[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[Bíéñvéñídó á lá ñúévá érá dé lá sálúd ímpúlsádá pór ÁÍ. Pótéñcíá dúráñté tódó él díá cóñ él ñúévó prócésádór dé 3 ñm. Éñcóñtrá tú cámíñó cóñ él GPS dé dóblé frécúéñcíá. Réálízá úñ ségúímíéñtó dél rítmó cárdíácó, lós éñtréñámíéñtós ý él súéñó cóñ él BíóÁctívé Séñsór áváñzádó. Lúégó, Gáláxý ÁÍ própórcíóñárá íñfórmácíóñ médíáñté úñá Éñérgý Scóré párá áýúdár á súpérvísár tú bíéñéstár. Cóñócé él Gáláxý Wátch7, tú cómpáñéró díáríó cóñ técñólógíá dé ÁÍ.]
[Dést~ácá gr~ácíá~s ál d~íséñó~ flót~áñté~]
[Méjórá tú éstíló cóñ él Gáláxý Wátch7. Él díséñó dé crístál flótáñté ý lós púñtós cólórídós áñádéñ úñ tóqúé dé élégáñcíá á tú múñécá, míéñtrás qúé lás óñdás éñ lá córréá múéstráñ qúé éstás lístó párá lós éñtréñámíéñtós. Él rélój éstá díspóñíblé éñ támáñó péqúéñó ý gráñdé cóñ trés ópcíóñés dé cólór: Grééñ, Sílvér ý Créám.]
[Réñd~ímíé~ñtó p~ótéñ~té]
[Ñúés~tró p~rócé~sádó~r pár~á rél~ój íñ~télí~géñt~é más p~ótéñ~té]
[Él ñúévó prócésádór dé 3 ñm pótéñcíá tú rútíñá díáríá. Cámbíá rápídáméñté dé cómpróbár él clímá á réálízár úñ ségúímíéñtó dé tús éñtréñámíéñtós éñ úñ ábrír ý cérrár dé ójós. Ádémás, óptímízá lá dúrácíóñ dé lá bátéríá párá úñá pótéñcíá dúrádérá, ló qúé gáráñtízá qúé él Gáláxý Wátch7 té sígá él rítmó.]
[BíóÁ~ctív~é Séñ~sór m~éjór~ádó. P~récí~síóñ d~é síg~úíéñ~té ñí~vél]
[Dísf~rútá d~é tú é~xpér~íéñc~íá dé~ bíéñ~éstá~r cóñ~ ñúés~tró s~éñsó~r dé s~álúd~ más áv~áñzá~dó éñ~ úñ Gá~láxý~ Wátc~h. Cóñ~ 13 LÉD, é~l ñúé~vó Bí~óÁct~ívé S~éñsó~r réá~lízá~ úñ sé~gúím~íéñt~ó dé t~ú rít~mó cá~rdíác~ó, tús~ pátr~óñés~ dé sú~éñó ý m~úchó~ más có~ñ ált~á pré~císí~óñ.]
[GPS d~é dób~lé fr~écúé~ñcíá~. Tú gú~íá á tr~ávés d~é lá j~úñgl~á dé h~órmí~góñ]
[Éñcóñtrá tú cámíñó fácílméñté cóñ ñúéstró GPS más précísó éñ úñ Gáláxý Wátch. Él GPS dé dóblé frécúéñcíá útílízá dós báñdás dé séñál sátélítál (L1+L5), ló qúé gáráñtízá úñ ségúímíéñtó précísó ý cóñsístéñté, íñclúsó éñ lás máñzáñás múý póbládás dé lá cíúdád.]
[Áhór~á cóñ~ técñ~ólóg~íá Gál~áxý Á~Í]
[Cómí~éñzá~ tú díá~ cóñ C~lásí~fícá~cíóñ d~é éñé~rgíá]
[Cómpréñdé méjór sú cúérpó ý cóméñzá sú díá dé fórmá más íñtélígéñté cóñ Clásífícácíóñ dé éñérgíá. Cómpróbá tú súéñó, rítmó cárdíácó ý áctívídádés díáríás cóñ Clásífícácíóñ dé éñérgíá ý pláñífícá tú rútíñá cádá díá. ¿Ñó déscáñsásté múý bíéñ¿ Qúízás és méjór qúé ñó váýás ál gímñásíó ý té rélájés éñ cásá párá vólvér á tú rútíñá déspúés.]
[Cómé~ñzá tú~ díá có~ñ Clá~sífí~cácí~óñ dé é~ñérg~íá]
[Méjó~rá él é~jérc~ícíó~ díár~íó có~ñ él s~égúí~míéñ~tó áv~áñzá~dó dé~ lá ác~tíví~dád f~ísícá~]
[Llévá tú éxpéríéñcíá dé áctívídád físícá ál sígúíéñté ñívél cóñ él Gáláxý Wátch7. Créá tú rútíñá dé éñtréñámíéñtó pérféctá cóñ cáléñtámíéñtós, éñfríámíéñtós ý déscáñsós íñtérmédíós, ó cómpíté cóñtrá tús régístrós áñtéríórés párá máñtéñérté mótívádó. Réálízá fácílméñté úñ ségúímíéñtó dé tú éjércícíó íñclúsó éñ él ágúá grácíás ál módó Blóqúéó éñ ágúá.]
[Átrá~pá ésá~ íñsí~gñíá~, máñt~éñét~é mót~ívád~ó]
[Désd~é álc~áñzá~r úñ r~écórd~ pérs~óñál~ hást~á pró~bár ú~ñ ñúé~vó éj~ércí~cíó, g~áñá íñ~sígñ~íás q~úé té~ mótí~váráñ~ á máñ~téñé~rté c~ómpr~ómét~ídó ý~ ségú~ír áv~áñzá~ñdó é~ñ tú é~xpér~íéñc~íá dé~ áctí~vídá~d físí~cá.]
[Óbté~ñé éñt~réñá~míéñ~tó dé~l súé~ñó pár~á úñá~s ñóc~hés d~é dés~cáñs~ó ádé~cúád~ó]
[Úñá méjór rútíñá á lá hórá dé ácóstársé cómíéñzá cóñ él ségúímíéñtó dél súéñó. Désdé úñá púñtúácíóñ díáríá dél súéñó, hástá lá rítmó cárdíácó dúráñté él súéñó, hástá él éñtréñámíéñtó dél súéñó pérsóñálízádó ý múchó más, cómpréñdé tús pátróñés ñóctúrñós cóñ précísíóñ ý óbtéñ cóñséjós qúé lé áýúdéñ á méjórár tú súéñó.]
[Máñt~éñé tú~ sálú~d cár~díácá~ bájó~ cóñt~ról]
[Cóñs~érvá t~ú trá~ñqúí~lídá~d grá~cíás~ ál pá~qúét~é dé m~óñít~óríz~ácíóñ~ cárd~íácá. É~l séñ~sór P~PG íñ~córp~órád~ó dé t~ú Gál~áxý W~átch~7 cóñt~rólá~ tú fr~écúé~ñcíá~ cárd~íácá ý~ rítm~ó cár~díácó~.]
[Résp~írá tr~áñqú~íló c~óñ lá~ dété~ccíóñ~ dél r~íésg~ó dé á~pñéá~ dél s~úéñó]
[Dórmí prófúñdáméñté ý cóñ ségúrídád. Cómó él prímér rélój íñtélígéñté dél múñdó cóñ détéccíóñ dé ríésgó dé ápñéá dél súéñó áútórízádá pór lá FDÁ, Gáláxý Wátch7 vígílá lá cálídád dé sú súéñó ý áýúdá á détéctár pósíblés sígñós dé próblémás dé súéñó párá sús ñóchés dé déscáñsó.]
[Máñt~éñé tú~ sálú~d cár~díácá~ bájó~ cóñt~ról]
[Cóñs~érvá t~ú trá~ñqúí~lídá~d grá~cíás~ ál pá~qúét~é dé m~óñít~óríz~ácíóñ~ cárd~íácá. É~l séñ~sór P~PG íñ~córp~órád~ó dé t~ú Gál~áxý W~átch~7 cóñt~rólá~ tú fr~écúé~ñcíá~ cárd~íácá ý~ rítm~ó cár~díácó~.]
[Álcá~ñzá t~ús ób~jétí~vós d~é sál~úd có~ñ BÍÁ~]
[Él séñsór Bíóéléctrícál Ímpédáñcé Áñálýsís (BÍÁ) púédé médír lá cómpósícíóñ dé tú cúérpó, cóñ sóló úsár lás ýémás dé lós dédós. Éstáblécé tús óbjétívós dé pésó, grásá córpórál ý múscúlár, ý pérsóñálízá prógrámás párá álcáñzár sús óbjétívós dé sálúd cóñ précísíóñ.]
[Máñt~éñét~é síñ~cróñ~ízád~á cóñ~ tú cí~cló]
[Óbtéñ más íñfórmácíóñ sóbré lós rítmós ñátúrálés dé tú cúérpó cóñ él ségúímíéñtó dél cícló ímpúlsádó pór Ñátúrál Cýclés°. Él Gáláxý Wátch7 réálízá úñ ségúímíéñtó síléñcíósó dé lá témpérátúrá dé tú píél míéñtrás dúérmés párá prédécír tú próxímó péríódó ý tú óvúlácíóñ déñtró dél ségúímíéñtó dél cícló.]
[Cómé s~áñó. M~írá lá~ dífé~réñc~íá có~ñ él íñ~dícé~ ÁGÉs~]
[Úñá díétá sálúdáblé és clávé, péró ¿cómó sábér sí éstá fúñcíóñáñdó¿ Él íñdícé ÁGÉ és úñ íñdícádór dé sú sálúd métábólícá, áféctádá pór sú díétá ý éstíló dé vídá. Gáláxý Wátch7 mídé tú íñdícé dé ÁGÉ míéñtrás dúérmés, pérmítíéñdóté vérífícár lós résúltádós díréctáméñté éñ tú múñécá. Cúídá tú álíméñtácíóñ, méjórá tú éstíló dé vídá ý víví úñá vídá jóvéñ ý sálúdáblé.]
[Ármó~ñízá~ñdó t~ú réc~órrí~dó há~cíá l~á sál~úd]
[Áccé~dé ý g~éstí~óñá í~ñfór~mácí~óñ cóm~plét~á sób~ré tú~ sálú~d ý bí~éñés~tár g~éñér~ál á t~rávés~ dé lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Héál~th éñ~ tús d~íspó~sítí~vós S~ámsú~ñg Gá~láxý~. Íñté~grá í~ñfór~mácí~óñ dét~állá~dá pá~rá és~fórz~árté~ pór á~lcáñ~zár t~ús ób~jétí~vós d~é bíé~ñést~ár.]
[Dísf~rútá d~é lá é~xpér~íéñc~íá pé~rféc~tá éñ~ tódó~s lós~ téléf~óñós~ íñté~lígé~ñtés~ Áñdr~óíd]
[Cóméñzá tú éxpéríéñcíá cóñ Gáláxý Wéáráblé éñ tú téléfóñó íñtélígéñté Áñdróíd. Émpáréjá fácílméñté tú Gáláxý Wátch ó Búds cóñ él smártphóñé Áñdróíd qúé ýá téñés. Sóló déscárgá lás áplícácíóñés Gáláxý Wéáráblé ý Sámsúñg Héálth éñ Góóglé Pláý ý éstárás lístó párá úsárlás. Íñclúsó pódés próbár díféréñtés ésférás dé rélój éñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé, mézclár ý cómbíñár váríás cáráctérístícás á tú gústó.]
** Cóñéctár lós Gáláxý Búds cómó áúdíó Blúétóóth éstá díspóñíblé íñdépéñdíéñtéméñté dél sístémá ópérátívó , péró párá cóñfígúrár lós ájústés áváñzádós éñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé, lós Gáláxý Búds débéñ éstár émpáréjádós cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté cóñ Áñdróíd 10.0 ó súpéríór ý téñér úñá mémóríá míñímá dé 1.5GB.
*** Lós ájústés áváñzádós dé lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé íñclúýéñ Ñóísé Cóñtról, Ádáptívé ÉQ, Cóñtról pór péllízcó ý áctúálízácíóñ dé sóftwáré.
**** Álgúñás fúñcíóñés sóló éstáñ díspóñíblés éñ téléfóñós íñtélígéñtés Sámsúñg Gáláxý séléccíóñádós.
***** Lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé ñó és cómpátíblé cóñ íÓS.
****** Lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór sóló éstá díspóñíblé éñ téléfóñós íñtélígéñtés Sámsúñg Gáláxý.
******* Lá fúñcíóñ Súggéstéd Réplíés éñ él Gáláxý Wátch7 ý él Gáláxý Wátch Últrá sóló éstá díspóñíblé éñ téléfóñós íñtélígéñtés Sámsúñg Gáláxý.
******** Lá díspóñíbílídád ý lás fúñcíóñés cómpátíblés púédéñ váríár ségúñ él páís, lá régíóñ ó él ópérádór.
********* Áñdróíd és úñá márcá cómércíál dé Góóglé LCC.]
[Dété~ccíóñ~ dé cá~ídás. T~é cúí~dá éñ~ tódó~ mómé~ñtó]
[Sí trópézás, déjá qúé él Gáláxý Wátch7 té áýúdé médíáñté lá détéccíóñ dé cáídás. Táñtó sí té hás cáídó míéñtrás hácíás éjércícíó cómó sí éstábás dúrmíéñdó, él rélój púédé áýúdár á détéctár ésó ý prégúñtár sí ñécésítás áýúdá. Éñ cásó dé ótrás émérgéñcíás, présíóñá él bótóñ dé íñícíó cíñcó vécés párá éñvíár SÓS á lós sérvícíós dé émérgéñcíá.]
[Élég~í lá có~rréá~ ádéc~úádá~ párá~ cúál~qúíé~r ócá~síóñ]
[Cólócá úñá córréá éspécíálméñté díséñádá párá tú áctívídád, désdé ñádár, dórmír, córrér ý más, ý lúégó pérsóñálízálá élígíéñdó éñtré ñúéstrás díféréñtés ópcíóñés dé cólór. Ó símpléméñté cámbíá lás córréás cóñ úñ sóló clíc. Pérsóñálízá lá córréá ý lá ésférá dél rélój párá qúé sé ádáptéñ á tú éstíló.]
[ㅤ]
[És hó~rá dé~ éñcó~ñtrá~r tú r~élój~]
** Él Gáláxý Wátch Últrá és résístéñté ál ágúá dúráñté 10 míñútós éñ ágúá cóñ úñá prófúñdídád dé 100 métrós dé ácúérdó cóñ lá ñórmá ÍSÓ22810. Lá prúébá sé réálízó éñ ágúá sáládá ál 5 % ý ágúá cóñ clóró á 4 ppm. Él Gáláxý Wátch Últrá és résístéñté ál ágúá cóñ úñá clásífícácíóñ ÍP68 básádá éñ lás cóñdícíóñés dé prúébá dé lábórátóríó párá íñmérsíóñ éñ hástá 1,5 métrós dé ágúá dúlcé dúráñté úñ máxímó dé 30 míñútós. Ñó és ádécúádó párá áctívídádés ácúátícás dé áltá présíóñ ý búcéó. Púédé útílízársé párá áctívídádés éñ ágúás pócó prófúñdás, cómó ñádár éñ úñá píscíñá ó éñ él ócéáñó. Lá résístéñcíá ál ágúá ñó és úñá áféccíóñ pérmáñéñté ý púédé dísmíñúír cóñ él tíémpó. Cóñsúltá él máñúál dél úsúáríó párá óbtéñér más íñfórmácíóñ, íñclúídás lás íñstrúccíóñés dé cúídádó/úsó.
*** Lá vídá útíl dé lá bátéríá sé básá éñ lós résúltádós dé prúébás dé lábórátóríó íñtérñás párá éscéñáríós dé pátróñés dé úsó típícós réálízádós pór Sámsúñg. Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ségúñ lós díféréñtés pátróñés dé úsó, él módéló dél díspósítívó ó él fábrícáñté dé lá bátéríá.
**** Párá óbtéñér léctúrás précísás dé lá présíóñ ártéríál, sé réqúíéré úñá cálíbrácíóñ cádá 4 sémáñás pór párté dél móñítór dé PÁ ý él brázálété. Réqúíéré úñ téléfóñó íñtélígéñté Sámsúñg Gáláxý cóñ Áñdróíd 9.0 ó súpéríór. Lá díspóñíbílídád dé lá áplícácíóñ dé présíóñ ártéríál púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ. Ñó éstá díséñádó párá sú úsó éñ détéccíóñ, díágñóstícó ó trátámíéñtó. Déstíñádó úñícáméñté párá fíñés dé bíéñéstár géñérál ý áctívídád físícá.
***** Éñérgý Scóré éstá díspóñíblé éñ lós téléfóñós Áñdróíd (Áñdróíd 11 ó súpéríór) ý réqúíéré lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth ápp (v6.27 ó súpéríór). Sé réqúíéré íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ.
****** Lós pródúctós fíñálés dé glícácíóñ áváñzádá (Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts, ÁGÉ) réqúíéréñ él íñícíó dé sésíóñ éñ Sámsúñg Áccóúñt ý lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth 6.27 ó póstéríór.]
[Éspé~cífí~cácí~óñés~]
-
[Támá~ñó (páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]
1,5" (37,3 mm)
-
[Pésó~ dél C~úérp~ó(g)]
[33.8]
-
[Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]
Bluetooth v5.3
-
[Séñs~órés~]
Acelerómetro, Barómetro, Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica, Sensor cardíaco eléctrico, Sensor giroscópico, Sensor geomagnético, Sensor de temperatura infrarrojo, Sensor de luz, Sensor óptico de frecuencia cardíaca
-
[Álmá~céñá~míéñ~tó (GB~)]
32
-
[Véló~cídá~d dé l~á CPÚ~]
1,6 GHz, 1,5 GHz
-
NFC
Si
-
[Dímé~ñsíóñ~ dél C~úérp~ó(HxW~xD, mm~)]
[44.4 x 44.4 x 9.7]
-
Infra
[Wí-Fí~ Óñlý~, Blúé~tóót~h Óñl~ý]
-
[Fórm~átó d~é rép~ródú~ccíóñ~ dé áú~díó]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB
-
[Técñ~ólóg~íá dé ú~bícá~cíóñ]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
Wifi
802.11a/b/g/n 2,4 GHz+5 GHz
-
NFC
Si
-
[Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]
Bluetooth v5.3
-
[Pérf~ílés~ Blúé~tóót~h]
A2DP, AVRCP, HFP, HSP
-
Wear OS con tecnología Samsung
-
[Técñ~ólóg~íá (páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]
Super AMOLED
-
[Támá~ñó (páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]
1,5" (37,3 mm)
-
[Résó~lúcí~óñ (páñ~táll~á prí~ñcíp~ál)]
480 x 480
-
[Próf~úñdí~dád d~é cól~ór (pá~ñtál~lá pr~íñcí~pál)]
[16 M]
-
[Véló~cídá~d dé l~á CPÚ~]
1,6 GHz, 1,5 GHz
-
[Típó~ dé CP~Ú]
Penta-Núcleo
-
[Mémó~ríá (G~B)]
2
-
[Álmá~céñá~míéñ~tó (GB~)]
32
-
[Álmá~céñá~míéñ~tó dí~spóñ~íblé~ (GB)*]
21.1
-
Acelerómetro, Barómetro, Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica, Sensor cardíaco eléctrico, Sensor giroscópico, Sensor geomagnético, Sensor de temperatura infrarrojo, Sensor de luz, Sensor óptico de frecuencia cardíaca
-
[Dímé~ñsíóñ~ dél C~úérp~ó(HxW~xD, mm~)]
[44.4 x 44.4 x 9.7]
-
[Pésó~ dél C~úérp~ó(g)]
[33.8]
-
Durabilidad.
[5 ÁTM]
-
[Cápá~cídá~d dé l~á bát~éríá (m~Áh, Tý~pícá~l)]
425
-
[Rétí~rábl~é]
No
-
[Tíém~pó dé~ Úsó (H~órás~, ÁÓD Ó~ff)]
[Úp tó~ 40]
-
[Tíém~pó dé~ Úsó (H~órás~, ÁÓD Ó~ñ)]
Hasta 30
[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]
Preguntas frecuentes
- [Cómó ú~sár é~l Sám~súñg~ Gálá~xý Rí~ñg]
- [Cómó c~árgá~r úñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h cóñ~ ó síñ~ úñ cá~rgád~ór]
- [Móñí~tóré~á tú f~récú~éñcí~á cár~díácá~ ý pré~síóñ á~rtér~íál c~óñ lá~ sérí~é Gál~áxý W~átch~]
- [Cómó ú~sár l~á fúñ~cíóñ d~é cóm~párt~ír éñ~érgíá~ íñál~ámbrí~cá éñ~ tú dí~spós~ítív~ó Gál~áxý]
- [Cómó é~ñcóñ~trár~ él ñúm~éró d~é mód~éló, é~l ñúmé~ró dé~ sérí~é ó él~ ñúmér~ó ÍMÉ~Í dé ú~ñ tél~éfóñó~]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Éñcó~ñtrá r~éspú~éstá~s á tú~s pré~gúñt~ás só~bré é~l pró~dúct~ó]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Ápró~véch~á lós d~íspó~sítí~vós ý~ sérv~ícíó~s Sám~súñg~.]
[chát~ éñ ví~vó]
[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]
[Támb~íéñ té~ pódr~íá gús~tár]
[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]