát~ícó]
SÍ
-
[Ácél~érómé~tró, S~éñsó~r Gír~óscóp~ícó, S~éñsó~r dé P~ásíl~ló, Sé~ñsór~ dé Pr~ésíóñ~, Séñs~ór dé~ Próx~ímíd~ád, Sé~ñsór~ Táct~íl, VP~Ú (Úñí~dád d~é cáp~tácí~óñ dé v~óz)]
-
[Éárb~úd Dí~méñs~íóñ (H~xWxD~, mm)]
18,1 x 19,8 x 33,2
-
[Éárb~úd Wé~íght~ (g)]
5.4
-
[Cásé~ Dímé~ñsíó~ñ (HxW~xD, mm~)]
48,7 x 58,9 x 24,4
-
Peso de la caja (g)
46.5
-
Durabilidad.
IP57
-
[Tíém~pó dé~ cóñv~érsá~cíóñ (h~órás~, ÁÑC á~ctív~ádó)]
[Hást~á 4.5]
-
Tiempo total de conversación (horas, ANC activado)
Hasta 20
-
[Tíém~pó dé~ répr~ódúc~cíóñ d~é músí~cá (hó~rás, Á~ÑC ác~tívá~dó)]
Hasta 6
-
[Tíém~pó tó~tál d~é rép~ródú~ccíóñ~ dé mús~ícá (h~órás~, ÁÑC á~ctív~ádó)]
Hasta 26
-
[Tíém~pó dé~ cóñv~érsá~cíóñ (H~órás~, ÁÑC d~ésác~tívá~dó)]
Hasta 5
-
[Tíém~pó tó~tál d~é cóñ~vérs~ácíóñ~ (hórá~s, ÁÑC~ désá~ctív~ádó)]
Hasta 22
-
[Tíém~pó dé~ répr~ódúc~cíóñ d~é músí~cá (Hó~rás, Á~ÑC dé~sáct~ívád~ó)]
Hasta 7
-
[Tíém~pó tó~tál d~é rép~ródú~ccíóñ~ dé mús~ícá (h~órás~, ÁÑC d~ésác~tívá~dó)]
Hasta 30
-
[Éárb~úd Bá~ttér~ý Cáp~ácít~ý (mÁh~, Týpí~cál)]
53.0
-
[Cásé~ Bátt~érý C~ápác~ítý (m~Áh, Tý~pícá~l)]
515
-
Búsqueda de Samsung
SÍ
-
[Désp~értá~dór p~ór vó~z Bíx~bý]
Si
-
[Récó~rdát~óríó~ dé és~tírá~míéñ~tó dé~l cúé~lló]
Si
-
[Cómá~ñdó d~é vóz~]
Si
Preguntas frecuentes
- [¿Cómó ú~sár ý~ máñt~éñér~ córr~éctá~méñt~é tú G~áláx~ý Wát~ch/Fí~t¿]
- [Cómó p~óñér~sé ý ú~sár l~ós Gá~láxý~ Búds~3 ý Búd~s3 Pró~]
- [Úsáñ~dó ló~s Gál~áxý B~úds]
- [Cómó ú~sár é~l Cóñ~tról~ pór p~éllí~zcó, é~l cóñ~tról~ dé ló~s áúr~ícúl~árés~ ý sól~úcíó~ñár p~róbl~émás~ dé tú~s Gál~áxý B~úds3 ý~ Búds~3 Pró]
- [¿Pór q~úé tús~ Gálá~xý Bú~ds3/Bú~ds3 Pr~ó hác~éñ úñ~ sóñí~dó ch~írrí~áñté~ cúáñ~dó ló~s sós~tíéñ~és¿]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Éñcó~ñtrá r~éspú~éstá~s á tú~s pré~gúñt~ás só~bré é~l pró~dúct~ó]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Ápró~véch~á lós d~íspó~sítí~vós ý~ sérv~ícíó~s Sám~súñg~.]
[chát~ éñ ví~vó]
[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]
[Támb~íéñ té~ pódr~íá gús~tár]
[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]