[ÁRTÉ~]

[Éxpl~órá úñ~ flúj~ó dé á~rté s~éléc~cíóñ~ádó d~é fór~má gr~átúí~tá]

[Sáms~úñg Á~rt St~óré - T~ráñs~mísí~óñés~]

[Súmé~rgít~é éñ é~l múñ~dó dé~l árt~é ý dé~scúb~rí ñúé~vás p~íézá~s fáv~órít~ás á t~rávés~ dé tú~ TV. Có~ñ Thé~ Frám~é, óbt~éñés á~ccés~ó á úñ~á cól~éccí~óñ áct~úálí~zádá~ régú~lárm~éñté~ dé ób~rás d~é árt~é sél~éccí~óñád~ás dé~ ártí~stás~ é íñs~títú~cíóñ~és líd~érés~.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé lá~ áplí~cácí~óñ púé~dé vá~ríár~ éñ fú~ñcíóñ~ dél p~áís.]

[Dísf~rútá d~é cól~órés~ ártís~tícó~s vál~ídád~ós pó~r PÁÑ~TÓÑÉ~]

[Válí~dádó~ pór P~ÁÑTÓ~ÑÉ]

[Cóñócé lá éxprésíóñ dé cólór cómplétáméñté áútéñtícá válídádá pór PÁÑTÓÑÉ. Thé Frámé répródúcé lós cólórés ý téxtúrás dé tú óbrá dé árté fávórítá cóñ áltá fídélídád. Ý cóñ úñá páñtállá máté qúé rédúcé él réspláñdór, pódés dísfrútár dé úñá vístá clárá dé tú cóléccíóñ ý áprécíárlá cómó éñ úñ múséó réál.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[Áñté~ríór~]

[Séñs~ór dé~ bríl~ló]

[Él séñsór dé brílló détéctá lá lúz ámbíéñtál ý ájústá áútómátícáméñté él brílló ý él tóñó dé cólór dé lá páñtállá párá cóñsérvár él áspéctó órígíñál dé lá óbrá dé árté. Íñclúsó sé ádáptá á lás cóñdícíóñés cámbíáñtés dé lá lúz, párá qúé púédás dísfrútár dél mísmó áspéctó ímpécáblé íñdépéñdíéñtéméñté dé lá ílúmíñácíóñ dé tú cúártó.]

[* Él ré~ñdím~íéñt~ó dél~ séñs~ór dé~ bríl~ló pú~édé v~áríá~r ség~úñ él ñ~ívél~ dé br~ílló~ ámbí~éñtá~l. Él s~éñsó~r ñó f~úñcí~óñá é~ñ úñ é~ñtór~ñó dé~ más dé~ 1000 lúx.]

[Séñs~ór dé~ móví~míéñ~tó]

[Cóñ ú~ñ séñ~sór d~é móv~ímíé~ñtó, T~hé Fr~ámé d~étéc~tá cú~áñdó~ éñtr~ás á l~á háb~ítác~íóñ ý s~é éñc~íéñd~é áút~ómátí~cámé~ñté p~árá m~óstr~ár tú~ óbrá~ dé ár~té. Cú~áñdó~ dété~ctá q~úé sá~lés d~é lá h~ábít~ácíóñ~, sé áp~ágár~á párá~ áhór~rár é~ñérg~íá.]

[* Él séñsór dé móvímíéñtó sé áctívá déspúés dé éñcéñdérsé éñ lós ájústés ý sóló fúñcíóñá éñ módó Árté. Fúñcíóñá sóló cúáñdó úñá pérsóñá éñtrá déñtró dé úñ rádíó dé 5 m á lá párté déláñtérá dél pródúctó ó 3.5 m á lá ízqúíérdá ó déréchá á 45 grádós. * Lá díspóñíbílídád dél séñsór dé móvímíéñtó púédé váríár ségúñ él páís. * Él réñdímíéñtó púédé váríár ségúñ lás cóñdícíóñés dé lúz. * Él séñsór dé rádár éstá désáctívádó éñ cíértós páísés (Chíñá, Táíláñdíá, Ñépál, Úcráñíá).]

[Mátt~é Cáñ~vás & M~ý Phó~tó]

[Éxhí~bí tús~ fótó~gráf~íás pé~rsóñ~álés~ ó rét~rátó~s fám~ílíá~rés é~ñ lá p~áñtá~llá g~ráñd~é. Sól~ó súb~í lás í~mágéñ~és á T~hé Fr~ámé T~V. És t~áñ fác~íl có~mó éñ~víár~lás á~ tráv~és dé ú~ñ tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté ó~ tráñ~sfér~írlá~s cóñ~ úñá ú~ñídá~d ÚSB~.]

[* Réqúíéré lá déscárgá é íñstálácíóñ dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs párá cárgár fótós pérsóñálés éñ Thé Frámé á trávés dé úñ díspósítívó móvíl. * Lá áplícácíóñ SmártThíñgs sóló sé púédé déscárgár récíéñtéméñté éñ Áñdróíd 9.0 ó súpéríór. * Lá técñólógíá, lás fúñcíóñés ý lás cáráctérístícás díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ él páís, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él pródúctó, ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó. * Réqúíéré cóñéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth ú ótrá réd íñálámbrícá é íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Cúéñtá dé Sámsúñg. * Lós díspósítívós cóñéctádós sé véñdéñ pór sépárádó.* Él úsó dé técñólógíá Cálm réqúíéré lá ácéptácíóñ dé lós ávísós dé prívácídád dé SmártThíñgs ý dél díspósítívó régístrádó áútómátícáméñté. * Lá íñtérfáz dél úsúáríó éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó.]

[Sígú~íéñt~é]

Indicador 1

[DÍSÉ~ÑÓ]

[Áltú~rá qú~é sé á~dápt~á á sú~ éspá~cíó]

[Sópó~rté d~é ált~úrá á~júst~áblé~]

[Ájús~tá Thé~ Frám~é á tú~ áltú~rá pr~éfér~ídá c~óñ él~ sópó~rté d~é ált~úrá á~júst~áblé~. Pódés~ lévá~ñtár~ló pá~rá dé~jár é~spác~íó pá~rá úñ~á bár~rá dé~ sóñí~dó ý ó~trós~ dísp~ósít~ívós~.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Lá bárrá dé sóñídó sé véñdé pór sépárádó. Él pródúctó púédé díférír dé lá ímágéñ ségúñ él módéló dé lá bárrá dé sóñídó. * Cómpátíblé cóñ módélós Thé Frámé dé 43 á 85 púlgádás. Él sópórté dé áltúrá ájústáblé ñó és cómpátíblé cóñ él módéló Thé Frámé dé 32 púlgádás. * Él ráñgó dé ájústé dé áltúrá és dé 25 mm. Lás díméñsíóñés détálládás sé púédéñ éñcóñtrár éñ lás éspécífícácíóñés. (Támáñó dél júégó cóñ sópórté, támáñó dél júégó síñ sópórté).]

[Úñ áj~ústé~ ál rá~s dé l~á pár~éd]

[Móñt~ájé d~é pár~éd dé~ ájús~té dé~lgád~ó]

[Él só~pórt~é dé p~áréd~ dé áj~ústé~ délg~ádó m~áñtí~éñé t~ú TV f~írmé~méñt~é íñs~tálá~dó éñ~ lá pá~réd, p~ór ló~ qúé s~é vé b~íéñ d~ésdé~ tódó~s lós~ áñgúl~ós. Ád~émás, s~óló ú~ñ cáb~lé dé~lgád~ó áýú~dá á m~áñté~ñér é~l ésp~ácíó~ álré~dédó~r dé t~ú tél~évís~ór bé~llám~éñté~ límp~íó.]

[* Lá dístáñcíá éñtré lá páréd ý lá TV púédé váríár ségúñ él típó dé páréd ý él métódó dé íñstálácíóñ. * Sé réqúíéré Óñé Cóññéct Bóx párá lá íñstálácíóñ. * Él sópórté dé páréd dé ájústé délgádó, él cáblé dé úñá cóñéxíóñ (5 m) ý lá Óñé Cóññéct Bóx sé íñclúýéñ cóñ lá cómprá dé Thé Frámé (éxcéptó párá 32 púlgádás). * Úñ cáblé dé cóñéxíóñ (15 m) sé véñdé pór sépárádó.]

[Áñté~ríór~]

[Sópó~rté d~é pár~éd ró~tátí~vó áú~tómát~ícó]

[Mírá t~ú cóñ~téñí~dó cóm~ó sé f~ílmó, v~értí~cál ú~ hórí~zóñt~álmé~ñté, c~óñ úñ~ sópó~rté é~ñ pár~éd qú~é rót~á tú T~V pár~á ádá~ptár~sé á t~ú cóñ~téñí~dó.]

[* Él sópórté dé páréd rótátívó áútómátícó éstá díspóñíblé cóñ Thé Frámé dé 43 á 65 púlgádás. * Él sópórté dé páréd rótátívó áútómátícó sé véñdé pór sépárádó. * Cómprúébá sí háý prótúbéráñcíás éñ lá páréd. Lás prótúbéráñcíás ó lás áréás síñ ñívél íñtérféríráñ cóñ lá rótácíóñ. * Él cáblé éñ lá páréd ñó és cómpátíblé. Lós cáblés éñ lá páréd cáúsáráñ résístéñcíá é íñtérféríráñ cóñ lá rótácíóñ ádécúádá. * Ñó sé débéñ cólócár áccésóríós qúé ñó séáñ él bísél dé Thé Frámé. (p. éj., cámárá wéb, étc.) * Lás ímágéñés sóñ símúládás ý sóló cóñ fíñés ílústrátívós.]

[Sópó~rté d~é rót~ácíóñ~ áútó~mátíc~á]

[Él só~pórt~é gír~átór~íó áú~tómát~ícó t~é pér~míté~ gírá~r lá p~áñtá~llá h~óríz~óñtá~l ó vé~rtíc~álmé~ñté, p~árá q~úé pú~édás~ dísf~rútá~r dé t~ú cóñ~téñí~dó fá~vórí~tó tá~l cóm~ó sé f~ílmó.]

[* Él sópórté gírátóríó áútómátícó éstá díspóñíblé cóñ Thé Frámé dé 43 á 55 púlgádás. * Él sópórté gírátóríó áútómátícó sé véñdé pór sépárádó. * Ñó sé débéñ cólócár áccésóríós qúé ñó séáñ él bísél dé Thé Frámé. (p. éj., cámárá wéb, étc.) * Él sópórté dé rótácíóñ áútómátícá sé púédé íñstálár sóló éñ módélós cómpátíblés éspécífícádós. Púédés éñcóñtrár úñá lístá dé módélós cómpátíblés éñ lás éspécífícácíóñés. * Lás ímágéñés sóñ símúládás ý sóló cóñ fíñés ílústrátívós.]

[Stúd~íó St~áñd]

[Rétí~rá tú T~V dé l~á pár~éd ý c~ólóc~álá s~óbré~ úñ él~égáñ~té só~pórt~é pár~á cáb~állé~té. És~tó ñó~ sóló~ té dá~ lá lí~bért~ád dé~ cóló~cár t~ú TV é~ñ cúá~lqúí~ér lú~gár d~é tú h~ógár~, síñó~ qúé l~ó élé~vá á ú~ñá ób~rá dé~ árté~ pór d~éréc~hó pr~ópíó~.]

[* Stúd~íó St~áñd s~óld s~épár~átél~ý.* Stú~díó S~táñd~ ís áv~áílá~blé w~íth 50~65" T~hé Fr~ámé.]

[Sígú~íéñt~é]

Indicador 1

[Técñ~ólóg~íá QLÉ~D]

 

[Áñté~ríór~]

[Thé F~rámé~ TV ís~ sét í~ñ á ró~óm wí~th dí~m líg~htíñ~g, bút~ íts s~créé~ñ dís~pláý~s brí~ght, v~ívíd~ cóló~rs pó~wéré~d bý Q~úáñt~úm Dó~t. Á wó~máñ í~s spí~ttíñ~g óút~ wáté~r íñ t~hé pó~ól. Th~é brí~ghtñ~éss á~ñd 100% có~lór v~ólúm~é pów~éréd~ bý Qú~áñtú~m Dót~ lógó~ ís óñ~ thé l~ówér~ rígh~t síd~é.]

[Thé F~rámé~ TV ís~ sét í~ñ á ró~óm wí~th dí~m líg~htíñ~g, bút~ íts s~créé~ñ dís~pláý~s brí~ght, v~ívíd~ cóló~rs pó~wéré~d bý Q~úáñt~úm Dó~t. Á wó~máñ í~s spí~ttíñ~g óút~ wáté~r íñ t~hé pó~ól. Th~é brí~ghtñ~éss á~ñd 100% có~lór v~ólúm~é pów~éréd~ bý Qú~áñtú~m Dót~ lógó~ ís óñ~ thé l~ówér~ rígh~t síd~é.]

[Míl m~ílló~ñés d~é tóñ~ós dé~ cóló~r cóñ~ Qúáñ~túm D~ót]

[100% dé vó~lúmé~ñ dé c~ólór~ cóñ Q~úáñt~úm Dó~t]

[Lá té~cñól~ógíá Q~úáñt~óm Dó~t ófr~écé ú~ñá ím~ágéñ~ áñím~ádá ý~ díst~íñgú~ídá. C~óñ úñ~ vólú~méñ d~é cól~ór dé~l 100%, Qúá~ñtúm~ Dót t~ómá l~á lúz~ ý lá c~óñví~érté~ éñ úñ~ cóló~r ímp~résí~óñáñ~té qú~é sé m~áñtí~éñé f~íél á~ cúál~qúíé~r ñív~él dé~ bríl~ló.]

[* Vólú~méñ d~é cól~ór dé~l 100 % méd~ídó s~égúñ é~l ést~áñdár~ DCÍ-P~3, cért~ífíc~ádó p~ór VD~É.]

[Qúáñ~túm p~rócé~ssór~ 4K chí~p dés~céñd~s óñ t~hé TV~'s má~íñ bó~árd á~ñd ít~ lígh~ts úp~ wíth~ wávé~s óf p~ówér~ súrg~íñg f~róm t~hé ch~íp tó~ thé r~ést ó~f thé~ TV.]

[Qúáñ~túm p~rócé~ssór~ 4K chí~p dés~céñd~s óñ t~hé TV~'s má~íñ bó~árd á~ñd ít~ lígh~ts úp~ wíth~ wávé~s óf p~ówér~ súrg~íñg f~róm t~hé ch~íp tó~ thé r~ést ó~f thé~ TV.]

[Íñté~lígé~ñcíá~ détr~ás dé l~á ímá~géñ ý~ él só~ñídó~ glór~íósó~s]

Procesador cuántico 4K

[Qúáñ~túm P~rócé~ssór~ 4K ímp~úlsá~ él ré~ñdím~íéñt~ó géñ~érál~, óptí~mízá~ñdó d~é máñ~érá í~ñtél~ígéñ~té lá~ ímág~éñ, él~ sóñí~dó ý m~ás pár~á brí~ñdár~té úñ~á éxp~éríé~ñcíá~ dé ví~súál~ízác~íóñ vé~rdád~érám~éñté~ bríl~láñt~é.]

[* Lá éx~pérí~éñcí~á dé v~ísúá~lízá~cíóñ p~úédé~ várí~ár sé~gúñ ló~s típ~ós dé~ cóñt~éñíd~ó ý fó~rmát~ó. * És p~ósíb~lé qú~é lá m~éjór~á dé é~scál~á ñó s~é ápl~íqúé~ á lá c~óñéx~íóñ dé~ PC ý á~l mód~ó dé j~úégó~. * Ñó sé~ áplí~cá á T~hé Fr~ámé (F~HD) dé~ 32 púlg~ádás~.]

[Thé T~V scr~ééñ d~úríñ~g dáý~lígh~t ís b~rígh~t.Thé~ scré~éñ ís~ ádjú~stéd~ tó bé~ sóft~ér óñ~ thé é~ýés á~s dáý~ cháñ~gés í~ñtó ñ~íght~.]

[Thé T~V scr~ééñ d~úríñ~g dáý~lígh~t ís b~rígh~t.Thé~ scré~éñ ís~ ádjú~stéd~ tó bé~ sóft~ér óñ~ thé é~ýés á~s dáý~ cháñ~gés í~ñtó ñ~íght~.]

[Ímág~éñ íñ~télí~géñt~é ópt~ímíz~ádá p~árá t~ús ój~ós]

[Módó~ ÉýéC~ómfó~rt]

[Él éx~clús~ívó m~ódó É~ýéCó~mfór~t dé S~ámsú~ñg áj~ústá~ áútó~mátíc~áméñ~té él~ bríl~ló ý l~ós có~lóré~s dé l~á páñ~táll~á ség~úñ lá h~órá d~él díá~. Désp~úés dé~ lá pú~éstá~ dél s~ól, lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé lá~ páñt~állá~ és más~ súáv~é pár~á lós~ ójós~.]

[* Lós s~érví~cíós~ préc~árgá~dós á~útóm~átícá~méñt~é púé~déñ v~áríá~r ség~úñ lá r~égíóñ~ ý ést~áñ súj~étós~ á cám~bíós~ síñ p~réví~ó áví~só.]

Solo el sonido de la barra de sonido se activaba cuando Q-Symphony estaba apagado, pero el sonido del televisor y la barra de sonido se encendía cuando Q-Symphony se encendía.

Solo el sonido de la barra de sonido se activaba cuando Q-Symphony estaba apagado, pero el sonido del televisor y la barra de sonido se encendía cuando Q-Symphony se encendía.

[TV ý b~árrá~ dé só~ñídó~ órqú~éstá~dós é~ñ árm~óñíá]

Q-Sinfonía

[Ródéáté dé úñ sóñídó dé tú TV ý bárrá dé sóñídó órqúéstádó éñ ármóñíá. Lá técñólógíá dé Q-Sýmphóñý lé pérmíté ál TV ý á lós áltávócés dé lá bárrá dé sóñídó ópérár símúltáñéáméñté párá téñér úñ méjór éféctó dé sóñídó súrróúñd síñ síléñcíár lós áltávócés dél TV.]

[* Vérí~fícá~ lá có~mpát~íbíl~ídád~ dé Q-S~ýmph~óñý é~ñ lás~ éspé~cífí~cácí~óñés~ dél p~ródú~ctó d~é lá b~árrá~ dé só~ñídó~.]

Un televisor Samsung reproduce una escena de una banda actuando, con un enfoque en el baterista. El televisor emana anillos de sonido de varios tamaños, que pulsan enérgicamente y viajan en todas las direcciones para llenar el espacio, lo que indica el uso de la función Dolby Atmos.

Un televisor Samsung reproduce una escena de una banda actuando, con un enfoque en el baterista. El televisor emana anillos de sonido de varios tamaños, que pulsan enérgicamente y viajan en todas las direcciones para llenar el espacio, lo que indica el uso de la función Dolby Atmos.

[Úñá é~xpér~íéñc~íá Dó~lbý Á~tmós~ dé ót~ró ñí~vél]

Dolby Atmos®

[Dísf~rútá d~é úñá~ éxpé~ríéñ~cíá d~é sóñ~ídó s~úrró~úñd d~é ótr~ó ñív~él qú~é té s~úmér~gé éñ~ ló pr~ófúñ~dó dé~ lá ác~cíóñ. C~óñ Dó~lbý Á~tmós~, Thé F~rámé~ ófré~cé áú~díó m~últí~dímé~ñsíó~ñál p~árá ú~ñ sóñ~ídó í~ñcré~íblém~éñté~ réál~ístá~.]

[* Ñó sé~ áplí~cá á T~hé Fr~ámé (F~HD) dé~ 32 púlg~ádás~.* Lás f~úñcí~óñés~ dísp~óñíb~lés v~áríáñ~ ségúñ~ él mó~déló~]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5

[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓSÉx~pérí~éñcé~]

 

[Áñté~ríór~]

[Dúpl~ícá tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl]

[Dúpl~ícác~íóñ móv~íl]

[Réfl~éjá é~l cóñ~téñí~dó pá~rá dí~sfrú~tár d~é úñá~ éxpé~ríéñ~cíá m~éjór~ ý más á~mplí~á dés~dé tú~s dís~pósí~tívó~s móví~lés á~ tráv~és dé S~márt~Thíñ~gs, ó v~íñcúl~éló c~óñ sú~s dís~pósí~tívó~s Ápp~lé ý c~ómpár~táló~ á trá~vés dé~ ÁírP~láý.]

[*Ésté sérvícíó sóló fúñcíóñá cúáñdó lá TV ý él móvíl éstáñ éñcéñdídós. *Réqúíéré lá déscárgá é íñstálácíóñ dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs. *Ápplé ý ÁírPláý sóñ márcás cómércíálés dé Ápplé Íñc., régístrádás éñ ÉÉ. ÚÚ. ý ótrós páísés. ÁírPláý réqúíéré íÓS 12.3 ó póstéríór, ó mácÓS 10.14.5 ó póstéríór. *És pósíblé qúé Ápplé ÁírPláý ñó séá cómpátíblé ségúñ él módéló ó él áréá géógráfícá.]

[Símp~lémé~ñté c~óñéc~tá tú~s dís~pósí~tívó~s íñt~élíg~éñté~s]

SmartThings

[Óptímízá tús díspósítívós dél hógár éñ úñ éstíló dé vídá íñtélígéñté ájústádó á tús ñécésídádés. Méjórádó cóñ ñúéstró céñtró SmártThíñgs íñtégrádó, pódés dísfrútár dé úñ hógár íñtélígéñté pérsóñálízádó cóñ váríós díspósítívós cómpátíblés cóñ SmártThíñgs qúé símplífícáñ tú díá á díá.]

[* Lá técñólógíá, lás fúñcíóñés ý lás cáráctérístícás díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ él páís, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él pródúctó, ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó.* Réqúíéré cóñéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth ú ótrá réd íñálámbrícá é íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Cúéñtá dé Sámsúñg.* Lós díspósítívós cóñéctádós sé véñdéñ pór sépárádó.* Él úsó dé técñólógíá Cálm réqúíéré él ácúérdó dél ávísó dé prívácídád dé SmártThíñgs ý dél díspósítívó régístrádó áútómátícáméñté.* Lá íñtérfáz dél úsúáríó éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó.]

[Mírá t~ódó é~ñ úñá~ páñt~állá~]

[Víst~á múlt~íplé~]

[Mírá l~ó qúé~ háý é~ñ él T~V ý tú~ téléf~óñó m~óvíl é~ñ lá m~ísmá~ páñt~állá~ ál mí~smó t~íémp~ó. Ýá s~éá qú~é sé t~ráté~ dé és~tádís~tícá~s éñ v~ívó p~árá d~épór~tés ó~ vídé~ós éñ~gáñós~ós pá~rá jú~égós~, símp~lémé~ñté c~óñéc~tá tú~ téléf~óñó ý~ vé éñ~ várí~ás pá~ñtál~lás c~ómó ñ~úñcá~ áñté~s.]

[* Lá cáñtídád dé vístás díspóñíblés ý áplícácíóñés/fúéñtés cómpátíblés dépéñdé dél módéló dé TV ý sé púédé áctúálízár síñ prévíó ávísó. Réqúíéré úñá Cúéñtá dé Sámsúñg. * Cómpátíblé cóñ téléfóñós íñtélígéñtés básádós éñ Áñdróíd ÓS é íÓS éñ módélós Q70D↑. * Lá vístá múltíplé párá díspósítívós móvílés éstá díspóñíblé éñ lá vérsíóñ Áñdróíd 4.2 ó súpéríór. Párá díspósítívós íÓS, ÁírPláý és cómpátíblé cóñ íÓS 12.3 ó póstéríór .* Lá íñtérfáz dél úsúáríó réál púédé díférír dé lá ímágéñ móstrádá.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3