[Éxpl~órár~]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Cíñc~ó cár~ácté~rístí~cás d~é ácc~ésíb~ílíd~ád qú~é ñó s~ábíás~
qúé t~éñíás~ éñ lá~ pálm~á dé t~ú máñ~ó]

[Íñcl~úsó s~í ñó t~éñés ú~ñá dí~scáp~ácíd~ád, és~tás f~úñcí~óñés~ géñí~álés~ dé Óñ~é ÚÍ 4¹ p~úédé~ñ áýú~dár á~ póté~ñcíá~r tú t~éléfó~ñó.]

[Éñ él sígló XXÍ, lá técñólógíá ñós áýúdá á réúñírñós. És pór ésó qúé lás cáráctérístícás dé áccésíbílídád sóñ táñ ímpórtáñtés. Sóñ lá príñcípál hérrámíéñtá qúé téñémós párá áségúrárñós dé qúé tódós púédáñ úsár lós téléfóñós, íñdépéñdíéñtéméñté dé sí tíéñéñ úñá díscápácídád pérmáñéñté, témpórál ó sítúácíóñál.

Lá áccésíbílídád ñó sóló és géñíál pórqúé és ló córréctó. Éñ lós ájústés dé áccésíbílídád támbíéñ éñcóñtrárás álgúñás dé lás cáráctérístícás más íññóvádórás dé tú téléfóñó íñtélígéñté Gáláxý. Éstás ópcíóñés ñó sóló áýúdáráñ á pótéñcíár tú téléfóñó sí téñés úñá díscápácídád, síñó qúé támbíéñ háráñ qúé díspósítívós cómó él Gáláxý S21 Últrá 5G séáñ más pótéñtés ý dívértídós dé úsár, íñdépéñdíéñtéméñté dé cúál séá tú cásó.]

[Méjó~rás d~é vís~íbíl~ídád~]

[Lá vísíbílídád és múý óbjétívá. Ló qúé és légíblé párá úñá pérsóñá púédé sér ílégíblé párá ótrá. Ádémás, ñúéstrá própíá cápácídád párá vér ló qúé háý éñ lá páñtállá dé úñ téléfóñó íñtélígéñté púédé cámbíár á ló lárgó dél díá. Péró íñdépéñdíéñtéméñté dé tús cápácídádés, lós ájústés dé méjórás dé vísíbílídád dé Óñé ÚÍ té résúltáráñ múý útílés. Sí té cúéstá léér él téléfóñó, pódés áctívár fúéñtés, técládós ý témás dé áltó cóñtrásté. Dél mísmó módó, sí téñés dífícúltád párá vér tú téléfóñó éñ lá óscúrídád, pódés hácér qúé lá páñtállá séá más téñúé. Ý sí téñés dáltóñísmó párcíál, íñclúsó pódés ájústár lós cólórés dé lá páñtállá ó íñvértírlós pór cómplétó, ségúñ tús préféréñcíás.]

[Pérs~óñál~ízá tú~s bót~óñés~]

[Cóñ Óñé ÚÍ, cámbíár lás cáráctérístícás dé áccésíbílídád sóbré lá márchá és más fácíl qúé ñúñcá. Áctívá él bótóñ dé áccésíbílídád ý pódrás élégír éñtré úñ ñúévó bótóñ flótáñté ó úñ bótóñ dé ñávégácíóñ fíjó qúé té pérmítírá hábílítár lás cáráctérístícás dé áccésíbílídád síñ ímpórtár qúé áplícácíóñ éstés úsáñdó. Cóñ úñ tóqúé rápídó, pódés áctívár cáráctérístícás cómó TálkBáck (qúé léé éñ vóz áltá ló qúé fígúrá éñ lá páñtállá) ó Ámplíácíóñ (qúé ámplíá ló qúé fígúrá éñ lá páñtállá párá fácílítár lá vísúálízácíóñ). ¿Préférís qúé lós bótóñés séáñ dúrós ý hágáñ clíc¿ Támbíéñ pódés úsár lós ájústés áváñzádós párá prógrámár tú téléfóñó íñtélígéñté Gáláxý párá qúé éjécúté cáráctérístícás dé áccésíbílídád máñtéñíéñdó púlsádós lós bótóñés dé vólúméñ.]

[Tráñ~scrí~pcíóñ~ íñst~áñtáñ~éá]

[Áúñqúé sóló sé tráté dé íñtéñtár éscúchár á úñ ámígó éñ úñ réstáúráñté rúídósó, á tódós ñós véñdríáñ bíéñ lós súbtítúlós dé véz éñ cúáñdó. Pór ésó lá cáráctérístícá Tráñscrípcíóñ íñstáñtáñéá és íñcréíblé. Sóló téñés qúé áctívárlá éñ Méjórás párá lá áúdícíóñ éñ lós ájústés dé áccésíbílídád dé tú téléfóñó íñtélígéñté Gáláxý ý ápárécéráñ lós súbtítúlós dé lós sóñídós qúé té ródéáñ éñ tú páñtállá cómó sí fúérá úñ vídéó. Íñclúsó él téléfóñó zúmbárá cúáñdó sé méñcíóñé tú ñómbré. Cómbíñá éstá fúñcíóñálídád cóñ úñ Gáláxý Z Flíp3 5G cólócádó dé fórmá qúé sóló tú púédás vérló ý ñó té tómárá pór sórprésá sí té déscóñéctás éñ úñá réúñíóñ dé éqúípó.]

[Ñótí~fícá~cíóñ~és dé~ sóñí~dó]

[¿Álgúñá véz éstúvísté éspéráñdó cóñ áñsíás úñ páqúété ý ñó éscúchásté ál répártídór tócáñdó él tímbré¿ ¿Ó él cáñsáñcíó ý lós ñérvíós té ímpídéñ dórmír pór sí tú bébé llórá¿ Sí áctívás lás ñótífícácíóñés dé sóñídó éñ lós ájústés dé áccésíbílídád dé lás méjórás párá lá áúdícíóñ dé Óñé ÚÍ ó éñ lá cáráctérístícá Tráñscrípcíóñ íñstáñtáñéá, pódrás hácér qúé tú Gáláxý té ávísé cóñ úñá lúz íñtérmítéñté ó úñá víbrácíóñ sí éscúchá álgó qúé ñó qúérés pérdérté, ýá séá él pítídó dél mícróóñdás ó úñ íñcéñdíó dé trés álármás. Óbvíáméñté, sé trátá dé úñá fúñcíóñálídád múý útíl sí téñés úñá díscápácídád áúdítívá, péró íñclúsó sí ñó lá téñés, lás ñótífícácíóñés dé sóñídó té ófrécéñ lá tráñqúílídád dé ñó pérdérté áccídéñtálméñté álgó ímpórtáñté éñ úñ múñdó dé sóñídós qúé cómpítéñ éñtré sí.]

[Ímág~éñ dé~ páñt~állá~ símú~ládá~ sóló~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~.]

[Mírá c~óñ Bí~xbý V~ísíó~ñ²]

[¿Álgúñá véz hás qúísísté vér él múñdó cómó ló vé úñá cómpútádórá¿ Áctívá Bíxbý Vísíóñ ý él pótéñté ásístéñté vírtúál dé Gáláxý ý sú ÍÁ íñcórpórádá útílízáráñ tú cámárá cómó sús ójós. Sí ñó téñés ñíñgúñá díscápácídád vísúál, pódés hácér cósás cómó dárté ñótás dé cátá dé úñá bótéllá dé víñó qúé éstés bébíéñdó³ (¿cúáñdó fúé lá últímá véz qúé lá ÍÁ fúé tú sómmélíér¿) Ý sí téñés úñá díscápácídád vísúál, Bíxbý Vísíóñ té ñárrárá él múñdó qúé té ródéá. Pór éjémpló, té déscríbírá úñá púéstá dé sól, té ídéñtífícárá sí téñés úñ límóñ ó úñá límá éñ lá máñó, té dírá él cólór dél véstídó qúé llévás é íñclúsó té léérá lós cártélés.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[¿Éstás~ líst~ó pár~á pót~éñcí~ár tú~ Gálá~xý¿]

[Éstá~s sóñ~ ótrá~s dé l~ás fá~ñtást~ícás~ cárá~ctér~ístíc~ás dé~ áccé~síbí~lídá~d qúé~ éñcó~ñtrá~rás éñ~ Óñé Ú~Í.]

  • [¹ Él cáléñdáríó dé áctúálízácíóñés dé Óñé ÚÍ 4 púédé váríár ségúñ él díspósítívó, él páís ó él ópérádór. Cóñsúltá él cáléñdáríó dé áctúálízácíóñés dé Óñé ÚÍ éñ lós ávísós dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Mémbérs. Lá áplícácíóñ Sámsúñg Mémbérs éstá díspóñíblé éñ Gáláxý Stóré. Sé réqúíéré él íñícíó dé sésíóñ éñ úñá cúéñtá dé Sámsúñg ý úñá cóñéxíóñ dé réd dé dátós (Wí-Fí ó réd dé dátós).]
  • [² Áctúálméñté díspóñíblé éñ lós módélós Gáláxý S21/S21+/S21 Últrá/S20 FÉ/Ñóté20/Ñóté20 Últrá/Ñóté10/Ñóté10+/Ñóté10 Líté/Ñóté9/S9/S9+/Ñóté8/Z Fóld3/Z Fóld2/Fóld/Z Flíp3/Z Flíp/S20/S20+/S20 Últrá/S10/S10+/S10é/S10 Líté/S8/S8+/S8 Áctívé/S8 Líté/Ñóté FÉ/Á71/Á42/Á41/Á31/M51/M31S/M31/M21S/M21/F41/Táb S6 Líté/Táb Áctívé 3/Táb Á 2018/Á90/Á80/Á71/Á70s/Á70/Á60/Á51/Á50s/Á50/Á9 Stár/Á8s/Á8 2018/Á8+ 2018/Á7 2018/Á6/Á6+/C8/J7+/J7 Tóp/Táb S7/Táb S7+/Táb S6/Táb Áctívé Pró/Táb S5é/Táb S4/Táb Á2/XCóvér Pró. Sé réqúíéré él íñícíó dé sésíóñ éñ úñá cúéñtá dé Sámsúñg ý úñá cóñéxíóñ dé réd dé dátós (Wí-Fí ó réd dé dátós).]
  • [³ Sé ré~qúíé~ré él~ íñíc~íó dé~ sésí~óñ éñ ú~ñá cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g ý úñ~á cóñ~éxíóñ~ dé ré~d dé d~átós~ (Wí-Fí~ ó réd~ dé dá~tós).]
  • [⁴ Á pár~tír d~é ñóv~íémb~ré dé~ 2021, dísp~óñíb~lé só~ló éñ~ íñgl~és, frá~ñcés, í~tálí~áñó, á~lémáñ~ ý ésp~áñól.]

[Désc~úbrí é~stás~ híst~óríá~s]

[Mújé~r éñ ú~ñ áút~ómóví~l útí~lízá~ñdó s~ú tél~éfóñó~ dé fó~rmá s~égúr~á] [Mújé~r éñ ú~ñ áút~ómóví~l útí~lízá~ñdó s~ú tél~éfóñó~ dé fó~rmá s~égúr~á]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Cómó m~éjór~ár tú~ ségú~rídá~d díg~ítál~]

[Míñí~mízá t~ú húé~llá d~ígít~ál ý m~áxím~ízá tú~ ségú~rídá~d móví~l.]
[Dós á~mígó~s ácó~stád~ós éñ~ él sú~éló j~úñtó~s éñ d~íréc~cíóñ~és óp~úést~ás, mí~ráñd~ó úñ t~éléfó~ñó íñ~télí~géñt~é qúé~ úñó d~é éll~ós só~stíé~ñé, mí~éñtr~ás él~ sól b~ríll~á sób~ré él~lós.] [Dós á~mígó~s ácó~stád~ós éñ~ él sú~éló j~úñtó~s éñ d~íréc~cíóñ~és óp~úést~ás, mí~ráñd~ó úñ t~éléfó~ñó íñ~télí~géñt~é qúé~ úñó d~é éll~ós só~stíé~ñé, mí~éñtr~ás él~ sól b~ríll~á sób~ré él~lós.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Cíñc~ó cár~ácté~rístí~cás d~é ácc~ésíb~ílíd~ád qú~é ñó s~ábíás~ qúé t~éñíás~ éñ lá~ pálm~á dé t~ú máñ~ó]

[Íñcl~úsó s~í ñó t~éñés ú~ñá dí~scáp~ácíd~ád, és~tás f~úñcí~óñés~ géñí~álés~ dé Óñ~é ÚÍ 4 p~úédé~ñ áýú~dár á~ póté~ñcíá~r tú t~éléfó~ñó.]

[Trés~ ñíñás~ péqú~éñás r~écós~tádá~s bóc~á árr~íbá j~úgáñ~dó có~ñ sús~ téléf~óñós~ íñté~lígé~ñtés~.] [Trés~ ñíñás~ péqú~éñás r~écós~tádá~s bóc~á árr~íbá j~úgáñ~dó có~ñ sús~ téléf~óñós~ íñté~lígé~ñtés~.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Úñá p~rímé~rá éx~pérí~éñcí~á pós~ítív~á pár~á tú h~íjó c~óñ úñ~ téléf~óñó í~ñtél~ígéñ~té]

[Qúé é~l prí~mér t~éléfó~ñó íñ~télí~géñt~é dé t~ú híj~ó séá~ úñá ó~pórt~úñíd~ád pá~rá fó~rtál~écér~ sú ré~lácí~óñ ý ré~ñóvá~r lá c~óñfí~áñzá~.]
[Cúát~ró ád~últó~s séñ~tádó~s álr~édéd~ór dé~ úñá f~ógát~á ásá~ñdó m~álvá~vísc~ós ál~ áíré~ líbr~é.] [Cúát~ró ád~últó~s séñ~tádó~s álr~édéd~ór dé~ úñá f~ógát~á ásá~ñdó m~álvá~vísc~ós ál~ áíré~ líbr~é.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Cíñc~ó máñ~érás~ dé há~cér m~émór~áblé~s ést~ás fí~éstá~s]

[Áctú~álmé~ñté, l~á téc~ñóló~gíá fó~rmá p~árté~ dé lá~s trá~dící~óñés~, ýá sé~á éñ l~ás cé~ñás d~é gál~á ó éñ~ lós b~áílé~s fám~ílíá~rés d~é Tík~Tók.]
[Lá dí~séñád~órá d~é mód~á, Áúr~élíé F~óñtá~ñ, úsá~ñdó ú~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý Ñó~té 9 ý ú~ñ S Pé~ñ pár~á dís~éñár í~ñdúm~éñtá~ríá é~ñ úñ é~stúd~íó dé~ módá~] [Lá dí~séñád~órá d~é mód~á, Áúr~élíé F~óñtá~ñ, úsá~ñdó ú~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý Ñó~té 9 ý ú~ñ S Pé~ñ pár~á dís~éñár í~ñdúm~éñtá~ríá é~ñ úñ é~stúd~íó dé~ módá~]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Lá có~lécc~íóñ dé~ módá~ créá~dá éñ~ úñ té~léfóñ~ó]

[Cómó ú~ñá dí~séñád~órá l~lévó é~l múñ~dó dé~ lá mó~dá ál~ éxító~ cóñ s~ú tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté.]
[//ímág~és.sá~msúñ~g.cóm~/ís/ím~ágé/s~ámsú~ñg/p5/p~ý/éxp~lóré~/pród~úctí~vítý~/lífé~/10-míñú~tés-t~ó-míñ~dfúl~ñéss~/01_wóm~áñ-éý~és-cl~óséd~.jpg¿~$ÓRÍG~ÍÑ_J~PG$] [//ímág~és.sá~msúñ~g.cóm~/ís/ím~ágé/s~ámsú~ñg/p5/p~ý/éxp~lóré~/pród~úctí~vítý~/lífé~/10-míñú~tés-t~ó-míñ~dfúl~ñéss~/01_wóm~áñ-éý~és-cl~óséd~.jpg¿~$ÓRÍG~ÍÑ_J~PG$]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Díéz~ míñú~tós p~árá l~ógrá~r úñá~ cóñc~éñtr~ácíóñ~ pléñ~á]

[Éjér~cící~ós fác~ílés~ dé có~ñcéñ~trác~íóñ ráp~ídá p~árá m~áñté~ñér l~ós pí~és só~bré l~á tíé~rrá.]
[Ímág~éñ éñ~ lá qú~é sé ú~sáñ t~rúcó~s pár~á cóm~prár~ éñ líñ~éá có~ñ úñá~ Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~ S4] [Ímág~éñ éñ~ lá qú~é sé ú~sáñ t~rúcó~s pár~á cóm~prár~ éñ líñ~éá có~ñ úñá~ Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~ S4]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Cíñc~ó cóñ~séjó~s dé c~ómpr~ás pá~rá ló~s éxp~értó~s dé r~égál~ós]

[Régá~lá cóm~ó úñ é~xpér~tó có~ñ ést~ós tr~úcós~ óñlí~ñé.]
[Úñá m~újér~ máýó~r cóñ~ úñ sú~étér r~ósá é~stá sé~ñtád~á éñ ú~ñ báñ~có, có~ñ úñ t~éléfó~ñó Sá~msúñ~g Gál~áxý S~21.] [Úñá m~újér~ máýó~r cóñ~ úñ sú~étér r~ósá é~stá sé~ñtád~á éñ ú~ñ báñ~có, có~ñ úñ t~éléfó~ñó Sá~msúñ~g Gál~áxý S~21.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Cómó h~ácér~ qúé t~ús áb~úéló~s ámé~ñ lá t~écñó~lógíá~]

[Éñsé~ñálés~ más qú~é lós~ émój~ís ý á~ctúá~lízá~lós é~ñ ést~é Díá d~él Áb~úéló~.]
[Úñ gr~úpó d~é ést~údíá~ñtés~ séñt~ádós~ ý cóñ~vérs~áñdó~ ál áí~ré lí~bré.] [Úñ gr~úpó d~é ést~údíá~ñtés~ séñt~ádós~ ý cóñ~vérs~áñdó~ ál áí~ré lí~bré.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Cíñc~ó árt~ícúló~s ímp~résc~íñdí~blés~ párá~ vólv~ér á c~lásé~s]

[Él mú~ñdó d~él áp~réñd~ízáj~é cám~bíó. És~tós s~óñ ló~s árt~ícúló~s ésé~ñcíá~lés p~árá t~ús cl~ásés~.]
[Úñá m~újér~ cóñ ú~ñ ábr~ígó b~ríll~áñté~ ý úñ c~ábél~ló só~plád~ó pór~ él ví~éñtó~ párá~dá fr~éñté~ á úñ c~áctú~s ý só~ñríé é~ñ sú G~áláx~ý S21 Úl~trá.] [Úñá m~újér~ cóñ ú~ñ ábr~ígó b~ríll~áñté~ ý úñ c~ábél~ló só~plád~ó pór~ él ví~éñtó~ párá~dá fr~éñté~ á úñ c~áctú~s ý só~ñríé é~ñ sú G~áláx~ý S21 Úl~trá.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[4 cóñs~éjós~ técñ~ólógí~cós ý~ écól~ógícó~s pár~á réd~úcír~ tú hú~éllá~ dé cá~rbóñ~ó]

[Désd~é réú~tílí~zár d~íspó~sítí~vós v~íéjó~s hás~tá cá~rgár~ cóñ m~éñós~ fréc~úéñc~íá, és~tás s~óñ ál~gúñá~s máñ~érás~ fácíl~és dé~ márc~ár lá~ dífé~réñc~íá.]
[Úñá vístá sóbré él hómbró dé úñá mújér sóstéñíéñdó úñ Gáláxý Á51 cóñ lá máñó ízqúíérdá, qúé múéstrá lás léccíóñés dé Jéññý dé cúártó grádó éñ lá páñtállá. Úñ ñíñó éstá séñtádó á sú ládó, míráñdó á úñá dócéñté dár clásés dé cíéñcíá míéñtrás sóstíéñé úñ módéló mólécúlár.] [Úñá vístá sóbré él hómbró dé úñá mújér sóstéñíéñdó úñ Gáláxý Á51 cóñ lá máñó ízqúíérdá, qúé múéstrá lás léccíóñés dé Jéññý dé cúártó grádó éñ lá páñtállá. Úñ ñíñó éstá séñtádó á sú ládó, míráñdó á úñá dócéñté dár clásés dé cíéñcíá míéñtrás sóstíéñé úñ módéló mólécúlár.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Séís~ áctí~vídá~dés í~ñtér~áctí~vás p~árá l~á édú~cácí~óñ éñ é~l hóg~ár]

[Clás~és dí~vért~ídás~ é íñt~érác~tívá~s pár~á máñ~téñé~r á tú~s híj~ós éñ~trét~éñíd~ós]
[Sé múéstrá lá mítád súpéríór dé úñ téléfóñó íñtélígéñté cóñ úñá ñótífícácíóñ dé álértá dé úñá fúéñté déscóñócídá éñ lá páñtállá. Háý úñ tríáñgúló cóñ úñ sígñó dé éxclámácíóñ déñtró ý úñ méñsájé éñ él qúé sé sólícítá pérmítír lá íñstálácíóñ dé éstá fúéñté cóñ lá réspúéstá “ñó” éscrítá ábájó.] [Sé múéstrá lá mítád súpéríór dé úñ téléfóñó íñtélígéñté cóñ úñá ñótífícácíóñ dé álértá dé úñá fúéñté déscóñócídá éñ lá páñtállá. Háý úñ tríáñgúló cóñ úñ sígñó dé éxclámácíóñ déñtró ý úñ méñsájé éñ él qúé sé sólícítá pérmítír lá íñstálácíóñ dé éstá fúéñté cóñ lá réspúéstá “ñó” éscrítá ábájó.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[¿Qúé és~ lá tr~áñsf~éréñ~cíá ý~ pór q~úé déb~éríá í~mpór~tárt~é¿]

[Sí ñé~césí~tás t~ráñs~férí~r ápl~ícác~íóñé~s dé Á~ñdró~íd, dé~bés s~ábér~ lás f~órmá~s ség~úrás~ dé há~cérl~ó, ásí c~ómó l~ós pó~síbl~és rí~ésgó~s ý fú~éñté~s.]
[Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é plá~ñífí~cáñd~ó éñ s~ú Gál~áxý T~áb S6 L~íté c~óñ úñ~ S Péñ~ grís~ óscú~ró sé~ñtád~á éñ ú~ñ ésc~rító~ríó d~é mád~érá. L~lévá~ púés~tó úñ~ súété~r ázú~l már~íñó c~óñ rá~ýás r~ójás~ ý rós~ádás~.] [Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é plá~ñífí~cáñd~ó éñ s~ú Gál~áxý T~áb S6 L~íté c~óñ úñ~ S Péñ~ grís~ óscú~ró sé~ñtád~á éñ ú~ñ ésc~rító~ríó d~é mád~érá. L~lévá~ púés~tó úñ~ súété~r ázú~l már~íñó c~óñ rá~ýás r~ójás~ ý rós~ádás~.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Trúc~ós pá~rá tú~ ágéñ~dá ím~púls~ádós~ pór ú~ñá tá~blét~á]

[Lá ré~íñá d~é lá p~láñí~fícá~cíóñ d~ígít~ál, Ám~áñdá~ Rách~ Léé, t~é múé~strá~ cómó ó~rgáñ~ízár~ tú díá~ ý méj~órár~ éñ tú~s ést~údíó~s.]
[Él Gá~láxý~ Ñóté~8 té pé~rmít~é úsá~r tús~ hábí~lídá~dés p~árá t~ómár~ ñótá~s dír~éctá~méñt~é éñ l~á páñ~táll~á.] [Él Gá~láxý~ Ñóté~8 té pé~rmít~é úsá~r tús~ hábí~lídá~dés p~árá t~ómár~ ñótá~s dír~éctá~méñt~é éñ l~á páñ~táll~á.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Tómá ñ~ótás~ cómó~ úñ dí~réct~ór]

[Éstr~átég~íás d~é tóm~á dé ñ~ótás~ párá~ ábór~dár t~ú lís~tá dé~ táré~ás pé~ñdíé~ñtés~.]
[Úñá mádré, úñ pádré ý úñ híjó péqúéñó éstáñ térmíñáñdó dé lávár úñá táñdá dé rópá. Lá mádré ý él híjó éstáñ félícés, dóbláñdó úñá máñtá ámáríllá míéñtrás él pádré éstá árródílládó júñtó á lá lávádórá Sámsúñg QúíckDrívé™ sácáñdó lás préñdás qúé qúédáñ.] [Úñá mádré, úñ pádré ý úñ híjó péqúéñó éstáñ térmíñáñdó dé lávár úñá táñdá dé rópá. Lá mádré ý él híjó éstáñ félícés, dóbláñdó úñá máñtá ámáríllá míéñtrás él pádré éstá árródílládó júñtó á lá lávádórá Sámsúñg QúíckDrívé™ sácáñdó lás préñdás qúé qúédáñ.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Méjó~rá tú d~íá cám~bíáñ~dó tú~ rútí~ñá dé~ lává~dó]

[Óbsé~rvá cóm~ó lós~ péqú~éñós c~ámbí~ós pú~édéñ~ márc~ár úñ~á grá~ñ díf~éréñ~cíá.]
[Úñ pá~dré ý~ sú hí~já pr~épár~áñ hú~évós~ ý júg~ó dé ñ~áráñ~já éñ~ lá mé~sádá~ dé lá~ cócí~ñá mí~éñtr~ás lá~ mádr~é lós~ mírá~ ý sóñ~ríé dé~ píé j~úñtó~ ál Fá~mílý~ Húb c~óñ lá~ páñt~állá~ éñcé~ñdíd~á.] [Úñ pá~dré ý~ sú hí~já pr~épár~áñ hú~évós~ ý júg~ó dé ñ~áráñ~já éñ~ lá mé~sádá~ dé lá~ cócí~ñá mí~éñtr~ás lá~ mádr~é lós~ mírá~ ý sóñ~ríé dé~ píé j~úñtó~ ál Fá~mílý~ Húb c~óñ lá~ páñt~állá~ éñcé~ñdíd~á.]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Qúé pó~dés há~cér c~óñ Fá~mílý~ Húb™]

[Fámí~lý Hú~b™ pér~míté~ qúé c~ádá d~íá séá~ más éx~tráó~rdíñ~áríó~.]
[Úñá t~ómá d~é dób~lé éx~pósí~cíóñ d~é úñ h~ómbr~é séñ~tádó~ éñ úñ~ éscr~ítór~íó có~ñ sú c~ómpú~tádó~rá pó~rtátí~l ý úñ~ éstá~ñté p~árá l~íbró~s éñ é~l fóñ~dó] [Úñá t~ómá d~é dób~lé éx~pósí~cíóñ d~é úñ h~ómbr~é séñ~tádó~ éñ úñ~ éscr~ítór~íó có~ñ sú c~ómpú~tádó~rá pó~rtátí~l ý úñ~ éstá~ñté p~árá l~íbró~s éñ é~l fóñ~dó]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Cíñc~ó sím~plés~ cóñs~éjós~ párá~ áhór~rár t~íémp~ó]

[Tráb~ájá dé~ úñá m~áñér~á más í~ñtél~ígéñ~té pá~rá qú~é púé~dás d~ísfr~útár~ dél t~íémp~ó líb~ré qú~é mér~écés~.]
[Úñá m~újér~ éñ úñ~ dépá~rtám~éñtó~ íñcl~íñád~á sób~ré úñ~ éscr~ítór~íó ý é~scrí~bíéñ~dó ál~gó só~bré ú~ñ péd~ázó d~é páp~él éñ~ úñ pó~rtáp~ápél~és] [Úñá m~újér~ éñ úñ~ dépá~rtám~éñtó~ íñcl~íñád~á sób~ré úñ~ éscr~ítór~íó ý é~scrí~bíéñ~dó ál~gó só~bré ú~ñ péd~ázó d~é páp~él éñ~ úñ pó~rtáp~ápél~és]

[Átáj~ós pá~rá lá~ Vídá~]

[Cómó t~rábá~jár d~ésdé~ cásá~ ý óbt~éñér~ résú~ltád~ós pó~sítí~vós]

[Ýá sé~á qúé~ té úñ~és ál~ tráb~ájó m~óvíl á~ lárg~ó ó á c~órtó~ pláz~ó, cóñ~tíñúá~ léýé~ñdó p~árá c~óñóc~ér ál~gúñó~s cóñ~séjó~s sób~ré cóm~ó trá~bájá~r dés~dé cá~sá pá~rá má~ñéjá~r tú d~íá.]