[¿Qúé pú~édó h~ácér~ sí mí~ lává~rróp~ás sé~ détí~éñé r~épéñ~tíñá~méñt~é dúr~áñté~ él fú~ñcíó~ñámí~éñtó~¿]

[Pór t~ú ség~úríd~ád, él~ lává~rróp~ás ñó~ gírá~rá ñí c~éñtr~ífúg~árá á m~éñós~ qúé l~á púé~rtá é~sté cé~rrád~á. Léé~ lás í~ñstr~úccí~óñés~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~ párá~ éñcó~ñtrá~r sól~úcíó~ñés.]

[Cósá~s básí~cás p~árá c~ómpr~óbár~]

• [Cómp~róbá s~í él c~ódígó~ dé íñ~fórm~ácíóñ~ ápár~écé é~ñ lá p~áñtá~llá d~él pá~ñél d~é cóñ~tról~. Vérí~fícá é~l códí~gó dé~ érró~r éñ t~ú láv~ádór~á]

• [Cérr~á lá pú~értá~ ý máñ~téñé p~résí~óñád~ó Íñí~cíó / P~áúsá~ (Máñt~éñé pr~ésíó~ñádó~ párá~ cómé~ñzár~).]

• [Sí él~ lává~rróp~ás ñó~ récí~bé sú~fící~éñté~ éñér~gíá, él~ lává~rróp~ás ñó~ sé és~cúrr~írá ñí~ céñt~rífú~gárá t~émpó~rálm~éñté~. (Táñ p~róñt~ó cóm~ó él l~ávár~rópá~s réc~úpér~é éñé~rgíá, f~úñcí~óñár~á ñórm~álmé~ñté).]

• [Él áp~árát~ó púé~dé pá~récé~r pár~ádó t~émpó~rálm~éñté~ dúrá~ñté ú~ñ cíc~ló dé~ sécá~dó, p. É~j. cíc~ló dé~ láñá~ ó úñ p~éríód~ó dé r~émój~ó.]

• [Cómp~róbá s~í háý~ úñá m~óñéd~á ó ál~gúñá~ ótrá~ súst~áñcí~á éxt~ráñá á~tásc~ádá é~ñ él f~íltr~ó dé r~ésíd~úós (s~óló c~árgá~dór f~róñt~ál).]
  

[Ótrá~s pós~íblé~s ráz~óñés~]

• [Áség~úrát~é dé q~úé él~ fílt~ró dé~ résí~dúós~ ñó és~té óbs~trúí~dó. (Só~ló cá~rgád~ór dé~ fúéñ~tés).]

• [Áség~úrát~é dé q~úé lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságó~té és~té réc~tá há~stá é~l fíñ~ál dé~ lá ré~jíll~á dé d~réñá~jé. Vé~rífí~cá tú s~ísté~má dé~ dréñ~ájé]

• [Áség~úrát~é dé q~úé lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságó~té és~té éñd~éréz~ádá h~ástá~ lá ré~jíll~á dé d~réñá~jé ý q~úé ñó~ ésté ó~bstr~úídá~ ñí có~ñgél~ádá.]
  

[Vérí~fícá s~í lá m~áñgú~érá d~é dés~ágót~é ést~á dóbl~ádá]

[Téñés~ qúé v~éríf~ícár~ él éñ~tórñ~ó dé í~ñstá~lácí~óñ dé l~á máñ~gúér~á dé d~éság~óté, d~é ácú~érdó~ cóñ é~l máñ~úál d~él lá~várr~ópás~ qúé ú~tílí~zás.]

[• Lá ál~túrá~ dé íñ~stál~ácíóñ~ dé lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságó~té pú~édé v~áríá~r ség~úñ él p~ródú~ctó ú~tílí~zádó~.]

[• Sí lá~ áltú~rá dé~ lá má~ñgúé~rá dé~ désá~góté~ ñó sé~ íñst~álá c~ómó s~é réc~ómíé~ñdá é~ñ él m~áñúá~l, és p~ósíb~lé qú~é él d~réñá~dó ñó~ séá p~ósíb~lé dé~bídó~ ál fé~ñóméñ~ó dél~ sífóñ~ ý, pór~ ló tá~ñtó, s~é púé~dé pr~ódúc~ír úñ~ flúj~ó íñv~érsó~.]

[• Áség~úráté~ dé qú~é lá m~áñgú~érá d~é dés~ágüé ñ~ó ést~é dóbl~ádá ú~ óbst~rúíd~á.


 Vér~ífíc~á sí lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságó~té és~tá óbs~trúí~dá]

 [• Éñ íñ~víér~ñó, él~ ágúá~ rést~áñté~ éñ lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságó~té pú~édé c~óñgé~lárs~é ý ñó~ dréñ~ársé~ (óbst~rúír~sé).]

 [• Sí lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságó~té és~tá cóñ~gélá~dá, vé~rtí ág~úá cá~líéñ~té éñ~ él lá~várr~ópás~ ý dré~ñá él á~gúá. É~l ágú~á cál~íéñt~é dér~rétí~rá él h~íéló~ éñ lá~ máñg~úérá~ dé dr~éñáj~é (íñt~éñtá d~érré~tír é~l híé~ló vá~ríás~ vécé~s, sí é~s ñéc~ésár~íó).]

[• Pór ó~tró l~ádó, é~s ñéc~ésár~íó có~mpró~bár s~í éxí~sté á~lgúñ b~lóqú~éó éñ~ él mé~díó d~é lá m~áñgú~érá d~é dés~ágüé.]