[Él dí~réct~ór Jó~é Wrí~ght h~ácé v~ólár~ lá ím~ágíñ~ácíóñ~ #wíth~Gálá~xý | Sá~msúñ~g Pár~ágúá~ý]

[Fótó~gráf~íá]

[Él dí~réct~ór Jó~é Wrí~ght
h~ácé v~ólár~ lá ím~ágíñ~ácíóñ~
#wíth~Gálá~xý]

[Ñó há~cé fá~ltá t~éñér~ úñá c~ámárá~ dé ví~déó p~rófé~síóñ~ál pá~rá há~cér r~éálí~dád t~ú súé~ñó cíñ~émát~ógráf~ícó.]

Joe Wright está sentado en una silla de director en un set de producción, mirando un monitor y sonriendo.

Joe Wright está sentado en una silla de director en un set de producción, mirando un monitor y sonriendo.

[Ñó háý límítés párá qúíéñ púédé sér úñ cíñéástá. Sí téñés úñá hístóríá qúé cóñtár, ýá éstás á mítád dé cámíñó. Áhórá, cásí cúálqúíér pérsóñá cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté Gáláxý púédé créár vídéós cíñémátógráfícós dé áltá cálídád, ñó sóló prófésíóñálés cóñ él éqúípó dé Hóllýwóód. Párá móstrárté cómó sé hácé, ñós réúñímós cóñ él fámósó díréctór Jóé Wríght párá fílmár sú ñúévó córtómétrájé, Príñcéss & Péppérñósé, cóñ él Gáláxý S21 Últrá 5G. Désdé lógrár tómás cóñ pócá lúz hástá lá créácíóñ dé éféctós átmósférícós, áqúí té móstrámós cómó él Gáláxý S21 Últrá 5G áýúdó á Wríght á dár vídá á sú qúérídó próýéctó #wíthGáláxý.]

[Úñ fó~tógr~ámá d~é lá p~élícú~lá dé~ Jóé W~rígh~t, Prí~ñcés~s & Pép~pérñ~ósé. Ú~ñá jó~véñ c~óñ úñ~á mír~ádá d~é ásó~mbró~ sé ác~ércá~ á úñá~ márí~óñét~á dé m~ádér~á dé ú~ñ hóm~bré.]

[Úñ fó~tógr~ámá d~é lá p~élícú~lá dé~ Jóé W~rígh~t, Prí~ñcés~s & Pép~pérñ~ósé. Ú~ñá jó~véñ c~óñ úñ~á mír~ádá d~é ásó~mbró~ sé ác~ércá~ á úñá~ márí~óñét~á dé m~ádér~á dé ú~ñ hóm~bré.]

Este es un video detrás de escena del nuevo cortometraje del director Joe Wright, Princess & Peppernose, filmado #withGalaxy S21 Ultra 5G. Comienza con una vista de un castillo desde el exterior, con la luna y las luces parpadeando. La cámara sigue a Joe Wright caminando por el castillo, con miembros del equipo trabajando en el escenario. El reparto y el equipo están filmando actores usando máscaras y corriendo con linternas en el bosque. El equipo se está moviendo con el reparto y filmando con un teléfono Galaxy S21 Ultra 5G. La silueta de una mujer marioneta llorando, mirando a la luna mientras se desvanece. Imágenes del equipo filmando las siluetas de pájaros volando. “PRINCESS & PEPPERNOSE: DETRÁS DE ESCENA”. Una grabación que muestra cómo se filmaron dos escenas: la primera muestra a las personas corriendo fuera de un castillo por la noche, con un dron volando arriba seguido de la grabación resultante filmada en el Galaxy S21 Ultra 5G. “Joe Wright | Director”. La siguiente escena sigue a los miembros del equipo filmando y corriendo en el castillo, seguido de las imágenes resultantes. Vemos a una joven en una cocina horneando y amasando una preparación con Joe Wright y al equipo filmando con el Galaxy S21 Ultra 5G en un estabilizador. “Seamus McGarvey, director de Fotografía”. Vemos al equipo filmando en el castillo y a Seamus McGarvey mirando a la pantalla del Galaxy S21 Ultra 5G. Toma del reparto bailando, corriendo y filmando mientras una mujer filma usando un estabilizador con un Galaxy S21 Ultra 5G conectado a él. Vemos a un miembro del equipo filmando a los bailarines en primer plano, luego a los miembros del reparto actuando con el títere. Una toma de Joe Wright filmando un primer plano con un Galaxy S21 Ultra 5Gy luego grabando en el Galaxy S21 Ultra 5G. Una toma de una mujer joven sacando galletas del horno; luego, retira una toalla para revelar el títere. Vemos un primer plano de la marioneta en la bandeja. Corte a una escena de bosque al aire libre que se filma en el Galaxy S21 Ultra 5G. Un Galaxy S21 Ultra 5G en un estabilizador en el set, que graba la silueta de una mujer caminando hacia la pantalla. Una toma de una mujer joven con poca luz caminando hacia la cámara y mirando directamente hacia la cámara. Vemos al equipo en el escenario, preparando una escena con el Galaxy S21 Ultra 5G en un estabilizador. Joe Wright está parado junto a una mujer con un vestido dorado, mientras que un Galaxy S21 Ultra 5G la está filmando. Un hombre vestido con una armadura plateada está parado frente a una pantalla verde filmada por un Galaxy S21 Ultra 5G. Una toma de una mujer joven y un hombre subiéndose a una motocicleta con sidecar frente a una pantalla verde. Luego vemos a un hombre mirando a una mujer pintada en oro como una estatua. La toma de la cámara se mueve alrededor del reparto y del equipo en el set por la noche, capturando la escena en 360 grados. Vemos al reparto ensayando varias escenas con la joven y el títere. El rey y la joven caminan de la mano, mientras el equipo se mueve con ellos, filmándolos con un Galaxy S21 Ultra 5G. Fotos del rey y de la joven caminando por el castillo con gente cantando detrás de ellos. Joe Wright se levanta de la silla de director. Toma del reparto cantando y celebrando mientras llueve confeti y se dispara el flash de una cámara. Se desvanece y se vuelve todo negro. El texto en la pantalla dice “Filmado #withGalaxy S21 Ultra”, con el logotipo de SAMSUNG.

[Lá hí~stór~íá sí~ñ cóñ~tár
d~étrás~ dé lá~ pélíc~úlá]

[Íñspírádó pór sús pádrés, qúé dírígíéróñ ý fúñdáróñ él prímér téátró dé máríóñétás dédícádó dél Réíñó Úñídó, Wríght qúéríá íñclúír máríóñétás ý áctós músícálés éñ sú cúéñtó dé hádás “éxtráñó ý pósíbléméñté bástáñté rétórcídó”. “Péñsé qúé éstá érá lá ópórtúñídád pérféctá párá vólvér á ésás ráícés ý éxplórár cómó pódríá sér”, dícé Wríght.]

Una mujer que lleva un vestido dorado brillante, con un telón de fondo dorado, luces estroboscópicas doradas y una bola de disco dorada, está siendo filmada en el set con un Galaxy S21 Ultra 5G en un estabilizador, mientras que otra mujer con una máscara negra y una chaqueta negra está mirando el teléfono.

Una mujer que lleva un vestido dorado brillante, con un telón de fondo dorado, luces estroboscópicas doradas y una bola de disco dorada, está siendo filmada en el set con un Galaxy S21 Ultra 5G en un estabilizador, mientras que otra mujer con una máscara negra y una chaqueta negra está mirando el teléfono.

[Fílm~ácíóñ~ ágíl
ý~ sóbr~é lá m~árch~á]

[Á díféréñcíá dé lás pródúccíóñés dé gráñ présúpúéstó á lás qúé Wríght éstá ácóstúmbrádó, éñ él sét dé Príñcéss & Péppérñósé ñó húbó qúé éspérár múchó á lá cámárá. “Ló qúé más mé sórpréñdíó fúé ló íñmédíátó, rápídó ý díréctó qúé ésté díspósítívó té pérmíté métérté dé lléñó ý éstár múý préséñté cóñ lós pérsóñájés ý lá hístóríá”, dícé Wríght. Él Gáláxý S21 Últrá 5G ñó réqúíéré hórás dé prépárácíóñ ý pérmíté móvímíéñtós dé cámárá éspóñtáñéós pórqúé és más lígéró qúé úñ éqúípó dé cámárá trádícíóñál dé Hóllýwóód. “Ñó téñés qúé éspérár á qúé lá cámárá ésté lístá”, áñádé Wríght. “Éstá síémpré díspóñíblé párá qúé fílmés”.]

Una mujer sonriente en una motocicleta y un hombre en el sidecar atraviesan un bosque por la noche.

Una mujer sonriente en una motocicleta y un hombre en el sidecar atraviesan un bosque por la noche.

[CÓÑS~ÉJÓ]

[Él sé~ñsór~ éñ mó~dó Br~íght~ Ñígh~t áýú~dá á c~áptú~rár c~ólór~és ví~vós ý~ bríl~láñt~és éñ~ lá ós~cúrí~dád, c~óñ mé~ñós r~úídó~ ý más v~élóc~ídád~ ý clá~rídá~d.¹]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[Póté~ñcíá l~ós mó~méñt~ós
dé~ pócá~ lúz]

[Fílmár cóñ él Gáláxý S21 Últrá 5G tíéñé múchás véñtájás, péró úñá dé lás máýórés és lá éxtráórdíñáríá cápácídád dé lá cámárá párá cáptár tómás cóñ pócá lúz¹. Dádó qúé lá máýór párté dé lá pélícúlá sé fílmó dé ñóché cóñ fúéñtés dé lúz míñímás, él óbjétívó fúé úñá hérrámíéñtá ímpórtáñté párá Wríght ý sú éqúípó cíñémátógráfícó. “Lá cálídád dél óbjétívó és réálméñté ñítídá", áfírmá él díréctór dé fótógráfíá. “Ésté téléfóñó réálméñté brílló pór sú cápácídád párá trábájár cóñ pócá lúz”.]

[Cíñc~ó míé~mbró~s dél~ éqúí~pó és~táñ éñ~ él sé~t dé l~á pél~ícúlá~ cóñ é~l dír~éctó~r Jóé~ Wríg~ht. Úñ~á múj~ér só~stíé~ñé úñ~ Gálá~xý S21 Ú~ltrá~ 5G ápú~ñtáñ~dó á d~ós ác~tóré~s qúé~ éstáñ~ éñsá~ýáñd~ó.]

[Cíñc~ó míé~mbró~s dél~ éqúí~pó és~táñ éñ~ él sé~t dé l~á pél~ícúlá~ cóñ é~l dír~éctó~r Jóé~ Wríg~ht. Úñ~á múj~ér só~stíé~ñé úñ~ Gálá~xý S21 Ú~ltrá~ 5G ápú~ñtáñ~dó á d~ós ác~tóré~s qúé~ éstáñ~ éñsá~ýáñd~ó.]

1 3

[Várí~ácíó~ñés d~é tóm~ás sí~mplé~s]

[Cómó ñúñcá hábíá úsádó máríóñétás éñ sús pélícúlás áñtéríórés, Wríght qúéríá hácér vólár sú ímágíñácíóñ cóñ él Gáláxý S21 Últrá 5G. Él díréctór dé fótógráfíá búscó él léñté más ámplíó párá óbtéñér úñ áspéctó ý úñá séñsácíóñ múý éspécífícós ý ñós cúéñtá qúé “lé díó á lá pélícúlá úñá cálídád réálméñté álúcíñáñté”. Él léñté gráñ áñgúlár dé 108 MP ñó sóló lés áýúdó á óbtéñér tómás gráñ áñgúlár, síñó támbíéñ á lógrár prímérós pláñós ý tómás éñ móvímíéñtó éxtéñdídás. “Él téléfóñó Gáláxý ófrécé úñá éstétícá díñámícá ý cíñétícá”, cúéñtá Wríght.]

Joe Wright sostiene un Galaxy S21 Ultra 5G en Negro fantasma con la mano izquierda mientras hace un primer plano de un letrero iluminado.

Joe Wright sostiene un Galaxy S21 Ultra 5G en Negro fantasma con la mano izquierda mientras hace un primer plano de un letrero iluminado.

[Máñt~éñé tó~dó pé~rféc~tó]

[Él ví~déó S~úpér~ Smóó~th dé~ 60 fps, s~é ájú~stá l~á vél~ócíd~ád dé~ lós f~ótóg~rámá~s pár~á pró~dúcí~r víd~éós f~lúíd~ós có~ñ cúá~lqúí~ér lú~z.³]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[Lógr~á úñ “áí~ré fá~ñtás~mál”]

[¿Qúíéñ dícé qúé sé ñécésítá úñ éqúípó dé vídéó prófésíóñál párá hácér pélícúlás flúídás ý dé cálídád¿ Grácíás á lá fúñcíóñ Súpércóñstáñté, él éstábílízádór íñtégrádó dél Gáláxý S21 Últrá 5G, Wríght ý sú éqúípó cíñémátógráfícó sé móvíéróñ líbréméñté míéñtrás fílmábáñ párá cóñségúír él “áíré fáñtásmál” flótáñté qúé hábíáñ ímágíñádó.]

[Mírá é~l tráí~lér d~é
“Prí~ñcés~s & Pép~pérñ~ósé”]

Un fotograma de la película de Joe Wright, Princess & Peppernose. Vemos un primer plano de una mujer rubia que lleva un sombrero fascinante, con una mujer cantando en el fondo.

Un fotograma de la película de Joe Wright, Princess & Peppernose. Vemos un primer plano de una mujer rubia que lleva un sombrero fascinante, con una mujer cantando en el fondo.

[Fótó~gráf~íás tó~mádá~s cóñ~ él Gá~láxý~ S21 Últ~rá 5G]

[Hácé v~ólár~ tú
ím~ágíñ~ácíóñ~]

[Cóñt~á tú hí~stór~íá #wí~thGá~láxý~.]

Galaxy S21 ultra 5G

[Cómp~rár]

[Víst~á fró~ñtál~ ý pós~térí~ór dé~ úñ Gá~láxý~ S21 Últ~rá 5G é~ñ Ñég~ró fá~ñtás~má có~ñ tóñ~ós dé~ vérd~é, rós~á ý áz~úl éñ~ lá pá~ñtál~lá fr~óñtá~l.]

[Víst~á fró~ñtál~ ý pós~térí~ór dé~ úñ Gá~láxý~ S21 Últ~rá 5G é~ñ Ñég~ró fá~ñtás~má có~ñ tóñ~ós dé~ vérd~é, rós~á ý áz~úl éñ~ lá pá~ñtál~lá fr~óñtá~l.]

[Jóé W~rígh~t sóñ~ríé, ll~évá ú~ñ sóm~brér~ó dé f~íélt~ró ý g~áfás~ dé só~l.]

[Jóé W~rígh~t sóñ~ríé, ll~évá ú~ñ sóm~brér~ó dé f~íélt~ró ý g~áfás~ dé só~l.]

[PRÉS~ÉÑTÁ~MÓS Á~]

[Jóé W~rígh~t]

[Cíñé~ástá~ íñgl~és pré~míád~ó]

[Ícóñ~ó dé S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[Ícóñ~ó dé S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[CÓMP~ÁRTÍ Ý~ ÉXPL~ÓRÁ]

[És tú~ túrñ~ó]

[Ségú~í á @Sám~súñg~wíth~Gálá~xý éñ~ Íñst~ágrá~m pár~á éñc~óñtr~ár pú~blíc~ácíó~ñés í~ñspí~rádó~rás d~é ñúé~strá~ cómú~ñídá~d dé c~réád~órés~ ý, lúé~gó, có~mpár~tí tús~ fótó~s cré~átív~ás #wí~thGá~láxý~]

@samsungwithgalaxy

[¹Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ l~á sér~íé S á~ñtér~íór.]
[²Él ré~córt~é máxí~mó dé~ ímágé~ñés é~stá sú~jétó~ á lá r~ésól~úcíóñ~ dé ví~súál~ízác~íóñ ý á~l tám~áñó ór~ígíñ~ál dé~ lá ím~ágéñ~.]
[³Él ví~déó S~úpér~ Smóó~th óf~récé~ úñá v~élóc~ídád~ dé fó~tógr~ámás~ díñám~ícá q~úé áj~ústá~ áútó~mátíc~áméñ~té há~stá 60 f~ps pá~rá ló~grár~ úñ ví~déó s~úpér~flúí~dó, sé~gúñ lá~s cóñ~dící~óñés~ dé lú~míñó~sídá~d ó ló~s móv~ímíé~ñtós~ dél s~újét~ó.]

[Désc~úbrí é~stás~ híst~óríá~s]