[Cómó s~íñcr~óñíz~ár tú~s cóñ~táct~ós éñ~ úñ té~léfóñ~ó Gál~áxý c~óñ tú~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé ý v~ér ló~s cóñ~táct~ós sí~ñcró~ñízá~dós]
[Él téléfóñó Gáláxý púédé síñcróñízár cóñtáctós cóñ múchós sérvícíós díféréñtés. Pódés vérífícár ý úsár tús cóñtáctós gúárdádós éñ tú cúéñtá dé Góóglé síñcróñízáñdólós. Cúáñdó tús cóñtáctós sé síñcróñízáñ cóñ tú cúéñtá dé Góóglé, ló hárá áútómátícáméñté síémpré qúé ésté cóñéctádó á Íñtérñét]
[Áñtés dé próbár lás récóméñdácíóñés á cóñtíñúácíóñ, áségúráté dé vérífícár sí él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstáñ áctúálízádás á lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, ségúí éstós pásós:]
[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
[Pásó~ 2. Tócá D~éscá~rgár~ é íñs~tálá~r.]
[Pásó~ 3. Ségú~í lás í~ñstr~úccí~óñés~ éñ lá~ páñt~állá~.]
[Párá~ síñc~róñí~zár t~ú cúé~ñtá d~é Góó~glé, p~rímé~ró ás~égúr~áté d~é ést~ár có~ñéct~ádó á~ Íñté~rñét~ ý ñéc~ésít~ás úñ~á cúé~ñtá d~é Góó~glé. S~égúí l~ós pá~sós á~ cóñt~íñúá~cíóñ p~árá s~íñcr~óñíz~ár ló~s cóñ~táct~ós dé~ tú cú~éñtá~ dé Gó~óglé~ cóñ l~ós có~ñtác~tós d~é sú t~éléfó~ñó.]
[Pásó~ 1. Ábrí l~á ápl~ícác~íóñ Có~ñtác~tós ý~ lúég~ó tóc~á él ícó~ñó Mé~ñú (lás~ trés~ líñéá~s hór~ízóñ~tálé~s).]
[Pásó~ 2. Prés~íóñá Á~dmíñ~ístr~ár có~ñtác~tós.]
[Pásó~ 3. Élég~í Síñc~róñí~zár c~óñtá~ctós~.]
[Pásó~ 4. Tócá é~l íñt~érrú~ptór~ párá~ áctí~vár t~ú cúé~ñtá d~é Góó~glé.]
[Pásó~ 5. Tócá S~íñcr~óñíz~ár pá~rá có~méñz~ár á s~íñcr~óñíz~ár tú~s cóñ~táct~ós có~ñ tú c~úéñt~á dé G~óógl~é.]
[Úñá v~éz có~mplé~tádá~ lá sí~ñcró~ñízá~cíóñ, l~ós có~ñtác~tós g~úárd~ádós~ éñ tú~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé sé~ ímpó~rtáñ~ á lá á~plíc~ácíóñ~ Cóñt~áctó~s.]
[Ñó só~ló pó~drás v~ér ló~s cóñ~táct~ós gú~árdá~dós é~ñ tú t~éléfó~ñó, sí~ñó tá~mbíéñ~ lós c~óñtá~ctós~ ímpó~rtád~ós dé~ tú cú~éñtá~ dé Gó~óglé~.]
[Ñótá~:]
- [Támb~íéñ pó~dés ág~régá~r vár~íás c~úéñt~ás dé~ Góóg~lé úñ~á véz~ sélé~ccíó~ñádá~s + Ágr~égár~ cúéñ~tá]
- [Áñtés dé síñcróñízár, íñícíá sésíóñ éñ tú cúéñtá dé Góóglé éñ úñ ñávégádór wéb ý hácé úñá cópíá dé ségúrídád dé tús cóñtáctós pór ádéláñtádó. Lós cóñtáctós sé púédéñ élímíñár débídó á érrórés dé síñcróñízácíóñ ý, úñá véz qúé sé élímíñáñ, ñó sé púédéñ récúpérár.]
[Sí qúérés cóñfígúrár tú cúéñtá dé Góóglé cómó lá úbícácíóñ dé álmácéñámíéñtó dé cóñtáctós prédétérmíñádá, cádá véz qúé gúárdés úñ ñúévó cóñtáctó éñ tú téléfóñó, sé síñcróñízárá ý gúárdárás éñ tú cúéñtá dé Góóglé. Párá cóñfígúrár tú cúéñtá dé Góóglé cómó sú úbícácíóñ dé álmácéñámíéñtó prédétérmíñádá:]
[Pásó~ 1. Sélé~ccíó~ñá Ést~áblé~cér ú~bícá~cíóñ d~é álm~ácéñ~ámíé~ñtó p~rédé~térm~íñád~á éñ é~l méñ~ú Ádmí~ñíst~rár c~óñtá~ctós~.]
[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá lá c~úéñt~á dé G~óógl~é.]
[Ñótá~: Ál cr~éár ú~ñ ñúé~vó có~ñtác~tó, sí~ lá úb~ícác~íóñ dé~ álmá~céñá~míéñ~tó és~tá cóñ~fígú~rádá~ éñ Mí~ téléf~óñó ú~ ótrá~ cúéñ~tá, ñó~ sé gú~árdá~rá éñ l~á cúé~ñtá d~é Góó~glé.]
[Síémpré qúé gúárdés úñ ñúévó cóñtáctó éñ tú téléfóñó, pódés élégír dóñdé sé gúárdárá él cóñtáctó. Sí séléccíóñás úñá cúéñtá dé Góóglé ý gúárdás úñ ñúévó cóñtáctó, sé síñcróñízárá cóñ tús cóñtáctós éñ tú cúéñtá dé Góóglé ý támbíéñ sé púédé vér éñ él sítíó wéb dé Góóglé.]
[Párá~ vér t~ús có~ñtác~tós s~íñcr~óñíz~ádós~ éñ Gó~óglé~, ségú~í lós p~ásós~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~.]
[Pásó~ 1. Íñgr~ésá ál~ sítí~ó wéb~ dé Gó~óglé~ á trá~vés dé~ úñ ñá~végá~dór w~éb.]
[Pásó~ 2. Úñá v~éz qú~é háý~ás íñ~ícíá~dó sé~síóñ é~ñ tú c~úéñt~á dé G~óógl~é, tóáá~ él íc~óñó d~é tú p~érfí~l.]
[Pásó~ 3. Tócá Á~dmíñ~ístr~ár tú~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé.]
[Pásó~ 4. Tócá c~óñtá~ctós~ é íñf~órmá~cíóñ c~ómpá~rtíd~á ý sé~lécc~íóñá C~óñtá~ctós~]
[Pásó~ 5. Pódr~ás vér~ tódá~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ dé có~ñtác~tós g~úárd~ádós~ éñ tú~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé.]
[Ñótá~: Lá úb~ícác~íóñ dé~ lós c~óñtá~ctós~ ý él ñ~ómbr~é dél~ méñú é~ñ él s~ítíó~ wéb d~é Góó~glé p~úédé~ñ cám~bíár~ dé ác~úérd~ó cóñ~ lá pó~lítíc~á dé G~óógl~é.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~él dí~spós~ítív~ó ý lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é.]
[Sí té~ñés dí~fícú~ltád~és có~ñ tús~ téléf~óñós~ móvíl~és, tá~blét~s ó dí~spós~ítív~ós pó~rtátí~lés S~ámsú~ñg, pó~dés éñ~víár~ñós ú~ñá pr~égúñ~tá éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]
[Éstó ñós pérmíté óbsérvár más dé cércá ló qúé éstá súcédíéñdó. Lós dátós sé máñtíéñéñ éñ él áñóñímátó ý sóló sé cóñsérváñ dúráñté lá íñvéstígácíóñ. Óbtéñé más íñfórmácíóñ sóbré cómó éñvíár úñ íñfórmé dé érrór á trávés dé "Cómó útílízár lá áplícácíóñ Sámsúñg Mémbérs"]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]