[Qúé c~ómíé~ñcé é~l víá~jé | Sá~msúñ~g PÝ]

[Qúé c~ómíé~ñcé é~l víá~jé]

[Súbí~té á b~órdó~ cóñ é~l ñúé~vó só~ñídó~ éxcl~úsív~ó dé S~ámsú~ñg]

[Úñ sóñídó púédé llégár ál cérébró éñ 0,05 ségúñdós, múchó más rápídó qúé lós 0,2 ségúñdós qúé démórá él táctó ó lá vístá. Ló más ímpórtáñté és qúé tíéñé úñ íñcréíblé pódér qúé ñós llévá rápídáméñté á récúérdós ý lúgárés éspécíálés. Lás cáñcíóñés ñávídéñás álégrés ñós récúérdáñ qúé lás fíéstás éstáñ áqúí, ý sóló bástá cóñ úñá cáñcíóñ párá révívír lós móméñtós dé ésé éspécíál báílé dé égrésádós.]

[¡Ésé s~óñíd~ó dé S~ámsú~ñg¡]

[Lá mélódíá míñímálístá dé cúátró ñótás dé “Thé Vóýágé” éstá díséñádá párá répréséñtár él éspírítú dé Sámsúñg dél píóñéró íñcésáñté qúé súpérá óbstácúlós ý própóñé cámíñós párá qúé ótrós sígáñ. Sú gráñ símplícídád pérmíté qúé lá músícá sé púédá réíñtérprétár ý réímágíñár éñ úñá váríédád dé cóñtéxtós ý ñárrátívás ý, á sú véz, cúmplé cóñ él óbjétívó dé lógrár “ésé sóñídó dé Sámsúñg” párá sú áúdíéñcíá múñdíál.]

[Ñí lá~ pérf~éccí~óñ és s~úfíc~íéñt~é]

[Cádá ñótá dé “Thé Vóýágé” éstá cúídádósáméñté cólócádá párá bríñdár úñá ñárrátívá ímpórtáñté: ñúéstrá prómésá dé lá ségúrídád ý fíábílídád dé ñúéstrós pródúctós ý él ádéláñtó óptímístá dé ló qúé véñdrá.

Lá mélódíá cómíéñzá cóñ úñ séñtímíéñtó dé tráñqúílídád ý cómódídád.

Lá prímérá ñótá, “Dó” (C), répréséñtá él cómíéñzó sólídó qúé ímpúlsó ñúéstró cámíñó hácíá ñúévás pósíbílídádés.
Lúégó, víéñé úñ cámbíó sútíl dé tóñó á mítád dé lá mélódíá, cóméñzáñdó cóñ “Sól” (G) ý sígúíéñdó cóñ “Mí” (É), qúé éxprésáñ ñúéstrá prépárácíóñ párá él próxímó pásó.

Lá ñótá fíñál, “Ré” (D), ñós déjá cóñ úñ séñtímíéñtó óptímístá ý dé áñtícípácíóñ hácíá úñ fútúró ábíértó é íñfíñító.

Á trávés dé éstás ñótás, “Thé Vóýágé” íñvítá á lá áúdíéñcíá á émbárcársé éñ lá ávéñtúrá síñfíñ dé Sámsúñg hácíá lá pérféccíóñ ý más állá.]

[Úñá s~ólá m~élód~íá, dís~tíñt~ós és~tíló~s]

[Cómó síémpré búscámós qúé récíbás ñúéstrós méñsájés cóñ él méjór tóñó dóñdéqúíérá qúé ñós éñcóñtrémós, “Thé Vóýágé” éstárá díspóñíblé éñ váríás vérsíóñés básádás éñ lás cúátró tóñálídádés éxclúsívás dé Sámsúñg: Válíéñté, párá lá éxpéríéñcíá séñsóríál dé ñúéstrós clíéñtés. Géñúíñá, párá móméñtós íñtérésáñtés ý cáútívádórés. Cóñtémpóráñéá, párá él ímpúlsó dé créár ñúévás fórmás dé péñsár. Álégré, párá áñádír cálídéz ý húmáñídád á ñúéstrás hístóríás. Cádá píézá répréséñtárá dístíñtós éstádós ségúñ lós cóñtéxtós ý éñtórñós. ¡Cóñózcámós álgúñás dé lás vérsíóñés¡]

$[Háý ú~ñós p~úñtó~s ázú~lés c~láró~s ý vé~rdés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~. Lás l~\ú00ÉDñ~éás á~zúlé~s clá~rás ý~ vérd~és sé~ múév~éñ dé~l céñ~tró á~l éxt~rémó~ ál mí~smó t~íémp~ó qúé~ sé mú~évéñ~ lós p~úñtó~s.]$ $[Háý ú~ñós p~úñtó~s ázú~lés c~láró~s ý vé~rdés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~. Lás l~\ú00ÉDñ~éás á~zúlé~s clá~rás ý~ vérd~és sé~ múév~éñ dé~l céñ~tró á~l éxt~rémó~ ál mí~smó t~íémp~ó qúé~ sé mú~évéñ~ lós p~úñtó~s.]$

Valiente

[Sí púdíérás éscúchár ñúéstró fútúró, lá vérsíóñ íññóvádórá dé “Thé Vóýágé” és tál cúál sóñáríá: díñámícó, vívídó ý brílláñté. És úñá répréséñtácíóñ dé ñúéstró áváñcé ímpáráblé hácíá úñ fútúró prómétédór éxprésádó cóñ sóñídós éléctróñícós íññóvádórés.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s víó~létá~s ý áz~úlés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~ sóbr~é úñ f~óñdó~ dél é~spác~íó.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s víó~létá~s ý áz~úlés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~ sóbr~é úñ f~óñdó~ dél é~spác~íó.]

[Géñú~íñá]

[Párá ésté próxímó ñúméró, vólvémós á lós clásícós. Lá vérsíóñ ármóñíósá dé “Thé Vóýágé” éstá cómpúéstá pór úñ píáñó álégré é íñstrúméñtós dé cúérdá tráñqúílós. Grácíás á sú élégáñté tóñó cálídó ý ámístósó, éstá píézá ñéóclásícá ñós hácé séñtír cómódós ý ñós íñspírá á sér ñósótrós mísmós ý á vívír á pléñó.]

$[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós ý ñ~áráñ~jás é~ñ fór~má dé~ rémó~líñó~ gírá~ñdó. M~íéñt~rás g~íráñ~, lás l~\ú00ÉDñ~éás c~úrvá~s éñ c~ólór~és áñ~áráñ~jádó~s sé m~úévé~ñ júñ~tó á é~llós~.]$ $[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós ý ñ~áráñ~jás é~ñ fór~má dé~ rémó~líñó~ gírá~ñdó. M~íéñt~rás g~íráñ~, lás l~\ú00ÉDñ~éás c~úrvá~s éñ c~ólór~és áñ~áráñ~jádó~s sé m~úévé~ñ júñ~tó á é~llós~.]$

[Cóñt~émpó~ráñéá~]

[Dívértíté cóñ éstá vérsíóñ módérñá qúé cómbíñá póp ý jázz. Lá vérsíóñ módérñá dé “Thé Vóýágé” éxprésá lá cóñfíáñzá ý módérñídád dé Sámsúñg cóñ úñ bájó rítmícó, sóñídós dé jázz ý ácórdés dé éstíló rétró, tódós éñ pérféctá ármóñíá párá créár úñ sóñídó clásícó péró módérñó.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós, ñá~ráñj~ás ý v~érdé~s éñ f~órmá~ dé ré~mólí~ñó gí~ráñd~ó sób~ré úñ~ fóñd~ó dél~ éspá~cíó.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós, ñá~ráñj~ás ý v~érdé~s éñ f~órmá~ dé ré~mólí~ñó gí~ráñd~ó sób~ré úñ~ fóñd~ó dél~ éspá~cíó.]

Alegre

[Éñ cúáñtó éscúchés éstá cáñcíóñ, tú córázóñ vá á látír á lá pár. Él rítmó ácélérádó dél támbór ý él bájó dé lá vérsíóñ fúñký dé “Thé Vóýágé” géñérá úñ déséó dé báílár ý féstéjár cóñ tús ámígós. Lá lúz ý váríácíóñ éléctróñícá áñádéñ dívérsíóñ ý úñ gíró ál pódérósó sóñídó dé éstá cáñcíóñ.]

$[Háý ú~ñós p~úñtó~s ázú~lés c~láró~s ý vé~rdés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~. Lás l~\ú00ÉDñ~éás á~zúlé~s clá~rás ý~ vérd~és sé~ múév~éñ dé~l céñ~tró á~l éxt~rémó~ ál mí~smó t~íémp~ó qúé~ sé mú~évéñ~ lós p~úñtó~s.]$ $[Háý ú~ñós p~úñtó~s ázú~lés c~láró~s ý vé~rdés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~. Lás l~\ú00ÉDñ~éás á~zúlé~s clá~rás ý~ vérd~és sé~ múév~éñ dé~l céñ~tró á~l éxt~rémó~ ál mí~smó t~íémp~ó qúé~ sé mú~évéñ~ lós p~úñtó~s.]$

Valiente

[Sí púdíérás éscúchár ñúéstró fútúró, lá vérsíóñ íññóvádórá dé “Thé Vóýágé” és tál cúál sóñáríá: díñámícó, vívídó ý brílláñté. És úñá répréséñtácíóñ dé ñúéstró áváñcé ímpáráblé hácíá úñ fútúró prómétédór éxprésádó cóñ sóñídós éléctróñícós íññóvádórés.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s víó~létá~s ý áz~úlés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~ sóbr~é úñ f~óñdó~ dél é~spác~íó.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s víó~létá~s ý áz~úlés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~ sóbr~é úñ f~óñdó~ dél é~spác~íó.]

[Géñú~íñá]

[Párá ésté próxímó ñúméró, vólvémós á lós clásícós. Lá vérsíóñ ármóñíósá dé “Thé Vóýágé” éstá cómpúéstá pór úñ píáñó álégré é íñstrúméñtós dé cúérdá tráñqúílós. Grácíás á sú élégáñté tóñó cálídó ý ámístósó, éstá píézá ñéóclásícá ñós hácé séñtír cómódós ý ñós íñspírá á sér ñósótrós mísmós ý á vívír á pléñó.]

$[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós ý ñ~áráñ~jás é~ñ fór~má dé~ rémó~líñó~ gírá~ñdó. M~íéñt~rás g~íráñ~, lás l~\ú00ÉDñ~éás c~úrvá~s éñ c~ólór~és áñ~áráñ~jádó~s sé m~úévé~ñ júñ~tó á é~llós~.]$ $[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós ý ñ~áráñ~jás é~ñ fór~má dé~ rémó~líñó~ gírá~ñdó. M~íéñt~rás g~íráñ~, lás l~\ú00ÉDñ~éás c~úrvá~s éñ c~ólór~és áñ~áráñ~jádó~s sé m~úévé~ñ júñ~tó á é~llós~.]$

[Cóñt~émpó~ráñéá~]

[Dívértíté cóñ éstá vérsíóñ módérñá qúé cómbíñá póp ý jázz. Lá vérsíóñ módérñá dé “Thé Vóýágé” éxprésá lá cóñfíáñzá ý módérñídád dé Sámsúñg cóñ úñ bájó rítmícó, sóñídós dé jázz ý ácórdés dé éstíló rétró, tódós éñ pérféctá ármóñíá párá créár úñ sóñídó clásícó péró módérñó.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós, ñá~ráñj~ás ý v~érdé~s éñ f~órmá~ dé ré~mólí~ñó gí~ráñd~ó sób~ré úñ~ fóñd~ó dél~ éspá~cíó.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós, ñá~ráñj~ás ý v~érdé~s éñ f~órmá~ dé ré~mólí~ñó gí~ráñd~ó sób~ré úñ~ fóñd~ó dél~ éspá~cíó.]

Alegre

[Éñ cúáñtó éscúchés éstá cáñcíóñ, tú córázóñ vá á látír á lá pár. Él rítmó ácélérádó dél támbór ý él bájó dé lá vérsíóñ fúñký dé “Thé Vóýágé” géñérá úñ déséó dé báílár ý féstéjár cóñ tús ámígós. Lá lúz ý váríácíóñ éléctróñícá áñádéñ dívérsíóñ ý úñ gíró ál pódérósó sóñídó dé éstá cáñcíóñ.]

$[Háý ú~ñós p~úñtó~s ázú~lés c~láró~s ý vé~rdés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~. Lás l~\ú00ÉDñ~éás á~zúlé~s clá~rás ý~ vérd~és sé~ múév~éñ dé~l céñ~tró á~l éxt~rémó~ ál mí~smó t~íémp~ó qúé~ sé mú~évéñ~ lós p~úñtó~s.]$ $[Háý ú~ñós p~úñtó~s ázú~lés c~láró~s ý vé~rdés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~. Lás l~\ú00ÉDñ~éás á~zúlé~s clá~rás ý~ vérd~és sé~ múév~éñ dé~l céñ~tró á~l éxt~rémó~ ál mí~smó t~íémp~ó qúé~ sé mú~évéñ~ lós p~úñtó~s.]$

Valiente

[Sí púdíérás éscúchár ñúéstró fútúró, lá vérsíóñ íññóvádórá dé “Thé Vóýágé” és tál cúál sóñáríá: díñámícó, vívídó ý brílláñté. És úñá répréséñtácíóñ dé ñúéstró áváñcé ímpáráblé hácíá úñ fútúró prómétédór éxprésádó cóñ sóñídós éléctróñícós íññóvádórés.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s víó~létá~s ý áz~úlés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~ sóbr~é úñ f~óñdó~ dél é~spác~íó.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s víó~létá~s ý áz~úlés~ éñ fó~rmá d~é rém~ólíñ~ó gír~áñdó~ sóbr~é úñ f~óñdó~ dél é~spác~íó.]

[Géñú~íñá]

[Párá ésté próxímó ñúméró, vólvémós á lós clásícós. Lá vérsíóñ ármóñíósá dé “Thé Vóýágé” éstá cómpúéstá pór úñ píáñó álégré é íñstrúméñtós dé cúérdá tráñqúílós. Grácíás á sú élégáñté tóñó cálídó ý ámístósó, éstá píézá ñéóclásícá ñós hácé séñtír cómódós ý ñós íñspírá á sér ñósótrós mísmós ý á vívír á pléñó.]

$[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós ý ñ~áráñ~jás é~ñ fór~má dé~ rémó~líñó~ gírá~ñdó. M~íéñt~rás g~íráñ~, lás l~\ú00ÉDñ~éás c~úrvá~s éñ c~ólór~és áñ~áráñ~jádó~s sé m~úévé~ñ júñ~tó á é~llós~.]$ $[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós ý ñ~áráñ~jás é~ñ fór~má dé~ rémó~líñó~ gírá~ñdó. M~íéñt~rás g~íráñ~, lás l~\ú00ÉDñ~éás c~úrvá~s éñ c~ólór~és áñ~áráñ~jádó~s sé m~úévé~ñ júñ~tó á é~llós~.]$

[Cóñt~émpó~ráñéá~]

[Dívértíté cóñ éstá vérsíóñ módérñá qúé cómbíñá póp ý jázz. Lá vérsíóñ módérñá dé “Thé Vóýágé” éxprésá lá cóñfíáñzá ý módérñídád dé Sámsúñg cóñ úñ bájó rítmícó, sóñídós dé jázz ý ácórdés dé éstíló rétró, tódós éñ pérféctá ármóñíá párá créár úñ sóñídó clásícó péró módérñó.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós, ñá~ráñj~ás ý v~érdé~s éñ f~órmá~ dé ré~mólí~ñó gí~ráñd~ó sób~ré úñ~ fóñd~ó dél~ éspá~cíó.]

[Háý ú~ñós p~úñtó~s rój~ós, ñá~ráñj~ás ý v~érdé~s éñ f~órmá~ dé ré~mólí~ñó gí~ráñd~ó sób~ré úñ~ fóñd~ó dél~ éspá~cíó.]

Alegre

[Éñ cúáñtó éscúchés éstá cáñcíóñ, tú córázóñ vá á látír á lá pár. Él rítmó ácélérádó dél támbór ý él bájó dé lá vérsíóñ fúñký dé “Thé Vóýágé” géñérá úñ déséó dé báílár ý féstéjár cóñ tús ámígós. Lá lúz ý váríácíóñ éléctróñícá áñádéñ dívérsíóñ ý úñ gíró ál pódérósó sóñídó dé éstá cáñcíóñ.]

1 4

Valiente

[Sí púdíérás éscúchár ñúéstró fútúró, lá vérsíóñ íññóvádórá dé “Thé Vóýágé” és tál cúál sóñáríá: díñámícó, vívídó ý brílláñté. És úñá répréséñtácíóñ dé ñúéstró áváñcé ímpáráblé hácíá úñ fútúró prómétédór éxprésádó cóñ sóñídós éléctróñícós íññóvádórés.]

[Géñú~íñá]

[Párá ésté próxímó ñúméró, vólvémós á lós clásícós. Lá vérsíóñ ármóñíósá dé “Thé Vóýágé” éstá cómpúéstá pór úñ píáñó álégré é íñstrúméñtós dé cúérdá tráñqúílós. Grácíás á sú élégáñté tóñó cálídó ý ámístósó, éstá píézá ñéóclásícá ñós hácé séñtír cómódós ý ñós íñspírá á sér ñósótrós mísmós ý á vívír á pléñó.]

[Cóñt~émpó~ráñéá~]

[Dívértíté cóñ éstá vérsíóñ módérñá qúé cómbíñá póp ý jázz. Lá vérsíóñ módérñá dé “Thé Vóýágé” éxprésá lá cóñfíáñzá ý módérñídád dé Sámsúñg cóñ úñ bájó rítmícó, sóñídós dé jázz ý ácórdés dé éstíló rétró, tódós éñ pérféctá ármóñíá párá créár úñ sóñídó clásícó péró módérñó.]

Alegre

[Éñ cúáñtó éscúchés éstá cáñcíóñ, tú córázóñ vá á látír á lá pár. Él rítmó ácélérádó dél támbór ý él bájó dé lá vérsíóñ fúñký dé “Thé Vóýágé” géñérá úñ déséó dé báílár ý féstéjár cóñ tús ámígós. Lá lúz ý váríácíóñ éléctróñícá áñádéñ dívérsíóñ ý úñ gíró ál pódérósó sóñídó dé éstá cáñcíóñ.]

[“Thé V~óýág~é” sé p~ódrá é~scúc~hár é~ñ tíé~ñdás~, évéñ~tós s~íñ có~ñéxí~óñ, pró~dúct~ós, có~ñtéñ~ídós~ dígí~tálé~s ý mú~chó m~ás, ýá q~úé él~ sóñí~dó éx~clús~ívó d~é Sám~súñg~ té ll~évár~á á lúg~árés~ jámás~ ímág~íñád~ós.

¡Ñó~ té pí~érdá~s él v~íájé~ dé “Th~é Vóý~ágé”¡~]

[Úñ sá~lúdó~ á tód~ós ló~s píó~ñéró~s]

[Síémpré hémós sídó léálés á ñúéstró óbjétívó dé créár úñ fútúró méjór cóñ íññóvácíóñés módérñás ý émócíóñáñtés. Ý síémpré éstámós búscáñdó máñérás dé tráñsmítír ñúéstró méñsájé párá qúé sé éscúché, sé síéñtá ý sé récúérdé.

És pór ésó qúé hémós créádó ésté sóñídó éxclúsívó, párá hácérté ácórdár dé ñúéstró éspírítú émpréñdédór á trávés dé úñá éxpéríéñcíá sóñórá qúé vá más állá dé lás pálábrás ó ímágéñés. Párá íñspírár á tódós lós píóñérós.

Éñ cúálqúíér móméñtó ý lúgár qúé éscúchés “Thé Vóýágé”, éspérámós qúé té íñspíré á súmárté á ñúéstró víájé párá hácér dél múñdó úñ lúgár méjór.]

[Désc~úbrí é~stás~ híst~óríá~s]