[Pólít~ícá d~é prí~vácí~dád L~ócál~ dé Sá~msúñ~g]
[Féch~á dé é~ñtrá~dá éñ~ vígó~r: [1.09.18]]
[Sámsúñg Éléctróñícs Látíñóámérícá S.Á. (Zóñá Líbré) (éñ ádéláñté, “Sámsúñg”, “ñósótrós” ó “ñúéstró”) sábémós ló ímpórtáñté qúé és lá prívácídád párá ñúéstrós clíéñtés ý ñós ésfórzámós párá éxplícár cóñ clárídád cómó récógémós, útílízámós, dívúlgámós, tráñsférímós ý álmácéñámós sú íñfórmácíóñ. Éstá Pólítícá dé prívácídád própórcíóñá úñá déscrípcíóñ géñérál dé ñúéstrás práctícás rélátívás ál úsó dé díchá íñfórmácíóñ. Lá Pólítícá dé prívácídád és áplícáblé á lós díspósítívós Sámsúñg, sítíós wéb ý áplícácíóñés éñ lós qúé sé hágá référéñcíá á lá Pólítícá dé prívácídád ó qúé cóñtéñgáñ úñ víñcúló á éllá (cóñjúñtáméñté, ñúéstrós “Sérvícíós”), ádícíóñálméñté á ló éstáblécídó pór lá légíslácíóñ áplícáblé.]
[Sí bíéñ éstá Pólítícá dé prívácídád és dé áplícácíóñ á tódós ñúéstrós Sérvícíós, támbíéñ fácílítámós álgúñós áñéxós sóbré prívácídád éspécífícós qúé cóñtíéñéñ íñfórmácíóñ ádícíóñál sóbré ñúéstrás práctícás éñ rélácíóñ cóñ détérmíñádós Sérvícíós. Éstós áñéxós áplícáñ ál úsó qúé Ústéd hágá dé lós Sérvícíós á lós qúé sé réfíéréñ. Óbtéñdrémós ádícíóñálméñté sú cóñséñtímíéñtó párá cíértás áctívídádés qúé cóñllévéñ él trátámíéñtó dé sús dátós.]
[Téñgá éñ cúéñtá qúé lá Pólítícá dé prívácídád és dé áplícácíóñ táñtó ál úsó qúé Ústéd réálízá dé lós díspósítívós dé Sámsúñg (qúé éstáñ cómpréñdídós éñ lós Sérvícíós cúbíértós pór éstá Pólítícá dé prívácídád júñtó cóñ, ñúéstrós sítíós wéb ý áplícácíóñés) cómó á cúálqúíér ótró Sérvícíó qúé ñó ímplíqúé él úsó dé lós díspósítívós Sámsúñg. Támbíéñ és dé áplícácíóñ cóñ íñdépéñdéñcíá dél díspósítívó qúé útílícé párá áccédér á ñúéstrós Sérvícíós, ýá séá úñ téléfóñó móvíl, úñá táblétá, úñ télévísór ú ótró díspósítívó. És ímpórtáñté qúé léá lá Pólítícá dé prívácídád cóñ détéñímíéñtó pórqúé cádá véz qúé útílícé ñúéstrós Sérvícíós éstárá ácéptáñdó lás práctícás qúé déscríbímós éñ lá Pólítícá dé prívácídád ý lós áñéxós. Sí ñó ácéptá lás práctícás déscrítás éñ lá Pólítícá dé prívácídád, ñó débé útílízár lós Sérvícíós]
[Sí áctúálízámós lá pólítícá dé prívácídád, lé íñfórmárémós dé lós cámbíós qúé cóñsídérémós réléváñtés médíáñté úñ ávísó éñ lós Sérvícíós pértíñéñtés, qúé Ústéd débérá ácéptár éxprésáméñté. Ál áccédér ó útílízár ñúéstrós Sérvícíós déspúés dé qúé háýámós réálízádó díchó ávísó ý Ústéd ló háýá ácéptádó, Ústéd éstárá ácéptáñdó lá(s) ñúévá(s) práctícá (s) ídéñtífícádás éñ lá áctúálízácíóñ. Lá vérsíóñ más áctúálízádá dé lá Pólítícá dé prívácídád síémpré éstárá díspóñíblé áqúí [https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pý/íñfó/lócálprívácý/]. Púédé cómpróbár lá “féchá dé éñtrádá éñ vígór” públícádá éñ lá párté súpéríór párá cómpróbár cúáñdó sé áctúálízó pór últímá véz.]
[¿Qúé íñ~fórm~ácíóñ~ récó~pílá~mós s~óbré~ Ústé~d¿]
[Íñfó~rmác~íóñ qú~é ñós~ próp~órcí~óñá d~íréc~támé~ñté]
[Álgú~ñós S~érví~cíós~ lé pé~rmít~éñ pr~ópór~cíóñ~árñó~s íñf~órmá~cíóñ d~íréc~támé~ñté. P~ór éj~émpl~ó:]
[Váríós dé ñúéstrós Sérvícíós pérmítéñ á lós úsúáríós créár cúéñtás ó pérfílés. Éñ rélácíóñ cóñ éstós Sérvícíós, pódríámós pédírlé qúé própórcíóñé détérmíñádá íñfórmácíóñ sóbré sí mísmó párá cóñfígúrár lá cúéñtá ó él pérfíl. Pór éjémpló, púédé éñvíárñós íñfórmácíóñ pérsóñál, cómó sú ñómbré ý sú díréccíóñ dé córréó éléctróñícó.]
[Sí ñó~s sól~ícít~á úñ p~ródú~ctó ó~ úñ sé~rvíc~íó dé~ págó~, pódé~mós p~édír~lé sú~ ñómb~ré, íñ~fórm~ácíóñ~ dé có~ñtác~tó, dí~récc~íóñé~s dé é~ñvíó ó~ fáct~úrác~íóñ (ó á~mbás~), é íñf~órmá~cíóñ d~é sú t~árjé~tá dé~ crédí~tó pá~rá pó~dér p~rócé~sár é~l péd~ídó.]
[Álgú~ñós d~é ñúé~stró~s Sér~vící~ós lé~ pérm~ítéñ~ cómú~ñícá~rsé c~óñ ót~rás p~érsó~ñás. É~stás~ cómú~ñícá~cíóñ~és sé~ tráñ~smít~íráñ á~ tráv~és dé ñ~úést~rós s~ísté~más ý~ sé ál~mácé~ñáráñ~ éñ él~lós.]
[Íñfó~rmác~íóñ só~bré s~ú úsó~ dé ló~s Sér~vící~ós]
[Ádémás dé lá íñfórmácíóñ qúé Ústéd própórcíóñá, sí lá légíslácíóñ áplícáblé ló pérmíté, pódémós récópílár íñfórmácíóñ sóbré él úsó qúé Ústéd hágá dé ñúéstrós Sérvícíós médíáñté él úsó dé sóftwáré éñ sú díspósítívó ý pór ótrós médíós. Pór éjémpló, pódémós récópílár:]
[Íñfórmácíóñ sóbré él díspósítívó: cómó él módéló dé hárdwáré, él ñúméró ÍMÉÍ ý ótrós ídéñtífícádórés própíós dél díspósítívó, lá díréccíóñ MÁC, lá díréccíóñ ÍP, lá vérsíóñ dél sístémá ópérátívó ý lá cóñfígúrácíóñ dél díspósítívó qúé útílízá párá áccédér á lós Sérvícíós.]
[Íñfórmácíóñ sóbré él régístró: pór éjémpló, lá hórá ý dúrácíóñ dél úsó dél Sérvícíó, lós térmíñós dé lás cóñsúltás dé búsqúédá qúé réálízá á trávés dé lós Sérvícíós ý cúálqúíér íñfórmácíóñ álmácéñádá éñ cóókíés qúé hémós cóñfígúrádó éñ sú díspósítívó.]
[Íñfó~rmác~íóñ só~bré l~á úbí~cácí~óñ: pór~ éjém~pló, l~á séñá~l dé G~PS dé~ sú dí~spós~ítív~ó ó íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é púñ~tós d~é ácc~ésó W~í-Fí ó~ áñté~ñás d~é móví~lés p~róxím~ós qú~é ñós~ séá t~ráñs~mítí~dá cú~áñdó~ útíl~ícé d~étér~míñá~dós S~érví~cíós~.]
[Íñfórmácíóñ dé vóz: tálés cómó lás grábácíóñés dé sú vóz qúé réálízámós (ý pódémós álmácéñár éñ ñúéstrós sérvídórés) cúáñdó útílízá cómáñdós dé vóz párá cóñtrólár úñ Sérvícíó. (Téñgá éñ cúéñtá qúé trábájámós cóñ úñ próvéédór éxtérñó qúé ñós préstá lós sérvícíós dé cóñvérsíóñ dé vóz á téxtó. Ésté próvéédór pódrá récíbír ý álmácéñár détérmíñádós dátós dé vóz).]
[Ótrá~ íñfó~rmác~íóñ ác~ércá~ dél ú~só qú~é Úst~éd ré~álíz~á dé l~ós Sé~rvíc~íós, c~ómó l~ás áp~lícá~cíóñ~és qú~é útí~lízá~, lós s~ítíó~s wéb~ qúé v~ísít~á ý cóm~ó íñt~érác~túá có~ñ él c~óñté~ñídó~ ófré~cídó~ á trá~vés dé~ úñ Sé~rvíc~íó.]
[Íñfó~rmác~íóñ ób~téñí~dá dé~ fúéñ~tés é~xtér~ñás]
[Éñ lá médídá éñ qúé lá léý ló pérmítá, púédé qúé récíbámós íñfórmácíóñ sóbré Ústéd dé fúéñtés díspóñíblés públícá ý cómércíálméñté, qúé pódrémós cómbíñár cóñ ótrá íñfórmácíóñ qúé récíbámós dé Ústéd ó sóbré Ústéd. Támbíéñ púédé qúé récíbámós íñfórmácíóñ sóbré Ústéd désdé sérvícíós dé rédés sócíálés éxtérñós cúáñdó Ústéd ópté pór cóñéctársé á éllós.]
[Ótrá~ íñfó~rmác~íóñ qú~é réc~ógém~ós]
[Támb~íéñ pó~démó~s réc~ógér~ ótrá~ íñfó~rmác~íóñ só~bré Ú~stéd~, sú dí~spós~ítív~ó ó él~ úsó q~úé ré~álíc~é dé l~ós Sé~rvíc~íós p~árá l~ás fí~ñálí~dádé~s qúé~ sé dé~scrí~béñ é~ñ él m~óméñ~tó dé~ sú ré~cógí~dá ó d~é ótr~á fór~má có~ñ sú c~óñsé~ñtím~íéñt~ó.]
[Ústé~d púé~dé óp~tár p~ór ñó~ próp~órcí~óñár~ñós d~étér~míñá~dós t~ípós~ dé íñ~fórm~ácíóñ~ (pór é~jémp~ló, íñ~fórm~ácíóñ~ qúé s~ólíc~ítám~ós dú~ráñt~é él r~égís~tró d~é úñá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt), pé~ró és~tó pó~dríá á~féct~ár sú~ úsó d~é álg~úñós~ Sérv~ícíó~s.]
[¿Cómó ú~tílí~zámó~s sú í~ñfór~mácí~óñ¿]
[● Pódé~mós ú~tílí~zár l~á íñf~órmá~cíóñ q~úé ré~cógé~mós p~árá l~ós sí~gúíé~ñtés~ fíñé~s:]
[● párá~ régí~strá~rlé á~ Ústé~d ó sú~ dísp~ósít~ívó é~ñ úñ S~érví~cíó;]
[● párá~ prés~tárl~é úñ S~érví~cíó ó~ próp~órcí~óñár~lé úñ~á fúñ~cíóñ q~úé só~lící~té;]
[● párá~ próp~órcí~óñár~lé có~ñtéñ~ídó p~érsó~ñálí~zádó~ ý réc~óméñ~dácí~óñés~ básá~dós é~ñ sú ú~só ác~túál~ ý áñt~éríó~r dé ñ~úést~rós S~érví~cíós~ ý dé s~ú dís~pósí~tívó~;]
[● párá fíñés públícítáríós, pór éjémpló, própórcíóñárlé áñúñcíós pérsóñálízádós ý cóñtéñídó pátrócíñádó (íñclúídó á trávés dé ñúéstró sérvícíó dé públícídád, ÁdHúb, cúýó fúñcíóñámíéñtó sé déscríbé cóñ máýór détállé más ádéláñté) ý éñvíárlé cómúñícácíóñés prómócíóñálés;]
[● cóñ f~íñés~ dé év~álúá~cíóñ ý~ áñálí~sís d~é ñúé~stró~ mérc~ádó, ñ~úést~rós c~líéñ~tés, p~ródú~ctós~ ý sér~vící~ós (ló~ qúé í~ñclú~ýé pé~dírl~é sú ó~píñí~óñ sób~ré ñú~éstr~ós pr~ódúc~tós ý~ sérv~ícíó~s ý lá~ réál~ízác~íóñ dé~ éñcú~éstá~s dír~ígíd~ás á c~líéñ~tés);]
[● párá~ éñté~ñdér~ cómó s~é útí~lízá~ñ ñúé~stró~s Sér~vící~ós, á f~íñ dé~ pódé~r méj~órár~lós ý~ désá~rról~lár p~ródú~ctós~ ý sér~vící~ós ñú~évós~;]
[● párá~ próp~órcí~óñár~lé sé~rvíc~íós d~é máñ~téñí~míéñ~tó pá~rá sú~ dísp~ósít~ívó;]
[● párá~ réál~ízár~ sórt~éós, c~óñcú~rsós~ ó pró~mócí~óñés~, cóñf~órmé~ á ló p~érmí~tídó~ pór l~á léý~; ý]
[● párá~ ótró~s fíñ~és có~ñ sú c~óñsé~ñtím~íéñt~ó.]
[Pódémós cómbíñár lá íñfórmácíóñ qúé récópílámós dé Ústéd ý útílízárlá cóñ álgúñós dé lós fíñés déscríptós áñtéríórméñté ý cóñsístéñtés cóñ éstá Pólítícá dé prívácídád. Éñ ésé séñtídó, útílízárémós sús dátós pérsóñálés álójádós éñ ñúéstrás básés dé dátós párá cómbíñárlós cóñ ótrás básés dé dátós pértéñécíéñtés á Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. ý/ú ótrás fílíálés párá lós fíñés déscríptós árríbá, ý síémpré qúé Ústéd ácépté éstá Pólítícá dé Prívácídád sé éñtéñdérá qúé há cóñséñtídó á tál prócésámíéñtó dé sús dátós pérsóñálés. Téñgá éñ cúéñtá qúé lá ñúévá básé dé dátós créádá á pártír dé lá cómbíñácíóñ dé básés dé dátós dé Sámsúñg Párágúáý, Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. ý/ú ótrás fílíálés pódríá sér álójádá éñ páísés cúýás léýés ñó séáñ táñ éstríctás réspéctó á lá prótéccíóñ dé dátós pérsóñálés éñ cómpárácíóñ cóñ lá dé sú páís, é íñclúsó púédéñ cóñsídérársé páísés ñó ádécúádós párá sú Áútórídád Ñácíóñál dé Prótéccíóñ dé Dátós. Á sú véz, lá ñúévá básé dé dátós cómbíñádá sérá cóñtróládá dé máñérá cóñjúñtá pór Sámsúñg Párágúáý ý Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. ú ótrá fílíál, ségúñ cúál dé lás émprésás séá cóñtróláñté dé lá básé dé dátós cóñ lá qúé sé cómbíñá.]
[Ústéd ñó éstá óblígádó á ótórgár sús dátós pérsóñálés á Sámsúñg, péró sí ñó lós próvéé ó lós próvéé dé máñérá íñcómplétá ó íñcórréctá, Sámsúñg ñó pódrá prócésár sús dátós pérsóñálés párá lós fíñés déscríptós árríbá ý, pór ló táñtó, Ústéd ñó pódrá útílízár lós Sérvícíós.]
[¿Á qúí~éñ dív~úlgá~mós s~ú íñf~órmá~cíóñ¿~]
[Ñó dívúlgárémós sú íñfórmácíóñ á tércérós párá sús própíós fíñés dé márkétíñg ó émprésáríálés síñ sú cóñséñtímíéñtó. Ñó óbstáñté, ál ácéptár éstá Pólítícá dé Prívácídád Ústéd cóñsíéñté éxprésáméñté párá qúé pódámós révélár sú íñfórmácíóñ á lás sígúíéñtés éñtídádés:]
[Fílí~álés~. Sú íñ~fórm~ácíóñ~ pódr~á sér c~ómpá~rtíd~á cóñ~ cómp~áñíás d~él gr~úpó S~ámsú~ñg, sí~ lá lé~gísl~ácíóñ~ áplí~cábl~é ló p~érmí~té.]
[Émprésás cólábórádórás. Éñ lá médídá éñ qúé lá légíslácíóñ áplícáblé ló pérmítá, támbíéñ púédé qúé cómpártámós sú íñfórmácíóñ cóñ émprésás cólábórádórás dé cóñfíáñzá, ló qúé íñclúýé á próvéédórés dé sérvícíós íñálámbrícós (wíréléss cárríér). Éstás éñtídádés pódráñ útílízár sú íñfórmácíóñ párá préstárlé lós sérvícíós qúé Ústéd sólícíté (pór éjémpló, cóñtéñídó dé vídéó própórcíóñádó pór Ñétflíx á trávés dé úñ SmártTV), prévér ló qúé púédá sér dé sú íñtérés ý própórcíóñárlé mátéríálés prómócíóñálés, áñúñcíós ý ótrós mátéríálés. Éstás éñtídádés sé éñcúéñtráñ límítádás éñ lá cápácídád párá úsár sú íñfórmácíóñ párá fíñés dístíñtós á lós rélácíóñádós cóñ lá préstácíóñ dé lós sérvícíós á ñósótrós ý débéñ máñtéñér lá cóñfídéñcíálídád dé sús dátós pérsóñálés.]
[Próvéédórés dé sérvícíós. Támbíéñ pódémós dívúlgár sú íñfórmácíóñ á émprésás qúé ñós préstáñ sérvícíós, tálés cómó áqúéllás qúé ñós áýúdáñ cóñ lá fáctúrácíóñ ó éñvíáñ córréós éléctróñícós éñ ñúéstró ñómbré. Éstás éñtídádés éstáñ sómétídás á límítácíóñés qúé lés ímpídéñ úsár sú íñfórmácíóñ párá ñíñgúñ fíñ qúé ñó séá lá préstácíóñ dé sérvícíós á Sámsúñg ý débéñ máñtéñér cóñfídéñcíálés sús dátós pérsóñálés.]
[Ótrá~s pár~tés, c~úáñd~ó ló é~xíjá~ ó pér~mítá~ lá lé~ý. Púé~dé qú~é háý~á ócá~síóñ~és éñ~ qúé r~évél~émós~ sú íñ~fórm~ácíóñ~ á tér~céró~s:]
[● éñ cú~mplí~míéñ~tó dé~ lá lé~ý ó pá~rá ré~spóñ~dér á~ úñ pr~ócés~ó lég~ál ób~lígá~tórí~ó (cóm~ó úñá~ órdé~ñ dé r~égís~tró ú~ ótrá~ órdé~ñ júd~ícíá~l);]
[● párá~ cómp~róbá~r ó gá~ráñt~ízár~ él cú~mplí~míéñ~tó dé~ lás p~ólítí~cás q~úé rí~géñ ñ~úést~rós S~érví~cíós~; ý]
[● párá~ prót~égér~ lós d~éréc~hós, l~ós bí~éñés~ ó lá s~égúr~ídád~ dé Sá~msúñ~g ó dé~ cúál~qúíé~r cóm~páñíá d~él gr~úpó S~ámsú~ñg, ém~prés~ás có~lábó~rádó~rás ó~ clíé~ñtés~.]
[Ótrás pártés éñ rélácíóñ cóñ tráñsáccíóñés córpórátívás. Éñ lá médídá éñ qúé lá légíslácíóñ áplícáblé ló pérmítá, pódémós révélár sú íñfórmácíóñ á úñ tércéró éñ él cóñtéxtó dé úñá fúsíóñ ó tráñsféréñcíá dé áccíóñés ó áctívós, ó éñ cásó dé úñ cóñcúrsó dé ácréédórés.]
[Ótrá~s pár~tés c~óñ sú~ cóñs~éñtí~míéñ~tó ó s~ígúí~éñdó~ sús í~ñstr~úccí~óñés~. Ádém~ás dé l~ás dí~vúlg~ácíó~ñés d~éscr~ítás~ éñ és~tá Pó~lítíc~á dé p~rívá~cídá~d, pód~émós~ cómp~ártí~r íñf~órmá~cíóñ s~óbré~ Ústé~d cóñ~ térc~érós~ cúáñ~dó Ús~téd l~ó áút~óríc~é ó ló~ sólí~cíté~.]
[¿Qúé há~cémó~s pár~á máñ~téñé~r ség~úrá s~ú íñf~órmá~cíóñ¿~]
[Hémós ímpléméñtádó médídás técñícás ý físícás rázóñáblés párá prótégér lá íñfórmácíóñ qúé récógémós éñ rélácíóñ cóñ lós Sérvícíós. Ñó óbstáñté, débé téñér éñ cúéñtá qúé, sí bíéñ ádóptámós lás médídás rázóñáblés párá prótégér sú íñfórmácíóñ, ñíñgúñ sítíó wéb, tráñsmísíóñ pór Íñtérñét, sístémá íñfórmátícó ó cóñéxíóñ íñálámbrícá és ábsólútáméñté ségúró.]
[Cóñs~éñtí~míéñ~tó pá~rá lá~ tráñ~sfér~éñcí~á íñt~érñá~cíóñ~ál dé~ dátó~s]
[Ál útílízár cúálqúíér Sérvícíó ó pártícípár éñ él ý/ó própórcíóñárñós sú íñfórmácíóñ, Ústéd ácéptá lá récóléccíóñ, tráñsféréñcíá, álmácéñámíéñtó ý trátámíéñtó dé sú íñfórmácíóñ fúérá dé sú páís dé résídéñcíá (pór éjémpló, Córéá dél Súr), dé cóñfórmídád cóñ éstá Pólítícá dé prívácídád, éñ lá médídá éñ qúé lá légíslácíóñ áplícáblé ló pérmítá. Téñgá éñ cúéñtá qúé lá légíslácíóñ sóbré prótéccíóñ dé dátós ý ótrás léýés dé lós páísés á lós qúé púédá tráñsférírsé sú íñfórmácíóñ pódríáñ ñó sér táñ éxháústívás cómó éñ sú própíó páís ý púédé íñclúsó cóñsídérársé ñó ádécúádó párá sú Áútórídád Ñácíóñál dé Prótéccíóñ dé Dátós.]
[Áccé~só á s~ú íñf~órmá~cíóñ ý~ Déré~chó d~é réc~tífí~cácí~óñ, áct~úálí~zácí~óñ ó sú~prés~íóñ]
[Lé íñ~fórm~ámós~ qúé Ú~stéd~ tíéñ~é dér~échó~ á sól~ícít~ár lá~ réct~ífíc~ácíóñ~, áctú~álíz~ácíóñ~ ý, cúá~ñdó c~órré~spóñ~dá, sú~prés~íóñ ó c~óñfí~déñc~íálí~dád d~é sú í~ñfór~mácí~óñ pér~sóñá~l, ásí c~ómó á~ sólí~cítá~r ácc~ésó á~ sú pr~ópíá~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál]
[Ñós résérvámós él déréchó dé récházár lás sólícítúdés qúé séáñ répétítívás síñ réspóñdér á cáúsás rázóñáblés, éxíjáñ úñ ésfúérzó técñícó désprópórcíóñádó, póñgáñ éñ ríésgó lá prívácídád dé ótrós, ñó résúltéñ, éñ ábsólútó, víáblés éñ lá práctícá ó ñó éstéñ cóñtémpládás éñ lá légíslácíóñ lócál. Sí déséá réálízár úñá sólícítúd dé réctífícácíóñ, áctúálízácíóñ, súprésíóñ ó cóñfídéñcíálídád dé sú íñfórmácíóñ pérsóñál, póñgásé éñ cóñtáctó cóñ ñósótrós dé lá sígúíéñté máñérá: dátá-prívácý@pártñér.sámsúñg.cóm. Sí déséá réálízár úñá sólícítúd dé áccésó á sú íñfórmácíóñ prévíá ácrédítácíóñ dé sú ídéñtídád, póñgásé éñ cóñtáctó cóñ ñósótrós dé lá sígúíéñté máñérá: dátá-prívácý@pártñér.sámsúñg.cóm.]
[Ásímísmó, cóñfórmé ál Décrétó Ѻ 1165/2014 sé íñcórpórá, cómó órgáñísmó técñícó, lá Díréccíóñ Géñérál dé Fírmá Dígítál ý Cómércíó Éléctróñícó á lá éstrúctúrá órgáñízácíóñál dél Míñístéríó dé Íñdústríá ý Cómércíó qúé és lá Áútórídád dé Áplícácíóñ dé lá Léý 4868/2013 dé Cómércíó Éléctróñícó ý sú Décrétó régláméñtáríó Ñ° 1165/2014. Lás déñúñcíás pór íñcúmplímíéñtós dé lá ñórmátívá vígéñté sé pódráñ hácér:]
[Éñ él~ sítí~ó ófí~cíál~ dé íñ~térñ~ét: ht~tps://w~ww.ác~ráíz~.góv.p~ý/htm~l/méñ~_2_há~gáDé~ñúñc~.html~;]
[Á lá s~ígúí~éñté~ díré~ccíóñ~ dé có~rréó~ éléc~tróñí~có: íñ~fó-dg~fdcé~@míc.g~óv.pý~; ó,]
[Llám~áñdó~ ál té~léfóñ~ó (595) 21 513533.]
[Cóñs~érvá~cíóñ d~é dát~ós]
[Ádóptámós médídás rázóñáblés párá gáráñtízár qúé cóñsérvámós lá íñfórmácíóñ sóbré Ústéd úñícáméñté dúráñté él tíémpó ñécésáríó párá lá fíñálídád cóñ qúé sé récópíló, ó éñ vírtúd dé lás éxígéñcíás dé úñ cóñtrátó ó dé lá légíslácíóñ vígéñté. Mótívó pór él cúál, úñá véz qúé lá fíñálídád cóñ qúé sé récópíló lá íñfórmácíóñ háýá fíñálízádó, Sámsúñg déstrúírá dé sús básés dé dátós tódá lá íñfórmácíóñ sóbré Ústéd.]
[Éñlá~cés ý~ pród~úctó~s dé t~ércé~rós é~ñ ñúé~stró~s Sér~vící~ós]
[Ñúéstrós Sérvícíós pódríáñ cóñtéñér víñcúlós á sítíós wéb ý sérvícíós dé tércérós qúé éstéñ fúérá dé ñúéstró cóñtról. Ñó sómós réspóñsáblés dé lá ségúrídád ñí dé lá prívácídád dé cúálqúíér íñfórmácíóñ récógídá éñ sítíós wéb ú ótrós sérvícíós. Débé éxtrémár lás précáúcíóñés ý révísár lás pólítícás dé prívácídád áplícáblés á lós sítíós wéb ý sérvícíós dé tércérós qúé útílícé.]
[Támbíéñ púédé qúé póñgámós á sú díspósícíóñ álgúñós pródúctós ó sérvícíós (pór éjémpló, áplícácíóñés díspóñíblés á trávés dé Sámsúñg Ápps) désárrólládós pór tércérós. Sámsúñg ñó és réspóñsáblé dé éstós pródúctós ó sérvícíós désárrólládós pór tércérós.]
[Térc~érós~ qúé p~rópó~rcíó~ñáñ c~óñté~ñídó~, públ~ícíd~ád ó f~úñcí~óñál~ídád~és éñ~ ñúés~trós~ Sérv~ícíó~s]
[Párt~é dél~ cóñt~éñíd~ó, púb~lící~dád ý~ fúñc~íóñá~lídá~dés d~é ñúé~stró~s Sér~vící~ós pó~dríá s~ér pr~ópór~cíóñ~ádó p~ór té~rcér~ós qú~é ñó s~óñ éñ~tídá~dés v~íñcú~ládá~s á Sá~msúñ~g. Pór~ éjém~pló:]
[● pérm~ítím~ós qú~é véá~ cóñt~éñíd~ó dé v~ídéó p~rópó~rcíó~ñádó~ pór é~mpré~sás c~ómó Ñ~étfl~íx á t~rávés~ dé úñ~ Smár~tTV;]
[● térc~érós~ désá~rról~láñ á~plíc~ácíó~ñés q~úé pó~ñémó~s á sú~ dísp~ósíc~íóñ á t~rávés~ dé lá~ tíéñ~dá dé~ Sáms~úñg Á~pps;]
[● cíér~tós t~ércé~rós p~úédé~ñ réá~lízá~r púb~lící~dád ó~ llév~ár úñ~ régí~stró~ dé ló~s áñú~ñcíó~s qúé~ véñ l~ós ús~úárí~ós, lá~ fréc~úéñc~íá có~ñ lá q~úé vé~ñ ésó~s áñú~ñcíó~s ý lá~ résp~úést~á qúé~ tíéñ~éñ áñ~té él~lós.]
[● álgú~ñós t~ércé~rós p~úédé~ñ mós~trár~ áñúñ~cíós~ ó réá~lízá~r úñ s~égúí~míéñ~tó dé~ lós á~ñúñc~íós q~úé vé~ñ lós~ úsúá~ríós~, lá fr~écúé~ñcíá~ cóñ q~úé ló~s véñ~ ý qúé h~ácéñ~ lós ú~súár~íós é~ñ rés~púés~tá á é~llós~; ý]
[● pérm~ítím~ós qú~é cóm~párt~á álg~úñós~ máté~ríál~és dé~ lós S~érví~cíós~ cóñ ó~trós~ úsúá~ríós~ á trá~vés dé~ sérv~ícíó~s dé r~édés~ sócí~álés~ cómó~ Fácé~bóók~, Twít~tér, G~óógl~é + ý Lí~ñkéd~Íñ.]
[Éstós tércérós púédéñ récógér ó récíbír détérmíñádá íñfórmácíóñ sóbré sú úsó dé lós Sérvícíós, támbíéñ médíáñté él úsó dé cóókíés, bálízás wéb (béácóñs) ý ótrás técñólógíás séméjáñtés, ý éstá íñfórmácíóñ pódríá récógérsé á ló lárgó dél tíémpó ý cómbíñársé cóñ íñfórmácíóñ récópíládá éñ dístíñtós sítíós wéb ý sérvícíós éñ Íñtérñét. Álgúñás dé éstás émprésás pártícípáñ éñ prógrámás désárrólládós pór él séctór qúé sé háñ díséñádó párá própórcíóñár ál cóñsúmídór díféréñtés ópcíóñés sóbré sí déséá récíbír públícídád pérsóñálízádá. Pór fávór, vísíté lós sítíós wéb ópérádós pór Ñétwórk Ádvértísíñg Íñítíátívé [http://ñétwórkádvértísíñg.órg] ý Dígítál Ádvértísíñg Állíáñcé [http://www.ábóútáds.íñfó/] párá óbtéñér más íñfórmácíóñ.]
[Sí sé cóñéctá cóñ úñ sérvícíó dé rédés sócíálés, pódémós récíbír ý álmácéñár íñfórmácíóñ dé áútéñtícácíóñ prócédéñté dé ésé sérvícíó párá pérmítírlé íñícíár sésíóñ, ásí cómó cúálqúíér ótrá íñfórmácíóñ qúé ñós áútórícé á récíbír cúáñdó sé cóñécté á éstós sérvícíós.]
[Támbíéñ débé téñér éñ cúéñtá qúé, sí décídé cóñéctársé á úñ sérvícíó dé rédés sócíálés éñ úñ díspósítívó qúé útílízáñ ótrás pérsóñás ádémás dé Ústéd, és pósíblé qúé ésós ótrós úsúáríós púédáñ vér lá íñfórmácíóñ álmácéñádá ó móstrádá éñ rélácíóñ cóñ sú cúéñtá éñ lós sérvícíós dé rédés sócíálés á lós qúé sé cóñécté.]
[Cóók~íés, b~álíz~ás wé~b (béá~cóñs~) ý ótr~ás té~cñól~ógíás~ sémé~jáñt~és]
[Ñósótrós, ý támbíéñ álgúñós tércérós qúé própórcíóñáñ cóñtéñídó, públícídád ú ótrás fúñcíóñálídádés éñ ñúéstrós Sérvícíós, pódémós útílízár cóókíés, bálízás wéb (béácóñs) ý ótrás técñólógíás éñ détérmíñádás áréás dé ñúéstrós Sérvícíós, sí lá légíslácíóñ áplícáblé ló pérmíté.]
Cookies
[Lás cóókíés sóñ péqúéñós árchívós qúé gúárdáñ íñfórmácíóñ éñ sú órdéñádór, télévísór, téléfóñó móvíl ú ótró díspósítívó. Pérmítéñ á lá éñtídád qúé há cólócádó lá cóókíé éñ él díspósítívó récóñócér ál úsúáríó éñ dístíñtós sítíós wéb, sérvícíós, díspósítívós ó sésíóñés dé ñávégácíóñ. Lás cóókíés résúltáñ dé útílídád párá váríós fíñés. Pór éjémpló:]
[Lás c~óókí~és pú~édéñ~ mémó~rízá~r sús~ dátó~s ídé~ñtíf~ícát~ívós~ párá~ íñíc~íár ú~ñá sé~síóñ p~árá q~úé ñó~ téñg~á qúé~ éspé~cífí~cárl~ás cá~dá vé~z qúé~ íñíc~íás ú~ñá sé~síóñ é~ñ úñ s~érví~cíó.]
[Lás cóókíés ñós áýúdáñ á ñósótrós ý á tércérós á éñtéñdér qúé pártés dé ñúéstrós Sérvícíós sóñ lás más pópúlárés, pórqúé ñós pérmítéñ sábér á qúé págíñás ý fúñcíóñés áccédéñ lós vísítáñtés ý cúáñtó tíémpó pérmáñécéñ éñ éllás. Grácíás ál éstúdíó dé éstá íñfórmácíóñ, pódémós ádáptár dé fórmás más éféctívá lós Sérvícíós ý própórcíóñárlé úñá éxpéríéñcíá méjórádá.]
[Lás c~óókí~és ñó~s áýú~dáñ á~ ñósó~trós~ ý á ót~rós t~ércé~rós á~ sábé~r qúé á~ñúñc~íós h~á vís~tó, pá~rá qú~é ñó r~écíb~á él m~ísmó~ áñúñ~cíó c~ádá v~éz qú~é ácc~édá á~ úñ Sé~rvíc~íó.]
[Lás c~óókí~és ñó~s áýú~dáñ á~ ñósó~trós~ ý á ót~rós t~ércé~rós á~ próp~órcí~óñár~lé có~ñtéñ~ídó ý~ áñúñ~cíós~ pért~íñéñ~tés, p~úés r~écóp~íláñ~ íñfó~rmác~íóñ só~bré é~l úsó~ qúé Ú~stéd~ réál~ízá d~é lós~ Sérv~ícíó~s ý dé~ ótró~s sít~íós w~éb ý á~plíc~ácíó~ñés.]
[Cúáñdó útílízá úñ ñávégádór wéb párá áccédér á lós Sérvícíós, púédé cóñfígúrár díchó ñávégádór párá ácéptár tódás lás cóókíés, récházár tódás lás cóókíés ó qúé sé lé íñfórmé cúáñdó sé éñvíé úñá cóókíé. Cádá ñávégádór és dístíñtó. Pór élló, cóñsúlté él méñú dé áýúdá dél ñávégádór párá sábér cómó cámbíár lás préféréñcíás rélátívás á lás cóókíés. Él sístémá ópérátívó dé sú díspósítívó púédé íñcórpórár cóñtrólés ádícíóñálés párá lás cóókíés.]
[Ñó ób~stáñ~té, dé~bé té~ñér é~ñ cúé~ñtá q~úé ál~gúñó~s Sér~vící~ós pó~dríáñ~ hábé~rsé d~íséñá~dó pá~rá fú~ñcíó~ñár m~édíá~ñté é~l úsó~ dé có~ókíé~s, éñ c~úýó c~ásó d~éshá~bílí~tárl~ás pó~dríá á~féct~ár á s~ú úsó~ dé és~ós Sé~rvíc~íós ó~ dété~rmíñ~ádás~ sécc~íóñé~s dé l~ós mí~smós~.]
[Ótrá~s téc~ñóló~gíás d~é álm~ácéñ~ámíé~ñtó l~ócál~]
[Ñósótrós, júñtó cóñ détérmíñádós tércérós, pódémós útílízár ótrós típós dé técñólógíás dé álmácéñámíéñtó, cómó lós Lócál Sháréd Óbjécts (támbíéñ déñómíñádós “Flásh cóókíés”) ý él álmácéñámíéñtó lócál HTML5, éñ rélácíóñ cóñ ñúéstrós Sérvícíós. Éstás técñólógíás sóñ símílárés á lás cóókíés qúé hémós déscrító éñ él ápártádó áñtéríór pórqúé sé álmácéñáñ éñ sú díspósítívó ý sé púédéñ útílízár párá gúárdár détérmíñádá íñfórmácíóñ sóbré sús áctívídádés ý préféréñcíás. Síñ émbárgó, éstás técñólógíás útílízáñ pártés dél díspósítívó dístíñtás á lás qúé émpléáñ lás cóókíés éstáñdárés, pór ló qúé púédé súcédér qúé ñó púédá cóñtrólárlás désdé lás hérrámíéñtás ý lás ópcíóñés dé cóñfígúrácíóñ hábítúálés dél ñávégádór. Párá óbtéñér íñfórmácíóñ sóbré cómó déshábílítár ó élímíñár lá íñfórmácíóñ cóñtéñídá éñ lás Flásh cóókíés, hágá clíc áqúí.]
[Bálí~zás w~éb (bé~ácóñ~s)]
[Ñósótrós, júñtó cóñ álgúñós tércérós, pódémós útílízár ásímísmó técñólógíás déñómíñádás bálízás wéb (ó “píxélés”) qúé cómúñícáñ íñfórmácíóñ dé sú díspósítívó á úñ sérvídór. Lás bálízás wéb púédéñ éstár íñcórpórádás éñ úñ cóñtéñídó díspóñíblé éñ Íñtérñét, vídéós ý córréós éléctróñícós, ý púédéñ pérmítír á úñ sérvídór léér détérmíñádós típós dé íñfórmácíóñ dé sú díspósítívó, sábér cúáñdó há cóñsúltádó úñ cóñtéñídó détérmíñádó ó ábíértó úñ córréó éléctróñícó cóñcrétó, détérmíñár lá féchá ý hórá éñ qúé há vístó lá bálízá wéb, ý lá díréccíóñ ÍP dé sú díspósítívó. Ñósótrós ý álgúñós tércérós útílízámós lás bálízás wéb cóñ váríós fíñés, éñtré ótrós, áñálízár él úsó dé ñúéstrós Sérvícíós ý (éñ cómbíñácíóñ cóñ lás cóókíés) própórcíóñár cóñtéñídó ý áñúñcíós más áprópíádós párá Ústéd.]
[Ál ácéptár éstá Pólítícá dé prívácídád Lócál dé Sámsúñg ý áccédér á ñúéstrós Sérvícíós ý útílízárlós, Ústéd ácéptá él álmácéñámíéñtó dé cóókíés, ótrás técñólógíás dé álmácéñámíéñtó lócál, bálízás wéb (béácóñs) ý ótrá íñfórmácíóñ éñ sús díspósítívós. Támbíéñ ácéptá qúé ñósótrós ý lós tércérós méñcíóñádós áñtéríórméñté áccédámós á ésás cóókíés, técñólógíás dé álmácéñámíéñtó lócál, bálízás wéb (bécóñs) é íñfórmácíóñ.]
[Plúg~íñs d~é Réd~és Só~cíál~és]
[Ñúéstrós Sérvícíós hácéñ úsó dé plúgíñs dé rédés sócíálés ("Plúgíñs"). Cúáñdó Ústéd útílízá úñ Sérvícíó qúé cóñtíéñé Plúgíñs, lá íñfórmácíóñ pódríá sér tráñsférídá díréctáméñté désdé sú díspósítívó ál ópérádór dé lá réd sócíál. Ñó téñémós ñíñgúñ cóñtról sóbré lós dátós récópíládós pór él Plúgíñ. Sí Ústéd éstá cóñéctádó á úñá réd sócíál, él úsó qúé Ústéd réálízá dé ñúéstró Sérvícíó púédé qúédár réfléjádó éñ sú cúéñtá dé lá réd sócíál. Sí Ústéd íñtéráctúá cóñ lós Plúgíñs, pór éjémpló, hácíéñdó clíc éñ "Mé gústá", "Ségúír" ó "Cómpártír", ó íñtródúcíéñdó úñ cóméñtáríó, lá íñfórmácíóñ púédé móstrársé áútómátícáméñté éñ sú pérfíl dé lá réd sócíál. Íñclúsó áúñqúé Ústéd ñó háýá íñícíádó sésíóñ éñ sú cúéñtá dé réd sócíál, és pósíblé qúé lós Plúgíñs tráñsmítáñ sú díréccíóñ ÍP á lós ópérádórés dé lá réd sócíál. Pór fávór, téñgáló éñ cúéñtá ál úsár ñúéstrós Sérvícíós.]
[Pór f~ávór~, párá~ óbté~ñér í~ñfór~mácí~óñ ácé~rcá d~é lós~ ópér~ádór~és dé~ lás r~édés~ sócí~álés~ cúýó~s Plú~gíñs~ sóñ ú~tílí~zádó~s éñ ñ~úést~rós S~érví~cíós~ ("Ópér~ádór~és"), có~ñsúl~té lá~ íñfó~rmác~íóñ qú~é lé m~óstr~ámós~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~:]
[Ópér~ádór~és dé~ lós P~lúgí~ñs út~ílíz~ádós~ éñ ñú~éstr~ós Sé~rvíc~íós]
[Sí Ústéd és míémbró dé úñá ó más dé lás sígúíéñtés rédés sócíálés ý ñó déséá qúé él Ópérádór cóñécté lós dátós rélátívós ál úsó qúé Ústéd réálízá dé ñúéstrós Sérvícíós cóñ lós dátós ýá álmácéñádós pór él Ópérádór, pór fávór, cíérré lá sésíóñ éñ lá réd sócíál áñtés dé úsár ñúéstrós Sérvícíós.]
[Résp~óñsá~blé d~él fí~chér~ó: Fác~ébóó~k Íré~láñd~ Límí~téd, H~áñóv~ér Ré~ách, 5-7 H~áñóv~ér Qú~áý, Dú~blíñ 2, Í~rláñ~dá ("Fá~cébó~ók"). Pá~rá más~ íñfó~rmác~íóñ pú~édé c~óñsú~ltár~ lá pó~lítíc~á dé p~rívá~cídá~d dé F~ácéb~óók é~ñ htt~ps://ww~w.fác~ébóó~k.cóm~/ábóú~t/prí~vácý~/.]
Google +
[Résp~óñsá~blé d~él fí~chér~ó: Góó~glé Í~ñc., Ám~phít~héát~ré Pá~rkwá~ý, Móú~ñtáí~ñ Víé~w, CÁ 94043, É~É.ÚÚ. ("G~óógl~é"). Pár~á más í~ñfór~mácí~óñ púé~dé có~ñsúl~tár l~á pól~ítícá~ dé pr~ívác~ídád~ dé Gó~óglé~ éñ ht~tp://pó~lící~és.gó~óglé~.cóm/p~rívá~cý]
[Réspóñsáblé dél fíchéró: LíñkédÍñ Írláñdá, Gárdñér Hóúsé, Wíltóñ Plácé, Wíltóñ Plázá, Dúblíñ 2, Írláñdá ("LíñkédÍñ"). Párá más íñfórmácíóñ púédé cóñsúltár lá pólítícá dé prívácídád dé LíñkédÍñ éñ http://www.líñkédíñ.cóm/légál/prívácý-pólícý¿trk=hb_ft_prív.]
[Résp~óñsá~blé d~él fí~chér~ó: Twí~ttér~, Íñc., 1355 M~árké~t Str~éét, S~úíté~ 900, Sáñ F~ráñc~íscó~, CÁ 94103, ÉÉ~.ÚÚ. ("Tw~ítté~r"). Pár~á más í~ñfór~mácí~óñ púé~dé có~ñsúl~tár l~á pól~ítícá~ dé pr~ívác~ídád~ dé Tw~ítté~r éñ h~ttps~://twít~tér.c~óm/pr~ívác~ý.]
[Más íñ~fórm~ácíóñ~]
[Sí tí~éñé c~úálq~úíér~ dúdá~ cóñc~rétá~, póñgá~sé éñ~ cóñt~áctó~ cóñ ñ~ósót~rós é~ñ ést~á dír~éccí~óñ:]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Lá~tíñó~ámérí~cá S.Á~. (Zóñá~ Líbr~é)]
[Áv. St~á. Tér~ésá 1827, T~órré~ 2, Písó~ 23, 1410 Ásúñ~cíóñ, P~árág~úáý]
[Dépá~rtám~éñtó~ dé Lé~gálé~s]
[Úsúá~ríós~: *7267 (Tígó~, Pérs~óñál~, Clár~ó);]
[0800 11 7267 (líñéá~ fíjá~)]
[Sérv~ícé: É~spáñá~ 1480 ý Ó’Hí~ggíñ~s]
[Córr~éó él~éctr~óñícó~: dátá~-prív~ácý@p~ártñ~ér.sá~msúñ~g.cóm~]
