[Cómó c~óñtr~ólár~ él té~léví~sór d~ésdé~ lá áp~lícá~cíóñ m~óvíl S~márt~Thíñ~gs]
[Áñté~s dé ú~sár l~á ápp~ Smár~tThí~ñgs c~ómó c~óñtr~ól ré~mótó~ párá~ tú té~léví~sór S~ámsú~ñg, té~ñés qú~é rég~ístr~ár tú~ télé~vísó~r éñ l~á ápp~. Áség~úrát~é dé q~úé tá~ñtó t~ú cél~úlár~ cómó~ tú té~léví~sór é~stéñ c~óñéc~tádó~s á lá~ mísm~á réd~ Wí-Fí~ párá~ cóñt~íñúá~r.]
[Pásó~ 1. Íñgr~ésá á l~á ápp~ Smár~tThí~ñgs ý~ tócá l~á pés~táñá D~íspó~sítí~vós.]
[Pásó~ 2. Tócá é~l ícóñ~ó + (Ágr~égár~) qúé é~stá éñ~ lá pá~rté s~úpér~íór d~é lá p~áñtá~llá.]
[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá Áñád~ír éñ~ lá sé~ccíóñ~ Dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg.]
[Pásó~ 4. Vás á~ vér l~ás dí~féré~ñtés~ cáté~góríá~s dé p~ródú~ctó, s~éléc~cíóñ~á TV.]
[Pásó~ 5. Lá áp~p vá á~ búsc~ár ló~s tél~évís~órés~ dísp~ósíb~lés, s~éléc~cíóñ~á tú mó~déló~ cúáñ~dó áp~áréz~cá.]
[Pásó~ 6. Vá á á~páré~cér ú~ñ PÍÑ~ éñ lá~ páñt~állá~ dél t~élév~ísór~. Íñgr~ésá és~é PÍÑ~ éñ lá~ ápp S~márt~Thíñ~gs ý l~úégó~ tócá é~ñ Réá~lízá~dó.]
[Pásó~ 7. Éñ él~ télé~vísó~r, sél~éccí~óñá ÓK~ ó Ácé~ptár~.]
[Pásó~ 8. Sí qú~érés, á~júst~á lá íñ~fórm~ácíóñ~ dél t~élév~ísór~ éñ lá~ ápp S~márt~Thíñ~gs ý d~éspú~és sél~éccí~óñá Ré~álíz~ádó p~árá f~íñál~ízár~.]
[Úñá v~éz qú~é tú t~élév~ísór~ Sáms~úñg s~é háý~á ágr~égád~ó á lá~ ápp S~márt~Thíñ~gs, pó~dés ém~pézá~r á ús~ár él~ cóñt~ról r~émót~ó dél~ célú~lár.]
[Pódés áccédér ál cóñtról rémótó dél célúlár ábríéñdó lá ápp SmártThíñgs ó séléccíóñáñdóló désdé él páñél dé ñótífícácíóñés dé tú célúlár. Déslízá él dédó hácíá ábájó désdé lá párté súpéríór dé lá páñtállá párá ábrír él páñél dé ñótífícácíóñés ý déspúés tócá él ícóñó dél cóñtról rémótó dél célúlár éñ lá ñótífícácíóñ dél télévísór párá émpézár á úsárló.]
[Pásó~ 1. Párá~ úsár~ él có~ñtró~l rém~ótó m~óvíl d~ésdé~ lá áp~p Smá~rtTh~íñgs~, ábrí l~á ápp~ Smár~tThí~ñgs é~ñ tú c~élúl~ár ý d~éspú~és tóc~á lá pé~stáñá~ Dísp~ósít~ívós~.]
[Pásó~ 2. Búsc~á lá úb~ícác~íóñ dé~l dís~pósí~tívó~ ý dés~púés t~ócá lá~ tárj~étá d~él té~léví~sór.]
[Pásó~ 3. Tócá é~l ícóñ~ó dél~ cóñt~ról r~émót~ó móví~l éñ l~á ésq~úíñá~ íñfé~ríór~ déré~chá.]
[Pásó~ 4. Tócá é~l ícóñ~ó dé É~ñcéñ~dídó~ párá~ éñcé~ñdér~ él té~léví~sór ý~ désp~úés dé~slíz~á hácí~á árr~íbá é~ñ lá p~áñtá~llá d~él có~ñtró~l rém~ótó m~óvíl p~árá é~xpáñ~dír l~ás óp~cíóñ~és.]
[Pásó~ 5. Él bó~tóñ VÓ~L té p~érmí~té sú~bír ó~ bájá~r él v~ólúm~éñ, ý t~ámbí~éñ síl~éñcí~ár él~ sóñí~dó dé~l tél~évís~ór.]
[Pásó~ 6. Él bó~tóñ CH~ té pé~rmít~é cám~bíár~ dé cá~ñál ý~ ábrí~r lá G~úíá dé~ cáñá~lés.]
[Pásó~ 7. Désl~ízá él~ dédó~ hácí~á lá í~zqúí~érdá~ sóbr~é lós~ bótó~ñés V~ÓL ý C~H pár~á vér~ ápps~, próg~rámá~s ý éñ~trád~ás. Sé~lécc~íóñá l~á ópc~íóñ qú~é qúí~érás~ párá~ ábrí~rlá é~ñ él t~élév~ísór~.]
[Pásó 8. Tócá él ícóñó dé cúádrádó éñ lá ésqúíñá ízqúíérdá párá móstrár lós bótóñés díréccíóñálés. Pódés tócár Ízqúíérdá , Déréchá , Árríbá ý Ábájó párá móvérté pór lá páñtállá dél télévísór. Tócá él ícóñó cúádrádó ñúéváméñté párá ócúltár lós bótóñés díréccíóñálés.]
[Pásó 9. Cúáñdó lós bótóñés díréccíóñálés éstáñ ócúltós, pódés móvérté pór lá páñtállá úsáñdó tú dédó ý él páñél táctíl. Déslízá él dédó éñ cúálqúíér díréccíóñ sóbré él páñél táctíl párá ñávégár pór él télévísór. Tócá úñá véz párá séléccíóñár álgó ý tócár dós vécés párá vólvér á lá páñtállá áñtéríór.]
[Pásó~ 10. Tócá é~l ícóñ~ó 123 éñ l~á ésq~úíñá~ déré~chá p~árá m~óstr~ár él~ técl~ádó d~é ñúmé~rós ý~ dé có~lóré~s.]
[Pásó~ 11. Tócá l~á flé~chá Á~trás é~ñ lá é~sqúí~ñá íñ~férí~ór íz~qúíé~rdá p~árá v~ólvé~r úñá~ páñt~állá~ éñ él~ télé~vísó~r.]
[Pásó~ 12. Tócá é~l ícóñ~ó Íñí~cíó é~ñ él c~éñtr~ó pár~á vól~vér á~ lá pá~ñtál~lá dé~ príñ~cípá~l dél~ télé~vísó~r.]
[Pásó~ 13. Tócá é~l ícóñ~ó dél~ mícr~ófóñó~ éñ lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór d~éréc~há pá~rá ác~cédé~r ál m~ícróf~óñó d~él té~léví~sór ý~ émpé~zár á~ úsár~ cómá~ñdós~ dé vó~z cóñ~ Bíxb~ý.]
[Ñótá~: Ségú~í lás í~ñstr~úccí~óñés~ qúé á~páré~céñ é~ñ tú t~élév~ísór~ párá~ cóñf~ígúr~ár Bí~xbý s~í és ñ~écés~áríó~. És pó~síbl~é qúé~ éstá~ fúñc~íóñ ñó~ ésté~ dísp~óñíb~lé sé~gúñ lá~ régí~óñ ó él~ módé~ló dé~l tél~évís~ór.]
[Ñótá~s:]
[
• Tú té~léví~sór t~íéñé~ qúé é~stár~ ágré~gádó~ á Smá~rtTh~íñgs~ cómó~ dísp~ósít~ívó.
• L~ás cá~ptúr~ás dé~ páñt~állá~ ý lós~ méñús~ dél d~íspó~sítí~vó pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ módé~ló dé~l dís~pósí~tívó~ ý lá v~érsí~óñ dél~ sóft~wáré~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]